609 - ao Sr. Caille

Conselhos preciosos antes de proceder a uma substituição. Compra de um órgão.

Vaugirard, 31 de março de 1859

Meu excelente amigo e filho em N.S.,

Acho que nosso irmão Jules [Marcaire] pode adiar sua saída até domingo cedo. Procure que saia bastante cedo para não perder, a não ser o menos possível, os exercícios da segunda-feira. De outra forma, seu retiro seria prejudicado. Quanto ao irmão Henry [Guillot], parece-me que melhor seria que passasse quatro ou cinco dias depois do retiro, para iniciar os que o substituirão. Como ele é muito dócil, você pode ter certeza de que, se tiver certas idéias demasiadamente fixas, seja sobre as crianças, seja sobre algum outro ponto,  abster-se-á de toda reflexão. Como você está pouco em casa, os irmãos se sentiriam sem experiência nos primeiros dias. Há cem pormenores que não se podem prever nem apresentar de antemão, e para os quais se pode ter embaraço, se não se tem, perto de si, alguém para se informar.

Não tenho conselho bem preciso a lhe dar para seu órgão. No entanto, se  tivesse, como em casa, que ser manuseado por muitas pessoas, ser usado para repetições, etc...., meu conselho seria de colocar nele o menos possível de dinheiro. Para uma capela tão pequena, um órgão muito pequeno é mais do que suficiente; fora o caso de se ter organistas de alguma habilidade, não se consegue melhor resultado com um do que com outro. Enfim, não posso deixar de achar enorme o preço que se pede pelo órgão dos Irmãos; por 800f, você teria um órgão novo, de grande perfeição e tão completo como possível. Desconfie das apreciações de interior e das pretensas ocasiões. Esse conselho, repito, não pode ter precisão total, já que só vejo as coisas de longe e tenho somente conhecimentos imperfeitos. Nossos irmãos de Nazareth têm um órgão excelente, de composição completa, que compraram de ocasião por 500f.

Adeus, meu bom amigo, rezaremos muito por você durante o retiro, assim como por toda a sua casa. Todos os irmãos o abraçam comigo.

Seu afeiçoado e devotado amigo e Pai

                                   Le Prevost