743 - ao Sr. Halluin

A respeito de um irmão que pede para deixar Vaugirard para Arras.

Vaugirard, 4 de fevereiro de 1861

Caro Senhor padre e filho em N.S.,

O Sr. Houriez, me diz o Sr Lantiez, lhe escreveu ontem uma carta, boa em si, mas cujo fim não é o ponto ao qual seria o melhor para ele chegar neste momento. Ele pede-lhe para voltar para junto de você, tendo muita dificuldade para acostumar-se em Vaugirard. Acho que ele cede facilmente demais às impressões sempre penosas da mudança de lugares e de pessoas e que se-lhe prestaria um verdadeiro serviço ganhando um pouco de tempo. Parece-me que seria bom que, acolhendo seu pedido no seu fundo, você o convidasse a passar ao menos algumas semanas em Vaugirard; em seguida, ele poderia voltar junto a você, sem dúvida, e se encontraria ali como membro da família, enquanto, neste momento, estaria aí somente como empregado, o que não o levará a nada. Acho que ele é um bom e digno rapaz de quem se poderia tirar bom partido para o bem, se souber tomar a firmeza suficiente para superar a saudade dos primeiros momentos.

Encoraje bem, por favor, da minha parte, o irmão Alphonse [Vasseur]. Vou lhe escrever; espero que a graça do Senhor vá estar com ele, rezarei constantemente por ele e por toda a sua querida casa. O Sr. Myionnet voltou bem satisfeito, como sempre, de tudo o que viu de edificante e de bom.

Mil afeições e respeitos em N.S.

                                   Le Prevost