835 - ao Sr. Maignen

Apreciação do Sr. Le Prevost sobre um livro. Exortação a se inspirar dele e a difundi-lo.

Vaugirard, 1^o de maio de 1862

Meu caro filho em N.S.,

Agradeço-lhe por me ter feito conhecer a nova obra da Senhora Dubos, Le Père Fargeau; é o livro melhor e mais amável que tenha encontrado há muito tempo. Não somente o percorri, li-o todo inteiro; guardo-o por um ou dois dias, a fim de dar a ler algumas partes aos nossos Senhores. Tinha bem pressentido que, quando a Sra. Dubos fizesse alguma obra um pouco consistente, ela sairia da linha vulgar. Há no seu pensamento algo firme e viril e na expressão uma nitidez e uma precisão raras. O estudo dos movimentos da alma é penetrante, muitas vezes profundo. Há com isso um encanto de poesia, um sentimento das coisas de coração e das belezas da natureza que, quanto a mim, muitas vezes me emocionaram até as lágrimas. Você fará bem em estudar esse livro para as poucas páginas que tenta às vezes escrever; a natureza de seu talento teria certa analogia com aquele, guardadas as devidas proporções, você só poderia ganhar inclinando cada vez mais para esse caminho.

Adeus, caríssimo amigo; na ocasião, ofereça meu respeito à Sra. Dubos com meus parabéns sobre seu livro. É uma boa obra e uma boa ação, ele fará muito bem, não se saberia elogiá-lo demais e difundi-lo demais. Há, certamente, a meu ver, alguns traços um pouco forçados, mas em um ou dois trechos somente; e uma palavra que não me parece feliz, é coisa fácil de se retificar.

Seu amigo e Pai em N.S.

                                   Le Prevost