840 - ao Sr. Maignen

Casamento de um jovem operário de Nazareth.

17 de junho de 1862

Meu caro filho em N.S.,

Comunico-lhe a carta aqui anexada do Sr. Grillon, tio de futura esposa do Sr. Dup..., pedindo-lhe para mandá-la de volta para mim, na volta do correio, com suas observações francas sobre esse bom senhor. Todas as observações do Sr. Grillon são perfeitamente justas e não são as únicas que se poderia fazer; depois dessas duas entrevistas, confesso que me perguntei a mim mesmo se esse jovem era, ao menos, o que se chama de bom rapaz, o que não exclui nem o egoísmo, nem a secura do coração; ou se era verdadeiramente um homem de coração, generoso, bondoso, capaz de esquecer-se de si para cuidar dos outros, afetuoso, suscetível de atenções delicadas e da solicitude que a intimidade da família pede para que a vida nela seja boa, ordenada e segundo Deus. Já tinha algumas dúvidas, aumentaram; não quereria ir para frente nesse assunto, em que ele mesmo parece ir com bastante pouca determinação, sem ter a consciência tranqüila sobre um ponto tão importante. Deixo de lado as imperfeições da cabeça que me parece deixar muito a desejar, mas o coração, o que ele é? Aí está minha pergunta. A falta de educação, de civilidade, de maneiras vem daí ou de outra fonte? Responda-me, caro amigo, você que o conhece melhor do que eu; aguardo sua resposta pela volta do correio.

O irmão Vankenhove acha seu jovem operário bem novo, não fez, porém, observação alguma. Eu disse uma palavra ao Sr. Hello a esse respeito, perguntando-lhe: esse jovem tem cabeça, é capaz de levar o fardo de um casamento? Ele não me pareceu bem certo do fato; examine a coisa diante de Deus, é um assunto grave.

Mil afeições em N.S.

                                   Le Prevost

Mande-me de volta a carta do Sr. Grillon.

Escrevo ao Sr. Halluin para comunicar-lhe as observações do Sr. Hello sobre o momento da primeira comunhão de Arras.