1078 - ao Sr. Trousseau 

As conseqüências do afastamento do Sr. Beldame. Dificuldades do suporte mútuo. Penúria de pessoal. Oferta de subsídios.

Vaugirard, 20 de abril de 1866

Caríssimo amigo e filho em N.S.,

Sofremos profundamente com a provação que está atravessando e pedimos a Deus para assisti-lo, sustentá-lo e aliviar sua pena. Temos boa confiança de que apenas o bem sairá dessa cruz, como sempre acontece com aquelas que vêm da mão do Senhor. Ontem, estávamos em peregrinação a São Vicente de Paulo. Pude subir até as relíquias de nosso santo padroeiro e, ali, rezei de modo bem especial por você.

Não lhe digo nada da dificuldade que teve para se acomodar com os serviços do Sr. Joseph [Beldame]. Aí está um desses entraves que nossa fraqueza humana suscita: não sabemos nos penetrar, nos compreender, nos ajustar uns aos outros, e nos privamos assim da ajuda que encontraríamos no acordo e na associação de nossas forças. Isso não é uma censura, é uma reflexão geral sobre nossa enfermidade, e tomo minha parte desta, o primeiro de todos. Você não me disse se o Sr. Joseph chegou ao Sr. Caille, como o convidei. Como não me escreveu, gostaria muito de sabê-lo. Peça ao Sr. Adolphe [Lainé] para me informar, se você mesmo não puder me escrever. Por conhecer melhor nosso pessoal, você, mais do que o Sr. Laroche, tem condições de compreender a impossibilidade absoluta em que estávamos de afastar algum de nossos eclesiásticos daqui, já que não há nenhum que não tenha funções que não podem  ser abandonadas. Oferecendo mandar o Sr. Faÿ, se o Sr. Laroche pudesse somente vir a Chaville celebrar a missa e guardar a capela, fazíamos um sacrifício que teria prejudicado não somente tudo o que se faz em Chaville, mas ainda todos os serviços de que o Sr. Faÿ se ocupa aqui, nos dias que passa para substituir o Sr. Lantiez, retido então em Grenelle. O Sr. Laroche não pôde se dar conta dessas dificuldades que você, sem dúvida, terá pressentido. 

O Sr. Caille acaba de nos escrever que o bom eclesiástico que mora no   Petit Saint Jean, e que não é sem méritos, consentiria em ir para onde estão durante 3 ou 4 semanas, sem se comprometer precisamente em ficar em  seguida. Acho que gostaria de experimentar, antes de se comprometer. Se ele lhe conviesse, ou se encontrasse um outro que pudesse realizar seus serviços, mediante uma indenização, a Comunidade, aqui, embora bem pesadamente onerada, contribuiria de bom grado para essa despesa com a importância de 300f. Entendemos que suas dificuldades de posição podem ter aumentado, pela necessidade de fazer sacrifícios pecuniários pesados demais para seus recursos ordinários. Diga essa oferta ao Sr. Laroche. Como se trata, afinal, de um auxílio de apenas alguns meses, pedido por você a um eclesiástico, poderia acontecer que o embaraço pudesse ser tirado por um pequeno subsídio pecuniário.

Nosso retiro começa no domingo à noite, dia 22. Nele, não esqueceremos nem a saúde do Sr. Laroche, nem os seus cansaços, nem suas dificuldades de todos os tipos. Reze também um pouco para que tiremos grande fruto de nossos santos exercícios.

Adeus, caríssimo filho, acredite em todos os sentimentos ternamente devotados de

Seu amigo e Pai

                                               Le Prevost