bold = Main text
Document, Number grey = Comment text
1 AG,2 | pričinením celej Cirkvi, želá si zároveň načrtnúť zásady
2 AG,5 | láske rozumie a osvojuje si reči, a tak prekonáva babylonskú
3 AG,6 | ústrojenstva a dáva telu rásť, ako si to vyžaduje primeraná činnosť
4 AG,8 | a preto misijná činnosť si podržiava dnes ako vždy
5 AG,10 | stanu svojho, roztiahni si celtovinu príbytkov a nezužuj! (
6 AG,11 | všetkým ľuďom a národom, si je vedomá, že na ňu čaká
7 AG,12 | nového človeka, ktorého si obliekli krstom, a moc Ducha
8 AG,13 | pozemského spoločenstva. Nerobí si nijaké iné nároky, len aby
9 AG,14 | predsa postačujúce, aby si človek uvedomil, že vytrhnutý
10 AG,16 | aj ekumenický duch. Nech si teda utvoria správnu mienku,
11 AG,16 | majú a osobitnú pozornosť si zasluhujú laici, t.j. veriaci
12 AG,17 | vlastného národa. Seminaristi si teda majú nadobudnúť rozhľadenosť
13 AG,17 | teologických štúdiách nech si uvedomia, v akom vzťahu
14 AG,17 | Kňazská výchova musí si taktiež všímať miestne pastorálne
15 AG,17 | nekresťanmi96. Toto všetko si vyžaduje, aby sa kňazské
16 AG,17 | schopní kňazi, ktorí by si po určitej pastorálnej praxi
17 AG,19 | apoštolský cieľ.~Osobitnú zmienku si zasluhujú rozličné pokusy
18 AG,21 | všeobecnej Cirkvi, nech si je plne vedomá toho, že
19 AG,21 | obnovy za tým cieľom, aby si duchovenstvo v týchto nestálych
20 AG,21(105)| personálnych prelatúr, pokiaľ si to vyžaduje riadny chod
21 AG,22 | Cirkvi.~Duchovenstvo nech si zas vysoko váži činný apoštolát
22 AG,22 | ich vychovávajú tak, aby si ako údy Kristove uvedomili
23 AG,23 | premieňa ju a asimiluje si ju, aby napokon prinášalo
24 AG,23 | do dedičstva109. Osvojujú si z obyčají, tradícií, múdrosti,
25 AG,27 | užitočne vzdelávať, aby si nadobudli všeobecné vedomosti
26 AG,27 | ísť k inému národu, musí si vysoko vážiť jeho dedičstvo,
27 AG,27 | obyčaje národov a nadobudli si prehľad o ich mravnom poriadku,
28 AG,27 | vlastných názoroch, ktoré si podľa svojich posvätných
29 AG,27 | človeku137. Jazyky nech si osvoja do tej miery, aby
30 AG,27 | prostriedkov, ktorých význam si majú všetci vysoko ceniť. ~
31 AG,33 | predstavený a inštitút nech si dajú záležať na tom, aby
32 AG,35 | vykonávanie misijnej činnosti si vyžaduje, aby sa pracovníci
33 AG,36 | hlbokej vnútornej obnove, aby si živo uvedomili svoju zodpovednosť
34 AG,39 | svojimi potrebami a udeľujú si jedny druhým z toho, čo
35 AG,39 | inštitúty a vďačne prijímať, ak si Boh podaktorých vyvolí,
36 AG,39 | svete, svätý cirkevný snem si želá, aby biskupi brali
37 AG,40 | poslanie Cirkvi164. Nech si teda dôkladne uvedomia,
38 AG,40 | položením sveta a Cirkvi, aby si uvedomili nutnosť intenzívnejšieho
39 AG,41 | započatom diele, keďže sú si vedomí, že čnosť lásky,
40 AG,42 | činiteľov.~Osobitnú pochvalu si zasluhujú laici, čo svojimi
41 AA,2 | vyvolali nové problémy, ktoré si vyžadujú ich bedlivú pozornosť
42 AA,4 | milosti prijal„ - navzájom si ňou pomáhali ako dobrí správcovia
43 AA,5 | Kol 3,17).~Takýto život si vyžaduje stále uplatňovanie
44 AA,5 | kresťanské priateľstvo, navzájom si pomáhajú v každej potrebe.~
45 AA,5 | Tento duchovný život laikov si má nadobudnúť osobitné charakteristické
46 AA,5 | nech sa snažia úprimne si osvojiť i jej charakteristický
47 AA,5 | blaženej vlasti 10. Nech si ju všetci čím vrúcnejšie
48 AA,8 | činnosť. A svätý cirkevný snem si želá, aby sa táto činnosť
49 AA,9 | prikázanie lásky k blížnemu si Kristus osvojil a obohatil
50 AA,9 | iných, dobročinnú lásku si obhajuje ako svoju povinnosť
51 AA,9 | stali sa sebestačnými.~Nech si teda laici vysoko vážia
52 AA,11 | cirkevnej všeobecnosti17. Nech si laici navyknú pracovať vo
53 AA,12 | Kresťanskí manželia sú si navzájom, pre svoje deti
54 AA,12 | a poručníkov kresťansky si vychovávať potomstvo; chrániť
55 AA,14 | milosti; plným uvedomením si úloh, ktoré majú pri výstavbe
56 AA,15 | Medzi znameniami našich čias si zasluhuje osobitnú zmienku
57 AA,15 | rozvojových národov26.~Nech si uvedomia všetci, čo pracujú
58 AA,18 | svedectvom lásky. Takto si budú priateľstvom a spoločnou
59 AA,20 | Medzi týmito organizáciami si zasluhujú pozornosť na prvom
60 AA,20 | vývoja dnešnej spoločnosti si vyžaduje, aby katolíci čím
61 AA,21 | pracovného plánu;~c) laici si počínajú jednotne ako organický
62 AA,24 | nejaká cirkevná činnosť si žiada súladnú apoštolskú
63 AA,25 | chváli a odporúča36. Ale nech si nijaké podujatie nenárokuje
64 AA,29 | a úplnej výchovy, ktorú si vyžaduje nielen stály duchovný
65 AA,30 | osobnosti a vývoj problémov, si vyžaduje čoraz hlbšie vedomosti
66 AA,31 | celý život podľa toho, ako si to vyžadujú nové úlohy,
67 AA,31 | farskej pospolitosti tak, aby si v nej nadobudli povedomie,
68 AA,32 | Rozličné formy apoštolátu si tiež vyžadujú primeranú
69 AA,32 | i medzi katolíkmi, nech si laici nielen dôkladnejšie
70 AA,32 | mravouky a sociológie. Nech si laici osvoja najmä zásady
71 AA,33 | niektorých krajoch, a želá si, aby sa zriadili aj inde,
72 AA,33 | sa zriadili aj inde, kde si to potreba vyžaduje.~Nech
73 DH,2 | Dôstojnosť ľudskej osoby si naši súčasníci čoraz viac
74 DH,4 | vo veci náboženstva, aby si pomocou vhodných prostriedkov
75 DH,4 | nazdávajú, že ju našli -, aby si tak navzájom pomáhali hľadať
76 DH,4 | povaha ľudskej prirodzenosti si vyžaduje, aby človek prejavil
77 DH,4 | prekračuje svoju kompetenciu, ak si nárokuje upravovať alebo
78 DH,5 | Náboženské spoločnosti si totiž vyžaduje spoločenská
79 DH,7 | náboženské práva a plniť si náboženské povinnosti, a
80 DH,8 | mravným poriadkom. Tieto normy si vyžaduje účinná ochrana
81 DH,8 | spravodlivosti. A vyžaduje si ich aj povinná ochrana verejnej
82 DH,9 | ľudí, čo sú schopní utvoriť si svoj vlastný úsudok vo svetle
83 DH,12 | trpezlivo pozýval a získaval si učeníkov14. Isteže podopieral
84 DH,14 | takú slobodu činnosti, akú si vyžaduje starosť o spásu
85 DH,14 | obdaroval Cirkev, ktorú si nadobudol vlastnou krvou.
86 DH,14 | akejkoľvek verejnej moci Cirkev si nárokuje slobodu ako Kristom
87 DH,14 | všetkému stvoreniu33. Cirkev si rovnako nárokuje slobodu
88 DH,14 | božského poslania, ktorú si cirkevné vrchnosti čoraz
89 DH,15 | Okrem toho kresťania, múdro si počínajúc s tými, čo sú
90 DH,16 | Isteže ľudia terajšej doby si želajú, aby mohli slobodne
91 DV,12 | napísanie posvätných kníh Boh si vyvolil ľudí, ktorých použil
92 DV,13 | úmysel svätopisca, treba si okrem iného všímať aj literárne
93 DV,15 | ľudského pokolenia, vyvolil si so zvláštnym zámerom národ,
94 DV,15 | a skutkami národu, ktorý si získal, ako jediný pravý
95 DV,26 | veriacich, najmä rehoľníkov, aby si častým čítaním svätého Písma
96 GS,3 | Všetkým chce vyložiť, ako si predstavuje prítomnosť a
97 GS,4 | súdil, aby slúžil, a nie aby si dal posluhovať3. ~~
98 GS,5 | potrebnej súdržnosti, navzájom si odporujúce sily vyvolávajú
99 GS,5 | pocitmi nádeje a úzkosti kladú si otázku, kam smeruje dnešný
100 GS,10 | Preto veľmi mnohí, živo si uvedomujúc nespravodlivé
101 GS,10 | nedosiahli. Robotníci a roľníci si nežiadajú iba zarobiť na
102 GS,10 | nenávisti. Okrem toho človek si uvedomuje, že má správne
103 GS,10 | alebo mu slúžiť. A preto si sám sebe kladie otázky.
104 GS,11 | praktickým materializmom, si jasne neuvedomujú toto dramatické
105 GS,11 | viac rastie počet tých, čo si kladú tieto najzákladnejšie
106 GS,12 | preto ich treba očistiť.~Čo si myslí Cirkev o človeku?
107 GS,12 | do ktorého je začlenený, si preukazujú vzájomné služby.
108 GS,13 | že sa ho ujímaš? Stvoril si ho len o niečo menšieho
109 GS,13 | od anjelov, slávou a cťou si ho ovenčil a ustanovil si
110 GS,13 | si ho ovenčil a ustanovil si ho za vládcu nad dielami
111 GS,13 | dielami tvojich rúk. Všetko si mu položil pod nohy. (Ž
112 GS,15 | sama dôstojnosť človeka si vyžaduje, aby oslavoval
113 GS,16 | 15. Človek si právom myslí, že prevyšuje
114 GS,17 | človek odkrýva zákon, ktorý si on sám nedáva, ale ktorý
115 GS,18 | jedine slobodne. Túto slobodu si naši súčasníci vysoko cenia
116 GS,18 | dokonalosť. Dôstojnosť človeka si teda vyžaduje, aby konal
117 GS,18 | donútenia. Túto dôstojnosť si človek nadobudne, keď sa
118 GS,18 | svojim cieľom, slobodne si volí dobro a s vynachádzavou
119 GS,18 | vynachádzavou príčinlivosťou si zabezpečuje vhodné prostriedky.
120 GS,20 | aby popierali Boha. Iní si robia o Bohu takú predstavu,
121 GS,21 | človeka spočíva v tom, že si je sám sebe cieľom, jediným
122 GS,22 | srdce človeka: „Pre Teba si nás stvoril , Pane, „a nespokojné
123 GS,23 | povedať s Apoštolom: Syn Boží „si ma zamiloval a seba samého
124 GS,24 | spoločenstve ľudí, a to si vyžaduje obapolnú úctu k
125 GS,30 | Pravda, nie všetci ľudia sú si rovní svojimi fyzickými
126 GS,30 | žene upiera právo vybrať si slobodne svojho ženícha
127 GS,30 | svojho ženícha alebo vyvoliť si životný stav, prípadne keď
128 GS,30 | rovnaká osobná dôstojnosť si vyžaduje, aby sa vytvorili
129 GS,31 | podaktorých krajinách mnohí si nič nerobia zo sociálnych
130 GS,31 | premávkové predpisy, neuvedomujúc si, že touto ľahkomyseľnosťou
131 GS,32 | aj silné osobnosti, ktoré si naša doba tak veľmi vyžaduje.~
132 GS,32 | veľmi vyžaduje.~Lenže človek si sotva nadobudne tento zmysel
133 GS,32 | podmienky nedovoľujú uvedomiť si svoju dôstojnosť a zodpovedať
134 GS,33 | počiatku dejín spasenia vyvolil si ľudí nielen ako jednotlivcov,
135 GS,33 | V tomto Tele všetci sú si navzájom údmi, aby si preukazovali
136 GS,33 | sú si navzájom údmi, aby si preukazovali vzájomné služby,
137 GS,34 | má za následok, že dnes si už vie človek zadovážiť
138 GS,35 | dostal príkaz podrobiť si zem so všetkým, čo v sebe
139 GS,37 | viedla ruka Božia, i keď si to neuvedomuje, lebo Boh
140 GS,37 | určité stanoviská, ktoré si nedostatočne uvedomovali
141 GS,37 | názoru, že viera a veda si protirečia63.~Ak sa však
142 GS,41 | Okrem toho katolícka Cirkev si zo srdca vysoko váži prínos,
143 GS,42 | postupnému uvedomovaniu si a vymáhaniu svojich práv.
144 GS,42 | ľudské práva a uznáva i veľmi si cení dynamizmus, s akým
145 GS,43 | najrozmanitejších ustanovizniach, ktoré si ľudstvo zriadilo a stále
146 GS,43 | zlučiteľné s jej poslaním. Cirkev si nič tak vrúcne neželá ako
147 GS,44 | aby sa usilovali verne si plniť svoje pozemské povinnosti,
148 GS,44 | trvalého miesta, ale že si hľadáme budúce93, sa nazdávajú,
149 GS,44 | náboženským životom, mysliac si, že sa obmedzuje len na
150 GS,44 | duchovnú silu. Ale nech si nemyslia, že ich duchovní
151 GS,44 | týka. V takých prípadoch si treba zapamätať, že nikomu
152 GS,44 | však vždy usilujú navzájom si veci vysvetliť úprimným
153 GS,44 | najväčšmi potrebuje. Nech si vytrvalým štúdiom nadobudnú
154 GS,44 | týchto nedostatkoch, my si ich musíme byť vedomí a
155 GS,47 | znepokojenie, zasluhujú si osobitnú zmienku tieto:
156 GS,49 | iba jedno telo (Mt 19,6), si tak preukazujú dôverným
157 GS,49 | navždy verne milovali, ako si on zamiloval Cirkev a seba
158 GS,50 | milovaním115. Aj v našich časoch si mnohí ľudia vysoko vážia
159 GS,51 | a úctiví voči Bohu, nech si v spoločnej zhode a spoločným
160 GS,51 | v budúcnosti; ďalej nech si všímajú materiálne i duchovné
161 GS,51 | spôsobu konania, nech sú si kresťanskí manželia vedomí,
162 GS,51 | manželia vedomí, že nesmú si počínať podľa svojej ľubovôle,
163 GS,51 | medzi osobami a dobro detí si totiž vyžadujú, aby sa aj
164 GS,51 | nemajú deti, napriek tomu, že si ich zväčša vrúcne žiadajú,
165 GS,51 | trvá aj naďalej a zachováva si svoju platnosť a nerozlučiteľnosť. ~
166 GS,52 | zásad synovia a dcéry Cirkvi si pri regulácii pôrodnosti
167 GS,53 | povolanie duchovné - a vyvoliť si svoj životný stav; a aby -
168 GS,53 | uzavrú manželstvo - mohli si založiť rodinu v priaznivých
169 GS,53 | rozličné generácie a vzájomne si pomáhajú osvojiť plnšiu
170 GS,53 | rodiny. Občianska moc nech si pokladá za svätú povinnosť
171 GS,54 | poznávaním a prácou podrobiť si sám svet; čím robí ľudskejším
172 GS,56 | kategórie a národnosti, čo si uvedomujú, že sú tvorcami
173 GS,57 | oprávnenú nezávislosť, ktorú si kultúra nárokuje, a neupadnúť
174 GS,58 | nebezpečenstvo, že človek priveľmi si zkaladajúc na terajších
175 GS,60 | poznávať, kontemplovať, utvárať si osobný úsudok a pestovať
176 GS,60 | vlstných princípov. Preto si právom vyžaduje rešpekt
177 GS,60 | zvlášť vied131.~To všetko si okrem toho vyžaduje, aby
178 GS,60 | národnostných menšín133. Preto si treba dať záležať predovšetkým
179 GS,61 | horlivo pričiniť o to, aby si všetci uvedomili svoje právo
180 GS,61 | schopnosťami. Všetci nech si dajú záležať, aby sa svojská
181 GS,63 | Ba je želateľné, aby si početní laici nadobudli
182 GS,64 | svetový mier.~Naši súčasníci si čoraz živšie uvedomujú tieto
183 GS,64 | tento neblahý stav vecí. To si však vyžaduje mnohé reformy
184 GS,67 | nech sa pohotovo činia, aby si zdokonaľovali svoje odborné
185 GS,67 | Spravodlivosť a rovnoprávnosť si priam tak vyžadujú, aby
186 GS,67 | svoju rodinu a zaobstarať si slušné bývanie. Taktiež
187 GS,68 | podroboval ju svojej vôli. Prácou si človek normálne zaobstaráva
188 GS,69 | pokojné riešenie. No hoci si treba vždy voliť najprv
189 GS,70 | núdzi, má právo zadovážiť si potrebné z bohatstva iných149.
190 GS,70 | zomiera od hladu, lebo ak si mu nedal jesť, tak si ho
191 GS,70 | ak si mu nedal jesť, tak si ho usmrtil 150, a teda,
192 GS,70 | ktoré by im umožnili pomáhať si sebe samým a rozvíjať sa.~
193 GS,71 | cieľ pred očami a musia si uvedomiť svoju ťažkú zodpovednosť:
194 GS,72 | organizácie. Kedykoľvek si však verejné blaho vyžaduje
195 GS,73 | jednotlivci i organizovane. Keď si nadobudnú znalosti a skúsenosti,
196 GS,75 | tvoriace občiansku pospolitosť si uvedomujú svoju neschopnosť
197 GS,75 | občania nedomietajú to, čo si objektívne vyžaduje verejné
198 GS,76 | majú štátu preukazovať, ako si to vyžaduje spoločné dobro.
199 GS,76 | zväzky.~Všetci kresťania si majú uvedomiť svoje vlastné
200 GS,76 | sa zas usilovať o to, čo si podľa ich úsudku vyžaduje
201 GS,77 | do časového poriadku, ale si v plnej miere zachováva
202 GS,77 | politického poriadku, keď si to vyžadujú základné práva
203 GS,78 | pomaličky zoskupuje a už všade si lepšie uvedomuje svoju jednotu.
204 GS,79 | nezaručí osobné blaho a ľudia si nebudú medzi sebou s dôverou
205 GS,79 | slová: „Zo svojich mečov si ukujú radlice a zo svojich
206 GS,80 | obrany národov, a iná chcieť si podrobiť iné národy. Ani
207 GS,81 | tento svätý cirkevný snem si osvojuje odsúdenia totálnej
208 GS,82 | iných častí sveta. Treba si voliť nové cesty, ktoré
209 GS,83 | vojna načisto zakázaná. To si, pravda, vyžaduje, aby sa
210 GS,83 | cítenie. Veru, my všetci si musíme zmeniť zmýšľanie
211 GS,84 | 83. Budovanie pokoja si najskôr vyžaduje odstrániť
212 GS,85 | je naskutku potrebné, aby si spoločenstvo národov dalo
213 GS,86 | súdržnosť ľudského pokolenia si vyžaduje, aby sa nadviazala
214 GS,86 | hospodárskom poli. Hoci si totiž takmer všetky národy
215 GS,86 | cudzích odborníkov, ktorí si pri tejto práci nemajú počínať
216 GS,87 | a) Rozvojové národy nech si dajú zvlášť záležať na tom,
217 GS,87 | zvlášť záležať na tom, aby si výslovne a rozhodne vytýčili
218 GS,88 | mali možnosť nadobudnúť si pravé a naozaj ľudské vedomie
219 GS,88 | zo zreteľa zákon Boží. To si, pravda, vyžaduje, aby sa
220 GS,91 | akcie a potreba dialógu si v našich časoch žiadajú
221 GS,93 | prehlbuje úprimný dialóg.~To si však vyžaduje, aby sme najskôr
222 GS,93 | a zväzkom lásky. Veď sme si vedomí, že jednotu kresťanov
223 GS,93 | a ľudské prvky. A želáme si, aby úprimný dialóg nás
224 GS,93 | uskutočňovať.~Z našej strany si želáme, aby nik nebol vylúčený
225 GS,94 | milovať (Jn 13,35), nemôžu si nič vrúcnejšie želať ako
226 GE,2 | vzdelávania dospelých. Ľudia sú si totiž plnšie vedomí vlastnej
227 GE,2 | neodcudziteľné právo na výchovu5, ako si to vyžaduje ich ľudská dôstojnosť.
228 GE,2 | úsudku a k osobnému osvojeniu si mravných hodnôt, ako aj
229 GE,2 | zasväcujú do tajomstva spásy, si boli čím ďalej tým viac
230 GE,2 | vnímavými voči Bohu, ctiť si ho a milovať aj blížneho,
231 GE,2 | krstom. V kresťanskej rodine si získavajú prvé skúsenosti
232 GE,2 | spoločenstva a medzi ľud Boží. Nech si teda rodičia uvedomia, aký
233 GE,2 | rodičov; okrem toho, pokiaľ si to vyžaduje všeobecné dobro,
234 GE,2(15) | medzinárodné vrch nosti, ktoré si uvedomujú naliehavejšie
235 GE,2 | spoločnosť. Toto povolanie si vyžaduje osobitné vlohy
236 GE,2 | osvecovala vedomosti, ktoré si žiaci postupne nadobúdajú
237 GE,2 | osobitnou starostli vosťou, aby si nadobudli tak svetské, ako
238 GE,2 | rozličné formy29. Cirkev si, prirodzene, veľmi cení
239 GE,2 | pozornosť potrebám, ktoré si vyžaduje časový vý voj.
240 GE,2 | význam i tým školám, ktoré si zvlášť žiadajú dnešné podmienky,
241 GE,2 | dôkladnejšiemu výskumu, osvojac si i novšie metódy a prostriedky.~
242 GE,2 | napomáhala spolupráca, ako si to vyžaduje dobro celej
243 GE,2 | Preto na každej univerzite si majú jednotlivé fakulty
244 GE,2 | medzinárodné zjazdy, rozdeliť si medzi sebou úlohy vedeckého
245 GE,2 | vedeckého výskumu, poskytovať si navzájom informácie o svojich
246 GE,2 | rozvíjať iniciatívy, ktorými si môžu účinnejšie pomáhať.~
247 GE | povzbudzuje i samu mládež, aby si bola vedomá vznešenosti
248 ChD,7 | členovia biskupského kolégia si majú vždy uvedomovať svoje
249 ChD,9 | dobro veriacich, ak len si najvyššia cirkevná autorita
250 ChD,10 | Otcovia svätého koncilu si však želajú, aby tieto úrady -
251 ChD,10 | práce medzi nimi15. Rovnako si želajú, aby sa so zreteľom
252 ChD,15 | poznali učenie Cirkvi a aby si po teoretickej i praktickej
253 ChD,17 | stádo sťa jednu rodinu, aby si všetci boli vedomí svojej
254 ChD,17 | svojho života a jednak, aby si prehĺbili svoje vedomosti
255 ChD,21 | pritom uznávajúc a veľmi si vážiac ich úctivé porozumenie
256 ChD,22 | menej spôsobilými plniť si svoje povinnosti. Ak kompetentná
257 ChD,23 | prejavoval charakter Cirkvi; aby si v nich biskupi mohli účinne
258 ChD,23 | zabezpečila spása Božieho ľudu.~To si však vyžaduje primerané
259 ChD,23 | rozvážnej revízii, pokiaľ si to vyžaduje dobro duší,
260 ChD,25 | biskupskú komisiu. Avšak nech si vždy vypočujú mienku predovšetkým
261 ChD,26 | biskupské povinnosti, ako si to vyžaduje záujem duší,
262 ChD,27 | 26. Keď si to vyžaduje dobro duší,
263 ChD,27 | nech sa nezdráha žiadať si od kompetentnej vrchnosti
264 ChD,28 | diecéznej kúrii, nech sú si vedomí, že sú pomocníkmi
265 ChD,29 | pamätajú, že prostriedky, ktoré si nadobúdajú pri vykonávaní
266 ChD,31 | s určitými kruhmi, nech si zavolajú na pomoc iných,
267 ChD,31 | vzájomná láska a úcta. Nech sú si na vzájomné povzbudenie
268 ChD,32 | stálosť vo funkcii, pokiaľ si to vyžaduje dobro duší.
269 ChD,32 | nevládzu riadne a účinne plniť si svoje povinnosti, sa naliehavo
270 ChD,36 | apoštolskú činnosť, majú si plniť svoje povinnosti takým
271 ChD,36 | vonkajší apoštolát, nech si zachovajú ducha svojej rehole,
272 ChD,37 | všeobecný cirkevný snem si želá, aby sa ctihodná ustanovizeň
273 ChD,39 | alebo poradný hlas.~3. Nech si každá biskupská konferencia
274 ChD,40 | 39. Dobro duší si vyžaduje vhodné vymedzenie
275 LG,2 | zhromaždený v Duchu Svätom si preto túžobne želá hlásaním
276 LG,4 | poslaný od Otca, ktorý si nás v ňom ešte pred stvorením
277 LG,6 | síl dúfa a veľmi túžobne si želá spojiť sa v sláve so
278 LG,7 | 21,2 a 9; 22,17), ktorú si Kristus „zamiloval a seba
279 LG,7 | posvätil (Ef 5,26); pridružil si ju nerozlučiteľnou zmluvou
280 LG,8 | rozdeľuje dary činnosti, ktorými si jeho pomocou navzájom preukazujeme
281 LG,9 | zriekol sa seba samého, vzal si prirodzenosť sluhu (Flp
282 LG,10 | sväto mu slúžil. Vyvolil si teda za svoj národ izraelský
283 LG,10 | samého a svoje úmysly a si ho posväcoval. To všetko
284 LG,10 | porov. Mt 16,18), keďže si ju Kristus nadobudol vlastnou
285 LG,12 | porov. Ef 5,32), navzájom si pomáhajú k svätosti manželským
286 LG,14 | všetkými národmi sveta. Získava si totiž občanov zo všetkých
287 LG,14 | dobré, zveľaďuje a osvojuje si ich, a preberajúc ich očisťuje,
288 LG,14 | totiž povolaní vzájomne si sprostredkovať dobrá, lebo
289 LG,14 | kto aký dar dostal, slúžte si navzájom ako dobrí správcovia
290 LG,15 | pod vplyvom Ducha Svätého si výslovne žiadajú, aby boli
291 LG,16 | svätú eucharistiu a nábožne si uctievajú panenskú Bohorodičku30.
292 LG,31 | čias. Duchovní pastieri si totiž dobre uvedomujú, na
293 LG,33 | Kristovi a jednotlivo sme si navzájom údmi (Rim 12,4-
294 LG,33 | príkladu Pánovho slúžia si navzájom i ostatným veriacim,
295 LG,35 | Eucharistie. A tak i laici tým, že si ako ctitelia Boha všade
296 LG,36 | spoločenskom živote. Sami si počínajú ako synovia prisľúbenia,
297 LG,36 | osobitné povolanie, aby si boli navzájom, ako aj deťom
298 LG,36 | starostlivo usilujú prehlbovať si vedomosti o zjavených pravdách
299 LG,37 | Božiu. Aj svetskou činnosťou si majú navzájom pomáhať k
300 LG,38 | skúsenosťami laikov, budú si môcť utvoriť jasnejší a
301 LG,40 | zvelebuje ako „jediný Svätý 121, si zamiloval Cirkev sťa svoju
302 LG,40 | posvätil (porov. Ef 5,25-26) a si ju pridružil ako svoje Telo
303 LG,41 | svätých (Ef 5,3) a osvojili si „ako Boží vyvolenci, svätí
304 LG,42 | kríž nesúceho Krista, aby si zaslúžili mať podiel na
305 LG,42 | ľud Boží. Pritom nech sú si vedomí, čo konajú, a nech
306 LG,42 | 12-13). Klerici, ktorých si povolal Boh a vyhradil si
307 LG,42 | si povolal Boh a vyhradil si ich za svoj podiel, pripravujú
308 LG,42 | arcipastierov a sú povinní uspôsobiť si mysle a srdcia na také vznešené
309 LG,42 | účasti na tej láske, ktorou si Kristus zamiloval svoju
310 LG,42 | radujú v nádeji, pomáhajú si navzájom znášať ťažkosti
311 LG,43 | zriekol seba samého, vzal si prirodzenosť sluhu a stal
312 LG,45 | tuná trvalého miesta, ale si hľadá budúce, rehoľný stav,
313 LG,47 | chudobnému spôsobu života, ktorý si vyvolil Kristus Pán a ktorý
314 LG,47 | jeho panenská Matka. A nech si nik nemyslí, že sa rehoľníci
315 LG,49 | porov. 2Kor 5,9) a obliekame si Božiu výzbroj, aby sme mohli
316 LG,49 | behu (porov. Žid 9,27) sme si zaslúžili vojsť spolu s
317 LG,51 | od prvokresťanských čias si veľmi nábožne uctievala
318 LG,51 | Lenže pamiatku svätých si neuctievame iba pre ich
319 LG,51 | nebeskej Cirkvi, uctievajúc si vo svätom spoločenstve predovšetkým
320 LG,53 | všetkými jeho svätými, majú si uctievať aj pamiatku „predovšetkým
321 IM,3 | 2. Matka Cirkev si je vedomá, že správne používanie
322 IM,3 | spoločnosti.~Svätý cirkevný snem si preto pokladá za povinnosť
323 IM,5 | používanie týchto prostriedkov si bezpodmienečne vyžaduje,
324 IM,6 | všetci, ktorých sa to týka, si utvorili správny mravný
325 IM,8 | zvlášť ak ide o veci, ktoré si vyžadujú patričnú úctu,
326 IM,9 | spoločenských vrstiev, treba, aby si všetci členovia pospolitosti
327 IM,10 | spôsobom formovať a vzdelávať si svedomie. ~
328 IM,11 | nech sa usilujú zvyknúť si používať tieto prostriedky
329 IM,11 | a nech sa naučia utvárať si správny úsudok. Rodičia
330 IM,14 | apoštolských dielach, ako si to vyžaduje stav vecí a
331 IM,14 | mravno-náboženský vývin si žiada súrnejšie opatrenia.~
332 IM,15 | rozširovať katolícku tlač, aby si mohli utvoriť kresťanský
333 IM,20(1) | Otcovia koncilu, ochotne si osvojujúc želanie Sekretariátu
334 NAe,2 | aj medzi národmi, všíma si tu predovšetkým to, čo je
335 NAe,4 | neuznávajú za Boha, ale si ho ctia ako proroka. Uctievajú
336 NAe,4 | ctia ako proroka. Uctievajú si aj jeho panenskú Matku Máriu
337 OT,5 | zjavené slovo Božie, osvojili si ho rozjímaním a vyjadrovali
338 OT,6 | Predstavení a profesori nech si však živo uvedomujú, do
339 OT,9 | týchto čnostiach, nadobudli si ducha modlitby16, dosiahli
340 OT,11 | stanú všetkým všetko22. Nech si dôkladne uvedomia, s koľkou
341 OT,11 | ako vzácny dar Boží, ktorý si majú pokorne vymodliť a
342 OT,11 | celibátu nijakej ujmy, ale si skôr nadobudli dokonalejšie
343 OT,12 | rozvážne rozhodovať a vedieť si utvoriť správny úsudok o
344 OT,12 | všeobecnosti nech sa učia vážiť si čnosti, ktoré si ľudia viac
345 OT,12 | učia vážiť si čnosti, ktoré si ľudia viac cenia a pre ktoré
346 OT,12 | ľudia viac cenia a pre ktoré si obľubujú Kristovho služobníka25,
347 OT,13 | solídnejší základ a aby si seminaristi volili svoje
348 OT,14 | vlastné cirkevné štúdiá, majú si nadobudnúť také humanistické
349 OT,14 | ich štáte. Okrem toho nech si osvoja latinský jazyk natoľko,
350 OT,15 | kňazskou službou28.~Aby si seminaristi nadobudli tento
351 OT,17(31) | str. 567-569; preslov Si diligis, 31. mája 1954:
352 OT | pripravujú na kňazskú službu, aby si dobre uvedomili, že sa do
353 OE,5 | vlastná hierarchia, kde si to vyžaduje duchovné dobro
354 OE,5 | katolíckeho spoločenstva, nech si všade ponechajú svoj obrad
355 OE,7 | vedia a sú presvedčení, že si môžu, ba majú navždy zachovať
356 OE,7 | nemajú zavádzať zmeny, iba ak si ich vyžaduje skutočný organický
357 OE,7 | kresťania sami, a preto si majú nadobudnúť čoraz väčšie
358 OE,7 | alebo ich veriacimi, nech si primerane zodpovednosti
359 OE,12 | všeobecný cirkevný snem si želá, aby sa zriadili nové
360 OE,13 | slávia a vysluhujú; a želá si, aby sa - ak treba - táto
361 OE,16(17) | Praeterea consulitis ; „Si die Dominico ; a partikulárne
362 OE,18 | tento svätý cirkevný snem si želá, aby sa obnovila ustanovizeň
363 OE,22(26) | Sanctissimus, 31. aug. 1595, § 6: „Si ipsi graeci ; Najv. posv.
364 OE,26 | nech sa nežiada viac, ako si vyžaduje jednoduché vyznanie
365 OE,28 | a pomazanie chorých, ak si to sami želajú a sú náležite
366 OE,30 | poradiac a keď treba, vypočujúc si aj mienku hierarchov oddelených
367 PC,2 | Cirkvi mužovia i ženy, čo si zaumienili zachovávaním
368 PC,3 | vlastným charakterom nech si osvojujú a podľa možnosti
369 PC,3 | evanjeliových rád, treba si dobre uvedomiť, že i to
370 PC,4 | podmienkam rehoľníkov, a nakoľko si to vyžaduje povaha jednotlivých
371 PC,5 | mníšskych kláštorov možno si vyžiadať aj želania a dobrozdanie
372 PC,6 | Členovia každého inštitútu nech si predovšetkým uvážia, že
373 PC,7 | hľadajú a milujú Boha, ktorý si prv zamiloval nás (porov.
374 PC,7 | do rúk sväté Písmo, aby si čítaním a rozjímaním svätých
375 PC,7 | láske údy Kristove a nech si synovsky ctia a milujú duchovných
376 PC,10 | mníšskeho života, ktorá si v priebehu vekov záskala
377 PC,11 | službách, svätý cirkevný snem si ho vysoko cení, utvrdzuje
378 PC,12 | láske. Inštitúty samy nech si zachovávajú svoj vlastný
379 PC,12 | apoštolát vznikli.~Nech si však dobre uvedomia, že
380 PC,13 | dôverujú v pomoc Božiu; nech si nezakladajú na vlastných
381 PC,14 | v duchu a zhromažďovali si poklady v nebi. (porov.
382 PC,14 | práce. A zaobstarávajúc si takto, čo potrebujú na živobytie
383 PC,14 | jednotlivých inštitútov nech si navzájom dávajú zo svojich
384 PC,16 | porov. Rim 12,10) a nech si pomáhajú jeden druhému znášať
385 PC,16 | rozdiel medzi osobami, ktorý si vyžaduje rozdielnosť činností,
386 PC,19 | vyhovujúcich domoch, aby si získali aj patričnú kvalifikáciu.~
387 PC,20 | nových inštitútov treba si dôkladne uvážiť, či sú potrebné
388 PC,21 | vlastnej povahe inštitútu.~Nech si inštitúty naskrze zachovajú
389 PC,25 | vzbudzovali povolania, a hľadať si kandidátov, pod podmienkou,
390 PC,26 | Cirkvi. Svätý cirkevný snem si totiž vysoko cení ich panenský,
391 PO,4 | prostrediu20. Sama ich činnosť si z osobitných dôvodov vyžaduje,
392 PO,4(20) | poslúchajú zákony, osvojujú si jeho zvyky. Tento úzky vzťah
393 PO,4(20) | učeníkov: Neprosím, aby si ich vzal zo sveta, ale aby
394 PO,4(20) | ich vzal zo sveta, ale aby si ich ochránil prd Zlým. Nie
395 PO,6 | svätý a posväcovateľ, chcel si vziať za spoločníkov a spolupracovníkov
396 PO,6 | slávení Eucharistie, rozdeľujú si kňazi na rôzne hodiny dňa
397 PO,6(41) | Pánovho umučenia, treba si uctievať tak vznešene ako
398 PO,7 | významných, ako aj všedných - čo si okolnosti vyžadujú a aká
399 PO,7 | nového prikázania lásky nech si navzájom pomáhajú, každý
400 PO,7 | priateľsky schádzavali, a tak si navzájom pomáhali a umožňovali
401 PO,7 | význačná zložka v dome Pánovom, si zasluhujú osobitnú pozornosť,
402 PO,7 | vychovávať k poznaniu a osvojeniu si kresťanského života.~Ale
403 PO,8 | jednota svätenia a poslania si vyžaduje hierarchické spoločenstvo
404 PO,8 | bratov a priateľov61 a nech si všemožne dajú záležať na
405 PO,8 | ba nech sa s nimi radia a si s nimi vymieňajú náhľady
406 PO,8(64) | biskupských poradcoch možno si pozrieť Didascalia, II,
407 PO,8 | ktorému sa tešia biskupi, nech si v nich uctievajú autoritu
408 PO,9 | Preto je veľmi dôležité, aby si všetci diecézni a rehoľní
409 PO,9 | miesto samotní a odpočiňte si trocha„ (Mk 6,31). Okrem
410 PO,9 | kňazskému stavu.~Konečne nech si kňazi na základe spoluúčasti
411 PO,9 | vrúcne modlia k Bohu a nech si s nimi stále počínajú ako
412 PO,10 | v poslaní Cirkvi. A nech si zo srdca vážia spravodlivú
413 PO,10 | občianskej spoločnosti. Nech si ochotne vypočujú laikov,
414 PO,10 | hojne vyskytujú, isteže si zasluhujú obzvláštnu pozornosť
415 PO,10 | Spasiteľa.~Sami veriaci nech si zas uvedomujú svoju podlžnosť
416 PO,11 | potrebám. Tam však, kde si to vyžadujú apoštolské záujmy,
417 PO,11 | dvoch alebo po troch83, aby si jeden druhému pomáhali.
418 PO,11 | nielen jazyk toho kraja, ale si aj čo najdokonalejšie osvojili
419 PO,12 | Cirkev tak, žeby ľud, ktorý si vyvolil a nadobudol vlastnou
420 PO,12 | poslania. Najsamprv nech si teda kňazi čo najviac dajú
421 PO,12 | ich tak vzdelávajú, aby si uvedomili starostlivosť
422 PO,12 | uší budúceho kňaza. Skôr si ho možno uvedomiť a rozpoznať
423 PO,12 | poznávajú vôľu Božiu. A kňazi si majú pozorne všímať tieto
424 PO,13 | každej neprávosti a očistil si vlastný ľud, horlivý v dobrých
425 PO,14 | Apoštola k Timotejovi: Toto si vezmi k srdcu a tomuto ži,
426 PO,14 | v tom vytrvalý. Lebo ak si budeš takto počínať, zachrániš
427 PO,15 | rozmanité problémy, ktoré si musia dosť často sami napochytro
428 PO,15 | služobné povinnosti, takže si môžu nie bez úzkosti predkladať
429 PO,16 | je svetu slabé, vyvolil si Boh, aby zahanbil mocných„ (
430 PO,16 | vyspelejšej slobode dietok Božích, si svojou podstatou vyžaduje,
431 PO,17 | 16. Cirkev si vždy veľmi vysoko cenila,
432 PO,17 | svete125. Povaha kňazstva si ju síce sama osebe nevyžaduje,
433 PO,17 | v ktorých popri tých, čo si z daru milosti volia spolu
434 PO,17 | všetkých veriacich, aby si vážili vzácny dar kňazského
435 PO,18 | možnosť naučiť sa vážiť si ľudské hodnoty a ceniť si
436 PO,18 | si ľudské hodnoty a ceniť si stvorené dobrá ako dary
437 PO,18 | uprostred sveta, nech sú si vždy vedomí, že podľa slov
438 PO,18 | neužívali135, nadobúdajú si slobodu, ktorou vymanení
439 PO,18 | cirkevných zákonov, ako si to vyžaduje povaha veci
440 PO,18 | chudobných136. Majetok, ktorý si kňazi nadobudnú z príležitosti
441 PO,18 | všetku márnosť. Svoj byt nech si zariadia tak, aby sa nikomu
442 PO,19 | ľudského vykúpenia147. Nech si ju teda kňazi ctia a milujú,
443 PO,19 | plniť svoju službu, nech si dajú záležať na dennom rozhovore
444 PO,19 | uchýlia na duchovné cvičenia a si vysoko vážia duchovné vedenie.
445 PO,19 | inými druhmi modlitby, ktoré si slobodne volia, kňazi hľadajú
446 PO,20 | štúdiu a čím účinnejšie si osvojili metódy šírenia
447 PO,20 | duchovnom živote a navzájom si so spolubratmi vymeniť apoštolské
448 PO,20 | kňazom a veriacim osvojiť si potrebné vedomosti a podporoval
449 PO,21 | zverenej funkcie, zasluhujú si spravodlivú odmenu lebo
450 PO,21 | lebo túto službu chudobným si Cirkev hneď od prvopočiatku
451 SC,2 | 1. Svätý Koncil si kladie za cieľ čoraz väčšmi
452 SC,2 | do lona Cirkvi. Zároveň si pokladá za povinnosť postarať
453 SC,5 | všemožne napomáhať; taktiež si želá, aby sa podľa potreby
454 SC,8 | ľudia sa posväcujú, Kristus si vždy pridružuje Cirkev,
455 SC,9 | slávy Hospodinovi; uctievame si pamiatku svätých a úfame
456 SC,15 | 14. Matka Cirkev si veľmi želá, aby sa všetci
457 SC,15 | liturgických úkonoch, ktorú si vyžaduje sama povaha liturgie
458 SC,22 | posvätnej liturgii, vrelo si želá postarať sa o všeobecnú
459 SC,24 | sa nezavdávajú novoty, ak si to nevyžaduje skutočné a
460 SC,30 | vynikajúcej službe a ako si to ľud Boží od nich právom
461 SC,38 | všeobecného dobra, Cirkev si neželá uložiť prísnu uniformitu,
462 SC,42 | veriacich. Preto všetci si majú čo najviac vážiť diecézny
463 SC,83 | spoločenstvo a pridružuje si ho pri spievaní tohto božského
464 SC,86 | cirkevných hodiniek, čím živšie si uvedomia, že majú zachovávať
465 SC,89 | ponechajú. Mimo chóru možno si vybrať jednu z troch, ktorá
466 SC,90 | to lepšie dosiahli, nech si nadobudnú dôkladnejšie liturgické
467 SC,99 | chóre alebo spoločne, nech si plnia sebe zverenú úlohu
468 SC,102 | Dobrotivá Matka Cirkev pokladá si za povinnosť oslavovať v
469 SC,102 | Pánovým (Dominica - nedeľa), si pripomína Vzkriesenie Pánovo,
470 SC,103 | Kristových svätá Cirkev si uctieva osobitnou láskou
471 SC,106 | účasť na Eucharistii, a tak si pripomínali umučenie, zmŕtvychvstanie
472 SC,107 | posvätných období, ktoré nech si ponechajú svoj pôvodný charakter,
473 SC,107 | nábožnosť veriacich. A keby si miestne pomery nutne vyžadovali
474 SC,111 | 111. Svätých si Cirkev uctieva podľa tradície
475 SC,128 | uskutočniť adaptácie, ktoré si vyžadujú miestne potreby
476 SC,129 | jeho tvorba opierať, aby si vážili a chránili úctyhodné
477 UR,3 | jedno boli, ako ty, Otče, si vo mne a ja v tebe; aby
478 UR,3 | boli, aby svet uveril, že si ma ty poslal" (Jn 17,21);
479 UR,3 | pokrstení v Krista, Krista ste si obliekli... Lebo všetci
480 UR,5 | charakteristické črty, a tak si všetci nadobudnú pravdivejšie
481 UR,5 | očisťovala a obnovovala, kým si ju Kristus nepripraví slávnu,
482 UR,5 | radosťou uznávali a vážili si naozajstné kresťanské hodnoty
483 UR,15 | stolicou pred rozkolom, a aby si o tom všetkom utvorili správny
484 UR,16 | Syna človeka. A uctievajú si spoločne i mnohých svätých;
485 UR,16 | kontemplácii Božích vecí.~Nech si všetci uvedomia, že poznať,
486 UR,16 | uvedomia, že poznať, ctiť si, uchovávať a pestovať drahocenné
487 UR,18 | navzájom doplňujú, ako by si protirečili. Čo sa týka
488 UR,19 | Sk 15,28). Okrem toho si veľmi želá, aby odteraz
489 UR,23 | a hoci podľa našej viery si nezachovali pôvodnú a neporušenú
490 UR,23 | sviatosť kňazstva, predsa keď si pri svätej večeri pripomínajú
491 UR,25 | Okrem toho vyhlasuje, že si je vedomý, že toto sväté
|