Chapter, Paragraph, Number
1 Uvod, 0,1 | ustanovil Ježiš Kristus na to, aby všetci, čo v priebehu
2 Uvod, 0,3 | zakladateľa Krista, ktorý má na mysli predovšetkým večnú
3 Uvod, 0,3 | som svetlo sveta";3 avšak na inom mieste, keď videl hladujúci
4 Uvod, 0,5 | ktorej najvyšší pastier vzal na seba utrpenia, vzdychy a
5 Uvod, 0,5 | utláčaných a znovu sa postavil na obranu ich práv.~
6 Uvod, 0,6 | sociálnom učení sústavne sa na túto encykliku odvolávajú:
7 Uvod, 0,6 | dnes, a rozhodnúť sa vziať na seba príslušnú zodpovednosť.~
8 I, 0,7 | praxi prevládajúcim pohľadom na hospodársky svet bol vtedy
9 I, 0,7 | akémukoľvek zasahovaniu na poli hospodárstva. Odborové
10 I, 0,7 | sa pokladal za oprávnený na rovine teoretickej a vládol
11 I, 0,8 | podmienky bez akéhokoľvek ohľadu na zdravie, mravnosť i náboženskú
12 I, 0,9 | sociálne posolstvo, založené na samotnej ľudskej prirodzenosti
13 I, 0,9 | súhrn (sumu) katolicizmu na ekonomicko-sociálnom poli.~
14 I, 0,9 | odovzdanosť a vyzývať bohatých na veľkodušnosť, Lev XIII.
15 I, 0,9 | základy katolíckeho učenia na sociálnom poli, slávnostne
16 I, 0,9(6) | spôsobu rozdelenia encykliky na 50 bodov - pozn. prekl.)~
17 I, 0,10 | práca je jediným zdrojom na zaobstaranie živobytia.
18 I, 0,10 | zákonov, ale treba ju určovať na základe spravodlivosti a
19 I, 0,13 | dôstojnosť ľudskej osoby ani na tele, ani na duši. V tejto
20 I, 0,13 | ľudskej osoby ani na tele, ani na duši. V tejto súvislosti
21 I, 0,14 | pokladajú za najvhodnejšiu na dosiahnutie svojich oprávnených
22 I, 0,14 | a z vlastnej iniciatívy na dosiahnutie spomenutých
23 I, 0,16 | bratia, základné zásady, na ktorých spočíva zdravý hospodársko-sociálny
24 I, 0,17 | využíva túto príležitosť na vysvetlenie niektorých aspektov
25 I, 0,17 | medzi samotnými katolíkmi a na objasnenie kresťanského
26 I, 0,20 | robotníci zainteresovaní či už na vlastníctve, alebo na správe
27 I, 0,20 | už na vlastníctve, alebo na správe a do určitej miery
28 I, 0,20 | určitej miery spoluúčastní na získanom výnose".11~
29 I, 0,21 | aby sa bral ohľad nielen na potreby jednotlivých pracujúcich
30 I, 0,21 | jednotlivých pracujúcich a na ich rodinné zodpovednosti,
31 I, 0,21 | rodinné zodpovednosti, ale aj na podmienky výrobných organizácií,
32 I, 0,21 | vykonávajú svoju prácu, a na požiadavky všeobecného hospodárskeho
33 I, 0,22 | svetonázor obmedzený len na časnosť, v rámci ktorej
34 I, 0,22 | jediným cieľom vyrábať, a to na vážnu ujmu ľudskej slobody;
35 I, 0,23 | zmenila. Voľná konkurencia na základe svojej vnútornej
36 I, 0,24 | prezieravo konštatuje pápež, "na miesto voľného trhu nastúpila
37 I, 0,25 | 25. Na nápravu tejto situácie najvyšší
38 I, 0,25 | úloh, ktoré jej prináležia na uskutočňovanie spoločného
39 I, 0,25 | politických spoločenstiev na svetovej úrovni, a to aj
40 I, 0,25 | svetovej úrovni, a to aj na poli ekonomickom.~
41 I, 0,28 | Rozhlasové posolstvo na Turíce 1941~28. Avšak o
42 I, 0,28 | pamäti, ktorý 1. júna 1941, na slávnosť Turíc, predniesol
43 I, 0,28 | zlatými písmenami vyryté na štítoch Cirkvi, k päťdesiatemu
44 I, 0,28 | encyklikou svojho námestníka na zemi, a tiež aby ho chválil
45 I, 0,28 | odvtedy stále viac, vylial na celé ľudstvo".16~
46 I, 0,30 | že právo každého človeka na užívanie týchto dobier pre
47 I, 0,30 | povahy, a teda aj voči právu na vlastníctvo. Isteže, dodáva
48 I, 0,30 | náš predchodca, aj právo na vlastníctvo dobier je prirodzeným
49 I, 0,30 | stanoveného poriadku právo na vlastníctvo musí byť upravené
50 I, 0,31 | do úlohy štátu zasiahnuť na poli prideľovania a rozdeľovania
51 I, 0,32 | zdravú slobodu, potrebnú na to, aby mohol plniť povinnosti,
52 I, 0,33 | predpokladá pre rodinu aj právo na emigráciu. V tejto veci
53 I, 0,35 | 35. Na poli vedy, techniky a ekonómie:
54 I, 0,35 | energie, jej prvé uplatnenie na vojnové ciele a následne
55 I, 0,35 | následne vzrastajúce využitie na civilné účely; neobmedzené
56 I, 0,36 | 36. Na sociálnom poli: rozvoj systémov
57 I, 0,36 | sektorom poľnohospodárstva na jednej strane a sektorom
58 I, 0,36 | sektorom priemyslu a služieb na druhej strane; medzi oblasťami
59 I, 0,36 | politických spoločenstiev; a na svetovej úrovni ešte prenikavejší
60 I, 0,37 | 37. Na politickom poli: v mnohých
61 I, 0,37 | vrstiev, ktorí majú účasť na verejnom živote; rozširuje
62 I, 0,37 | tomu ešte treba pridať, na medzinárodnej úrovni, zánik
63 I, 0,38 | preberali podnet i zameranie na riešenie sociálnej otázky,
64 II, 0,39 | rôznym spôsobom združených na dosiahnutie spoločných záujmov.~
65 II, 0,40 | je nespravodlivé preniesť na väčšiu a vyššiu spoločnosť
66 II, 0,41 | medzi rozličnými krajinami na svetovej úrovni. Okrem toho
67 II, 0,43 | spolunažívanie bez toho, že by na hospodárskom poli spolupôsobili
68 II, 0,44 | oblastí, ktoré sú zamerané na výrobu predovšetkým celého
69 II, 1,46 | bytostí: sklonu združovať sa na dosiahnutie zámerov, ktoré
70 II, 1,46 | či inštitúcií, zameraných na ciele ekonomické, kultúrne,
71 II, 1,46 | národných spoločenstiev, ako aj na svetovej úrovni.~
72 II, 1,47 | ako sú napríklad právo na nevyhnutné prostriedky na
73 II, 1,47 | na nevyhnutné prostriedky na ľudské živobytie, na zdravotnú
74 II, 1,47 | prostriedky na ľudské živobytie, na zdravotnú starostlivosť,
75 II, 1,47 | zdravotnú starostlivosť, na dôkladnejšie základné vzdelanie,
76 II, 1,47 | dôkladnejšie základné vzdelanie, na bývanie, na prácu, na primeraný
77 II, 1,47 | základné vzdelanie, na bývanie, na prácu, na primeraný odpočinok,
78 II, 1,47 | vzdelanie, na bývanie, na prácu, na primeraný odpočinok, na
79 II, 1,47 | na primeraný odpočinok, na priliehavejšiu profesionálnu
80 II, 1,47 | profesionálnu formáciu a na rekreáciu. Okrem toho prostredníctvom
81 II, 1,47 | jednotlivcom zúčastňovať sa na udalostiach v svetovom meradle.~
82 II, 1,48 | nevyhnutne zredukuje ľudí na automaty? Je to otázka,
83 II, 1,48 | automaty? Je to otázka, na ktorú treba odpovedať záporne.~
84 II, 2,55 | hlbokým žiaľom pri pohľade na nevýslovne smutné divadlo,
85 II, 2,56 | veľká časť príjmov odoberá na uplatnenie alebo udržanie
86 II, 2,56 | vynakladajú obrovské prostriedky na zbrojenie.~
87 II, 2,57 | prípade neprimerane vzhľadom na prínos pre dobro spoločenstva,
88 II, 2,57 | spoločenstva, respektíve na zisk príslušných podnikov
89 II, 2,58 | určovaní mzdy sa prihliadalo na skutočný prínos robotníka
90 II, 2,58 | prínos robotníka do výroby a na hospodársky stav podnikov;
91 II, 2,58 | hospodársky stav podnikov; ďalej na požiadavky všeobecného dobra
92 II, 2,58 | zvlášť pokiaľ ide o odraz na všeobecnom zapojení pracovných
93 II, 2,58 | síl celej krajiny, ako aj na požiadavky všeobecného spoločného
94 II, 2,59 | akej ich treba aplikovať na konkrétne prípady, môže
95 II, 2,59 | určená jedine s ohľadom na disponibilné bohatstvo.
96 II, 2,60 | vhodné upriamiť pozornosť na základný princíp, že totiž
97 II, 2,61(25) | Rozhlasové posolstvo na Turíce 1941: AAS, XXXIII (
98 II, 2,62 | ktorých pracujú, uznaný nárok na úver, zvlášť ak platy, ktoré
99 II, 2,64 | miere dosiahnuť určitú účasť na vlastníctve svojich podnikov,
100 II, 2,66 | 66. Na národnej úrovni treba brať
101 II, 2,67 | 67. Na svetovej úrovni sú zas tieto
102 II, 2,67 | hospodárstvami; podieľať sa na ekonomickom rozvoji politických
103 II, 2,68 | požiadavky spoločného dobra, tak na národnej ako i na svetovej
104 II, 2,68 | dobra, tak na národnej ako i na svetovej úrovni, treba brať
105 II, 3,74 | Toto prispôsobovanie musia na prvom mieste uskutočňovať
106 II, 3,77 | povolania a svoj nemalý podiel na tom, aby sa v národných
107 II, 3,78 | pracujúcich o aktívnu účasť na živote podnikov, v ktorých
108 II, 3,78 | užitočné upriamiť pozornosť na to, že problém aktívnej
109 II, 3,79 | medzi podnikateľmi a vedením na jednej strane a zamestnancami
110 II, 3,79 | jednej strane a zamestnancami na druhej strane boli charakterizované
111 II, 3,79 | každodenných spolupracovníkov na úroveň obyčajných mlčiacich
112 II, 3,80 | súlade s historickým vývojom na poli ekonomickom, sociálnom
113 II, 3,82 | prostriedky a viac času na odbornú prípravu či dopĺňanie
114 II, 3,82 | či dopĺňanie vedomostí, na ich kultúru, ako i na mravnú
115 II, 3,82 | vedomostí, na ich kultúru, ako i na mravnú a náboženskú formáciu.
116 II, 3,84 | Prítomnosť pracujúcich na všetkých úrovniach~84. V
117 II, 3,84 | poriadkoch rôznych krajín i na medzinárodnej úrovni; jeho
118 II, 3,84 | jednotlivých výrobných organizmov a na všetkých úrovniach.~
119 II, 3,86 | ustanovizne, ktoré pôsobia na celosvetovej, oblastnej
120 II, 3,87 | 87. S láskou na ne myslíme a otcovsky povzbudzujeme
121 II, 3,87 | politických spoločenstiev, ako i na svetovej úrovni.~
122 II, 3,88 | dielo treba hodnotiť nielen na základe priamych bezprostredných
123 II, 3,88 | výsledkov, ale taktiež vzhľadom na jeho odraz v celom svete
124 II, 3,88 | myšlienky a prináša podnet na obnovu v kresťanskom zmysle.~
125 II, 3,90 | hospodársko-sociálneho poriadku na svete, preniknutého spravodlivosťou
126 II, 4,91 | zo strany verejnej moci na zabezpečenie toho, aby ciele,
127 II, 4,91 | čo majú najväčší vplyv na hospodársky život politického
128 II, 4,92 | spokojnosť sa kedysi zakladala na vlastníctve, i keď len skromnom.~
129 II, 4,93 | alebo v právach založených na práci, než zisky, ktoré
130 II, 4,93 | alebo v právach založených na kapitáli.~
131 II, 4,95 | dnes zanikol alebo stratil na dôležitosti princíp ekonomicko-sociálneho
132 II, 4,95 | princíp prirodzeného práva na súkromné vlastníctvo dobier,
133 II, 4,96 | Potvrdenie práva na vlastníctvo~96. Táto pochybnosť
134 II, 4,96 | opodstatnenie. Právo aj na vlastníctvo výrobných dobier
135 II, 4,96 | prirodzené právo, založené na ontologickom a finalistickom
136 II, 4,96 | sa slobodnej iniciatívy na hospodárskom poli, ak by
137 II, 4,96 | nevyhnutnými prostriedkami na jej uplatnenie. Okrem toho
138 II, 4,97 | včera sa stavali jednoznačne na odpor voči právu na súkromné
139 II, 4,97 | jednoznačne na odpor voči právu na súkromné vlastníctvo výrobných
140 II, 4,99 | predstavuje primeraný prostriedok na uplatnenie ľudskej osoby
141 II, 4,99 | uplatnenie ľudskej osoby a na výkon zodpovednosti na všetkých
142 II, 4,99 | a na výkon zodpovednosti na všetkých poliach; práva,
143 II, 4,100 | prirodzený charakter práva aj na vlastníctvo výrobných dobier;
144 II, 4,100 | treba neustále nástojiť na jeho efektívnom rozšírení
145 II, 4,101 | pre svoje uplatnenie právo na užívanie pozemských dobier,
146 II, 4,101(31)| Rozhlasové posolstvo na Vianoce 1942: AAS, XXXV (
147 II, 4,104 | ktoré spoločné dobro kladie na verejnú moc. Avšak aj v
148 II, 4,105 | samotnej štátnej organizácie na ujmu jej vlastnému poslaniu,
149 II, 4,106 | predkladali, je fakt, že právo na súkromné vlastníctvo má
150 II, 4,107 | 107. Na úrovni stvorenia sú totiž
151 II, 4,107 | všetky dobrá zeme zamerané na dôstojné živobytie ľudí,
152 II, 4,107 | alebo duchovných, dostal ich na to, aby si nimi slúžil pre
153 II, 4,107 | služobník Božej prozreteľnosti na úžitok druhým: Kto teda
154 II, 4,108 | pôsobnosti. To však nič neuberá na požiadavke sociálneho poslania
155 II, 4,108 | samotnej prirodzenosti práva na vlastníctvo. Okrem toho
156 II, 4,108 | treba aj pripomenúť, že na zveľadenie duchovných hodnôt
157 II, 4,109 | aj v evanjeliu je právo na vlastníctvo uznávané ako
158 II, 4,109 | chudobným, a tak ich premenili na dobrá duchovné: dobrá, ktoré
159 II, 4,109 | Nezhromažďujte si poklady na zemi, kde ich moľ a hrdza
160 II, 4,109 | A Pán bude vzťahovať na seba každý uskutočnený či
161 III, 0,110 | politických spoločenstiev; a na svetovej úrovni aj vzťahov
162 III, 0,110 | vzťahov medzi krajinami na rozličnom stupni ekonomicko-sociálneho
163 III, 1,113 | odvetvím poľnohospodárstva na jednej strane a odvetviami
164 III, 1,113 | odvetviami priemyslu a služieb na druhej strane, aby životná
165 III, 1,113 | naopak, presvedčení, že aj na poľnohospodárskom vidieku
166 III, 1,115 | základných verejných služieb na poľnohospodárskom vidieku:
167 III, 1,117 | kvalifikovanejšie služby; na druhej strane by ponúklo
168 III, 1,118 | poskytnúť im odbornú formáciu na užitočné zapojenie do iných
169 III, 1,119 | hospodárska politika~119. Na dosiahnutie hospodárskeho
170 III, 1,120 | daňových predpisov bral ohľad na to, že v poľnohospodárstve
171 III, 1,120 | vyhľadávanie nevyhnutného kapitálu na ich vzrast sa stretá s väčšími
172 III, 1,121 | zabezpečilo kapitál nevyhnutný na svoj rozvoj a normálny chod
173 III, 1,122 | poľnohospodárstve priemerný príjem na osobu je zväčša nižší než
174 III, 1,123 | považovať za jeden z nástrojov na znižovanie rozdielov v životnej
175 III, 1,124 | Ochrana cien~124. Vzhľadom na osobitnú povahu poľnohospodárskych
176 III, 1,124 | uskutočnené účinné opatrenia na ochranu ich cien. V záujme
177 III, 1,126 | poľnohospodárske výrobky sú zamerané na uspokojenie predovšetkým
178 III, 1,126 | Je však jasné, že nemožno na základe tohto dôvodu prinútiť
179 III, 1,127 | priemysel a služby zamerané na skladovanie, spracovanie
180 III, 1,128 | najvhodnejšia, vzhľadom na rôznorodosť roľníckych oblastí
181 III, 1,128 | ľudského a kresťanského pohľadu na človeka a na rodinu, nemožno
182 III, 1,128 | kresťanského pohľadu na človeka a na rodinu, nemožno neuvažovať
183 III, 1,129 | užitočné upriamiť pozornosť na to, že podnik rodinných
184 III, 1,129 | prináša zisk dostačujúci na zabezpečenie slušnej životnej
185 III, 1,130 | bohato sa odvolávajúcim na prozreteľného Boha Stvoriteľa;
186 III, 1,131 | to práca, ktorá poukazuje na dôstojnosť profesie vzhľadom
187 III, 1,131 | dôstojnosť profesie vzhľadom na bohatstvo poznatkov z oblasti
188 III, 1,131 | poznatky si treba, vzhľadom na dosah vedecko-technického
189 III, 1,132 | toto odvetvie sa zakladá na podnikaní v rodinných rozmeroch.
190 III, 1,132 | Jedny i druhé sú dôležité na využitie vedecko-technických
191 III, 1,132 | vedecko-technických poznatkov vo výrobe, na účinnú ochranu cien produktov,
192 III, 1,132 | ochranu cien produktov, na dosiahnutie rovnakej úrovne
193 III, 1,132 | organizovaných, a napokon na presadenie svojho hlasu
194 III, 1,132 | presadenie svojho hlasu na politickom poli a v orgánoch
195 III, 1,133 | Poľnohospodári, zameraní na zveľadenie a povznesenie
196 III, 1,134 | 134. Na tomto mieste radi vyjadrujeme
197 III, 1,135 | obohatenie, pre svoj rozlet aj na poli duchovných hodnôt.
198 III, 1,135 | poslanie čiže ako odpoveď na Božie pozvanie prispieť
199 III, 1,135 | tiež ako úsilie o dobro na povznesenie seba aj iných;
200 III, 2,136 | investície s osobitným ohľadom na priemysel, ktorý je schopný
201 III, 2,137 | vždy vychádzať zo zamerania na spoločné dobro. Preto ju
202 III, 2,137 | s jednotnými kritériami na celonárodnej úrovni, s trvalým
203 III, 2,138 | oblasťami štátu. Ba verejná moc, na základe princípu subsidiarity,
204 III, 2,139 | územím a obyvateľstvom~139. Na tomto mieste je vhodné pripomenúť,
205 III, 2,139 | bohato oplývajú pôdou vhodnou na obrábanie, kým v iných je
206 III, 2,140 | dostatočné množstvo dobier na uspokojenie základných potrieb
207 III, 2,140 | dobier, čo má negatívny dopad na národné hospodárstva týchto
208 III, 2,142 | 142. Chceme však na tomto mieste vyjadriť svoje
209 III, 3,144 | disponujúcim hojnosťou prostriedkov na živobytie, povinnosť nezostať
210 III, 3,144 | O to viac, keď vzhľadom na stále rastúcu vzájomnú závislosť
211 III, 3,145 | zodpovednosť, ktorá dolieha na všetkých a na každého, najmä
212 III, 3,145 | ktorá dolieha na všetkých a na každého, najmä na tých zámožnejších".39~
213 III, 3,145 | všetkých a na každého, najmä na tých zámožnejších".39~
214 III, 3,147 | hospodárske systémy, prichádzajú na pomoc rozvojovým politickým
215 III, 3,148 | požadujú, aby jedny prišli na pomoc druhým. Zničiť alebo
216 III, 3,148 | dobrá, ktoré sú nevyhnutné na prežitie ľudí, znamená urážať
217 III, 3,149 | nadbytočnom množstve vzhľadom na potreby politického spoločenstva,
218 III, 3,149 | Môže to byť akurát dôvod na prijatie všetkých opatrení
219 III, 3,149 | prijatie všetkých opatrení na zmiernenie oných negatívnych
220 III, 3,149 | negatívnych dôsledkov a na to, aby ich ťarcha rovnomerne
221 III, 3,149 | ťarcha rovnomerne doliehala na všetkých občanov.~
222 III, 3,150 | spravodlivosti, nepostačuje na odstránenie, ba ani na zmiernenie
223 III, 3,150 | nepostačuje na odstránenie, ba ani na zmiernenie príčin, ktoré
224 III, 3,150 | mnohorakou spoluprácou, zameranou na to, aby obyvateľstvo nadobudlo
225 III, 3,150 | dispozícii nevyhnutný kapitál na to, aby mohli začať a rozbehnúť
226 III, 3,152 | ľudí, aby mohli študovať na univerzitách v rozvinutejších
227 III, 3,152 | respektíve prispievajú na ich zakladanie. Radi využívame
228 III, 3,152 | ocenenie pre toto dielo, bohaté na plody.~
229 III, 3,153 | spoločenstvami a tými, ktoré sú len na začiatku alebo na ceste
230 III, 3,153 | sú len na začiatku alebo na ceste svojho rozvoja, si
231 III, 3,155 | preto sa treba zamerať na to, aby ekonomický rozvoj
232 III, 3,156 | Ohľad na charakteristické črty jednotlivých
233 III, 3,158 | technickú a finančnú spoluprácu na zasahovanie do politickej
234 III, 3,161 | konajú vo vzťahu rovnosti na prospech všeobecného spoločného
235 III, 3,162 | majú len charakter nástroja na ich dosiahnutie.~
236 III, 3,163 | hodnoty, priam pozdvihnuté na jediný zmysel života. Toto
237 III, 3,163 | národom, u ktorých často na základe starodávnej tradície
238 III, 3,164 | 164. Útočiť na toto povedomie je vo svojej
239 III, 3,165 | Cirkev, ako je známe, je na základe Božieho práva všeobecná.
240 III, 3,166 | má vždy pozitívny dopad na ekonomicko-sociálnom poli,
241 III, 3,166 | rozmnožovali podnety a výzvy na jeho konanie.~
242 III, 3,168 | pomýšľať a ani nepomýšľa na to, že by porušila alebo
243 III, 3,168 | usmernenia a úsilia, ktoré slúžia na múdry a usporiadaný rozvoj
244 III, 3,169 | katolícki občania aj v krajinách na ceste ekonomického rozvoja
245 III, 3,169 | nijako nezaostávajú v účasti na úsilí vlastných krajín o
246 III, 3,169 | krajín o pozdvihnutie sa na ekonomicko-sociálnom poli.~
247 III, 3,170 | 170. Na druhej strane katolícki
248 III, 3,170 | vycestovať do krajín, ktoré sú na začiatku ekonomického rozvoja,
249 III, 4,172 | prostriedkov živobytia tak na svetovej úrovni, ako i v
250 III, 4,173 | niektorí poznamenávajú, že na základe štatistických výpočtov,
251 III, 4,174 | o politické spoločenstvá na ceste ekonomického rozvoja,
252 III, 4,174 | rozvoja, poznamenáva sa, stále na základe štatistických údajov,
253 III, 4,174 | k drastickým opatreniam na potlačenie alebo obmedzenie
254 III, 4,175 | medzi demografickým nárastom na jednej strane a použiteľnosťou
255 III, 4,175 | použiteľnosťou prostriedkov na živobytie na druhej strane
256 III, 4,175 | prostriedkov na živobytie na druhej strane mal vytvárať -
257 III, 4,175 | príliš neisté a nestále na to, aby bolo možné z nich
258 III, 4,176 | vytvoriť priliehavé nástroje na to, aby sa ich zmocnili
259 III, 4,176 | zmocnili a pretvorili ich na uspokojenie svojich potrieb
260 III, 4,176 | pokrok vied a techniky otvára na tejto ceste nedozierne horizonty.~
261 III, 4,177 | politických spoločenstiev na ceste ekonomického rozvoja
262 III, 4,179 | pokroku, ktorý by bral ohľad na pravé ľudské hodnoty, individuálne
263 III, 4,179 | a zároveň v spolupráci na svetovej úrovni, ktorá by
264 III, 4,180 | prostredníctvom rodiny, založenej na jedinom a nerozlučiteľnom
265 III, 4,180 | pre kresťanov pozdvihnuté na hodnosť sviatosti. Odovzdávanie
266 III, 4,184 | našu dobu, je to, že kým na jednej strane sa stále viac
267 III, 4,184 | oči prízrak biedy a hladu, na druhej strane sa často vo
268 III, 4,184 | techniky a ekonomické zdroje na vytváranie hrozných nástrojov
269 III, 4,185 | prostriedkami nerozumne, teda na ciele, ktoré nezodpovedajú
270 III, 5 | SPOLUPRÁCA NA SVETOVEJ ÚROVNI~
271 III, 5,186 | a životne dôležitejšou.~Na základe toho možno povedať,
272 III, 5,189 | prostriedky sa používajú na nekonštruktívne ciele a
273 III, 5,192 | opakované a oduševnené výzvy na spravodlivosť a požiadavky
274 III, 5,192 | rozširuje presvedčenie, že na uplatnenie vlastných práv
275 III, 5,193 | nmravný poriadok stojí jedine na Bohu: ak sa oddelí od Boha,
276 III, 5,194 | svoju civilizáciu bez ohľadu na Boha. Pravda je však taká,
277 III, 5,195 | technika, môžu byť použité tak na tvorivé ciele, ako aj na
278 III, 5,195 | na tvorivé ciele, ako aj na ničenie, zdôrazňuje prvoradú
279 III, 5,196 | ľuďmi v národných komunitách na vysokej úrovni života, rozháňa
280 III, 5,196 | rozháňa ilúzie o vysnenom raji na zemi, zároveň sa v nich
281 IV, 0,197 | politických spoločenstiev, ako aj na svetovej úrovni.~
282 IV, 0,198 | sa už rozptýlili ako hmla na slnku, iné podstúpili a
283 IV, 0,200 | ekonomický pokrok akýkoľvek, na svete nebude ani spravodlivosť
284 IV, 0,201 | kultúrou pácha ukrutnosti na toľkých našich bratoch a
285 IV, 0,202 | časný poriadok bez ohľadu na Boha, ktorý je jediný základ
286 IV, 0,202 | ktorý je jediný základ a na ktorom jedinom môže tento
287 IV, 0,204 | jasne ukazuje bezpečné cesty na usporiadanie spolunažívania
288 IV, 0,205 | ťažká, ale vznešená úloha a na jej uskutočňovanie vrelo
289 IV, 0,206 | do všetkých seminárov a na všetky katolícke školy každého
290 IV, 0,207 | 207. Na jeho rozširovaní sa môžu
291 IV, 0,209 | chceme upriamiť pozornosť na nevyhnutnosť, aby naši synovia
292 IV, 0,210 | čiže musí sa vzťahovať na všetky druhy povinností.
293 IV, 0,211 | sociálneho učenia, vzhľadom na v ľuďoch hlboko zakorenený
294 IV, 0,211 | zakorenený egoizmus, vzhľadom na materializmus, ktorým je
295 IV, 0,211 | moderná spoločnosť a vzhľadom na ťažkosti pri jasnom a presnom
296 IV, 0,211 | povinnosti konať po kresťansky na ekonomickom a sociálnom
297 IV, 0,212 | kresťanskému konaniu aj na ekonomickom a sociálnom
298 IV, 0,212 | sa aktívne nezúčastňujú na výchove seba samých a ak
299 IV, 0,213 | ku kresťanskému konaniu na ekonomickom a sociálnom
300 IV, 0,213 | konkrétneho kresťanského konania na tomto poli.~
301 IV, 0,215 | by chceli obmedziť život na zhon po potešení a na plné
302 IV, 0,215 | život na zhon po potešení a na plné uspokojenie vášní s
303 IV, 0,215 | uspokojenie vášní s vážnou ujmou na duchu, ba i na tele.~
304 IV, 0,215 | vážnou ujmou na duchu, ba i na tele.~
305 IV, 0,216 | 216. Na prirodzenom poli blahodarná
306 IV, 0,216 | zdržanlivosť nižších sklonov; na nadprirodzenom poli evanjelium,
307 IV, 0,216 | ponúka účinný prostriedok na odpykanie trestov za hriechy,
308 IV, 0,217 | je možné a nutné urobiť na uplatnenie týchto princípov
309 IV, 0,218 | poznatky pre nich neostanú na úrovni abstraktných pojmov,
310 IV, 0,220 | názoroch a nikdy nepristúpili na kompromisy vo veciach náboženstva
311 IV, 0,220 | ochotní čestne spolupracovať na projektoch, ktoré sú vo
312 IV, 0,220 | alebo sa dajú aspoň obrátiť na dobré. Je však zrejmé, že
313 IV, 0,220 | aplikácie týchto princípov na konkrétne prípady.~
314 IV, 0,221 | laikov, keďže oni sa vzhľadom na svoj stav bežne zapodievajú
315 IV, 0,222 | cirkevnej autorite. Nech majú na pamäti, že keď sa pri výkone
316 IV, 0,223 | zákonov. Vytvorili nástroje na ovládnutie prírodných síl,
317 IV, 0,223 | ducha, sa postupne mení na nástroj skazenosti. Takto
318 IV, 0,224 | veľdielom je premena človeka na obra fyzického sveta na
319 IV, 0,224 | na obra fyzického sveta na úkor ducha, ktorý je zredukovaný
320 IV, 0,224 | ducha, ktorý je zredukovaný na trpaslíka nadprirodzeného
321 IV, 0,224(47)| Rozhlasové posolstvo na Vianoce 1953, AAS XLVI (
322 IV, 0,225 | pre svoje konanie zabúdajú na svoje bytie a obdivujú svoje
323 IV, 0,227 | nástroj alebo prostriedok na účinnejšie dosahovanie vyššieho
324 IV, 0,228 | Svätenie sviatkov~228. Na ochranu dôstojnosti človeka
325 IV, 0,228 | obdareného dušou stvorenou na Boží obraz a podobu Cirkev
326 IV, 0,228 | prikázania Desatora: "Spomni na sobotňajší deň, aby si ho
327 IV, 0,230 | zasvätení nedele účasťou na obete svätej omše, ktorá
328 IV, 0,234 | spojení s Bohom a v Kristovi na jeho oslávenie, ako to ukazuje
329 IV, 0,234(52)| iné robíte, všetko robte na Božiu slávu.")~
330 IV, 0,235 | sa ich účinnosť vzhľadom na ich špecifické a bezprostredné
331 IV, 0,237 | preto sú povolaní mať účasť na jeho živote. Takže keď vykonávajú
332 IV, 0,237 | rozšíreniu plodov vykúpenia na druhých ľudí a preniká evanjeliovým
333 IV, 0,239 | sme spolu s vami zamerali na rôzne problémy súčasného
334 IV, 0,239 | nabrali odvahu spolupracovať na uskutočňovaní Kristovho
335 IV, 0,239 | uskutočňovaní Kristovho kráľovstva na zemi: "kráľovstva pravdy
336 IV, 0,239(61)| Prefácia pri svätej omši na sviatok Krista Kráľa.~
337 IV, 0,240 | a také priliehavé lieky na rastúce potreby ľudstva,
338 IV, 0,240 | rastúce potreby ľudstva, na ťažkosti a obavy súčasného
339 IV, 0,241 | bratia, ktoré vyslovujeme na zakončenie tohto listu,
340 IV, 0,241 | zakončenie tohto listu, na ktorý sme už dlhý čas sústreďovali
341 IV, 0,242 | Záverečné požehnanie~242. Na záruku týchto prianí a na
342 IV, 0,242 | Na záruku týchto prianí a na dôkaz našej otcovskej blahosklonnosti
343 IV, 0,242 | s oduševnením odpovedať na naše výzvy, zo srdca v Pánovi
|