| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] rýchle 1 rýchlejšie 1 s 388 sa 2774 sám 91 sama 26 samého 51 | Frequency [« »] ----- ----- ----- 2774 sa 2548 a 2170 kán 1874 alebo | Kódex kánonického práva IntraText - Concordances sa |
bold = Main text
Kniha,Cast,Oddiel,Titul,Kapitola,Kán. grey = Comment text
2001 V, 0, 0, I, 0,1272 | na inštitúciu, o ktorej sa hovorí v kán. 1274, § 1. ~
2002 V, 0, 0, II, 0,1274 | zriadená, Konferencia biskupov sa má starať, aby existovala
2003 V, 0, 0, II, 0,1274 | existovala inštitúcia, ktorá by sa dostatočne starala o sociálne
2004 V, 0, 0, II, 0,1274 | klerikov.~§ 3. V každej diecéze sa podľa potreby má ustanoviť
2005 V, 0, 0, II, 0,1274 | rozličných miestnych okolností sa ciele, o ktorých sa hovorí
2006 V, 0, 0, II, 0,1274 | okolností sa ciele, o ktorých sa hovorí v § 2 a 3, môžu vhodnejšie
2007 V, 0, 0, II, 0,1275 | pochádzajúcich z rozličných diecéz, sa spravuje podľa noriem vhodne
2008 V, 0, 0, II, 0,1275 | dohodnutých biskupmi, ktorých sa to týka.~
2009 V, 0, 0, II, 0,1278 | Okrem úloh, o ktorých sa hovorí v kán. 494, § 3 a
2010 V, 0, 0, II, 0,1278 | zveriť úlohy, o ktorých sa hovorí v kán. 1276, § 1,
2011 V, 0, 0, II, 0,1281 | splnomocnenie.~§ 2. V štatúte sa majú určiť úkony, ktoré
2012 V, 0, 0, II, 0,1283 | a verne spravovať;~2. má sa vyhotoviť presný a podrobný
2013 V, 0, 0, II, 0,1283 | ohodnotením a vyhotovený sa má preskúmať;~3. jeden exemplár
2014 V, 0, 0, II, 0,1283 | exemplár tohto inventára sa má uchovávať v archíve správy,
2015 V, 0, 0, II, 0,1283 | archíve kúrie; v obidvoch sa má zaznačiť akákoľvek zmena,
2016 V, 0, 0, II, 0,1284 | Preto musia:~1. dozerať, aby sa majetky zverené do ich starostlivosti
2017 V, 0, 0, II, 0,1284 | poistné zmluvy;~2. starať sa, aby vlastníctvo cirkevných
2018 V, 0, 0, II, 0,1284 | alebo hypotéky a starať sa, aby v príhodnom čase bola
2019 V, 0, 0, II, 0,1284 | doklady a listiny, na ktorých sa zakladajú práva Cirkvi alebo
2020 V, 0, 0, II, 0,1284 | archíve kúrie.~§ 3. Nástojčivo sa odporúča, aby správcovia
2021 V, 0, 0, II, 0,1284 | príjmov a výdavkov; ponecháva sa však na partikulárne právo,
2022 V, 0, 0, II, 0,1284 | pod-robnejšie vymedzilo spôsoby, ako sa majú zostavovať.~
2023 V, 0, 0, II, 0,1286 | občianske zákony, týkajúce sa práce a sociálneho života,
2024 V, 0, 0, II, 0,1289 | cirkevného úradu, prevzatej úlohy sa nemôžu svojvoľne vzdať;
2025 V, 0, 0, II, 0,1289 | ak zo svojvoľného vzdania sa utrpí Cirkev škodu, sú povinní
2026 V, 0, 0, III, 0,1290 | jednotlivo a o platbách, má sa s tými istými účinkami zachovávať
2027 V, 0, 0, III, 0,1290 | riadiacej moci Cirkvi, ak sa nepriečia božskému právu
2028 V, 0, 0, III, 0,1290 | nepriečia božskému právu alebo sa kánonickým právom neurčuje
2029 V, 0, 0, III, 0,1291 | vymedzenú právom, vyžaduje sa dovolenie vrchnosti, kompetentnej
2030 V, 0, 0, III, 0,1292 | predpisu kán. 638, § 3, keď sa hodnota majetkov, ktoré
2031 V, 0, 0, III, 0,1292 | hodnota majetkov, ktoré sa navrhujú na scudzenie, pohybuje
2032 V, 0, 0, III, 0,1292 | konzultorov, ako aj tých, ktorých sa to týka. Ich súhlas potrebuje
2033 V, 0, 0, III, 0,1292 | hľadiska, k platnosti scudzenia sa okrem toho vyžaduje dovolenie
2034 V, 0, 0, III, 0,1292 | stolice.~§ 3. Ak vec, ktorá sa má scudziť, je deliteľná,
2035 V, 0, 0, III, 0,1292 | žiadosti o dovolenie scudzenia sa musia uviesť časti, scudzené
2036 V, 0, 0, III, 0,1292 | neplatné.~§ 4. Tí, ktorí sa musia zúčastniť na scudzovaní
2037 V, 0, 0, III, 0,1292 | právnickej osoby, ktorej majetky sa navrhujú na scudzenie, ako
2038 V, 0, 0, III, 0,1293 | presahuje určenú minimálnu sumu, sa okrem toho vyžaduje:~1.
2039 V, 0, 0, III, 0,1293 | ohodnotenie veci, ktorá sa má scudziť, písomne dané
2040 V, 0, 0, III, 0,1293 | dané znalcami.~§ 2. Majú sa zachovať aj iné ochranné
2041 V, 0, 0, III, 0,1293 | zákonnou vrchnosťou, aby sa vyhlo škode pre Cirkev.~
2042 V, 0, 0, III, 0,1294 | Kán. 1294 - § 1. Vec sa spravidla nesmie scudziť
2043 V, 0, 0, III, 0,1294 | za cenu nižšiu, než aká sa uvádza v ohodnotení.~§ 2.
2044 V, 0, 0, III, 0,1294 | Peniaze získané scudzením sa majú alebo opatrne investovať
2045 V, 0, 0, III, 0,1294 | investovať na osoh Cirkvi, alebo sa majú rozumne použiť v zhode
2046 V, 0, 0, III, 0,1295 | štatút právnických osôb, sa musia dodržiavať nielen
2047 V, 0, 0, III, 0,1295 | akejkoľvek záležitosti, ktorou sa majetkový stav právnickej
2048 V, 0, 0, III, 0,1298 | významu, cirkevné majetky sa bez osobitného písomného
2049 V, 0, 0, IV, 0,1299 | prípad smrti pre dobro Cirkvi sa podľa možnosti majú zachovať
2050 V, 0, 0, IV, 0,1299 | boli opomenuté, dedičom sa musí pripomenúť povinnosť,
2051 V, 0, 0, IV, 0,1300 | majetky na nábožné ciele, sa majú veľmi starostlivo plniť
2052 V, 0, 0, IV, 0,1301 | aj pomocou vizitácie, aby sa nábožné odkazy plnili, a
2053 V, 0, 0, IV, 0,1301 | odporujú tomuto právu ordinára, sa majú považovať ako za nepripojené.~
2054 V, 0, 0, IV, 0,1302 | cieľom, ordinárom, o ktorom sa hovorí v § 1 a 2, je miestny
2055 V, 0, 0, IV, 0,1303 | určené na ciele, o ktorých sa hovorí v kán. 114, § 2,
2056 V, 0, 0, IV, 0,1303 | právnickej osobe s bremenom, aby sa dlhší čas, ktorý má vymedziť
2057 V, 0, 0, IV, 0,1303 | určené cirkevné funkcie alebo sa ináč dosahovali ciele, o
2058 V, 0, 0, IV, 0,1303 | dosahovali ciele, o ktorých sa hovorí v kán. 114, § 2.~§
2059 V, 0, 0, IV, 0,1303 | určené inštitúcii, o ktorej sa hovorí v kán. 1274, § 1,
2060 V, 0, 0, IV, 0,1304 | platne prijať, vyžaduje sa písomné povolenie ordinára;
2061 V, 0, 0, IV, 0,1304 | bremenám, už prijatým obzvlášť sa má starať, aby príjmy úplne
2062 V, 0, 0, IV, 0,1305 | majetky poukázané ako dar sa majú ihneď uložiť na bezpečnom
2063 V, 0, 0, IV, 0,1305 | ordinár, s tým cieľom, aby sa tieto peniaze alebo hodnota
2064 V, 0, 0, IV, 0,1305 | majetkov chránili a aby sa čím skôr podľa rozumného
2065 V, 0, 0, IV, 0,1305 | vypočutí mienky tých, ktorých sa to týka, a vlastnej ekonomickej
2066 V, 0, 0, IV, 0,1306 | Fundácie založené aj ústne sa majú písomne zaznamenať.~§
2067 V, 0, 0, IV, 0,1306 | Jeden exemplár listiny sa má bezpečne uchovať v archíve
2068 V, 0, 0, IV, 0,1307 | predpisov kán. 1300-1302 a 1287 sa má vyhotoviť zoznam bremien,
2069 V, 0, 0, IV, 0,1307 | 2. Okrem knihy, o ktorej sa hovorí v kán. 958, § 1,
2070 V, 0, 0, IV, 0,1307 | hovorí v kán. 958, § 1, má sa viesť druhá kniha a uchovávať
2071 V, 0, 0, IV, 0,1307 | alebo rektora, v ktorej sa majú zaznamenávať jednotlivé
2072 V, 0, 0, IV, 0,1308 | omšových bremien, ktoré sa má vykonať iba z oprávneného
2073 V, 0, 0, IV, 0,1308 | cirkevnú inštitúciu, ak sa prijmy stali nedostačujúce
2074 V, 0, 0, IV, 0,1308 | Tie isté moci, o ktorých sa hovorí v § 3 a 4, má najvyšší
2075 V, 0, 0, IV, 0,1309 | istým vrchnostiam, o ktorých sa hovorí v kán. 1308, okrem
2076 V, 0, 0, IV, 0,1310 | výslovne udelil.~§ 2. Ak sa vykonanie uložených bremien
2077 V, 0, 0, IV, 0,1310 | po vypočutí tých, ktorých sa to týka, a vlastnej ekonomickej
2078 V, 0, 0, IV, 0,1310 | výnimkou zníženia omší, ktoré sa riadi predpismi kán. 1308.~§
2079 V, 0, 0, IV, 0,1310 | 3. V ostatných prípadoch sa treba obrátiť na Apoštolskú
2080 VI, I, 0, I, 0,1312 | tresty čiže cenzúry, ktoré sa uvádzajú v kán. 1331-1333;~
2081 VI, I, 0, I, 0,1312 | odpykávacie tresty, o ktorých sa hovorí v kán. 1336.~§ 2.
2082 VI, I, 0, I, 0,1312 | Cirkvi.~§ 3. Okrem toho sa používajú trestné liečivé
2083 VI, I, 0, II, 0,1313 | Kán. 1313 - § 1. Ak sa po spáchaní deliktu zákon
2084 VI, I, 0, II, 0,1314 | vyneseného rozsudku, takže sa doň upadá samým činom spáchania
2085 VI, I, 0, II, 0,1315 | pridať aj iné tresty; nemá sa to však robiť, ak to nie
2086 VI, I, 0, II, 0,1316 | Diecézni biskupi majú dbať, aby sa podľa možnosti v tom istom
2087 VI, I, 0, II, 0,1317 | Kán. 1317 - Tresty sa majú stanovovať do takej
2088 VI, I, 0, II, 0,1319 | trestov.~§ 2. Trestný príkaz sa nemá vyniesť, ak to nie
2089 VI, I, 0, II, 0,1319 | a pri zachovaní toho, čo sa stanovuje v kán. 1317 a
2090 VI, I, 0, III, 0,1321 | zákona alebo príkazu, ktorého sa dopustil, nie je sankčne
2091 VI, I, 0, III, 0,1321 | stanovený zákonom alebo príkazom sa vzťahuje na toho, kto uvážene
2092 VI, I, 0, III, 0,1321 | náležitej pozornosti, netrestá sa, ak zákon alebo príkaz neurčuje
2093 VI, I, 0, III, 0,1321 | porušenie, postihnuteľnosť sa prezumuje, ak nie je zjavné
2094 VI, I, 0, III, 0,1322 | používanie rozumu, považujú sa za neschopných spáchať delikt,
2095 VI, I, 0, III, 0,1322 | príkaz porušili vtedy, keď sa zdali zdraví.~
2096 VI, I, 0, III, 0,1323 | alebo príkaz; neznalosti sa však kladie na roveň nepozornosť,
2097 VI, I, 0, III, 0,1323 | 1325;~7. bez vlastnej viny sa domnieval, že ide o niektorú
2098 VI, I, 0, III, 0,1323 | niektorú z okolností, o ktorých sa hovorí v bode 4 alebo 5.~
2099 VI, I, 0, III, 0,1324 | stanovený zákonom alebo príkazom sa musí zmierniť alebo miesto
2100 VI, I, 0, III, 0,1324 | provokoval;~8. ten, kto sa mylne, ale zo svojej viny
2101 VI, I, 0, III, 0,1324 | niektorú z okolností, o ktorých sa hovorí v kán. 1323, bod
2102 VI, I, 0, III, 0,1324 | okolnostiach, o ktorých sa hovorí v § 1, vinník nepodlieha
2103 VI, I, 0, III, 0,1325 | alebo schválna neznalosť sa nikdy nemôže brať do úvahy
2104 VI, I, 0, III, 0,1325 | boli spôsobené zámerne, aby sa spáchal alebo ospravedlnil
2105 VI, I, 0, III, 0,1326 | predvídal, a predsa na to, aby sa mu vyhol, zanedbal opatrenia,
2106 VI, I, 0, III, 0,1326 | V prípadoch, o ktorých sa hovorí v § 1, ak trest bol
2107 VI, I, 0, III, 0,1327 | jednotlivé delikty. Takisto sa v príkaze môžu stanoviť
2108 VI, I, 0, III, 0,1329 | a v zákone alebo príkaze sa výslovne nespomínajú, podliehajú
2109 VI, I, 0, III, 0,1329 | základe rozsudku, ktorý sa má vyniesť.~§ 2. Do trestu
2110 VI, I, 0, IV, I,1331 | 1. Exkomunikovanému sa zakazuje:~1. mať akúkoľvek
2111 VI, I, 0, IV, I,1332 | viazaný zákazmi, o ktorých sa hovorí v kán. 1331, § 1,
2112 VI, I, 0, IV, I,1333 | V zákone alebo príkaze sa môže stanoviť, že po vynesení
2113 VI, I, 0, IV, I,1334 | predchádzajúcim kánonom určuje sa buď samým zákonom alebo
2114 VI, I, 0, IV, I,1334 | rozsudkom či dekrétom, ktorým sa trest ukladá.~§ 2. Zákon,
2115 VI, I, 0, IV, I,1334 | však všetky účinky, ktoré sa uvádzajú v kán. 1333, §
2116 VI, I, 0, IV, I,1335 | robiť úkon riadenia, zákaz sa pozastavuje, kedykoľvek
2117 VI, I, 0, IV, I,1335 | veriacim, nachádzajúcim sa v nebezpečenstve smrti;
2118 VI, I, 0, IV, I,1335 | nie je vyhlásená, zákaz sa okrem toho pozastavuje,
2119 VI, I, 0, IV, II,1336 | zákaz vykonávať to, čo sa uvádza v bode 2, alebo zákaz
2120 VI, I, 0, IV, II,1336 | môžu byť len tie, ktoré sa uvádzajú v § 1, bod 3.~
2121 VI, I, 0, IV, II,1337 | pokánie alebo potrebujú sa polepšiť.~
2122 VI, I, 0, IV, II,1338 | Odňatia a zákazy, ktoré sa uvádzajú v kán. 1336, §
2123 VI, I, 0, IV, II,1338 | normu o cenzúrach, ktorá sa podáva v kán. 1335.~
2124 VI, I, 0, IV, III,1339 | Kán. 1339 - § 1. Toho, kto sa nachádza v blízkej príležitosti
2125 VI, I, 0, IV, III,1339 | nejakého dokladu, ktorý sa má uchovávať v tajnom archíve.~
2126 VI, I, 0, IV, III,1340 | 2. Za tajný priestupok sa nikdy nemá ukladať verejné
2127 VI, I, 0, V, 0,1341 | 1341 - Ordinár má dbať, aby sa súdny alebo administratívny
2128 VI, I, 0, V, 0,1341 | pastoračnej starostlivosti sa nemôže dostatočne odstrániť
2129 VI, I, 0, V, 0,1342 | oprávnené dôvody prekážajú, aby sa súdny proces uskutočnil,
2130 VI, I, 0, V, 0,1342 | prostriedky však a pokánia sa môžu uplatniť dekrétom v
2131 VI, I, 0, V, 0,1342 | ktoromkoľvek prípade.~§ 2. Dekrétom sa nemôžu uložiť ani vyhlásiť
2132 VI, I, 0, V, 0,1342 | uplatniť dekrétom.~§ 3. To, čo sa v zákone alebo príkaze hovorí
2133 VI, I, 0, V, 0,1342 | nejde o predpisy, týkajúce sa iba spôsobu postupu.~
2134 VI, I, 0, V, 0,1344 | trestu na vhodnejší čas, ak sa predvída, že z unáhleného
2135 VI, I, 0, V, 0,1344 | alebo použiť pokánie, ak sa vinník polepšil a pohoršenie
2136 VI, I, 0, V, 0,1344 | dostatočne potrestala, alebo sa dá predvídať, že ho potrestá;~
2137 VI, I, 0, V, 0,1344 | dodržiavať odpykávací trest, ak sa vinník po chvályhodne prežitom
2138 VI, I, 0, V, 0,1345 | akéhokoľvek potrestania, ak sa domnieva, že sa o jeho polepšenie
2139 VI, I, 0, V, 0,1345 | potrestania, ak sa domnieva, že sa o jeho polepšenie možno
2140 VI, I, 0, V, 0,1346 | spáchal viaceré delikty, ak sa súhrn trestov na základe
2141 VI, I, 0, V, 0,1346 | príliš vysoký, ponecháva sa na rozumný úsudok sudcu,
2142 VI, I, 0, V, 0,1347 | zanechal vzdorovitosť, a nedal sa mu primeraný čas na spamätanie
2143 VI, I, 0, V, 0,1347 | primeraný čas na spamätanie sa.~§ 2. O tom vinníkovi treba
2144 VI, I, 0, V, 0,1348 | uložený nijaký trest, ordinár sa môže vhodnými napomenutiami
2145 VI, I, 0, V, 0,1350 | trest naozaj v núdzi, má sa ordinár postarať čo možno
2146 VI, I, 0, V, 0,1351 | stanovil alebo uložil, ak sa výslovne neurčuje niečo
2147 VI, I, 0, V, 0,1352 | sviatosti alebo sväteniny, zákaz sa pozastavuje, kým sa vinník
2148 VI, I, 0, V, 0,1352 | zákaz sa pozastavuje, kým sa vinník nachádza v nebezpečenstve
2149 VI, I, 0, V, 0,1352 | všeobecne známy na mieste, kde sa páchateľ deliktu nachádza,
2150 VI, I, 0, V, 0,1352 | deliktu nachádza, pozastavuje sa úplne alebo čiastočne do
2151 VI, I, 0, V, 0,1353 | Kán. 1353 - Odvolanie sa alebo rekurz proti súdnym
2152 VI, I, 0, VI, 0,1355 | ordinár miesta, na ktorom sa páchateľ deliktu nachádza,
2153 VI, I, 0, VI, 0,1355 | porade s ordinárom, o ktorom sa hovorí v bode 1, ak to nie
2154 VI, I, 0, VI, 0,1355 | podriadeným a tým, ktorí sa nachádzajú na jeho území
2155 VI, I, 0, VI, 0,1356 | ordinár miesta, na ktorom sa páchateľ deliktu nachádza;~
2156 VI, I, 0, VI, 0,1356 | Pred odpustením trestu sa treba poradiť s tým, kto
2157 VI, I, 0, VI, 0,1357 | majúcemu splnomocnenie, a držal sa jeho pokynov; medzitým mu
2158 VI, I, 0, VI, 0,1361 | Odpustenie vo vonkajšom fóre sa má dať písomne, ak sa z
2159 VI, I, 0, VI, 0,1361 | fóre sa má dať písomne, ak sa z važneho dôvodu neodporúča
2160 VI, I, 0, VI, 0,1361 | 3. Treba dbať na to, aby sa žiadosť o odpustenie alebo
2161 VI, I, 0, VI, 0,1362 | žalobu za delikty, o ktorých sa hovorí v kán. 1394, 1395,
2162 VI, I, 0, VI, 0,1362 | 1395, 1397, 1398, ktorá sa premlčiava po piatich rokoch;~
2163 VI, I, 0, VI, 0,1362 | premlčanie.~§ 2. Premlčanie sa začína dňom, v ktorom bol
2164 VI, I, 0, VI, 0,1362 | delikt trvajúci, alebo ktorý sa stal návykom, dňom, v ktorom
2165 VI, I, 0, VI, 0,1363 | Kán. 1363 - § 1. Ak sa v lehotách, o ktorých sa
2166 VI, I, 0, VI, 0,1363 | sa v lehotách, o ktorých sa hovorí v kán. 1362 a ktoré
2167 VI, I, 0, VI, 0,1363 | treba počítať odo dňa, keď sa odsudzujúci rozsudok stal
2168 VI, I, 0, VI, 0,1363 | vykonávací dekrét sudcu, o ktorom sa hovorí v kán. 1651, žaloba
2169 VI, I, 0, VI, 0,1363 | toho, čo treba zachovať, ak sa trest uložil mimosúdnym
2170 VI,II, 0, I, 0,1364 | potrestaný trestami, o ktorých sa hovorí v kán. 1336, § 1,
2171 VI,II, 0, I, 0,1364 | pohoršenia vyžaduje, môžu sa pridať aj iné tresty, nevynímajúc
2172 VI,II, 0, I, 0,1368 | Kán. 1368 - Ak sa niekto tvrdením alebo sľubovaním
2173 VI,II, 0, I, 0,1369 | naruší dobré mravy, alebo sa dopustí urážky proti náboženstvu
2174 VI,II, 0, II, 0,1370 | k nej, ak je to klerik, sa pre závažnosť deliktu môže
2175 VI,II, 0, II, 0,1371 | okrem prípadu, o ktorom sa hovorí v kán. 1364, § 1,
2176 VI,II, 0, II, 0,1371 | odmieta učenie, o ktorom sa hovorí v kán. 752, a po
2177 VI,II, 0, III, 0,1378 | nepovýšený do kňazského rádu, sa pokúša o liturgické konanie
2178 VI,II, 0, III, 0,1378 | okrem prípadu, o ktorom sa hovorí v § 1, hoci nemôže
2179 VI,II, 0, III, 0,1378 | sviatostné rozhrešenie, pokúša sa ho udeliť alebo počúva sviatostnú
2180 VI,II, 0, III, 0,1378 | V prípadoch, o ktorých sa hovorí v § 2, sa podľa závažnosti
2181 VI,II, 0, III, 0,1378 | ktorých sa hovorí v § 2, sa podľa závažnosti deliktu
2182 VI,II, 0, III, 0,1379 | okrem prípadov, o ktorých sa hovorí v kán. 1378, predstiera
2183 VI,II, 0, III, 0,1381 | trestom.~§ 2. Uzurpácii sa rovná jeho nezákonné podržiavanie
2184 VI,II, 0, III, 0,1383 | zákonnej prepúšťacej listiny, sa počas jedného roka zakazuje
2185 VI,II, 0, III, 0,1384 | okrem prípadov, o ktorých sa hovorí v kán. 1378-1383,
2186 VI,II, 0, III, 0,1388 | Tlmočník a iní, o ktorých sa hovorí v kán. 983, § 2,
2187 VI,II, 0, IV, 0,1390 | spovedníka pre delikt, o ktorom sa hovorí v kán. 1387, upadá
2188 VI,II, 0, V, 0,1392 | Klerici alebo rehoľníci, ktorí sa proti predpisom kánonov
2189 VI,II, 0, V, 0,1394 | 1, bod 3, klerik, ktorý sa pokúša uzavrieť manželstvo
2190 VI,II, 0, V, 0,1394 | rozsudku už vyneseného; ak sa po napomenutí nespamätá
2191 VI,II, 0, V, 0,1394 | nie je klerikom a pokúša sa uzavrieť manželstvo čo i
2192 VI,II, 0, V, 0,1395 | okrem prípadu, o ktorom sa hovorí v kán. 1394, a klerik,
2193 VI,II, 0, V, 0,1395 | napomenutí zotrvávajú v delikte, sa postupne môžu pridať iné
2194 VI,II, 0, V, 0,1395 | stavu.~§ 2. Klerik, ktorý sa ináč previnil deliktom proti
2195 VI,II, 0, VI, 0,1397 | odňatiami a zákazmi, o ktorých sa hovorí v kán. 1336; avšak
2196 VI,II, 0, VI, 0,1397 | za vraždu osôb, o ktorých sa hovorí v kán. 1370, trestá
2197 VI,II, 0, VI, 0,1397 | hovorí v kán. 1370, trestá sa trestami, ktoré sú tam stanovené.~
2198 VI,II, 0, VII, 0,1399 | nalieha na nevyhnutnosť, aby sa pohoršeniam predišlo alebo
2199 VI,II, 0, VII, 0,1399 | pohoršeniam predišlo alebo sa napravili.~ ~
2200 VII, I, 0, VII, 0,1401 | rozsudzuje:~1. kauzy, ktoré sa vzťahujú na veci duchovné
2201 VII, I, 0, VII, 0,1402 | Všetky tribunály Cirkvi sa riadia nasledujúcimi kánonmi
2202 VII, I, 0, VII, 0,1403 | kanonizácie Božích sluhov sa riadia osobitným pápežským
2203 VII, I, 0, VII, 0,1403 | 2. V tých istých kauzách sa okrem toho uplatňujú predpisy
2204 VII, I, 0, VII, 0,1403 | tohto Kódexu, kedykoľvek sa v tom istom zákone odkazuje
2205 VII, I, 0, VII, 0,1403 | alebo ide o normy, ktoré sa zo samej povahy veci vzťahujú
2206 VII, I, 0, I, 0,1405 | súdiť v kauzách, o ktorých sa hovorí v kán. 1401:~1. tých,
2207 VII, I, 0, I, 0,1406 | porušení predpisu kán. 1404 sa úkony a rozhodnutia považujú
2208 VII, I, 0, I, 0,1406 | 2. V kauzách, o ktorých sa hovorí v kán. 1405, nekompetencia
2209 VII, I, 0, I, 0,1407 | jedného z titulov, ktoré sa vymedzujú v kán. 1408-1414.~§
2210 VII, I, 0, I, 0,1407 | Nekompetencia sudcu, na ktorého sa nevzťahuje ani jeden z týchto
2211 VII, I, 0, I, 0,1407 | jeden z týchto titulov, sa nazýva relatívna.~§ 3. Žalobca
2212 VII, I, 0, I, 0,1407 | relatívna.~§ 3. Žalobca sa drží fóra pozvanej stránky;
2213 VII, I, 0, I, 0,1407 | viaceré fóra, voľba fóra sa ponecháva žalobcovi.~
2214 VII, I, 0, I, 0,1409 | Potulný má fórum v mieste, kde sa skutočne zdržiava. ~§ 2.
2215 VII, I, 0, I, 0,1410 | pred tribunálom miesta, kde sa sporná vec nachádza, kedykoľvek
2216 VII, I, 0, I, 0,1411 | nezvolili iný tribunál.~§ 2. Ak sa kauza týka záväzkov, ktoré
2217 VII, I, 0, I, 0,1413 | súd:~1. v kauzách, ktoré sa týkajú správy, pred tribunálom
2218 VII, I, 0, I, 0,1413 | pred tribunálom miesta, kde sa správa vykonáva; ~2. v kauzách,
2219 VII, I, 0, I, 0,1413 | vykonáva; ~2. v kauzách, ktoré sa vzťahujú na dedičstvá alebo
2220 VII, I, 0, I, 0,1413 | vykonanie odkazu, ktoré sa má posudzovať podľa riadnych
2221 VII, I, 0, II, 0,1417 | tam uviesť.~§ 2. Obrátenie sa na Apoštolskú stolicu však
2222 VII, I, 0, II, I,1420 | od generálneho vikára, ak sa pre neveľkosť diecézy alebo
2223 VII, I, 0, II, I,1420 | seba.~§ 3. Súdnemu vikárovi sa môžu prideliť pomocníci,
2224 VII, I, 0, II, I,1420 | prideliť pomocníci, ktorí sa nazývajú pridelení súdni
2225 VII, I, 0, II, I,1421 | biskupov môže dovoliť, aby sa aj laici ustanovovali za
2226 VII, I, 0, II, I,1422 | vikári a ostatní sudcovia sa vymenúvajú na určitý čas
2227 VII, I, 0, II, I,1423 | diecéznych tribunálov, o ktorých sa hovorí v kán. 1419-1421,
2228 VII, I, 0, II, I,1423 | 2. Tribunály, o ktorých sa hovorí v § 1, môžu byť ustanovené
2229 VII, I, 0, II, I,1425 | tribunálu z troch sudcov sa pri zamietnutí opačného
2230 VII, I, 0, II, I,1425 | sporové kauzy, týkajúce sa: a) puta posvätnej vysviacky;
2231 VII, I, 0, II, I,1425 | trestné kauzy, týkajúce sa: a) deliktov, ktoré môžu
2232 VII, I, 0, II, I,1427 | sudcom prvej inštancie, ak sa v stanovách neurčuje niečo
2233 VII, I, 0, II, I,1430 | dobro, a pre trestné kauzy sa má v diecéze ustanoviť promótor
2234 VII, I, 0, II, I,1430 | ktorý má povinnosť starať sa o verejné dobro.~
2235 VII, I, 0, II, I,1431 | spravodlivosti, prezumuje sa, že jeho zákrok je v ďalšom
2236 VII, I, 0, II, I,1432 | predkladať a vykladať všetko, čo sa môže rozumne uviesť proti
2237 VII, I, 0, II, I,1433 | 1433 - V kauzách, v ktorých sa vyžaduje prítomnosť promótora
2238 VII, I, 0, II, I,1434 | Kán. 1434 - Ak sa výslovne neurčuje niečo
2239 VII, I, 0, II, I,1434 | spravodlivosti a obhajcu zväzku, ak sa zúčastňujú na súdnom konaní;~
2240 VII, I, 0, II, I,1434 | súdnom konaní;~2. kedykoľvek sa vyžaduje žiadosť stránky
2241 VII, I, 0, II, I,1434 | alebo obhajcu zväzku, ktorí sa zúčastňujú na súdnom konaní.~
2242 VII, I, 0, II, I,1437 | 1. Na každom procese sa má zúčastniť notár, takže
2243 VII, I, 0, II, I,1437 | spisy, ktoré on nepodpísal, sa majú pokladať za nulitné.~§
2244 VII, I, 0, II, II,1438 | tribunálu sufragánneho biskupa sa odvolanie sa podáva na tribunál
2245 VII, I, 0, II, II,1438 | sufragánneho biskupa sa odvolanie sa podáva na tribunál metropolitu
2246 VII, I, 0, II, II,1438 | 1439;~2. v kauzách, ktoré sa prerokúvajú v prvej inštancii
2247 VII, I, 0, II, II,1438 | metropolitom, odvolanie sa podáva na tribunál, ktorý
2248 VII, I, 0, II, II,1439 | okrem prípadov, o ktorých sa hovorí v § 1.~§ 3. Čo sa
2249 VII, I, 0, II, II,1439 | sa hovorí v § 1.~§ 3. Čo sa týka tribunálov druhej inštancie,
2250 VII, I, 0, II, II,1439 | druhej inštancie, o ktorých sa hovorí v § 1-2, Konferencia
2251 VII, I, 0, II, II,1440 | Kán. 1440 - Ak sa kompetencia z hľadiska stupňa
2252 VII, I, 0, II, III,1444 | inštancie a Svätej stolici sa predkladajú prostredníctvom
2253 VII, I, 0, II, III,1444 | ktorékoľvek iné tribunály, ak sa vec nepovažuje za rozsúdenú.~§
2254 VII, I, 0, II, III,1444 | inštancii kauzy, o ktorých sa hovorí v kán. 1405, § 3,
2255 VII, I, 0, II, III,1444 | ak v reskripte, ktorým sa jej zveruje úloha, nie je
2256 VII, I, 0, II, III,1445 | o kompetenciu, o ktorých sa hovorí v kán. 1416.~§ 2.
2257 VII, I, 0, II, III,1445 | zriaďovanie tribunálov, o ktorých sa hovorí v kán. 1423 a 1439.~
2258 VII, I, 0, III, I,1446 | predovšetkým však biskupi sa majú horlivo usilovať, aby
2259 VII, I, 0, III, I,1446 | majú horlivo usilovať, aby sa sporom v Božom ľude pri
2260 VII, I, 0, III, I,1446 | to možné, vyhýbalo a aby sa spory čím skôr pokojne urovnali.~§
2261 VII, I, 0, III, I,1446 | povzbudzovať a pomáhať im, aby sa spoločnou dohodou starali
2262 VII, I, 0, III, I,1446 | aj vážených ľudí.~§ 3. Ak sa spor týka súkromného dobra
2263 VII, I, 0, III, I,1446 | stránok, sudca má uvážiť, či sa kontroverzia nemôže osožne
2264 VII, I, 0, III, I,1447 | Kán. 1447 - Kto sa v kauze zúčastnil ako sudca,
2265 VII, I, 0, III, I,1448 | dosiahnutia zisku, či vyhnutia sa škode.~§ 2. Za tých istých
2266 VII, I, 0, III, I,1448 | Za tých istých okolností sa svojho úradu musia zdržať
2267 VII, I, 0, III, I,1449 | V prípadoch, o ktorých sa hovorí v kán. 1448, stránka
2268 VII, I, 0, III, I,1449 | môže sudcu odmietnuť, ak sa sám nevzdá.~§ 2. O odmietnutí
2269 VII, I, 0, III, I,1449 | sudcom biskup a odmietnutie sa vznesie proti nemu, sám
2270 VII, I, 0, III, I,1449 | vznesie proti nemu, sám sa má zdržať súdenia.~§ 4.
2271 VII, I, 0, III, I,1449 | zdržať súdenia.~§ 4. Ak sa odmietnutie vznesie proti
2272 VII, I, 0, III, I,1450 | Po pripustení odmietnutia sa musia vymeniť osoby, nie
2273 VII, I, 0, III, I,1452 | 1. V záležitosti, ktorá sa týka iba súkromného dobra,
2274 VII, I, 0, III, I,1452 | na žiadosť stránky. Keď sa však kauza zákonne začala,
2275 VII, I, 0, III, I,1452 | kauzách a v iných, ktoré sa vzťahujú na verejné dobro
2276 VII, I, 0, III, I,1452 | považuje za potrebné, aby sa vyhlo veľmi nespravodlivému
2277 VII, I, 0, III, I,1453 | 1453 - Sudcovia a tribunály sa majú starať, aby sa pri
2278 VII, I, 0, III, I,1453 | tribunály sa majú starať, aby sa pri neporušení spravodlivosti
2279 VII, I, 0, III, I,1455 | ohrozená povesť iných alebo sa dáva podnet na roztŕžky,
2280 VII, I, 0, III, I,1457 | kompetentní, odmietajú súdiť alebo sa bez akejkoľvek opory právneho
2281 VII, I, 0, III, I,1457 | svoj úrad zanedbávajú, ako sa vyššie uvádza; tých všetkých
2282 VII, I, 0, III, II,1459 | Okrem prípadov, o ktorých sa hovorí v § 1, odkladné námietky,
2283 VII, I, 0, III, II,1459 | námietky, najmä tie, ktoré sa vzťahujú na osoby a spôsob
2284 VII, I, 0, III, II,1459 | pred dosvedčením sporu, ak sa nevynorili až po dosvedčení
2285 VII, I, 0, III, II,1460 | Kán. 1460 - § 1. Ak sa námietka vznáša proti kompetencii
2286 VII, I, 0, III, II,1460 | relatívnej nekompetencii, ak sa sudca vyhlási za kompetentného,
2287 VII, I, 0, III, II,1460 | nepripúšťa odvolanie, ale sa nezakazuje vymáhanie nulity
2288 VII, I, 0, III, II,1460 | pôvodného stavu. ~§ 3. Ak sa sudca vyhlási za nekompetentného,
2289 VII, I, 0, III, II,1460 | nekompetentného, stránka, ktorá sa nazdáva, že je ukrivdená,
2290 VII, I, 0, III, II,1460 | nazdáva, že je ukrivdená, môže sa do pätnástich užitočných
2291 VII, I, 0, III, II,1462 | mariace námietky, ktoré sa nazývajú námietkami zakončeného
2292 VII, I, 0, III, II,1462 | zakončeného sporu, musia sa vzniesť a rozsúdiť pred
2293 VII, I, 0, III, II,1462 | 2. Iné mariace námietky sa majú vzniesť pri dosvedčení
2294 VII, I, 0, III, II,1463 | dosvedčenia sporu.~§ 2. Tie sa však majú rozsudzovať spolu
2295 VII, I, 0, III, III,1467 | tribunál neúraduje, lehota sa považuje za predlženú do
2296 VII, I, 0, III, IV,1469 | Okrem prípadu, o ktorom sa hovorí v § 1, sudca môže
2297 VII, I, 0, III, V,1470 | na súdnom konaní, ktorí sa vážne previnili proti náležitej
2298 VII, I, 0, III, V,1471 | alebo stránkam neznámym, má sa pribrať prísažný tlmočník,
2299 VII, I, 0, III, V,1471 | ktorého určí sudca. Vyhlásenia sa však majú písomne vyhotoviť
2300 VII, I, 0, III, V,1471 | vyhotoviť v pôvodnom jazyku a má sa priložiť preklad. Tlmočník
2301 VII, I, 0, III, V,1471 | priložiť preklad. Tlmočník sa tiež má pribrať, keď sa
2302 VII, I, 0, III, V,1471 | sa tiež má pribrať, keď sa musí vypočuť hluchá alebo
2303 VII, I, 0, III, V,1471 | nedá prednosť tomu, aby sa na jeho otázky odpovedalo
2304 VII, I, 0, III, V,1472 | Súdne úkony, tak tie, ktoré sa vzťahujú na meritum otázky
2305 VII, I, 0, III, V,1472 | kauzy, ako aj tie, ktoré sa týkajú formy postupu čiže
2306 VII, I, 0, III, V,1472 | Jednotlivé listy spisov sa majú očíslovať a opatriť
2307 VII, I, 0, III, V,1473 | Kán. 1473 - Kedykoľvek sa v súdnych spisoch vyžaduje
2308 VII, I, 0, III, V,1473 | svedkov a stránka alebo svedok sa nemôže alebo nechce podpísať,
2309 VII, I, 0, III, V,1473 | alebo nechce podpísať, má sa to v samých spisoch vyznačiť
2310 VII, I, 0, III, V,1473 | že stránka alebo svedok sa buď nemohol, alebo nechcel
2311 VII, I, 0, III, V,1474 | 1. V prípade odvolania sa exemplár spisov po overení
2312 VII, I, 0, III, V,1474 | tribunálu neznámy, majú sa preložiť do iného, ktorý
2313 VII, I, 0, III, V,1475 | vlastníctvom súkromných osôb, sa musia vrátiť, ale pri ponechaní
2314 VII, I, 0, III, V,1475 | 2. Notárom a kancelárovi sa bez mandátu sudcu zakazuje
2315 VII, I, 0, IV, I,1478 | vystupovať osobne, len aby sa zodpovedali za vlastné delikty,
2316 VII, I, 0, IV, I,1479 | pridelený; ak však ho niet alebo sa zdá, že nemá byť pripustený,
2317 VII, I, 0, IV, II,1482 | ustanovil viacerých, tí sa majú určiť tak, aby bola
2318 VII, I, 0, IV, II,1484 | hodnoverný mandát.~§ 2. Aby sa však zabránilo zániku práva,
2319 VII, I, 0, IV, II,1485 | zvláštny mandát, nemôže sa platne zrieknuť žaloby,
2320 VII, I, 0, IV, II,1486 | právo a povinnosť odvolania sa zostáva zástupcovi, ak to
2321 VII, I, 0, IV, II,1488 | Kán. 1488 - § 1. Obidvom sa zakazuje odkúpiť spor alebo
2322 VII, I, 0, IV, II,1488 | zakazuje odkúpiť spor alebo sa dohodnúť o nadmernom zisku
2323 VII, I, 0, IV, II,1488 | zo zoznamu advokátov, ak sa opätovne previnil.~§ 2.
2324 VII, I, 0, V, I,1493 | kompetenciu tribunálu, na ktorý sa obrátil.~
2325 VII, I, 0, V, I,1494 | Protižaloba na protižalobu sa nepripúšťa.~
2326 VII, I, 0, V, II,1496 | okolnostiach môže dosiahnuť, aby sa niekomu zakázal výkon práva.~
2327 VII, I, 0, V, II,1497 | 1497 - § 1. Úschova veci sa pripúšťa aj na zaistenie
2328 VII, I, 0, V, II,1497 | dostatočne zrejmé.~§ 2. Úschova sa môže rozšíriť aj na veci
2329 VII, I, 0, V, II,1497 | aj na veci dlžníka, ktoré sa z akéhokoľvek titulu nachádzajú
2330 VII, I, 0, V, II,1498 | ináč nahradiť a ponúkne sa vhodná záruka jej náhrady. ~
2331 VII, I, 0, V, II,1500 | Kán. 1500 - Čo sa týka prirodzenosti a účinnosti
2332 VII, I, 0, V, II,1500 | účinnosti žaloby o držbe, majú sa zachovať predpisy občianskeho
2333 VII, I, 0, V, II,1500 | občianskeho práva miesta, kde sa nachádza vec, o držbu ktorej
2334 VII,II, I, I, I,1503 | žalobný spis, alebo kauza sa dá ľahko vyšetriť a má menší
2335 VII,II, I, I, I,1504 | 1504 - Žalobný spis, ktorým sa spor uvádza, musí:~1. vyjadrovať,
2336 VII,II, I, I, I,1504 | vyjadrovať, pred ktorým sudcom sa kauza uvádza, čo sa žiada
2337 VII,II, I, I, I,1504 | sudcom sa kauza uvádza, čo sa žiada a od koho sa žiada;~
2338 VII,II, I, I, I,1504 | uvádza, čo sa žiada a od koho sa žiada;~2. uviesť, o aké
2339 VII,II, I, I, I,1504 | dôkazy na presadenie toho, čo sa tvrdí, sa žalobca opiera;~
2340 VII,II, I, I, I,1504 | presadenie toho, čo sa tvrdí, sa žalobca opiera;~3. byť podpísaný
2341 VII,II, I, I, I,1505 | akýkoľvek podklad a ani sa nemôže stať, že počas procesu
2342 VII,II, I, I, I,1505 | nemôže stať, že počas procesu sa nejaký podklad objaví.~§
2343 VII,II, I, I, I,1505 | zamietnutý pre chyby, ktoré sa môžu napraviť, žalobca môže
2344 VII,II, I, I, I,1506 | ktorá má na tom záujem, môže sa dožadovať, aby si sudca
2345 VII,II, I, I, I,1506 | dní od podania žiadosti sa písomný návrh má pokladať
2346 VII,II, I, I, II,1507 | 1. V dekréte, ktorým sa prijíma žalobný spis žalobcu,
2347 VII,II, I, I, II,1507 | odpovedať písomne alebo či sa musia k nemu dostaviť na
2348 VII,II, I, I, II,1507 | novým dekrétom.~§ 2. Ak sa žalobný spis považuje za
2349 VII,II, I, I, II,1507 | predvolaní na súdne konanie sa musí vydať do dvadsiatich
2350 VII,II, I, I, II,1507 | predloženia žiadosti, o ktorej sa hovorí v tom istom kánone.~§
2351 VII,II, I, I, II,1507 | tom istom kánone.~§ 3. Ak sa sporové stránky skutočne
2352 VII,II, I, I, II,1508 | dekrét na súdne konanie sa musí ihneď oznámiť pozvanej
2353 VII,II, I, I, II,1508 | vedomie ostatným, ktorí sa musia dostaviť.~§ 2. K predvolaniu
2354 VII,II, I, I, II,1508 | dostaviť.~§ 2. K predvolaniu sa má priložiť žalobný spis
2355 VII,II, I, I, II,1508 | na súdnom konaní.~§ 3. Ak sa spor vedie proti tomu, kto
2356 VII,II, I, I, II,1508 | slobodnú správu vecí, o ktorých sa pojednáva, predvolanie,
2357 VII,II, I, I, II,1510 | predvolanie jej bolo doručené, sa považuje za zákonne predvolanú.~
2358 VII,II, I, I, II,1512 | zákonne oznámené alebo stránky sa dostavili pred sudcu na
2359 VII,II, I, I, II,1512 | byť nedotknutá;~2. kauza sa stáva vlastnou toho sudcu
2360 VII,II, I, I, II,1512 | jurisdikcia delegovaného sudcu sa stáva pevnou, takže neprestáva
2361 VII,II, I, I, II,1512 | delegujúceho;~4. prerušuje sa premlčanie, ak nie je určené
2362 VII,II, I, I, II,1512 | Kým spor prebieha, nič sa nemá meniť.“ ~
2363 VII,II, I, II, 0,1513 | sporu nastáva vtedy, keď sa dekrétom sudcu určí okruh
2364 VII,II, I, II, 0,1513 | ešte nedali súhlas, môžu sa do desiatich dní obrátiť
2365 VII,II, I, II, 0,1515 | dobromyseľným držiteľom; a preto ak sa odsudzuje, aby vec vrátil,
2366 VII,II, I, III, 0,1517 | 1517 - Pojednávanie sporu sa začína predvolaním; končí
2367 VII,II, I, III, 0,1517 | začína predvolaním; končí sa nielen vynesením definitívneho
2368 VII,II, I, III, 0,1518 | je uzavretá, pojednávanie sa pozastavuje, kým dedič zomrelého
2369 VII,II, I, III, 0,1518 | nástupca, alebo ten, koho sa to týka, spor neprevezme;~
2370 VII,II, I, III, 0,1519 | nevyhnutný, pojednávanie sa dočasne pozastavuje.~§ 2.
2371 VII,II, I, III, 0,1520 | nijaká prekážka, pojednávanie sa marí. Partikulárny zákon
2372 VII,II, I, III, 0,1521 | postavení na roveň, a musí sa aj z úradu vyhlásiť pri
2373 VII,II, I, III, 0,1522 | inom pojednávaní, len keď sa kauza vzťahuje na tie isté
2374 VII,II, I, III, 0,1524 | Kán. 1524 - § 1. Žalobca sa v ktoromkoľvek štádiu a
2375 VII,II, I, III, 0,1524 | ako aj pozvaná stránka sa môžu zrieknuť buď všetkých,
2376 VII,II, I, III, 0,1524 | úkonov procesu.~§ 2. Aby sa poručníci a správcovia právnických
2377 VII,II, I, III, 0,1524 | ktorých spolupôsobenie sa vyžaduje na úkony, prekračujúce
2378 VII,II, I, III, 0,1524 | správy.~§ 3. Aby zrieknutie sa bolo platné, treba ho vykonať
2379 VII,II, I, III, 0,1524 | zvláštnym mandátom, musí sa oznámiť druhej stránke a
2380 VII,II, I, III, 0,1525 | Kán. 1525 - Zrieknutie sa pripustené sudcom má vzhľadom
2381 VII,II, I, III, 0,1525 | rovnako zaväzuje zriekajúceho sa hradiť trovy za úkony, ktorých
2382 VII,II, I, III, 0,1525 | trovy za úkony, ktorých sa zriekol.~
2383 VII,II, I, IV, 0,1527 | akéhokoľvek druhu, ktoré sa zdajú užitočné na rozsúdenie
2384 VII,II, I, IV, 0,1528 | svedok odmietajú dostaviť sa k sudcovi, aby vypovedali,
2385 VII,II, I, IV, I,1532 | povedali, je pravda, ak sa z vážneho dôvodu neodporúčalo
2386 VII,II, I, IV, I,1534 | Pri vypočúvaní stránok sa má primerane zachovať to,
2387 VII,II, I, IV, I,1534 | primerane zachovať to, čo sa v kán. 1548, § 2, bod 1,
2388 VII,II, I, IV, I,1536 | Avšak v kauzách, ktoré sa týkajú verejného dobra,
2389 VII,II, I, IV, II,1539 | akomkoľvek druhu súdneho konania sa pripúšťa dokazovanie pomocou
2390 VII,II, I, IV, II,1540 | občianske doklady sú tie, ktoré sa právne za také považujú
2391 VII,II, I, IV, II,1541 | hodnovernosť vo všetkom, čo sa v nich priamo a zásadne
2392 VII,II, I, IV, II,1543 | Kán. 1543 - Ak sa dokáže, že v dokladoch bolo
2393 VII,II, I, IV, II,1545 | Sudca môže prikázať, aby sa v procese predložil doklad,
2394 VII,II, I, IV, II,1546 | treba zachovať.~§ 2. Ak sa predsa dá odpísať aspoň
2395 VII,II, I, IV, II,1546 | sudca môže nariadiť, aby sa táto časť predložila.~
2396 VII,II, I, IV, III,1547 | Dokazovanie pomocou svedkov sa pripúšťa v akýchkoľvek kauzách
2397 VII,II, I, IV, III,1548 | sú vyňatí:~1. klerici, čo sa týka vecí, ktoré im boli
2398 VII,II, I, IV, III,1548 | poskytnutej rady, týkajúcej sa záležitostí, podliehajúcich
2399 VII,II, I, IV, III,1548 | tajomstvu;~2. tí, ktorí sa obávajú, že pre ich svedeckú
2400 VII,II, I, IV, III,1550 | základe dekrétu sudcu, ktorým sa má vyhlasiť, že je to užitočné.~§
2401 VII,II, I, IV, III,1550 | užitočné.~§ 2. Za neschopných sa považujú:~1. stránky v kauze
2402 VII,II, I, IV, III,1550 | alebo pomáhali;~2. kňazi, čo sa týka toho všetkého, čo sa
2403 VII,II, I, IV, III,1550 | sa týka toho všetkého, čo sa dozvedeli zo sviatostnej
2404 VII,II, I, IV, III,1551 | ktorá svedka uviedela, môže sa zriecť jeho vypočúvania;
2405 VII,II, I, IV, III,1552 | Kán. 1552 - § 1. Keď sa žiada dokazovanie pomocou
2406 VII,II, I, IV, III,1552 | pomocou svedkov, tribunálu sa majú oznámiť ich mená a
2407 VII,II, I, IV, III,1552 | lehote, ktorú určil sudca, sa majú predložiť body otázok,
2408 VII,II, I, IV, III,1552 | body otázok, podľa ktorých sa žiada vypočúvanie svedkov;
2409 VII,II, I, IV, III,1552 | vypočúvanie svedkov; ináč sa má žiadosť považovať za
2410 VII,II, I, IV, III,1554 | Pred vypočúvaním svedkov sa ich mená majú oznámiť stránkam;
2411 VII,II, I, IV, III,1555 | bol svedok vylúčený, ak sa oprávnený dôvod na vylúčenie
2412 VII,II, I, IV, III,1557 | Riadne predvolaný svedok sa má dostaviť alebo sudcovi
2413 VII,II, I, IV, III,1558 | samom sídle tribunálu, ak sa sudca nerozhodne ináč.~§
2414 VII,II, I, IV, III,1558 | nemožné alebo ťažké dostaviť sa do sídla tribunálu, pri
2415 VII,II, I, IV, III,1560 | oddelene po jednom.~§ 2. Ak sa svedkovia medzi sebou alebo
2416 VII,II, I, IV, III,1560 | sudca môže tých, ktorí sa medzi sebou nezhodujú, zvolať
2417 VII,II, I, IV, III,1561 | zväzku, alebo advokáti, ktorí sa zúčastňujú vypočúvania,
2418 VII,II, I, IV, III,1563 | špecifické otázky, týkajúce sa kauzy, má sa ho opýtať aj
2419 VII,II, I, IV, III,1563 | otázky, týkajúce sa kauzy, má sa ho opýtať aj na pramene
2420 VII,II, I, IV, III,1563 | pramene jeho poznatkov a kedy sa presne dozvedel to, čo tvrdí.~
2421 VII,II, I, IV, III,1564 | akejkoľvek urážky a majú sa vzťahovať na kauzu, o ktorú
2422 VII,II, I, IV, III,1565 | Kán. 1565 - § 1. Otázky sa nemajú svedkom vopred oznámiť.~§
2423 VII,II, I, IV, III,1565 | tak vypadlo z pamäti, že sa to bez predchádzajúceho
2424 VII,II, I, IV, III,1565 | pripomenúť, ak usúdi, že sa to môže stať bez nebezpečenstva.~
2425 VII,II, I, IV, III,1567 | aspoň vzhľadom na to, čo sa priamo týka predmetu súdneho
2426 VII,II, I, IV, III,1567 | používanie magnetofónu, len keď sa potom výpovede písomne zaznačia,
2427 VII,II, I, IV, III,1568 | stojí za zmienku z toho, čo sa azda prihodilo počas vypočúvania
2428 VII,II, I, IV, III,1569 | Po skončení vypočúvania sa musí svedkovi prečítať,
2429 VII,II, I, IV, III,1569 | alebo dať mu vypočuť, čo sa z jeho výpovede nahralo
2430 VII,II, I, IV, III,1569 | nahralo na magnetofón, pričom sa tomuto svedkovi má dať možnosť
2431 VII,II, I, IV, III,1573 | vykonaných z úradu, alebo ak sa na základe okolností vecí
2432 VII,II, I, IV, IV,1574 | znalcov treba využiť vždy, keď sa podľa predpisu práva alebo
2433 VII,II, I, IV, IV,1574 | a posúdenie, opierajúce sa o kritériá odbornosti alebo
2434 VII,II, I, IV, IV,1576 | istých dôvodov ako svedok sa vylučujú aj znalci alebo
2435 VII,II, I, IV, IV,1577 | jednotlivé body, na ktoré sa musí práca znalca zamerať.~§
2436 VII,II, I, IV, IV,1578 | majú všetci podpísať; ak sa tak stane, starostlivo sa
2437 VII,II, I, IV, IV,1578 | sa tak stane, starostlivo sa majú zaznačiť rozdiely v
2438 VII,II, I, IV, IV,1578 | inými vhodnými spôsobmi sa dozvedeli o totožnosti osôb
2439 VII,II, I, IV, IV,1578 | ďalšie vysvetlenia, ktoré sa zdajú ako nevyhnutné. ~
2440 VII,II, I, IV, IV,1581 | spisov kauzy a zúčastniť sa na znaleckom zisťovaní;
2441 VII,II, I, IV, V,1583 | O vykonanej obhliadke sa má vyhotoviť doklad.~
2442 VII,II, I, V, 0,1587 | po začatí súdneho konania sa na základe predvolania predloží
2443 VII,II, I, V, 0,1587 | s kauzou tak súvisí, že sa zväčša musí rozriešiť pred
2444 VII,II, I, V, 0,1588 | 1588 - Vedľajšia kauza sa predkladá písomne alebo
2445 VII,II, I, V, 0,1589 | najrýchlejšie rozhodnúť, či sa predložená vedľajšia otázka
2446 VII,II, I, V, 0,1589 | rozsudkom, má rozhodnúť, aby sa s ňou počítalo, keď sa bude
2447 VII,II, I, V, 0,1589 | aby sa s ňou počítalo, keď sa bude rozhodovať hlavná kauza. ~
2448 VII,II, I, V, 0,1590 | Kán. 1590 - § 1. Ak sa vedľajšia otázka musí rozriešiť
2449 VII,II, I, V, 0,1590 | rozriešiť rozsudkom, majú sa zachovať normy o ústnom
2450 VII,II, I, V, 0,1590 | nerozhodne ináč.~§ 2. Ak sa však musí rozriešiť dekrétom,
2451 VII,II, I, V, 0,1591 | Kán. 1591 - Skôr než sa skončí hlavná kauza, sudca
2452 VII,II, I, V, 0,1591 | sudca alebo tribunál, ak sa vyskytne oprávnený dôvod,
2453 VII,II, I, V, I | kapitola~STRÁNKY, KTORÉ SA NEDOSTAVILI~~
2454 VII,II, I, V, I,1592 | Kán. 1592 - § 1. Ak sa predvolaná pozvaná stránka
2455 VII,II, I, V, I,1592 | vykonania. ~§ 2. Skôr než sa vydá dekrét, o ktorom sa
2456 VII,II, I, V, I,1592 | sa vydá dekrét, o ktorom sa hovorí v § 1, musí byť zrejmé,
2457 VII,II, I, V, I,1593 | Kán. 1593 - § 1. Ak sa potom pozvaná stránka dostaví
2458 VII,II, I, V, I,1593 | sudca však má dbať, aby sa súdne konanie zámerne príliš
2459 VII,II, I, V, I,1593 | nepreťahovalo. ~§ 2. Hoci sa pozvaná stránka nedostavila
2460 VII,II, I, V, I,1594 | Kán. 1594 - Ak sa v deň a hodinu, ktoré sú
2461 VII,II, I, V, I,1594 | opätovne predvolať;~2. ak sa žalobca na nové predvolanie
2462 VII,II, I, V, I,1594 | predvolanie nedostaví, prezumuje sa, že sa podľa normy kán.
2463 VII,II, I, V, I,1594 | nedostaví, prezumuje sa, že sa podľa normy kán. 1524-1525
2464 VII,II, I, V, I,1594 | zriekol pojednávania;~3. ak sa však neskôr chce zúčastniť
2465 VII,II, I, V, I,1594 | zúčastniť v procese, má sa zachovať kán. 1593. ~
2466 VII,II, I, V, II,1596 | pripustiť v tom štádiu, v akom sa kauza nachádza, pričom sa
2467 VII,II, I, V, II,1596 | sa kauza nachádza, pričom sa mu naznačí krátka a zániková
2468 VII,II, I, V, II,1597 | Tretieho, ktorého účasť sa zdá nevyhnutná, sudca musí
2469 VII,II, I, VI, 0,1598 | spisov; v kauzách, ktoré sa týkajú verejného dobra,
2470 VII,II, I, VI, 0,1598 | verejného dobra, sudca, aby sa vyhlo veľmi veľkým nebezpečenstvám,
2471 VII,II, I, VI, 0,1598 | rozhodnúť, že niektorý spis sa nesmie nikomu ukázať, pričom
2472 VII,II, I, VI, 0,1598 | znova vydať dekrét, o ktorom sa hovorí v § 1. ~
2473 VII,II, I, VI, 0,1599 | Po splnení všetkého, čo sa týka predloženia dôkazov,
2474 VII,II, I, VI, 0,1599 | predloženia dôkazov, pristupuje sa k uzavretiu v kauze.~§ 2.
2475 VII,II, I, VI, 0,1599 | O uzavretí v kauze, nech sa uskutočnilo akýmkoľvek spôsobom,
2476 VII,II, I, VI, 0,1600 | nariadiť iné dôkazy, ktoré sa predtým nežiadali, iba:~
2477 VII,II, I, VI, 0,1600 | to vážny dôvod a odstráni sa akékoľvek nebezpečenstvo
2478 VII,II, I, VI, 0,1600 | je pravdepodobné, že ak sa nepripustí nové dokazovanie,
2479 VII,II, I, VI, 0,1600 | nespravodlivý pre dôvody, o ktorých sa hovorí v kán. 1645, § 2,
2480 VII,II, I, VI, 0,1600 | nariadiť alebo dovoliť, aby sa predložil doklad, ktorý
2481 VII,II, I, VI, 0,1600 | predložil doklad, ktorý sa azda predtým bez viny toho,
2482 VII,II, I, VI, 0,1600 | predložiť. ~§ 3. Nové dôkazy sa majú zverejniť pri zachovaní
2483 VII,II, I, VI, 0,1602 | za dostačujúcu.~§ 2. Ak sa obhajoby spolu s hlavnými
2484 VII,II, I, VI, 0,1602 | vydávajú tlačou, vyžaduje sa predchádzajúce dovolenie
2485 VII,II, I, VI, 0,1602 | tajomstvo, ak taká je.~§ 3. Čo sa týka rozsahu obhajob, počtu
2486 VII,II, I, VI, 0,1602 | podrobností tohto druhu, má sa zachovať nariadenie tribunálu.~
2487 VII,II, I, VI, 0,1603 | Po vzájomnom oboznámení sa s obhajobami a pripomienkami
2488 VII,II, I, VI, 0,1603 | mať stránky iba raz, ak sa sudca nedomnieva, že ho
2489 VII,II, I, VI, 0,1603 | dovolenie udelené jednej stránke sa rozumie za udelené aj druhej.~§
2490 VII,II, I, VI, 0,1604 | mimo spisov kauzy.~§ 2. Ak sa diskusia o kauze vykonala
2491 VII,II, I, VI, 0,1605 | ústnej rozprave, o ktorej sa hovorí v kán. 1602, § 1,
2492 VII,II, I, VI, 0,1606 | pripraviť si obhajobu alebo sa spoliehajú na učenosť a
2493 VII,II, I, VII, 0,1608 | vynesenie akéhokoľvek rozsudku sa vyžaduje, aby sudca mal
2494 VII,II, I, VII, 0,1609 | stanoviť, v ktorý deň a hodinu sa majú sudcovia zhromaždiť
2495 VII,II, I, VII, 0,1609 | zhromaždiť na rozhodovanie, a ak sa z osobitného dôvodu neodporúča
2496 VII,II, I, VII, 0,1609 | niečo iné, zhromaždenie sa má konať v samom sídle tribunálu.~§
2497 VII,II, I, VII, 0,1609 | svojmu záveru; tieto závery sa majú priložiť k spisom kauzy
2498 VII,II, I, VII, 0,1609 | tribunálu najmä preto, aby sa spoločne ustálilo, čo treba
2499 VII,II, I, VII, 0,1609 | aby v prípade odvolania sa jeho závery boli odoslané
2500 VII,II, I, VII, 0,1609 | k rozsudku, rozhodnutie sa môže odročiť na nové zhromaždenie,