Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
Alphabetical [« »] 997 1 998 1 999 2 a 2548 absolútna 6 absolútne 2 aby 697 | Frequency [« »] ----- ----- 2774 sa 2548 a 2170 kán 1874 alebo 1670 v | Kódex kánonického práva IntraText - Concordances a |
bold = Main text Kniha,Cast,Oddiel,Titul,Kapitola,Kán. grey = Comment text
2001 V, 0, 0, II, II,1254 | materiálne zabezpečenie kléru a iných služobníkov, vykonávať 2002 V, 0, 0, II, II,1254 | diela posvätného apoštolátu a dobročinnej lásky najmä 2003 V, 0, 0, II, II,1255 | Kán. 1255 - Celá Cirkev a Apoštolská stolica, partikulárne 2004 V, 0, 0, II, II,1255 | nadobúdať, vlastniť, spravovať a scudzovať časné majetky 2005 V, 0, 0, II, II,1257 | sú cirkevnými majetkami a riadia sa kánonmi, ktoré 2006 V, 0, 0, I, 0,1261 | hovorí v kán. 222, § 1, a vhodným spôsobom na nej 2007 V, 0, 0, I, 0,1262 | pomoc vyžadovanými podporami a podľa noriem, vydaných Konferenciou 2008 V, 0, 0, I, 0,1263 | vypočutí ekonomickej rady a presbyterskej rady uložiť 2009 V, 0, 0, I, 0,1263 | príjmom; ostatným fyzickým a právnickým osobám je mu 2010 V, 0, 0, I, 0,1263 | v prípade vážnej potreby a za tých istých podmienok 2011 V, 0, 0, I, 0,1263 | podmienok uložiť mimoriadnu a miernu dávku pri neporušení 2012 V, 0, 0, I, 0,1263 | neporušení partikulárnych zákonov a zvykov, ktoré mu udeľujú 2013 V, 0, 0, I, 0,1264 | príležitosti vysluhovania sviatostí a svätenín. ~ 2014 V, 0, 0, I, 0,1265 | povolenia vlastného ordinára a miestneho ordinára zakazuje 2015 V, 0, 0, I, 0,1265 | sa z ustanovenia nazývajú a sú žobravými.~ 2016 V, 0, 0, I, 0,1266 | sa vo všetkých kostoloch a kaplnkách aj v tých, ktoré 2017 V, 0, 0, I, 0,1266 | patria rehoľným inštitútom, a sú skutočne stále prístupné 2018 V, 0, 0, I, 0,1267 | je z oprávneného dôvodu a vo veciach väčšieho významu 2019 V, 0, 0, I, 0,1268 | Premlčanie ako spôsob nadobúdania a oslobodzovania sa Cirkev 2020 V, 0, 0, I, 0,1270 | cenné hnuteľné veci, práva a žaloby, buď osobné, alebo 2021 V, 0, 0, I, 0,1271 | Z dôvodu zväzku jednoty a dobročinnej lásky biskupi 2022 V, 0, 0, I, 0,1272 | dohodnutými s Apoštolskou stolicou a ňou schválenými riadila 2023 V, 0, 0, II, 0,1273 | riadenia najvyšší správca a hospodár všetkých cirkevných 2024 V, 0, 0, II, 0,1274 | osobám, slúžiacim Cirkvi a prispievať na rozličné potreby 2025 V, 0, 0, II, 0,1274 | rozličné potreby diecézy a pomocou ktorého aj bohatšie 2026 V, 0, 0, II, 0,1274 | ktorých sa hovorí v § 2 a 3, môžu vhodnejšie dosiahnuť 2027 V, 0, 0, II, 0,1276 | zohľadnení práv, zákonných zvykov a okolností majú ordinári 2028 V, 0, 0, II, 0,1276 | v medziach univerzálneho a partikulárneho práva.~ 2029 V, 0, 0, II, 0,1277 | mienku ekonomickej rady a kolégia konzultorov; potrebuje 2030 V, 0, 0, II, 0,1278 | sa hovorí v kán. 494, § 3 a 4, diecézny biskup môže 2031 V, 0, 0, II, 0,1278 | hovorí v kán. 1276, § 1, a 1279, § 2.~ 2032 V, 0, 0, II, 0,1279 | štatút alebo zákonný zvyk, a pri neporušení práva ordinára 2033 V, 0, 0, II, 0,1281 | ktoré presahujú hranice a spôsob riadnej správy, ak 2034 V, 0, 0, II, 0,1281 | ktoré presahujú hranice a spôsob riadnej správy; ak 2035 V, 0, 0, II, 0,1281 | ak nemala z toho niekedy a do istej miery osoh; avšak 2036 V, 0, 0, II, 0,1283 | prísahou sľúbiť, že budú dobre a verne spravovať;~2. má sa 2037 V, 0, 0, II, 0,1283 | má sa vyhotoviť presný a podrobný a nimi samými podpísaný 2038 V, 0, 0, II, 0,1283 | vyhotoviť presný a podrobný a nimi samými podpísaný inventár 2039 V, 0, 0, II, 0,1283 | alebo iných s ich opisom a ohodnotením a vyhotovený 2040 V, 0, 0, II, 0,1283 | ich opisom a ohodnotením a vyhotovený sa má preskúmať;~ 2041 V, 0, 0, II, 0,1284 | alebo zákonná vrchnosť, a predovšetkým dbať, aby z 2042 V, 0, 0, II, 0,1284 | škoda;~4. príjmy z majetkov a výnosy presne a v pravom 2043 V, 0, 0, II, 0,1284 | majetkov a výnosy presne a v pravom čase vyžadovať 2044 V, 0, 0, II, 0,1284 | v pravom čase vyžadovať a prijaté bezpečne uchovávať 2045 V, 0, 0, II, 0,1284 | prijaté bezpečne uchovávať a nakladať s nimi podľa úmyslu 2046 V, 0, 0, II, 0,1284 | z pôžičky alebo hypotéky a starať sa, aby v príhodnom 2047 V, 0, 0, II, 0,1284 | zostanú po zaplatení výdavkov a môžu byť užitočne investované, 2048 V, 0, 0, II, 0,1284 | dobre vedené knihy príjmov a výdavkov;~8. na konci každého 2049 V, 0, 0, II, 0,1284 | výkaz o správe;~9. doklady a listiny, na ktorých sa zakladajú 2050 V, 0, 0, II, 0,1284 | majetky, riadne usporiadať a v primeranom a vhodnom archíve 2051 V, 0, 0, II, 0,1284 | usporiadať a v primeranom a vhodnom archíve chrániť; 2052 V, 0, 0, II, 0,1284 | zostavovali prehľady príjmov a výdavkov; ponecháva sa však 2053 V, 0, 0, II, 0,1284 | právo, aby ich prikázalo a pod-robnejšie vymedzilo 2054 V, 0, 0, II, 0,1286 | zákony, týkajúce sa práce a sociálneho života, podľa 2055 V, 0, 0, II, 0,1286 | majú dávať spravodlivú a poctivú mzdu, tak aby mohli 2056 V, 0, 0, III | III. titul~ZMLUVY A NAJMÄ SCUDZENIE~~ 2057 V, 0, 0, III, 0,1290 | všeobecnosti, ako aj jednotlivo a o platbách, má sa s tými 2058 V, 0, 0, III, 0,1291 | verejnej právnickej osoby a ktorých hodnota presahuje 2059 V, 0, 0, III, 0,1292 | pohybuje medzi najnižšou a najvyššou sumou, ktorú má 2060 V, 0, 0, III, 0,1292 | súhlasom ekonomickej rady a kolégia konzultorov, ako 2061 V, 0, 0, III, 0,1296 | uvážení všetkého rozhodnúť, či a akú žalobu, totiž osobnú 2062 V, 0, 0, III, 0,1296 | osobnú alebo vecnú, kto a proti komu má podať na obranu 2063 V, 0, 0, IV | NÁBOŽNÉ ODKAZY VO VŠEOBECNOSTI A NÁBOŽNÉ FUNDÁCIE~~ 2064 V, 0, 0, IV, 0,1299 | na základe prirodzeného a kánonického práva môže slobodne 2065 V, 0, 0, IV, 0,1300 | vzhľadom na spôsob správy a užívania majetkov pri zachovaní 2066 V, 0, 0, IV, 0,1301 | tohto práva ordinár môže a musí dozerať, a to aj pomocou 2067 V, 0, 0, IV, 0,1301 | ordinár môže a musí dozerať, a to aj pomocou vizitácie, 2068 V, 0, 0, IV, 0,1301 | sa nábožné odkazy plnili, a iní vykonávatelia po splnení 2069 V, 0, 0, IV, 0,1302 | správy upovedomiť ordinára a oznámiť mu všetky takéto 2070 V, 0, 0, IV, 0,1302 | bremenami; ak to darca výslovne a úplne zakázal, zverenie 2071 V, 0, 0, IV, 0,1302 | správy boli bezpečne uložené, a takisto dozerať na vykonávanie 2072 V, 0, 0, IV, 0,1302 | o ktorom sa hovorí v § 1 a 2, je miestny ordinár; ináč 2073 V, 0, 0, IV, 0,1302 | inštitúte pápežského práva a v klerických spoločnostiach 2074 V, 0, 0, IV, 0,1303 | hovorí v kán. 114, § 2, a ktoré kompetentná cirkevná 2075 V, 0, 0, IV, 0,1303 | ročných príjmov slávili omše a vykonávali iné vopred určené 2076 V, 0, 0, IV, 0,1304 | podmienky na ustanovenie a prijatie fundácií majú byť 2077 V, 0, 0, IV, 0,1305 | Kán. 1305 - Peniaze a hnuteľné majetky poukázané 2078 V, 0, 0, IV, 0,1305 | hnuteľných majetkov chránili a aby sa čím skôr podľa rozumného 2079 V, 0, 0, IV, 0,1305 | tých, ktorých sa to týka, a vlastnej ekonomickej rady, 2080 V, 0, 0, IV, 0,1305 | ekonomickej rady, opatrne a užitočne uložili na prospech 2081 V, 0, 0, IV, 0,1307 | predpisov kán. 1300-1302 a 1287 sa má vyhotoviť zoznam 2082 V, 0, 0, IV, 0,1307 | vyplývajú z nábožných fundácií, a vyložiť na viditeľnom mieste, 2083 V, 0, 0, IV, 0,1307 | má sa viesť druhá kniha a uchovávať u farára alebo 2084 V, 0, 0, IV, 0,1307 | jednotlivé bremená, ich plnenie a almužny.~ 2085 V, 0, 0, IV, 0,1308 | vykonať iba z oprávneného a nevyhnutného dôvodu, je 2086 V, 0, 0, IV, 0,1308 | niet nikoho, kto je povinný a môže byť s úžitkom prinútený 2087 V, 0, 0, IV, 0,1308 | ktorých sa hovorí v § 3 a 4, má najvyšší moderátor 2088 V, 0, 0, IV, 0,1310 | ordinár iba z oprávneného a nevyhnutného dôvodu, ak 2089 V, 0, 0, IV, 0,1310 | tých, ktorých sa to týka, a vlastnej ekonomickej rady, 2090 VI, I | I. časť~DELIKTY A TRESTY VO VŠEOBECNOSTI ~ 2091 VI, I, 0, I, 0,1311 | 1311 - Cirkev má vrodené a vlastné právo trestnými 2092 VI, I, 0, I, 0,1312 | duchovného alebo časného dobra a zodpovedajú nadprirodzenému 2093 VI, I, 0, I, 0,1312 | trestné liečivé prostriedky a pokánia; trestné liečivé 2094 VI, I, 0, II | II. titul~TRESTNÝ ZÁKON A TRESTNÝ PRÍKAZ~ 2095 VI, I, 0, II, 0,1318 | najväčšou umiernenosťou a len za vážnejšie delikty.~ 2096 VI, I, 0, II, 0,1319 | nie je po zrelom uvážení a pri zachovaní toho, čo sa 2097 VI, I, 0, II, 0,1319 | sa stanovuje v kán. 1317 a 1318 o partikulárnych zákonoch.~ 2098 VI, I, 0, III, 0,1323 | nespravodlivému útočníkovi a zachoval náležitú mieru;~ 2099 VI, I, 0, III, 0,1323 | predpisov kán. 1324, § 1, bod 2, a 1325;~7. bez vlastnej viny 2100 VI, I, 0, III, 0,1324 | ktoré však nepredchádzalo a neprekazilo všetko rozhodovanie 2101 VI, I, 0, III, 0,1324 | všetko rozhodovanie mysle a súhlas vôle, a len keď sama 2102 VI, I, 0, III, 0,1324 | rozhodovanie mysle a súhlas vôle, a len keď sama vášeň nebola 2103 VI, I, 0, III, 0,1324 | mieru;~7. na tom, kto hrubo a nespravodlivo provokoval;~ 2104 VI, I, 0, III, 0,1325 | uplatňovaní predpisov kán. 1323 a 1324; takisto ani opitosť 2105 VI, I, 0, III, 0,1325 | alebo ospravedlnil delikt, a ani vášeň, ktorá bola chcene 2106 VI, I, 0, III, 0,1326 | trest, následok predvídal, a predsa na to, aby sa mu 2107 VI, I, 0, III, 0,1328 | vykonal alebo zanedbal, a predsa nezávisle od svojej 2108 VI, I, 0, III, 0,1329 | spolupracujú na spáchaní deliktu a v zákone alebo príkaze sa 2109 VI, I, 0, III, 0,1329 | by delikt nebol spáchaný a trest je takej povahy, že 2110 VI, I, 0, IV | IV. titul~TRESTY A INÉ POSTIHY~ 2111 VI, I, 0, IV, I,1331 | sviatosti alebo sväteniny a prijímať sviatosti;~3. zastávať 2112 VI, I, 0, IV, I,1332 | v kán. 1331, § 1, bod 1 a 2; ak je interdikt uložený 2113 VI, I, 0, IV, II,1337 | postihuje svetských klerikov, a v medziach stanov rehoľníkov.~§ 2114 VI, I, 0, IV, II,1338 | Kán. 1338 - § 1. Odňatia a zákazy, ktoré sa uvádzajú 2115 VI, I, 0, IV, II,1338 | v kán. 1336, § 1, bod 2 a 3, nikdy nepostihujú moci, 2116 VI, I, 0, IV, III | TRESTNÉ LIEČIVÉ PROSTRIEDKY A POKÁNIE~~ 2117 VI, I, 0, IV, III,1339 | osobitným podmienkam osoby a činu.~§ 3. Napomenutie a 2118 VI, I, 0, IV, III,1339 | a činu.~§ 3. Napomenutie a pokarhanie musí byť vždy 2119 VI, I, 0, V, 0,1341 | pohoršenie, obnoviť spravodlivosť a napraviť vinníka~ 2120 VI, I, 0, V, 0,1342 | liečivé prostriedky však a pokánia sa môžu uplatniť 2121 VI, I, 0, V, 0,1342 | nie je zrejmé niečo iné a nejde o predpisy, týkajúce 2122 VI, I, 0, V, 0,1343 | môže podľa svojho svedomia a rozumného úsudku aj trest 2123 VI, I, 0, V, 0,1344 | sudca podľa svojho svedomia a rozumného úsudku môže:~1. 2124 VI, I, 0, V, 0,1344 | pokánie, ak sa vinník polepšil a pohoršenie odstránil alebo 2125 VI, I, 0, V, 0,1344 | dopustil deliktu po prvý raz a ak nie je naliehavá potreba 2126 VI, I, 0, V, 0,1347 | aby zanechal vzdorovitosť, a nedal sa mu primeraný čas 2127 VI, I, 0, V, 0,1347 | ktorý delikt naozaj oľutoval a ktorý okrem toho primerane 2128 VI, I, 0, V, 0,1347 | primerane napravil škody a odstránil pohoršenie, alebo 2129 VI, I, 0, V, 0,1348 | môže vhodnými napomenutiami a inými prostriedkami pastoračnej 2130 VI, I, 0, V, 0,1348 | prostriedkami postarať o jeho osoh a o verejné dobro.~ 2131 VI, I, 0, V, 0,1349 | Ak trest je nevymedzený a ani zákon neurčuje niečo 2132 VI, I, 0, V, 0,1352 | ktorý nebol ani vyhlásený a ani nie je všeobecne známy 2133 VI, I, 0, VI, 0,1355 | ordinár svojim podriadeným a tým, ktorí sa nachádzajú 2134 VI, I, 0, VI, 0,1355 | alebo tam spáchali delikt, a aj hociktorý biskup, ale 2135 VI, I, 0, VI, 0,1356 | základe vyneseného rozsudku, a nie je vynesený Apoštolskou 2136 VI, I, 0, VI, 0,1357 | zachovaní predpisov kán. 508 a 976 cenzúru exkomunikácie 2137 VI, I, 0, VI, 0,1357 | majúcemu splnomocnenie, a držal sa jeho pokynov; medzitým 2138 VI, I, 0, VI, 0,1357 | uložiť primerané pokánie, a pokiaľ je to naliehavé, 2139 VI, I, 0, VI, 0,1357 | odstránenie pohoršenia a nahradenie škody; rekurz 2140 VI, I, 0, VI, 0,1363 | ktorých sa hovorí v kán. 1362 a ktoré treba počítať odo 2141 VI,II, 0, I | DELIKTY PROTI NÁBOŽENSTVU ~A JEDNOTE CIRKVI~~ 2142 VI,II, 0, I, 0,1364 | kán. 1336, § 1, bod 1, 2 a 3.~§ 2. Ak to dlhotrvajúca 2143 VI,II, 0, II | PROTI CIRKEVNÝM VRCHNOSTIAM A SLOBODE CIRKVI~~ 2144 VI,II, 0, II, 0,1370 | základe vyneseného rozsudku, a ak je klerik, aj do suspenzie 2145 VI,II, 0, II, 0,1371 | ktorom sa hovorí v kán. 752, a po napomenutí Apoštolskou 2146 VI,II, 0, II, 0,1371 | alebo zakazujú, neposlúcha a po napomenutí zotrváva v 2147 VI,II, 0, III | UZURPÁCIA CIRKEVNÝCH ÚLOH ~A DELIKTY SPÁCHANÉ PRI ICH 2148 VI,II, 0, III, 0,1382 | konsekruje niekoho za biskupa, a rovnako ten, kto od neho 2149 VI,II, 0, III, 0,1387 | suspenziou, zákazmi, odňatiami a v ťažších prípadoch má byť 2150 VI,II, 0, III, 0,1388 | závažnosti deliktu.~§ 2. Tlmočník a iní, o ktorých sa hovorí 2151 VI,II, 0, IV, 0,1390 | rozsudku už vyneseného, a ak je klerik, aj do suspenzie.~§ 2152 VI,II, 0, V, 0,1394 | po napomenutí nespamätá a naďalej vzbudzuje pohoršenie, 2153 VI,II, 0, V, 0,1394 | sľubmi, ktorý nie je klerikom a pokúša sa uzavrieť manželstvo 2154 VI,II, 0, V, 0,1395 | ktorom sa hovorí v kán. 1394, a klerik, zotrvávajúci na 2155 VI,II, 0, VI | titul~DELIKTY PROTI ŽIVOTU~A SLOBODE ČLOVEKA~~ 2156 VI,II, 0, VI, 0,1397 | deliktu potrestaný odňatiami a zákazmi, o ktorých sa hovorí 2157 VI,II, 0, VII, 0,1399 | porušenia vyžaduje potrestanie a nalieha na nevyhnutnosť, 2158 VII, I, 0, VII, 0,1401 | 1401 - Cirkev vlastným a výlučným právom rozsudzuje:~ 2159 VII, I, 0, VII, 0,1401 | vzťahujú na veci duchovné a s duchovnými súvisiace; ~ 2160 VII, I, 0, VII, 0,1401 | porušovanie cirkevných zákonov a všetko, čo má povahu hriechu, 2161 VII, I, 0, VII, 0,1401 | keď ide o určenie viny a uloženie cirkevných trestov.~ 2162 VII, I, 0, I, 0,1405 | legátov Apoštolskej stolice a v trestných kauzách biskupov;~ 2163 VII, I, 0, I, 0,1405 | predstaveného mníšskej kongregácie a najvyššieho moderátora rehoľných 2164 VII, I, 0, I, 0,1406 | predpisu kán. 1404 sa úkony a rozhodnutia považujú za 2165 VII, I, 0, I, 0,1414 | dôvodu spojitosti má jeden a ten istý tribunál a v tom 2166 VII, I, 0, I, 0,1414 | jeden a ten istý tribunál a v tom istom procese rozsúdiť 2167 VII, I, 0, II | II. titul~ROZLIČNÉ STUPNE A DRUHY TRIBUNÁLOV~~ 2168 VII, I, 0, II, 0,1417 | ktoromkoľvek stupni súdneho konania a v ktoromkoľvek štádiu sporu 2169 VII, I, 0, II, 0,1417 | začal kauzu rozsudzovať; a ten preto môže pokračovať 2170 VII, I, 0, II, I,1419 | 1. V každej diecéze a pre všetky kauzy, ktoré 2171 VII, I, 0, II, I,1420 | práva alebo aspoň licenciáti a najmenej tridsaťroční.~§ 2172 VII, I, 0, II, I,1421 | majú byť bezúhonnej povesti a doktori alebo aspoň licenciáti 2173 VII, I, 0, II, I,1422 | pridelení súdni vikári a ostatní sudcovia sa vymenúvajú 2174 VII, I, 0, II, I,1422 | predpisu kán. 1420, § 5, a môžu byť odvolaní iba zo 2175 VII, I, 0, II, I,1422 | odvolaní iba zo zákonného a z vážneho dôvodu.~ 2176 VII, I, 0, II, I,1425 | sporové kauzy, týkajúce sa: a) puta posvätnej vysviacky; 2177 VII, I, 0, II, I,1425 | zachovaní predpisov kán. 1686 a 1688;~2. trestné kauzy, 2178 VII, I, 0, II, I,1425 | trestné kauzy, týkajúce sa: a) deliktov, ktoré môžu prinášať 2179 VII, I, 0, II, I,1425 | si pribrať prísediaceho a audítora.~§ 5. Sudcov už 2180 VII, I, 0, II, I,1426 | má postupovať kolegiálne a rozsudky vynášať na základe 2181 VII, I, 0, II, I,1427 | alebo medzi rehoľnou osobou a svetským klerikom alebo 2182 VII, I, 0, II, I,1427 | tribunál.~2. článok~AUDÍTORI A RELÁTORI~~ 2183 VII, I, 0, II, I,1428 | dobrými mravmi, rozumnosťou a učenosťou.~§ 3. Úlohou audítora 2184 VII, I, 0, II, I,1428 | mandátu iba zhromaždil dôkazy a zhromaždené odovzdal sudcovi; 2185 VII, I, 0, II, I,1428 | rozhodnúť, ktoré dôkazy a ako ich treba zhromaždiť, 2186 VII, I, 0, II, I,1429 | sudcov má referovať o kauze a písomne zostavovať rozsudky; 2187 VII, I, 0, II, I,1429 | SPRAVODLIVOSTI, OBHAJCA ZVÄZKU A NOTÁR~~ 2188 VII, I, 0, II, I,1430 | ohrozené verejné dobro, a pre trestné kauzy sa má 2189 VII, I, 0, II, I,1432 | má povinnosť predkladať a vykladať všetko, čo sa môže 2190 VII, I, 0, II, I,1434 | promótora spravodlivosti a obhajcu zväzku, ak sa zúčastňujú 2191 VII, I, 0, II, I,1435 | promótora spravodlivosti a obhajcu zväzku, ktorí majú 2192 VII, I, 0, II, I,1435 | osvedčení v rozumnosti a horlivosti za spravodlivosť.~ 2193 VII, I, 0, II, I,1436 | promótora spravodlivosti a obhajcu zväzku.~§ 2. Promótor 2194 VII, I, 0, II, I,1436 | obhajcu zväzku.~§ 2. Promótor a obhajca môžu byť ustanovení 2195 VII, I, 0, II, II,1440 | nezachová podľa normy kán. 1438 a 1439, nekompetencia sudcu 2196 VII, I, 0, II, III,1444 | tribunálmi prvej inštancie a Svätej stolici sa predkladajú 2197 VII, I, 0, II, III,1444 | prevzal pred svoj tribunál a zveril Rímskej róte; tieto 2198 VII, I, 0, II, III,1444 | Rímska róta aj v druhej a ďalšej inštancii, ak v reskripte, 2199 VII, I, 0, II, III,1445 | rozsudzuje:~1. vymáhania nulity a žiadosti o navrátenie do 2200 VII, I, 0, II, III,1445 | navrátenie do pôvodného stavu a iné rekurzy, namierené proti 2201 VII, I, 0, II, III,1445 | 3. námietky z podozrenia a iné kauzy proti audítorom 2202 VII, I, 0, II, III,1445 | dikastériá Rímskej kúrie, a konflikty o kompetenciu 2203 VII, I, 0, II, III,1445 | vykonávanie spravodlivosti, a ak je potrebné, napomínať 2204 VII, I, 0, II, III,1445 | tribunálov;~3. napomáhať a schvaľovať zriaďovanie tribunálov, 2205 VII, I, 0, II, III,1445 | ktorých sa hovorí v kán. 1423 a 1439.~ 2206 VII, I, 0, III, I,1446 | nakoľko je to možné, vyhýbalo a aby sa spory čím skôr pokojne 2207 VII, I, 0, III, I,1446 | opomenúť stránky povzbudzovať a pomáhať im, aby sa spoločnou 2208 VII, I, 0, III, I,1446 | spravodlivého riešenia kontroverzie, a má im na to ukázať vhodné 2209 VII, I, 0, III, I,1448 | ktoromkoľvek stupni priamej línie a až do štvrtého stupňa bočnej 2210 VII, I, 0, III, I,1448 | alebo z dôvodu poručníctva a opatrovníctva, dôverného 2211 VII, I, 0, III, I,1448 | obhajca zväzku, prísediaci a audítor.~ 2212 VII, I, 0, III, I,1449 | 3. Ak je sudcom biskup a odmietnutie sa vznesie proti 2213 VII, I, 0, III, I,1451 | obhajcu zväzku, ak sú účastní, a sami neboli odmietnutí.~§ 2214 VII, I, 0, III, I,1452 | zákonne začala, sudca môže a musí postupovať aj z úradu 2215 VII, I, 0, III, I,1452 | úradu v trestných kauzách a v iných, ktoré sa vzťahujú 2216 VII, I, 0, III, I,1453 | Kán. 1453 - Sudcovia a tribunály sa majú starať, 2217 VII, I, 0, III, I,1453 | kauzy skončili čo najskôr a aby v tribunáli prvej inštancie 2218 VII, I, 0, III, I,1454 | prísahu, že úlohu budú riadne a verne plniť. ~ 2219 VII, I, 0, III, I,1455 | Kán. 1455 - § 1. Sudcovia a pomocníci tribunálu sú povinní 2220 VII, I, 0, III, I,1455 | rozličných hlasovaniach a mienkach, ktoré tam boli 2221 VII, I, 0, III, I,1455 | svedkov, znalcov, stránky a ich advokátov alebo zástupcov, 2222 VII, I, 0, III, I,1456 | Kán. 1456 - Sudcovi a všetkým pracovníkom tribunálu 2223 VII, I, 0, III, I,1457 | ktorí hoci sú celkom iste a evidentne kompetentní, odmietajú 2224 VII, I, 0, III, I,1457 | vyhlasujú za kompetentných a rozsudzujú a rozhodujú kauzy, 2225 VII, I, 0, III, I,1457 | kompetentných a rozsudzujú a rozhodujú kauzy, alebo porušujú 2226 VII, I, 0, III, I,1457 | sankciám podliehajú pracovníci a pomocníci tribunálu, ak 2227 VII, I, 0, III, II,1458 | v akom boli predložené a v protokole zapísané, ak 2228 VII, I, 0, III, II,1459 | alebo stupni súdneho konania a takisto ich môže sudca vyhlásiť 2229 VII, I, 0, III, II,1459 | ktoré sa vzťahujú na osoby a spôsob súdneho konania, 2230 VII, I, 0, III, II,1459 | až po dosvedčení sporu, a treba ich rozhodnúť čo najskôr.~ 2231 VII, I, 0, III, II,1460 | nezakazuje vymáhanie nulity a navrátenie do pôvodného 2232 VII, I, 0, III, II,1462 | rozsúdenej veci, pokonania a iné mariace námietky, ktoré 2233 VII, I, 0, III, II,1462 | sporu, musia sa vzniesť a rozsúdiť pred dosvedčením 2234 VII, I, 0, III, II,1462 | dosvedčení sporu vo svojom čase a treba ich prerokovať podľa 2235 VII, I, 0, III, II,1464 | požiadané hneď na začiatku, a iné podobné otázky treba 2236 VII, I, 0, III, III | III. kapitola~LEHOTY A ODKLADY~~ 2237 VII, I, 0, III, III,1465 | práv, nemožno predĺžiť, a ak to stránky nežiadajú, 2238 VII, I, 0, III, III,1465 | platne skrátiť.~§ 2. Súdne a dohodnuté lehoty sudca môže 2239 VII, I, 0, III, IV,1468 | byť podľa možnosti trvalé a v stanovené hodiny otvorené.~ 2240 VII, I, 0, III, IV,1469 | svoju jurisdikciu vykonávať a rozsudok vynášať mimo územia, 2241 VII, I, 0, III, IV,1469 | môže z oprávneného dôvodu a po vypočutí stránok odísť 2242 VII, I, 0, III, IV,1469 | miesta, kde chce prísť, a v sídle ním určenom.~ 2243 VII, I, 0, III, V | POJEDNÁVACEJ MIESTNOSTI A SPÔSOB VYHOTOVOVANIA A UCHOVÁVANIA 2244 VII, I, 0, III, V | MIESTNOSTI A SPÔSOB VYHOTOVOVANIA A UCHOVÁVANIA SPISOV~~ 2245 VII, I, 0, III, V,1470 | previnili proti náležitej úcte a poslušnosti voči tribunálu, 2246 VII, I, 0, III, V,1470 | povinnosti, okrem toho advokátom a zástupcom aj pozastaviť 2247 VII, I, 0, III, V,1471 | vyhotoviť v pôvodnom jazyku a má sa priložiť preklad. 2248 VII, I, 0, III, V,1472 | spisov sa majú očíslovať a opatriť znakom hodnovernosti.~ 2249 VII, I, 0, III, V,1473 | podpis stránok alebo svedkov a stránka alebo svedok sa 2250 VII, I, 0, III, V,1473 | samých spisoch vyznačiť a súčasne má sudca a notár 2251 VII, I, 0, III, V,1473 | vyznačiť a súčasne má sudca a notár potvrdiť, že spis 2252 VII, I, 0, III, V,1473 | slovo za slovom prečítaný a že stránka alebo svedok 2253 VII, I, 0, III, V,1475 | ich opisu.~§ 2. Notárom a kancelárovi sa bez mandátu 2254 VII, I, 0, III, V,1475 | vydať opis súdnych spisov a listín, ktoré boli získané 2255 VII, I, 0, IV, I | I. kapitola~ŽALOBCA A POZVANÁ STRÁNKA~~ 2256 VII, I, 0, IV, I,1478 | Kán. 1478 - § 1. Maloletí a tí, ktorí sú pozbavení používania 2257 VII, I, 0, IV, I,1478 | Avšak v kauzách duchovných a s duchovnými súvisiacich 2258 VII, I, 0, IV, I,1478 | používanie rozumu, žalovať a odpovedať bez súhlasu rodičov 2259 VII, I, 0, IV, I,1478 | rodičov alebo poručníka, a to osobne, ak dovŕšili štrnásty 2260 VII, I, 0, IV, I,1478 | zakázaná správa majetku, a tí, ktorí sú slabomyseľní, 2261 VII, I, 0, IV, I,1478 | prípadoch musia žalovať a odpovedať cez svojich opatrovníkov.~ 2262 VII, I, 0, IV, II | kapitola~ZÁSTUPCOVIA V SPOROCH A ADVOKÁTI~~ 2263 VII, I, 0, IV, II,1481 | slobodne ustanoviť advokáta a zástupcu; avšak okrem prípadov, 2264 VII, I, 0, IV, II,1481 | prípadov, stanovených v § 2 a 3, môže aj osobne žalovať 2265 VII, I, 0, IV, II,1481 | môže aj osobne žalovať a odpovedať, ak sudca nepokladá 2266 VII, I, 0, IV, II,1483 | Kán. 1483 - Zástupca a advokát musia byť plnoletí 2267 VII, I, 0, IV, II,1483 | advokát musia byť plnoletí a dobrej povesti; advokát 2268 VII, I, 0, IV, II,1483 | diecézny biskup nedovolí ináč, a doktor kánonického práva 2269 VII, I, 0, IV, II,1483 | alebo ináč skutočný znalec a schválený tým istým biskupom. ~ 2270 VII, I, 0, IV, II,1484 | 1. Skôr než zástupca a advokát prevezmú úlohu, 2271 VII, I, 0, IV, II,1485 | zverovať spor na rozhodcov a spravidla robiť to, na čo 2272 VII, I, 0, IV, II,1486 | nevyhnutné im ho doručiť, a ak spor už bol dosvedčený, 2273 VII, I, 0, IV, II,1486 | už bol dosvedčený, sudca a protistránka majú byť o 2274 VII, I, 0, IV, II,1486 | definitívneho rozsudku právo a povinnosť odvolania sa zostáva 2275 VII, I, 0, IV, II,1488 | urobili, dohoda je nulitná a sudca ich môže potrestať 2276 VII, I, 0, IV, II,1488 | byť potrestaní advokáti a zástupcovia, ktorí podvodne 2277 VII, I, 0, IV, II,1489 | Kán. 1489 - Advokáti a zástupcovia, ktorí pre dary 2278 VII, I, 0, IV, II,1489 | vykonávanie právnej pomoci a majú byť potrestaní peňažnou 2279 VII, I, 0, V | V. titul~ŽALOBY A NÁMIETKY~ 2280 VII, I, 0, V, I | I. KAPITOLA~ŽALOBY A NÁMIETKY VO VŠEOBECNOSTI~~ 2281 VII, I, 0, V, I,1492 | 1462 možno vždy predložiť a je svojou povahou trvalá. ~ 2282 VII, I, 0, V, II | kapitola~JEDNOTLIVÉ ŽALOBY A NÁMIETKY~~ 2283 VII, I, 0, V, II,1496 | vec, ktorú iný zadržiava, a že mu hrozí škoda, ak vec 2284 VII, I, 0, V, II,1497 | nachádzajú u iných osôb, a aj na pôžičky dlžníka. ~ 2285 VII, I, 0, V, II,1498 | Kán. 1498 - Úschovu veci a zákaz výkonu práva vôbec 2286 VII, I, 0, V, II,1498 | škodu možno ináč nahradiť a ponúkne sa vhodná záruka 2287 VII, I, 0, V, II,1500 | Čo sa týka prirodzenosti a účinnosti žaloby o držbe, 2288 VII,II, I, I, I,1502 | predložiť predmet kontroverzie a požiadať o službu sudcu.~ 2289 VII,II, I, I, I,1503 | kauza sa dá ľahko vyšetriť a má menší význam.~§ 2. Avšak 2290 VII,II, I, I, I,1503 | treba žalobcovi prečítať a treba, aby ho schválil, 2291 VII,II, I, I, I,1503 | treba, aby ho schválil, a ktorý nahrádza žalobný spis, 2292 VII,II, I, I, I,1504 | kauza uvádza, čo sa žiada a od koho sa žiada;~2. uviesť, 2293 VII,II, I, I, I,1504 | 2. uviesť, o aké právo a aspoň všeobecne o aké skutočnosti 2294 VII,II, I, I, I,1504 | všeobecne o aké skutočnosti a dôkazy na presadenie toho, 2295 VII,II, I, I, I,1504 | s uvedením dňa, mesiaca a roka, ako aj miesta, kde 2296 VII,II, I, I, I,1505 | patrí do ich kompetencie a ani žalobcovi nechýba zákonná 2297 VII,II, I, I, I,1505 | chýba akýkoľvek podklad a ani sa nemôže stať, že počas 2298 VII,II, I, I, II | II. kapitola~PREDVOLANIE A OZNÁMENIE SÚDNYCH ÚKONOV~~ 2299 VII,II, I, I, II,1508 | oznámiť pozvanej stránke a súčasne dať na vedomie ostatným, 2300 VII,II, I, I, II,1509 | predvolaniach, dekrétoch, rozsudkoch a iných súdnych úkonoch treba 2301 VII,II, I, I, II,1509 | zrejmá skutočnosť oznámenia a jeho spôsob.~ 2302 VII,II, I, II, 0,1513 | kontroverzie, vybratý zo žiadostí a odpovedí stránok. ~§ 2. 2303 VII,II, I, II, 0,1513 | stránok. ~§ 2. Žiadosti a odpovede stránok okrem tých, 2304 VII,II, I, II, 0,1514 | dôvodu na žiadosť stránky a po vypočutí ostatných stránok 2305 VII,II, I, II, 0,1514 | vypočutí ostatných stránok a zvážení ich dôvodov.~ 2306 VII,II, I, II, 0,1515 | dobromyseľným držiteľom; a preto ak sa odsudzuje, aby 2307 VII,II, I, II, 0,1515 | dosvedčenia sporu aj plody a nahradiť škody.~ 2308 VII,II, I, II, 0,1516 | primeraný čas na predloženie a doplnenie dokazovaní.~ 2309 VII,II, I, III, 0,1519 | podľa normy kán. 1481, § 1 a 3, nevyhnutný, pojednávanie 2310 VII,II, I, III, 0,1521 | má účinok zo samého práva a voči všetkým aj maloletým 2311 VII,II, I, III, 0,1521 | maloletým postavení na roveň, a musí sa aj z úradu vyhlásiť 2312 VII,II, I, III, 0,1522 | vzťahuje na tie isté osoby a na tú istú vec; keď však 2313 VII,II, I, III, 0,1524 | sa v ktoromkoľvek štádiu a na ktoromkoľvek stupni súdneho 2314 VII,II, I, III, 0,1524 | procesu.~§ 2. Aby sa poručníci a správcovia právnických osôb 2315 VII,II, I, III, 0,1524 | treba ho vykonať písomne a musí ho podpísať stránka 2316 VII,II, I, III, 0,1524 | sa oznámiť druhej stránke a tá ho musí prijať alebo 2317 VII,II, I, III, 0,1524 | prijať alebo aspoň nenapadnúť a sudca ho musí pripustiť.~ 2318 VII,II, I, III, 0,1525 | ako zmarenie pojednávania a rovnako zaväzuje zriekajúceho 2319 VII,II, I, IV, 0,1526 | jedna sporová stránka tvrdí a druhá pripúšťa, ak právo 2320 VII,II, I, IV, 0,1527 | užitočné na rozsúdenie kauzy a sú dovolené.~§ 2. Ak stránka 2321 VII,II, I, IV, I,1531 | opýtaná stránka musí odpovedať a vyznať úplnú pravdu.~§ 2. 2322 VII,II, I, IV, I,1533 | promótor spravodlivosti a obhajca zväzku môžu predložiť 2323 VII,II, I, IV, I,1534 | 1548, § 2, bod 1, 1552 a 1558-1565 stanovuje o svedkoch.~ 2324 VII,II, I, IV, I,1536 | nejakú súkromnú záležitosť a v kauze nejde o verejné 2325 VII,II, I, IV, I,1536 | verejného dobra, súdne priznanie a vyhlásenia stránok, ktoré 2326 VII,II, I, IV, II,1539 | súkromných.~1. článok~POVAHA A HODNOVERNOSŤ DOKLADOV~~ 2327 VII,II, I, IV, II,1541 | všetkom, čo sa v nich priamo a zásadne tvrdí, ak protikladné 2328 VII,II, I, IV, II,1541 | zásadne tvrdí, ak protikladné a očividné dôkazy nepotvrdzujú 2329 VII,II, I, IV, II,1542 | alebo tomu, kto ho podpísal, a voči tým, na ktorých prešla 2330 VII,II, I, IV, II,1543 | sudcu je, aby posúdil, či a akú hodnotu takéto doklady 2331 VII,II, I, IV, II,1544 | predložené v hodnovernom opise a uložené v kancelárii tribunálu, 2332 VII,II, I, IV, II,1544 | tribunálu, aby ich sudca a druhá stránka mohli preskúmať.~ 2333 VII,II, I, IV, II,1546 | aspoň nejaká časť dokladu a možno ju v odpise predložiť 2334 VII,II, I, IV, III | III. kapitola~SVEDKOVIA A SVEDECKÉ VÝPOVEDE~~ 2335 VII,II, I, IV, III,1548 | asistentky, advokáti, notári a iní, ktorí sú povinní zachovávať 2336 VII,II, I, IV, III,1550 | mladší než štrnásťroční a slabomyseľní; vypočúvať 2337 VII,II, I, IV, III,1550 | vystupujú v súdnom konaní, sudca a jeho pomocníci, advokát 2338 VII,II, I, IV, III,1550 | jeho pomocníci, advokát a iní, ktorí stránkam v tej 2339 VII,II, I, IV, III,1550 | ani to, čo od kohokoľvek a akýmkoľvek spôsobom počul 2340 VII,II, I, IV, III,1550 | pravdy.~2. článok~UVÁDZANIE A VYLUČOVANIE SVEDKOV~~ 2341 VII,II, I, IV, III,1552 | sa majú oznámiť ich mená a trvalé bydlisko.~§ 2. V 2342 VII,II, I, IV, III,1558 | patriarchovia, biskupi a tí, ktorí podľa práv svojho 2343 VII,II, I, IV, III,1558 | zachovaní predpisov kán. 1418 a 1469, § 2.~ 2344 VII,II, I, IV, III,1559 | vzhľadom na okolnosti vecí a osôb treba postupovať tajne.~ 2345 VII,II, I, IV, III,1560 | sebou nezhodujú, zvolať a konfrontovať podľa možnosti 2346 VII,II, I, IV, III,1560 | možnosti s vylúčením zvád a pohoršenia.~ 2347 VII,II, I, IV, III,1562 | povinnosť hovoriť celú pravdu a len pravdu.~§ 2. Sudca má 2348 VII,II, I, IV, III,1563 | aký má vzťah k stránkam, a keď mu kladie špecifické 2349 VII,II, I, IV, III,1563 | na pramene jeho poznatkov a kedy sa presne dozvedel 2350 VII,II, I, IV, III,1564 | vzdialené od akejkoľvek urážky a majú sa vzťahovať na kauzu, 2351 VII,II, I, IV, III,1566 | majú podať svedectvo ústne a napísané nemajú čítať, ak 2352 VII,II, I, IV, III,1566 | ak nejde o číselné údaje a účty; v tom prípade si totiž 2353 VII,II, I, IV, III,1567 | byť ihneď notárom zapísaná a musí obsahovať doslovnú 2354 VII,II, I, IV, III,1567 | výpovede písomne zaznačia, a ak je to možné, podpíšu 2355 VII,II, I, IV, III,1568 | prísahy, prítomnosť stránok a iných, otázky pridané z 2356 VII,II, I, IV, III,1568 | otázky pridané z úradu a vôbec všetko, čo stojí za 2357 VII,II, I, IV, III,1569 | musí podpísať svedok, sudca a notár.~ 2358 VII,II, I, IV, III,1572 | má brať do úvahy:~1. stav a počestnosť osoby;~2. či 2359 VII,II, I, IV, III,1572 | poznania, najmä či sám videl a počul, či na základe vlastnej 2360 VII,II, I, IV, III,1572 | iných;~3. či je svedok stály a zásadový alebo je nespoľahlivý, 2361 VII,II, I, IV, III,1572 | má spolusvedkov svedectva a či ho iné prvky dokazovania 2362 VII,II, I, IV, III,1573 | na základe okolností vecí a osôb neodporúča niečo iné.~ 2363 VII,II, I, IV, IV,1574 | alebo sudcu ich zisťovanie a posúdenie, opierajúce sa 2364 VII,II, I, IV, IV,1577 | k dispozícii spisy kauzy a iné listiny a pomôcky, ktoré 2365 VII,II, I, IV, IV,1577 | spisy kauzy a iné listiny a pomôcky, ktoré môže potrebovať 2366 VII,II, I, IV, IV,1577 | môže potrebovať na riadne a verné vykonanie svojej úlohy.~§ 2367 VII,II, I, IV, IV,1577 | treba vykonať zisťovanie a predložiť správu.~ 2368 VII,II, I, IV, IV,1578 | alebo miest, akou metódou a akým spôsobom postupovali 2369 VII,II, I, IV, IV,1578 | ktorá im bola zverená, a predovšetkým o aké dôkazy 2370 VII,II, I, IV, IV,1580 | Znalcom treba hradiť trovy a vyplatiť honoráre, ktoré 2371 VII,II, I, IV, IV,1580 | vymedziť podľa spravodlivosti a slušnosti, pri zachovaní 2372 VII,II, I, IV, IV,1581 | nahliadnuť do spisov kauzy a zúčastniť sa na znaleckom 2373 VII,II, I, IV, V | kapitola~SÚDNA OBHLIADKA MIESTA A VECI~~ 2374 VII,II, I, IV, VI,1584 | ktorú stanovuje sám zákon a iná prezumpcia človeka, 2375 VII,II, I, IV, VI,1586 | je na základe nepochybnej a vymedzenej skutočnosti, 2376 VII,II, I, V, 0,1588 | súvisu, ktorý je medzi ňou a hlavnou kauzou.~ 2377 VII,II, I, V, 0,1589 | Sudca po prijatí žiadosti a po vypočutí stránok má čo 2378 VII,II, I, V, 0,1589 | otázka na niečom zakladá a či súvisí s hlavným súdnym 2379 VII,II, I, V, 0,1589 | hneď na začiatku zamietnuť; a ak ju príjme, či má takú 2380 VII,II, I, V, I,1592 | pozvaná stránka nedostaví a ani nepredloží primerané 2381 VII,II, I, V, I,1592 | neprítomnú na súdnom konaní a má rozhodnúť, aby kauza 2382 VII,II, I, V, I,1592 | až do konečného rozsudku a jeho vykonania. ~§ 2. Skôr 2383 VII,II, I, V, I,1593 | kauzy, môže predložiť závery a dôkazy pri zachovaní predpisu 2384 VII,II, I, V, I,1593 | konanie zámerne príliš dlho a nepotrebne nepreťahovalo. ~§ 2385 VII,II, I, V, I,1593 | pozvaná stránka nedostavila a ani nedala odpoveď pred 2386 VII,II, I, V, I,1594 | Kán. 1594 - Ak sa v deň a hodinu, ktoré sú stanovené 2387 VII,II, I, V, I,1594 | sporu, žalobca nedostaví a ani nepredloží primerané 2388 VII,II, I, V, II,1596 | pričom sa mu naznačí krátka a zániková lehota na predloženie 2389 VII,II, I, VI | SPISOV, UZAVRETIE V KAUZE A DISKUSIA O KAUZE~~ 2390 VII,II, I, VI, 0,1598 | dekrétom dovoliť stránkam a ich advokátom, aby si v 2391 VII,II, I, VI, 0,1600 | existuje na to vážny dôvod a odstráni sa akékoľvek nebezpečenstvo 2392 VII,II, I, VI, 0,1602 | Kán. 1602 - § 1. Obhajoby a pripomienky majú byť písomné, 2393 VII,II, I, VI, 0,1602 | obhajob, počtu exemplárov a iných podrobností tohto 2394 VII,II, I, VI, 0,1603 | oboznámení sa s obhajobami a pripomienkami obidve stránky 2395 VII,II, I, VI, 0,1603 | Promótor spravodlivosti a obhajca zväzku majú právo 2396 VII,II, I, VI, 0,1605 | hovorí v kán. 1602, § 1, a 1604, § 2, má byť prítomný 2397 VII,II, I, VI, 0,1605 | to, aby prerokované veci a závery mohol ihneď písomne 2398 VII,II, I, VI, 0,1605 | rozkáže alebo stránka požiada a sudca súhlasí.~ 2399 VII,II, I, VI, 0,1606 | sa spoliehajú na učenosť a svedomie sudcu, sudca, ak 2400 VII,II, I, VI, 0,1606 | sudcu, sudca, ak zo spisov a dôkazov pokladá vec za celkom 2401 VII,II, I, VI, 0,1606 | promótora spravodlivosti a obhajcu zväzku, ak sú účastníkmi 2402 VII,II, I, VII, 0,1608 | musí sudca čerpať zo spisov a z dôkazov. ~§ 3. Dôkazy 2403 VII,II, I, VII, 0,1608 | právo žalobcu nie je isté, a pozvanú stránku má ako oslobodenú 2404 VII,II, I, VII, 0,1608 | ktorá má priazeň práva, a v takom prípade treba vyniesť 2405 VII,II, I, VII, 0,1609 | kolégia stanoviť, v ktorý deň a hodinu sa majú sudcovia 2406 VII,II, I, VII, 0,1609 | zhromaždiť na rozhodovanie, a ak sa z osobitného dôvodu 2407 VII,II, I, VII, 0,1609 | písomné závery o merite kauzy a dôvody tak podľa práva, 2408 VII,II, I, VII, 0,1609 | priložiť k spisom kauzy a treba ich držať v tajnosti.~§ 2409 VII,II, I, VII, 0,1609 | Po vzývaní Božieho mena a po prednesení záverov jednotlivých 2410 VII,II, I, VII, 0,1609 | poradí podľa precedencie, a to tak, že vždy začína ponens 2411 VII,II, I, VII, 0,1611 | vyplývajúce zo súdneho konania, a ako ich treba splniť;~3. 2412 VII,II, I, VII, 0,1612 | riadne uvedenými menami a trvalým bydliskom, kto je 2413 VII,II, I, VII, 0,1612 | stav so závermi stránok a so znením pochybností. ~§ 2414 VII,II, I, VII, 0,1612 | sa uzavrieť uvedením dňa a miesta jeho vynesenia s 2415 VII,II, I, VII, 0,1612 | tribunál, všetkých sudcov a notára.~ 2416 VII,II, I, VII, 0,1616 | však po vypočutí stránok a dekrétom, pripojeným na 2417 VII,II, I,VIII, I,1619 | Pri zachovaní kán. 1622 a 1623 nulity úkonov, stanovené 2418 VII,II, I,VIII, I,1622 | neobsahuje rok, mesiac, deň a miesto vynesenia;~5. sa 2419 VII,II, I,VIII, I,1624 | vymáhaním nulity je zaujatý, a preto ho považuje za podozrivého, 2420 VII,II, I,VIII, II,1628 | nejakým rozsudkom poškodená, a takisto promótor spravodlivosti 2421 VII,II, I,VIII, II,1628 | promótor spravodlivosti a obhajca zväzku v kauzách, 2422 VII,II, I,VIII, II,1632 | ktorom sa hovorí v kán. 1438 a 1439.~§ 2. Ak sa druhá stránka 2423 VII,II, I,VIII, II,1634 | odvolaní sa vyžaduje sa a stačí, aby stránka požiadala 2424 VII,II, I,VIII, II,1634 | priložila odpis toho rozsudku a uviedla dôvody odvolania 2425 VII,II, I,VIII, II,1634 | medzitým lehoty neplynú a prekážku treba oznámiť sudcovi 2426 VII,II, I,VIII, II,1637 | osoh aj pozvanej stránke a naopak.~§ 2. Ak je pozvaných 2427 VII,II, I,VIII, II,1637 | stránok alebo žalobcov viac a rozsudok je napadnutý iba 2428 VII,II, I,VIII, II,1637 | napadnutie urobili všetci a proti všetkým, kedykoľvek 2429 VII,II, I,VIII, II,1640 | podľa normy kán. 1513, § 1, a kán. 1639, § 1, má sa pristú-piť 2430 VII,II, I,VIII, II,1640 | pristú-piť k diskusii o kauze a k rozsudku. ~ 2431 VII,II, I, IX | IX. titul~ROZSÚDENÁ VEC A NAVRÁTENIE DO PÔVODNÉHO 2432 VII,II, I, IX, I,1641 | rozsudky o tej istej žiadosti a z toho istého dôvodu žiadosti;~ 2433 VII,II, I, IX, I,1642 | vec požíva právnu pevnosť a nemožno ju priamo napadnúť, 2434 VII,II, I, IX, I,1642 | utvára medzi stránkami právo a oprávňuje na exekučnú žalobu, 2435 VII,II, I, IX, I,1644 | pričom treba predložiť nové a vážne dôkazy alebo argumenty 2436 VII,II, I, IX, I,1644 | predloženia nových dôkazov a argumentov dekrétom stanoviť, 2437 VII,II, I, IX, II,1646 | ktorý rozsudok vyniesol, a to do troch mesiacov, počítaných 2438 VII,II, I, IX, II,1646 | v kán. 1645, § 2, bod 4 a 5, treba požiadať odvolací 2439 VII,II, I, X | X. titul~SÚDNE TROVY A BEZPLATNÁ PRÁVNA OCHRANA~~ 2440 VII,II, I, X, 0,1649 | zástupcov, advokátov, znalcov a tlmočníkov a o odškodnení 2441 VII,II, I, X, 0,1649 | advokátov, znalcov a tlmočníkov a o odškodnení svedkov;~3. 2442 VII,II, I, X, 0,1649 | záruky na zaplatenie trov a nahradenie škôd.~§ 2. Proti 2443 VII,II, I, X, 0,1649 | týkajúcemu sa trov, honorárov a nahradenia škôd niet osobitného 2444 VII,II, I, XI, 0,1650 | ktorý vyniesol rozsudok, a ak bolo podané odvolanie, 2445 VII,II, I, XI, 0,1650 | pravdepodobne opodstatnené a z vykonania môže vzniknúť 2446 VII,II, I, XI, 0,1654 | námietkach, týkajúcich sa spôsobu a účinnosti vykonania, nie 2447 VII,II, I, XI, 0,1654 | má sa zdržať vykonania a po upovedomení stránok vec 2448 VII,II, I, XI, 0,1655 | vykonávateľ podľa svojho uváženia a rozumnosti určiť lehotu 2449 VII,II, I, XI, 0,1655 | kratšia než pätnásť dní a dlhšia než šesť mesiacov.~ 2450 VII,II, II, 0, 0,1658 | musia:~1. krátko, úplne a prehľadne vyložiť skutočnosti, 2451 VII,II, II, 0, 0,1659 | doručil pozvanej stránke a dať jej splnomocnenie, aby 2452 VII,II, II, 0, 0,1661 | ktorých sa hovorí v kán. 1659 a 1660, sudca má po prezretí 2453 VII,II, II, 0, 0,1663 | kán. 1418. § 2. Stránka a jej advokát môžu byť prítomní 2454 VII,II, II, 0, 0,1663 | ostatných stránok, svedkov a znalcov.~ 2455 VII,II, II, 0, 0,1664 | svedkov, znalcov, žiadosti a námietky advokátov notár 2456 VII,II, II, 0, 0,1664 | zaznamenal, ale stručne a z nich iba to, čo patrí 2457 VII,II, II, 0, 0,1668 | skončení pojednávania utiahnuť a rozriešiť kauzu; výroková 2458 VII,II, II, 0, 0,1669 | vyhlásiť nulitu rozsudku a kauzu vrátiť tribunálu, 2459 VII,III, 0, I, I,1672| prerokúvajú ako vedľajšie a dodatkové, môže rozsúdiť 2460 VII,III, 0, I, I,1672| dodatkové, môže rozsúdiť a rozhodnúť cirkevný sudca.~ 2461 VII,III, 0, I, I,1673| istej Konferencie biskupov a ak súdny vikár trvalého 2462 VII,III, 0, I, I,1676| skôr než prijme kauzu, a vždy, keď vidí nádej na 2463 VII,III, 0, I, I,1676| konvalidovaniu manželstva a k obnoveniu manželského 2464 VII,III, 0, I, I,1677| pochybnosti alebo pochybností a oznámiť stránkam.~§ 3. V 2465 VII,III, 0, I, I,1678| zväzku, patróni stránok, a ak je účastníkom súdneho 2466 VII,III, 0, I, I,1678| hoci aj nezverejnených, a preskúmať doklady, predložené 2467 VII,III, 0, I, I,1679| 1536 má okrem iných indícií a pomôcok podľa možnosti použiť 2468 VII,III, 0, I, I,1680| 1574.~5. článok~ROZSUDOK A ODVOLANIE SA~~ 2469 VII,III, 0, I, I,1681| od uzavretého manželstva a napokon odoslať spisy Apoštolskej 2470 VII,III, 0, I, I,1681| alebo obidvoch manželov a s vyjadrením tribunálu a 2471 VII,III, 0, I, I,1681| a s vyjadrením tribunálu a biskupa.~ 2472 VII,III, 0, I, I,1682| s prípadnými odvolaniami a ostatnými súdnymi spismi 2473 VII,III, 0, I, I,1682| pripomienok obhajcu zväzku a aj prípadných pripomienok 2474 VII,III, 0, I, I,1683| na prvej inštancii prijať a rozhodnúť o ňom.~ 2475 VII,III, 0, I, I,1685| sa v knihách manželstiev a pokrstených čo najskôr urobil 2476 VII,III, 0, I, I,1685| vyhlásenej nulite manželstva a o prípadne stanovených zákazoch.~ 2477 VII,III, 0, I, I,1686| ale po predvolaní stránok a za účasti obhajcu zväzku 2478 VII,III, 0, I, I,1687| ktorému treba poslať spisy a písomne ho upozorniť, že 2479 VII,III, 0, I, I,1688| za účasti obhajcu zväzku a po vypočutí stránok tým 2480 VII,III, 0, I, I,1689| zaviazané jedna voči druhej a voči deťom z hľadiska ich 2481 VII,III, 0, I, I,1689| materiálneho zabezpečenia a výchovy.~ 2482 VII,III, 0, I, I,1691| konaniach vo všeobecnosti a o riadnom sporovom súdnom 2483 VII,III, 0, I, I,1691| týkajúcich sa káuz o stave osôb a káuz, ktoré sa vzťahujú 2484 VII,III, 0, I, II,1693| použitý riadny sporový proces a bolo podané odvolanie, tribunál 2485 VII,III, 0, I, II,1695| skôr než prijme kauzu, a vždy, keď vidí nádej na 2486 VII,III, 0, I, II,1695| aby sa manželia zmierili a aby ich priviedol k obnoveniu 2487 VII,III, 0, I, III,1697| od manželstva uzavretého a nedokonaného.~ 2488 VII,III, 0, I, III,1698| nedokonanosti manželstva a o existencii oprávneného 2489 VII,III, 0, I, III,1702| vypočuť obidvaja manželia a podľa možnosti sa majú zachovávať 2490 VII,III, 0, I, III,1702| riadnom sporovom súdnom konaní a v kauzách o nulite manželstva, 2491 VII,III, 0, I, III,1703| prijaté svedectvo ukázať a vymedziť čas na predloženie 2492 VII,III, 0, I, III,1704| oprávnenom dôvode na dišpenz a o vhodnosti milosti.~§ 2. 2493 VII,III, 0, I, III,1705| spolu so svojím úsudkom a s pripomienkami obhajcu 2494 VII,III, 0, I, III,1706| reskript oznámi stránkam a okrem toho čo najskôr prikáže 2495 VII,III, 0, I, III,1706| aby v knihách manželstiev a pokrstených urobili záznam 2496 VII,III, 0, I, IV,1707| nestačí.~§ 3. V neistých a zložitých prípadoch sa má 2497 VII,III, 0, II, 0,1710| konaniach vo všeobecnosti a o riadnom sporovom súdnom 2498 VII,III, 0, II, 0,1711| obhajca zväzku tie isté práva a je viazaný tými istými povinnosťami, 2499 VII,III, 0, II, 0,1712| vlastné klerickému stavu a je oslobodený od všetkých 2500 VII,III, 0, III, 0,1714| O pokonaní, kompromise a rozhodcovskom výroku sa