Kniha,Cast,Oddiel,Titul,Kapitola,Kán.

  1   I, 0,   0,   0,   0,5    |     jestvujú od nepamäti, možno ich však trpieť, ak ich podľa úsudku
  2   I, 0,   0, III,   0,33   |             boli vydané; nezanikajú však ukončením práva toho, kto
  3   I, 0,   0,  IV,   I,41   |       administratívnom úkone; ak sa však vykonanie administratívneho
  4   I, 0,   0,  IV,   I,42   |             podľa normy mandátu; ak však podstatné podmienky uvedené
  5   I, 0,   0,  IV,   I,43   |       určená; v týchto prípadoch je však vykonávateľovi dovolené
  6   I, 0,   0,  IV,  II,52   |        osobám, ktorým bol daný; tie však zaväzuje všade, ak nie je
  7   I, 0,   0,  IV, III,72   |            dôvodu raz predĺžiť, nie však na dlhšie ako tri mesiace.~
  8   I, 0,   0,  IV,  IV,82   |           protikladným užívaním; to však, ktoré je na ťarchu iným,
  9   I, 0,   0,  IV,  IV,84   |            ktoré mu sám udelil; keď však privilégium bolo udelené
 10   I, 0,   0,  IV,   V,87   |    najvyššia cirkevná vrchnosť, nie však od procesných alebo trestných
 11   I, 0,   0,  VI,   I,112  |           po dovŕšení tohto veku sa však môžu vrátiť do latinskej
 12   I, 0,   0,  VI,  II,119  |      odstrániť svojím hlasom;~3. to však, čo sa týka všetkých ako
 13   I, 0,   0,  VI,  II,120  |       svojou povahou trvalá, zaniká však, ak ju kompetentná vrchnosť
 14   I, 0,   0,  VI,  II,121  |        ktorými boli zaťažené; čo sa však týka najmä určenia majetkov
 15   I, 0,   0, VII,   0,127  |            rady, neurčuje inak; aby však úkony boli platné, vyžaduje
 16   I, 0,   0, VII,   0,127  |   zachovávať tajomstvo; predstavený však môže túto povinnosť vyžadovať.~
 17   I, 0,   0,VIII,   0,130  |            vonkajšie fórum, niekedy však len pre vnútorné fórum,
 18   I, 0,   0,VIII,   0,132  |       delegovanej moci.~§ 2. Predsa však trvalé splnomocnenie udelené
 19   I, 0,   0,VIII,   0,138  |         akúkoľvek inú striktne; kto však má delegovanú moc, rozumie
 20   I, 0,   0,VIII,   0,142  |          keď ho on prijme; nezaniká však ukončením práva delegujúceho,
 21   I, 0,   0,  IX,   I,153  |        následnou vakanciou.~§ 2. Ak však ide o úrad, ktorý sa podľa
 22   I, 0,   0,  IX,   I,160  |         kolégium alebo skupina osôb však môže navrhnúť niektorého
 23   I, 0,   0,  IX,   I,166  |             alebo skupiny; pozvanie však, keď musí byť osobné, je
 24   I, 0,   0,  IX,   I,166  |             voľba je platná; predsa však na jeho žiadosť, a to po
 25   I, 0,   0,  IX,   I,166  |             správy o voľbe.~§ 3. Ak však opomenutých bolo viac ako
 26   I, 0,   0,  IX,   I,174  |            ktoré odporujú právu, sa však považujú za nepripojené.~
 27   I, 0,   0,  IX,   I,177  |            nanovo zvolený; kolégium však alebo skupina musí do jedného
 28   I, 0,   0,  IX,   I,183  |             alebo skupine.~§ 2. Keď však postulácia bola pripustená,
 29  II, I,   0,  XI,   0,207  |             aj klerikmi; ostatní sa však nazývajú aj laikmi.~§ 2.
 30  II, I,   0,   I,   0,214  |          duchovného života, zhodnej však s náukou Cirkvi.~
 31  II, I,   0,   I,   0,216  |        činnosť. Nijaké podujatie si však nemá nárokovať na označenie
 32  II, I,   0,  II,   0,230  |            toto udelenie služieb im však nedáva právo na poskytovanie
 33  II, I,   0, III,   I,233  |             Okrem toho kňazi, najmä však diecézni biskupi sa majú
 34  II, I,   0, III,   I,250  |         rokom, na teologické štúdiá však plným štyrom rokom.~
 35  II, I,   0, III,   I,258  |         majú sa počas štúdií, najmä však cez prázdniny vždy pod vedením
 36  II, I,   0, III,  II,270  |         samého klerika; odoprieť sa však môže len zo zjavne vážnych
 37  II, I,   0, III,  II,271  |     považuje ich za vhodných; má sa však postarať, aby písomnou dohodou
 38  II, I,   0, III, III,276  |        eucharistickú obetu, diakoni však aby sa denne zúčastňovali
 39  II, I,   0, III, III,276  |   liturgických kníh; trvalí diakoni však majú sa z nej modliť tú
 40  II, I,   0, III, III,280  |       spôsob spoločného života; tam však, kde je, treba ho podľa
 41  II, I,   0, III, III,281  |    zabezpečenie i svojej rodiny; tí však, ktorí dostávajú remuneráciu
 42  II, I,   0, III, III,283  | partikulárnym právom.~§ 2. Patrí im však, aby každoročne mali náležitý
 43  II, I,   0, III,  IV,290  |           nestáva neplatnou. Klerik však stráca klerický stav:~1.
 44  II, I,   0, III,  IV,290  |            stolice; takýto reskript však Apoštolská stolica udeľuje
 45  II, I,   0,   V,  II,312  |         biskup na svojom území, nie však diecézny administrátor,
 46  II, I,   0,   V,  II,318  |         štatútu; duchovného správcu však môže odvolať podľa normy
 47  II, I,   0,   V, III,322  |               1; schválenie štatútu však nemení súkromnú povahu združenia.~
 48  II, I,   0,   V, III,324  |    vykonávajú službu v diecéze; ten však potrebuje potvrdenie miestneho
 49  II,II,   I,   0,   I,332  |        chvíle prijatia zvolenia. Ak však zvolený nemá biskupské svätenie,
 50  II,II,   I,   0,   I,333  |             s celou Cirkvou; sám má však právo podľa potrieb Cirkvi
 51  II,II,   I,   0,   I,335  |           nesmie nič meniť; majú sa však zachovávať zvláštne zákony,
 52  II,II,   I,   0,  II,343  |             a vyjadriť želania, nie však o nich rozhodnúť alebo vydať
 53  II,II,   I,   0,  II,346  |             ktorý vykonávajú, iných však priamo vymenúva Rímsky veľkňaz;
 54  II,II,   I,   0, III,351  |            veľkňaz oznámil, meno si však ponechal v srdci, nemá zatiaľ
 55  II,II,   I,   0, III,351  |           ani nijaké ich práva; keď však jeho meno Rímsky veľkňaz
 56  II,II,   I,   0, III,353  |           vážnych, všeobecnejšie sa však vyskytujúcich záležitostiach
 57  II,II,   I,   0,   V,367  |         stanovené niečo iné; zaniká však splnením mandátu, odvolaním,
 58  II,II,  II,   I,   I,372  |           na tom území.~§ 2. Predsa však tam, kde by sa to podľa
 59  II,II,  II,   I,  II,375  |          úlohu učiť a riadiť, ktoré však vzhľadom na ich povahu môžu
 60  II,II,  II,   I,  II,382  |            vlastnenia diecézy; môže však vykonávať úrady, ktoré v
 61  II,II,  II,   I,  II,388  |     obetovať omšu za ľud sám; ak je však v tomto slávení zákonne
 62  II,II,  II,   I,  II,390  |           celej svojej diecéze; nie však mimo vlastnej diecézy bez
 63  II,II,  II,   I,  II,404  |      vyhotoví zápisnicu.~§ 3. Ak je však diecézny biskup úplne hatený,
 64  II,II,  II,   I,  II,409  |           bola stolica obsadená; ak však nebol určený na úrad diecézneho
 65  II,II,  II,  II,  II,436  |       nijaká iná riadiaca moc; môže však vo všetkých kostoloch, a
 66  II,II,  II,  II,  II,437  |            čele ktorej stojí, nikdy však mimo nej, a to ani so súhlasom
 67  II,II,  II,  II, III,443  |       ktorých kolegiálne určila; tí však majú iba poradný hlas.~§
 68  II,II,  II,  II,  IV,448  |             normy kán. 450.~§ 2. Ak však Apoštolská stolica po vypočutí
 69  II,II,  II,  II,  IV,450  |        ordinári iného obradu, ktorí však majú len poradný hlas, ak
 70  II,II,  II,  II,  IV,454  |             štatútu Konferencie; má však platiť, že keď ide o vypracovanie
 71  II,II,  II,  II,  IV,459  |           dobro.~§ 2. Kedykoľvek sa však Konferencie podujímajú na
 72  II,II,  II, III,   I,462  |            iba diecézny biskup, nie však ten, ktorý je na čele diecézy
 73  II,II,  II, III,   I,462  |     predsedá diecézny biskup, ktorý však pre jednotlivé zasadnutia
 74  II,II,  II, III,   I,464  |      zúčastnil; o tejto prekážke má však upovedomiť diecézneho biskupa.~
 75  II,II,  II, III,  II,472  |          Siedmej knihy Procesy: keď však ide o veci, týkajúce sa
 76  II,II,  II, III,  II,474  |          alebo notárom; kancelár je však povinný o spisoch upovedomiť
 77  II,II,  II, III,  II,485  |        odvolať diecézny biskup, nie však diecézny administrátor,
 78  II,II,  II, III, III,500  |        väčšieho významu, jej súhlas však potrebuje iba v prípadoch,
 79  II,II,  II, III, III,502  |             diecézny biskup; keď je však biskupská stolica hatená
 80  II,II,  II, III,  IV,508  |         riadne splnomocnenie, ktoré však nemôže delegovať iným, vo
 81  II,II,  II, III,  IV,508  |        cudzincov, veriacich diecézy však aj mimo územia diecézy.~§
 82  II,II,  II, III,  IV,509  |             1. Diecézny biskup, nie však diecézny administrátor má
 83  II,II,  II, III,  VI,518  |          určitého územia; kde je to však užitočné, majú sa ustanoviť
 84  II,II,  II, III,  VI,520  |          avšak diecézny biskup, nie však diecézny administrátor môže
 85  II,II,  II, III,  VI,527  |        zvykom; z oprávneného dôvodu však ten istý ordinár môže od
 86  II,II,  II, III,  VI,533  |          duchovným cvičeniam; farár však, keď sa má z farnosti vzdialiť
 87  II,II,  II, III,  VI,534  |         ktorý mu je zverený; kto je však v tejto povinnosti zákonne
 88  II,II,  II, III,  VI,542  |             2; pre ostatných kňazov však zákonne zložené vyznanie
 89  II,II,  II, III,  VI,544  |         nestávajú sa vakantnými; je však úlohou diecézneho biskupa
 90  II,II,  II, III,  VI,548  |           biskupa, podrobnejšie ich však vymedzuje mandát farára.~§
 91  II,II,  II, III,  VI,550  |             z nich; miestny ordinár však z oprávneného dôvodu môže
 92  II,II,  II, III,VIII,567  |         liturgické úkony; nie je mu však dovolené miešať sa do vnútorného
 93  II,III,   I,   I,   0,577 |      žijúceho s nimi vo svete, vždy však plniaceho vôľu Otca.~
 94  II,III,   I,   I,   0,587 |            a právne prvky; normy sa však nemajú množiť bez potreby.~§
 95  II,III,   I,   I,   0,588 |           vrchnosť.~§ 3. Laickým sa však nazýva ten inštitút, ktorý
 96  II,III,   I,   I,   0,589 |       dekrétom schválila; nazýva sa však inštitútom diecézneho práva,
 97  II,III,   I,   I,   0,596 |   inštitútoch pápežského práva majú však okrem toho cirkevnú moc
 98  II,III,   I,   I,   0,598 |        života.~§ 2. Všetci členovia však musia nielen verne a celistvo
 99  II,III,   I,   I,   0,605 |        stolici. Diecézni biskupi sa však majú snažiť rozpoznať nové
100  II,III,   I,  II,   0,607 |          alebo dočasné sľuby, ktoré však po uplynutí času treba obnoviť,
101  II,III,   I,  II,   I,612 |   diecézneho biskupa; nevyžaduje sa však keď ide o zmenu, ktorá sa
102  II,III,   I,  II,  II,620 |         mníšskej kongregácie, ktorí však nemajú všetku moc, akú univerzálne
103  II,III,   I,  II,  II,624 |           prerušenia.~§ 3. Môžu byť však počas trvania úlohy z úradu
104  II,III,   I,  II,  II,625 |             podľa normy stanov; tak však, že ak sú volení, potrebujú
105  II,III,   I,  II,  II,625 |      vyššieho predstaveného; ak ich však vymenúva predstavený, má
106  II,III,   I,  II,  II,628 |        podľa pravdy v láske; nikomu však nie je dovolené akýmkoľvek
107  II,III,   I,  II,  II,630 |        svoje srdce. Predstaveným je však zakázané akokoľvek ich navádzať,
108  II,III,   I,  II,  II,634 |           neobmedzuje.~§ 2. Majú sa však vyhýbať akejkoľvek podobe
109  II,III,   I,  II,  II,635 |            iné.~§ 2. Každý inštitút však má na užívanie a správu
110  II,III,   I,  II,  II,638 |           so súhlasom jeho rady. Ak však ide o transakciu, ktorá
111  II,III,   I,  II,  II,639 |         musí niesť zodpovednosť; ak však záležitosť inštitútu vybavil
112  II,III,   I,  II,  II,639 |     zodpovedá inštitút.~§ 3. Ak ich však prevzal rehoľník bez akéhokoľvek
113  II,III,   I,  II,  II,639 |              sám je zodpovedný, nie však právnická osoba.~§ 4. Zostáva
114  II,III,   I,  II,  II,639 |       právnická osoba.~§ 4. Zostáva však platné, že vždy možno podať
115  II,III,   I,  II, III,649 |      profesia môže anticipovať, nie však skôr než pätnásť dní.~
116  II,III,   I,  II, III,653 |          normy vlastného práva, nie však na dlhšie než šesť mesiacov.~
117  II,III,   I,  II, III,657 |             má odísť.~§ 2. Ak sa to však zdá vhodné, kompetentný
118  II,III,   I,  II, III,657 |             dôvodu anticipovať, nie však skôr než tri mesiace.~
119  II,III,   I,  II, III,661 |            formácii; predstavení im však majú na to poskytnúť prostriedky
120  II,III,   I,  II,  IV,665 |            svojho predstaveného. Ak však ide o dlhodobú neprítomnosť
121  II,III,   I,  II,  IV,665 |            mimo domu inštitútu, nie však dlhšie než rok, ak to nie
122  II,III,   I,  II,  IV,668 |    protiklade so sľubom chudoby. Čo však dostane po zrieknutí sa,
123  II,III,   I,  II,   V,675 |             celá apoštolská činnosť však má byť formovaná nábožným
124  II,III,   I,  II,   V,677 |         vlastné inštitútu; majú ich však so zreteľom na časove a
125  II,III,   I,  II,   V,679 |            urobiť opatrenie, pričom však sa vec má ihneď oznámiť
126  II,III,   I,  II,   V,683 |             zverené rehoľníkom; nie však školy, ktoré sú prístupné
127  II,III,   I,  II,  VI,684 |             doživotnej profesii. Ak však člen túto profesiu odmietne
128  II,III,   I,  II,  VI,686 |           indult exklaustrácie, nie však na dlhšie než tri roky,
129  II,III,   I,  II,  VI,687 |            neurčuje niečo iné. Nemá však aktívny ani pasívny hlas.~
130  II,III,   I,  II,  VI,689 |             v inštitúte.~§ 3. Ak sa však rehoľník počas trvania dočasných
131  II,III,   I,  II,  VI,690 |           toho istého predstaveného však bude vymedziť primeranú
132  II,III,   I,  II,  VI,700 |            je rehoľník prijatý. Aby však dekrét bol platný, musí
133  II,III,   I,  II,  VI,701 |          vyplývajúce z profesie. Ak však člen je klerikom, posvätné
134  II,III,   I,  II,  VI,702 |          vykonali.~§ 2. Inštitút má však zachovať právnu miernosť
135  II,III,   I,  II, VII,706 |             3. v obidvoch prípadoch však s majetkami, ktoré mu pripadnú
136  II,III,   I, III,   0,715 |         vlastnom inštitúte.~§ 2. Tí však, ktorí sú podľa normy kán.
137  II,III,  II,   0,   0,732 |         spoločnosti; na spoločnosti však, o ktorých sa hovorí v kán.
138  II,III,  II,   0,   0,737 |           stanovách, pre spoločnosť však starosť viesť členov k cieľu
139  II,III,  II,   0,   0,745 |           žiť mimo spoločnosti, nie však dlhšie než tri roky, pričom
140  II,III,  II,   0,   0,745 |           novým postavením; zostáva však pod starostlivosťou predstavených.
141 III, 0,  II,   0,   0,752  |            nie súhlas viery, predsa však nábožnú poslušnosť rozumu
142 III, 0,  II,   0,   0,754  |      vrchnosť, zo zvláštneho dôvodu však tie, ktoré vydáva Rímsky
143 III, 0,  II,   I,   0,756  |         celej služby slova; niekedy však túto úlohu spoločne plnia
144 III, 0,  II, III,   I,796  |           deti do výchovy; učitelia však pri plnení svojej povinnosti
145 III, 0,  II,  IV,   0,823  |          najvyššej vrchnosti Cirkvi však vo vzťahu k celému Božiemu
146 III, 0,  II,  IV,   0,829  |            pre originálny text, nie však pre jeho nové vydania alebo
147 III, 0,  II,   V,   0,833  |          diecéznej synode; predseda však pred koncilom alebo synodou;~
148  IV, 0,  II,   V,   0,837  |           jeho jednotlivých údov sa však týkajú rozdielnym spôsobom
149  IV, 0,  II,   V,   0,838  |          Cirkvi: touto autoritou je však Apoštolská stolica a podľa
150  IV, I,   0,   I,   I,857  |     vlastnom farskom kostole, dieťa však vo vlastnom farskom kostole
151  IV, I,   0,   I, III,869  |            udeleného krstu.~§ 3. Ak však v prípadoch, o ktorých sa
152  IV, I,   0,  II,   I,881  |   oprávneného a rozumného dôvodu sa však môže udeliť mimo omše a
153  IV, I,   0,  II,  II,884  |     vysluhoval iný biskup; ak je to však nevyhnutné, splnomocnenie
154  IV, I,   0, III,   I,902  |   Eucharistiu koncelebrovať, pričom však zostáva nedotknutá sloboda
155  IV, I,   0, III,   I,902  |       Eucharistiu individuálne, nie však v čase, keď sa v tom istom
156  IV, I,   0, III,   I,913  |             Pánovo telo.~§ 2. Deťom však nachádzajúcim sa v nebezpečenstve
157  IV, I,   0, III,   I,918  |            slávení; mimo omše sa im však má vyslúžiť, keď ho z oprávneného
158  IV, I,   0, III,   I,930  |           liturgických zákonov, nie však pred ľudom, ak to nie je
159  IV, I,   0, III,  II,936  |           pripojené k domu; ordinár však z oprávneného dôvodu môže
160  IV, I,   0, III,  II,942  |             mu; takéto vyloženie sa však má konať len vtedy, keď
161  IV, I,   0, III, III,951  |          iba za jednu omšu, ostatné však má odovzdať na ciele, ktoré
162  IV, I,   0, III, III,952  |           žiadať vyššiu sumu; je mu však dovolené prijať spontánne
163  IV, I,   0,  IV,   I,961  |      svätého prijímania; potreba sa však nepovažuje za dostačujúcu,
164  IV, I,   0,  IV,   I,964  |     biskupov má vydať normy, pričom však má dbať na to, aby spovednice
165  IV, I,   0,  IV,  IV,996  |   predpísaných úkonov.~§ 2. Aby ich však schopný subjekt získal,
166  IV, I,   0,  VI,   I,1011 |             pastoračných dôvodov sa však môže sláviť v inom kostole
167  IV, I,   0,  VI,   I,1014 |            aspoň dvoch biskupov; je však veľmi vhodné, aby spolu
168  IV, I,   0,  VI,  II,1046 |          ich rozličných príčin, nie však opakovaním tej istej príčiny,
169  IV, I,   0,  VI,  II,1049 |         prekážky; všeobecný dišpenz však platí aj pre tie, ktoré
170  IV, I,   0,  VI,  II,1049 |             boli podané na súd, nie však pre tie, ktoré boli zamlčané
171  IV, I,   0, VII,   0,1062 |         slávenie manželstva; vzniká však právo žalobou vymáhať náhradu
172  IV, I,   0, VII,  IV,1101 |         slávení manželstva.~§ 2. Ak však niektorá stránka alebo obidve
173  IV, I,   0, VII,  IV,1104 |         súhlas vyjadriť slovami; ak však nemôžu hovoriť, rovnocennými
174  IV, I,   0, VII,  IV,1106 |       uzavrieť cez tlmočníka; farár však nemá pri ňom asistovať,
175  IV, I,   0, VII,   V,1111 |           pre určené manželstvo; ak však ide o všeobecné delegovanie,
176  IV, I,   0, VII,  VI,1124 |             od nej neodpadla, druhá však patrí do cirkvi alebo ekleziálnej
177  IV, I,   0, VII,  VI,1127 |     zachovať predpisy kán. 1108; ak však katolícka stránka uzaviera
178  IV, I,   0, VII,  VI,1127 |          dovolenosť; na platnosť sa však vyžaduje účasť posvätného
179  IV, I,   0, VII,  IX,1144 |           po krste; miestny ordinár však z vážneho dôvodu môže dovoliť,
180  IV, I,   0, VII,  IX,1147 |              1147 - Miestny ordinár však z vážneho dôvodu môže dovoliť,
181  IV, I,   0, VII,  IX,1152 |  náklonnosťou stýkala; prezumuje sa však, ak počas šiestich mesiacov
182  IV, I,   0, VII,   X,1161 |        milosti; spätná pôsobnosť sa však chápe tak, že ide k chvíli
183  IV, I,   0, VII,   X,1164 |           obidvoch stránok; nemá sa však udeľovať, ak nie je na to
184  IV, I,   0, VII,   X,1165 |     miešaného manželstva; nemôže ju však udeliť, ak existuje prekážka,
185  IV,II,   0,  II,   0,1174 |           276, § 2, bod 3; členovia však inštitútov zasväteného života,
186  IV,II,   0, III,   0,1176 |    zomrelých pochovávať; nezakazuje však kremáciu, ak nebola zvolená
187  IV,II,   0, III,   I,1177 |         zomrelého veriaceho, smú si však zvoliť na pohreb iný kostol
188  IV,II,   0, III,   I,1180 |           cintorín.~§ 2. Všetkým je však dovolené, ak im to právo
189  IV,II,   0, III,   I,1181 |           predpisy kán. 1264, treba však dbať, aby sa pri pohrebných
190  IV,II,   0,  IV,   0,1188 |            posvätné obrazy; majú sa však umiestňovať v miernom počte
191  IV,II,   0,   V,   I,1197 |      rovnaké dobro; za menšie dobro však ten, kto má moc dišpenzovať
192  IV,III,   0,   I,   0,1207|              požehnanie kostolov je však rezervované diecéznemu biskupovi;
193  IV,III,   0,   I,   0,1207|             biskupovi; každý z nich však môže na to delegovať iného
194  IV,III,   0,   I,   0,1210|        posvätnosťou miesta. Ordinár však môže z prípadu na prípad
195  IV,III,   0,   I,   0,1210|            použitie, nepriečiace sa však posvätnosti miesta.~
196  IV,III,   0,   I,  II,1229|     liturgických knihách; musia byť však vyhradené iba na božský
197  IV,III,   0,   I,  IV,1236|         úsudku Konferencie biskupov však možno použiť aj iný dôstojný
198  IV,III,   0,   I,  IV,1236|            a pevný materiál. Základ však, čiže podstavec, sa môže
199  IV,III,   0,   I,  IV,1237|            treba posvätiť, prenosné však treba posvätiť alebo požehnať
200  IV,III,   0,   I,   V,1240|             požehnať.~§ 2. Ak sa to však nemôže dosiahnuť, jednotlivé
201  IV,III,   0,  II,   I,1246|             2. Konferencia biskupov však po predchádzajúcom schválení
202  IV,III,   0,  II,  II,1249|       povinní konať pokánie; aby sa však všetci medzi sebou spojili
203  IV,III,   0,  II,  II,1252|             rok života; zákon pôstu však zaväzuje všetkých plnoletých
204  IV,III,   0,  II,  II,1252|      Duchovní pastieri a rodičia sa však majú starať, aby aj tí,
205   V, 0,   0,  II,  II,1257 |       riadia vlastným štatútom, nie však týmito kánonmi, ak sa výslovne
206   V, 0,   0,   I,   0,1269 |     posvätenie alebo požehnanie; ak však patria cirkevnej verejnej
207   V, 0,   0,   I,   0,1270 |           po uplynutí sto rokov; ak však patria inej cirkevnej verejnej
208   V, 0,   0,  II,   0,1277 |      kolégia konzultorov; potrebuje však súhlas tej istej rady, ako
209   V, 0,   0,  II,   0,1277 |             Konferencie biskupov je však určiť, ktoré úkony treba
210   V, 0,   0,  II,   0,1281 |           spôsob riadnej správy; ak však o tejto veci nie je v štatúte
211   V, 0,   0,  II,   0,1284 |            a výdavkov; ponecháva sa však na partikulárne právo, aby
212   V, 0,   0, III,   0,1292 |           majetkov diecézy.~§ 2. Ak však ide o veci, ktorých hodnota
213  VI, I,   0,  II,   0,1314 |           ak nebol ešte uložený; je však aj trest na základe vyneseného
214  VI, I,   0,  II,   0,1315 |             aj trestné zákony; môže však svojimi zákonmi prostredníctvom
215  VI, I,   0,  II,   0,1315 |           aj iné tresty; nemá sa to však robiť, ak to nie je z veľmi
216  VI, I,   0,  II,   0,1315 |            vážnej nevyhnutnosti. Ak však univerzálny zákon hrozí
217  VI, I,   0, III,   0,1321 |          zákon alebo príkaz; kto to však urobil zo zanedbania náležitej
218  VI, I,   0, III,   0,1323 |         alebo príkaz; neznalosti sa však kladie na roveň nepozornosť,
219  VI, I,   0, III,   0,1323 |          pre veľkú nepríjemnosť, ak však skutok nie je vnútorne zlý
220  VI, I,   0, III,   0,1324 |             vzplanutie vášne, ktoré však nepredchádzalo a neprekazilo
221  VI, I,   0, III,   0,1328 |       príkaz neurčuje ináč.~§ 2. Ak však úkony alebo zanedbania svojou
222  VI, I,   0, III,   0,1328 |       začatého páchania deliktu. Ak však vzniklo pohoršenie alebo
223  VI, I,   0,  IV,   I,1334 |             ukladá.~§ 2. Zákon, nie však príkaz môže stanoviť suspenziu
224  VI, I,   0,  IV,   I,1334 |         obmedzenia; takýto trest má však všetky účinky, ktoré sa
225  VI, I,   0,  IV,   I,1335 |            nebezpečenstve smrti; ak však cenzúra na základe rozsudku
226  VI, I,   0,  IV,   I,1335 |            úkon riadenia; žiadať to však je dovolené z akéhokoľvek
227  VI, I,   0,  IV,  II,1337 |           rehoľníkov; príkaz pobytu však postihuje svetských klerikov,
228  VI, I,   0,  IV, III,1339 |          iného napomenúť.~§ 2. Toho však, zo správania ktorého pochádza
229  VI, I,   0,   V,   0,1342 |         trestné liečivé prostriedky však a pokánia sa môžu uplatniť
230  VI, I,   0,   V,   0,1349 |           nevyžaduje; trvalé tresty však uložiť nemôže.~
231  VI, I,   0,  VI,   0,1357 |            nahradenie škody; rekurz však možno urobiť aj cez spovedníka
232  VI, I,   0,  VI,   0,1359 |       uvedené; všeobecné odpustenie však ruší všetky tresty s výnimkou
233  VI,II,   0,  II,   0,1374 |           spravodlivým trestom; kto však takéto združenie napomáha
234  VI,II,   0, III,   0,1383 |          udeľovať posvätný rád. Kto však svätenie prijal, je samým
235  VI,II,   0, III,   0,1388 |            Apoštolskej stolici; kto však iba nepriamo, má byť potrestaný
236  VI,II,   0, III,   0,1389 |           stanovený trest.~§ 2. Kto však zo zavinenej nedbanlivosti
237 VII, I,   0,   I,   0,1407 |           fóra pozvanej stránky; ak však pozvaná stránka má viaceré
238 VII, I,   0,  II,   0,1417 |            sa na Apoštolskú stolicu však okrem prípadu odvolania
239 VII, I,   0,  II,   I,1419 |      nasledujúcich kánonov.~§ 2. Ak však ide o práva alebo časné
240 VII, I,   0,  II,   I,1420 |             ich nemôže odvolať; keď však príde nový biskup potrebujú
241 VII, I,   0,  II,   I,1428 |  zhromaždené odovzdal sudcovi; môže však, ak tomu neprekáža mandát
242 VII, I,   0,  II,   I,1436 |               1. Tá istá osoba, nie však v tej istej kauze, môže
243 VII, I,   0,  II,   I,1436 |        jednotlivé kauzy; biskup ich však môže z oprávneného dôvodu
244 VII, I,   0,  II,  II,1441 |        tribunál prvej inštancie. Ak však podľa kán. 1425, § 4, na
245 VII, I,   0, III,   I,1446 |        Všetci veriaci, predovšetkým však biskupi sa majú horlivo
246 VII, I,   0, III,   I,1450 |            musia vymeniť osoby, nie však stupeň súdu. ~
247 VII, I,   0, III,   I,1451 |          odmietnutý, sú platné; tie však, ktoré vykonal po vznesení
248 VII, I,   0, III,   I,1452 |             žiadosť stránky. Keď sa však kauza zákonne začala, sudca
249 VII, I,   0, III,   I,1455 |       konaní vždy, v spornom konaní však vtedy, ak z prezradenia
250 VII, I,   0, III,  II,1458 |    rýchlejšie vybavenie než iné, čo však treba stanoviť osobitným
251 VII, I,   0, III,  II,1463 |      dosvedčenia sporu.~§ 2. Tie sa však majú rozsudzovať spolu s
252 VII, I,   0, III, III,1465 |  oprávneného dôvodu predĺžiť, nikdy však platne skrátiť, ak stránky
253 VII, I,   0, III, III,1465 |           nesúhlasia.~§ 3. Sudca má však dbať, aby spor netrval príliš
254 VII, I,   0, III,  IV,1469 |            vynášať mimo územia, keď však upovedomil o tom diecézneho
255 VII, I,   0, III,   V,1471 |           určí sudca. Vyhlásenia sa však majú písomne vyhotoviť v
256 VII, I,   0,  IV,   I,1476 |             zákonne pozvaná stránka však musí odpovedať.~
257 VII, I,   0,  IV,   I,1479 |         toho, komu je pridelený; ak však ho niet alebo sa zdá, že
258 VII, I,   0,  IV,  II,1482 |     výslovné splnomocnenie.~§ 2. Ak však z oprávneného dôvodu ustanovil
259 VII, I,   0,  IV,  II,1482 |         nimi prednosť.~§ 3. Súčasne však možno ustanoviť viacerých
260 VII, I,   0,  IV,  II,1484 |      hodnoverný mandát.~§ 2. Aby sa však zabránilo zániku práva,
261 VII, I,   0,  IV,  II,1484 |            ak to vec vyžaduje; úkon však nemá nijakú účinnosť, ak
262 VII, I,   0,   V,   I,1493 |        viacerými žalobami, ktoré si však navzájom nemajú protirečiť
263 VII,II,   I,   I,   I,1506 |        sudca splnil svoju úlohu; ak však sudca jednako mlčí, po nevyužitom
264 VII,II,   I,   I,  II,1507 |         zosúladenie pochybností. Ak však z písomných odpovedí zistí
265 VII,II,   I, III,   0,1519 |         alebo opatrovníka; zástupcu však pre spor môže ustanoviť,
266 VII,II,   I, III,   0,1522 |             ruší spisy procesu, nie však spisy kauzy; dokonca tie
267 VII,II,   I, III,   0,1522 |         osoby a na tú istú vec; keď však ide o cudzie osoby, majú
268 VII,II,   I,  IV,   I,1531 |        vyznať úplnú pravdu.~§ 2. Ak však odmietla odpovedať, úlohou
269 VII,II,   I,  IV, III,1550 |         slabomyseľní; vypočúvať ich však možno na základe dekrétu
270 VII,II,   I,  IV, III,1554 |             oznámiť stránkam; ak to však podľa uváženého úsudku sudcu
271 VII,II,   I,  IV, III,1565 |             vopred oznámiť.~§ 2. Ak však to, o čom treba svedčiť,
272 VII,II,   I,  IV,  IV,1581 |           znaleckom zisťovaní; vždy však môžu predložiť svoju správu.~
273 VII,II,   I,   V,   0,1589 |             alebo dekrétom.~§ 2. Ak však usúdi, že vedľajšiu otázku
274 VII,II,   I,   V,   0,1590 |         nerozhodne ináč.~§ 2. Ak sa však musí rozriešiť dekrétom,
275 VII,II,   I,   V,   I,1593 |           predpisu kán. 1600; sudca však má dbať, aby sa súdne konanie
276 VII,II,   I,   V,   I,1593 |          môže rozsudok napadnúť; ak však dokáže, že jej bránila zákonná
277 VII,II,   I,   V,   I,1594 |      zriekol pojednávania;~3. ak sa však neskôr chce zúčastniť v
278 VII,II,   I,   V,  II,1596 |           stránke v spore.~§ 2. Aby však bol pripustený, pred uzavretím
279 VII,II,   I,  VI,   0,1598 |        nesmie nikomu ukázať, pričom však dbá na to, aby právo na
280 VII,II,   I,  VI,   0,1600 |              2, bod 1-3.~§ 2. Sudca však môže nariadiť alebo dovoliť,
281 VII,II,   I,  VI,   0,1603 |          dôvodu znova udeliť; vtedy však dovolenie udelené jednej
282 VII,II,   I, VII,   0,1608 |             z dôkazov. ~§ 3. Dôkazy však musí sudca hodnotiť podľa
283 VII,II,   I, VII,   0,1609 |           rozsudku.~§ 4. V diskusii však každý smie odstúpiť od svojho
284 VII,II,   I, VII,   0,1616 |             ktorý ho vyniesol, vždy však po vypočutí stránok a dekrétom,
285 VII,II,   I,VIII,   I,1624 |            rozsudok vyniesol; ak sa však stránka obáva, že sudca,
286 VII,II,   I,VIII,  II,1639 |      čiastočne.~§ 2. Nové dôkazy sa však pripúšťajú iba podľa normy
287 VII,II,   I,  IX,   I,1644 |       napadnutia. Odvolací tribunál však musí do jedného mesiaca
288 VII,II,   I,  IX,  II,1646 |            o vyhlásení rozsudku; ak však v prípade, o ktorom sa hovorí
289 VII,II,   I,  IX,  II,1647 |      vykonávanie rozsudku. ~§ 2. Ak však z hodnoverných náznakov
290 VII,II,   I,  XI,   0,1650 |         oprávnený dôvod.~§ 3. Ak je však napadnutý rozsudok, o ktorom
291 VII,II,   I,  XI,   0,1653 |     rozsudok prvého stupňa.~§ 2. Ak však ten odmietne alebo zanedbá,
292 VII,II,   I,  XI,   0,1654 |            účinnosti vykonania, nie však o merite kauzy; ak sa však
293 VII,II,   I,  XI,   0,1654 |          však o merite kauzy; ak sa však odinakiaľ dozvie, že rozsudok
294 VII,II,   I,  XI,   0,1655 |           rozsúdenou vecou.~§ 2. Ak však ide o žaloby, týkajúce sa
295 VII,II,   I,  XI,   0,1655 |          splnenie povinnosti, ktorá však nemá byť kratšia než pätnásť
296 VII,II,  II,   0,   0,1665 |        podľa normy kán. 1452; potom však, keď bol vypočutý čo i len
297 VII,II,  II,   0,   0,1668 |            stránkami.~§ 2. Tribunál však môže pre obťažnosť veci
298 VII,II,  II,   0,   0,1670 |             súdnom konaní. Tribunál však môže svojím dekrétom, obsahujúcim
299 VII,III,   0,   I,   I,1675|            občianskom fóre.~§ 2. Ak však jeden z manželov zomrie
300 VII,III,   0,   I,   I,1685|         manželstvo uzavreté. Ten sa však musí postarať, aby sa v
301 VII,III,   0,   I, III,1698|     udelenie dišpenzu.~§ 2. Dišpenz však udeľuje jedine Rímsky veľkňaz.~
302 VII,III,   0,   I, III,1699|       vyšetrovania prípadu.~§ 2. Ak však predkladaný prípad má zvláštne
303 VII,III,   0,   I, III,1700|             súcemu kňazovi.~§ 2. Ak však bola podaná súdna žiadosť
304 VII,III,   0,   I, III,1703|           Spisy sa nezverejňujú; ak však sudca vidí, že z predložených
305 VII,III,   0,   I, III,1705|      vyšetrovanie doplnené.~§ 3. Ak však Apoštolská stolica odpísala,
306 VII,III,   0,   I, III,1705|             môže spisy procesu, nie však vyjadrenie biskupa v sídle
307 VII,III,   0,   I, III,1706|             odosiela biskupovi; ten však reskript oznámi stránkam
308 VII,III,   0, III,   0,1716|       ktorom bol vynesený. ~§ 2. Ak však občiansky zákon pripúšťa
309 VII,IV,   0, III, III,1729 |          konaní nie je možné; ak sa však predložia obidve odvolania,
310 VII, V,   I,   0, III,1733 |           samou Konferenciou; ak to však Konferencia nenariadi, takúto
311 VII, V,   I,   0, III,1733 |            na rekurz neuplynuli; ak však proti dekrétu bol podaný
312 VII, V,   I,   0, III,1735 |        doručenia nového dekrétu; ak však v priebehu tridsiatich dní
313 VII, V,   I,   0, III,1737 |     doručený, v ostatných prípadoch však plynú podľa normy kán. 1735.~§
314 VII, V,   I,   0, III,1737 |       vykonanie pozastavilo, dbajúc však na to, aby spása duší neutrpela
315 VII, V,   I,   0, III,1738 |      považuje za nutné; predstavený však môže vždy nariadiť, aby
316 VII, V,  II,   0,   I,1742 |           rada na návrh biskupa; ak však z toho usúdi, že treba prikročiť
317 VII, V,  II,   0,   I,1745 |                      Kán. 1745 - Ak však farár uvedený dôvod a jeho
318 VII, V,  II,   0,  II,1750 |             alebo proti nemu; ak sa však aj potom domnieva, že preloženie