Chapter

 1 1|       hľadania jednoty, pretože je v protirečení so spoločnou
 2 1|             4. Dokument pripravený v Arricii spoločnou koordinačnou
 3 1|    komisiou (jún 1991) a dokončený v Balamande (jún 1993) určuje,
 4 2|            táto situácia, ktorá je v rozpore s prirodzenosťou
 5 2|          verní Pánovmu príkazu.~7. V priebehu storočí boli uskutočnené
 6 2|       týchto pokusov nebol úspešný v znovunastolení plnej jednoty
 7 2| protirečenia len viac vyhrotil.~8. V priebehu posledných štyroch
 8 2|         posledných štyroch storočí v rôznych častiach Východu,
 9 2|          všetci jedno”, vyjadrenej v týchto čiastkových úniách
10 2|            Takto utvorená situácia v skutočnosti vyústila do
11 2|            nevraživosti. Postupne, v desaťročiach, ktoré nasledovali
12 2|        kresťanov, jednotlivo alebo v skupinách, a “priviesť ich
13 2|            víziu, podľa ktorej len v nej môže byť nájdená spása.
14 2|           našich cirkví.~14. Práve v tomto uhle pohľadu Katolícke
15 2|          zmiešaním, ale stretnutím v pravde a láske (Slavorum
16 2|        svedomia ostávajú zaistené, v hľadaní znovunastolenia
17 2|         Toto úsilie sa uskutočňuje v súčasnom teologickom dialógu.
18 2|         dokument je nutným stupňom v tomto dialógu.~16. Východné
19 2|     vyplývajúce z týchto princípov v rôznych dokumentoch, ktoré
20 2|        praktickými dôsledkami.~17. V tejto atmosfére, práve predložené
21 2|         svojom vystúpení na Fanare v júli 1967: “Na hlavách cirkví
22 2|     rozohnať alebo spôsobiť zmätok v jeho radoch.” (Tomos Agapis,
23 2|       radoch.” (Tomos Agapis, 172) V tomto duchu, pápež Ján Pavol
24 3|      cirkvami, ktoré sa nachádzajú v zložitých situáciách, oceniteľne
25 3|          založenú na Evanjeliu {a} v kontexte ustavičného úsilia
26 3|            22. Pastoračná aktivita v Katolíckej cirkvi, latinskej
27 3|          úkor Pravoslávnej cirkvi. V rámci týchto perspektív
28 3|         všetkými so zodpovednosťou v našich cirkvách sa mohla
29 3|       žiaden triumfalizmus; nik sa v nich nemôže oslavovať alebo
30 3|      cirkví – aby biskupi a tí, čo v cirkvách majú pastoračnú
31 3|      vskutku vyžaduje, aby, zvlášť v konfliktných situáciách,
32 3|        rozhodnúť, či si želajú byť v spoločenstve s Pravoslávnou
33 3|  materiálnych výhod, ktoré chýbajú v ich vlastnej cirkvi. V tomto
34 3|     chýbajú v ich vlastnej cirkvi. V tomto kontexte bude potrebné,
35 3|   pastoračného záujmu zodpovedných v oboch cirkvách a musí byť
36 3|     otvorený dialóg a angažovať sa v ňom. Na prvom mieste sa
37 3|   zodpovednosť za svoje cirkvi. Tí v rámci príslušných spoločenstiev
38 3|       tieto riešenia sú aplikované v pravde a láske, v spravodlivosti
39 3|       aplikované v pravde a láske, v spravodlivosti a pokoji.
40 3|             Je úlohou zodpovedných v spoločenstvách, aby pomáhali
41 3|         dielo, ktorým je zmierenie v Kristovi.~28. Viera v sakramentálnu
42 3|    zmierenie v Kristovi.~28. Viera v sakramentálnu realitu vyžaduje
43 3|            alternatívne bohoslužby v rôznych časoch v tej istej
44 3|        bohoslužby v rôznych časoch v tej istej budove. Ba dokonca,
45 3|          disciplíne druhej cirkvi.~V tomto kontexte, aby sa predišlo
46 3|          utvoreniu nových štruktúr v oblastiach, ktoré tradične
47 3|            apoštolskej postupnosti v druhej cirkvi a pravosti
48 3|      chápajúce poznatky o dejinách v dejepisoch oboch cirkví,
49 3|     miestnych okolností.~32. Práve v tomto duchu bude možné spoločne
50 3|          vydali spoločné svedectvo v odpovedi na Kristovu modlitbu: “
51 3|     cirkvou na plenárnom stretnutí v Balamande dôrazne odporúčajú,
52 3|            pravidlá boli uplatnené v praxi našich cirkví vrátane
53 3|       ktoré sú volané zúčastniť sa v tomto dialógu. Nech sa vedie
54 3|       tomto dialógu. Nech sa vedie v pokojnej atmosfére potrebnej
55 3|      vylúčení každého prozelytizmu v budúcnosti a každej túžby
56 3|        cirkvi k odrieknutiu účasti v teologickom dialógu, a že