Cap.

 1 IV |      Böckl behá ako pochabý z izby. Keď príde medzi pánov a
 2 IV |    Keď príde medzi pánov a do izby dnu vkročí, hneď všetci
 3 IV |      nerobiac, beží do druhej izby medzi biele pohlavie a tu
 4 IV |     Vtom vstúpil dnu Böckl do izby, vedúc Aničku pod pazuchy,
 5 IV |   hlučne; páni sa obracajú do izby, v ktorej sa mládež veselí.
 6 IV |     páni vychádzajú zo svojej izby i počúvajú reči mladej čeľade.
 7 IV |     Böckl sa prudko vyrútil z izby, trúby zavreštia na ulici,
 8 VII|  Rákóci so staršími do druhej izby. Tu sa ešte pripíja, poháre
 9 X  | Medzitým prišiel jeden pán do izby, obzerajúc sa! zôkol-vôkol,
10 X  |      ráčte, prosím, do druhej izby.“ ~Sedliaci sa jeden na
11 XI |     vošiel so svojou paňou do izby i tešia sa zo šťastia detí