bold = Main text
Cap. grey = Comment text
1 I | nohách. Starký otec, ktorý za najväčšiu cnosť držal kosiť
2 I | vychovám a či sa nebudem musieť za teba hanbiť!“ Matka tiež
3 I | dostal od pána Bočkayho za odmenu, že nepriateľov dobre
4 I | posedieť neviete. Veďže za tou krvou tak nepachtite;
5 I(1)| lat. za zásluhu, za slobodu.
6 I(1)| lat. za zásluhu, za slobodu.
7 II | horách a mladé ženičky idú za nimi s hrabľami na pleciach,
8 II | ako starostlivý hospodár. Za domom naboku stojí malá
9 II | nepohnute stojí v službe za vec dobrú. ~Na susedovej
10 II | susedovie záhrade. Utúlil sa za strom, aby susedka zazrúc
11 III | domu; nižšie zemianstvo sa za nimi s hrozným krikom hrnie.
12 III | utrite!“ Tak kričí jeden za druhým bez konca-kraja,
13 III | dane, aby bol každú chvíľu za svojho kráľa umierať hotový.
14 III | čelo, nebol zavolal: „Čo to za neporiadok? Či sa neviete
15 IV | lastovička ubieha ďaleko za hory, za vody a straka si
16 IV | lastovička ubieha ďaleko za hory, za vody a straka si sadne na
17 IV | dnu, druhým von púšťa. ~Za zimných večerov sú najmilšou
18 IV | Keby som ju, Bože môj, za nevestu dostala.“ ~„Choď
19 IV | trúby zavreštia na ulici, za okamženie sedia železníci
20 IV | preklínajúc zemanov, letí z dediny za svojimi. ~
21 V | vidieku, ako je on, nemáte, za to vám tiež stojím. Veď
22 V | iných sto zlatých zložiť za právo i za to, že ťa vraj
23 V | zlatých zložiť za právo i za to, že ťa vraj tým obrazil,
24 V | ti len ani slova nepovie. Za peniaze môžeš potom slúžiť
25 V | pán Ladislav Okoličáni sa za vrchstolom zdvihne i začne
26 V | je treba v núdzi poslať za pánom Rákócim. Dakto z nás
27 V | Rákócim. Dakto z nás musí ísť za ním, ale taký, ktorý by
28 V | mi páčiš, bo máš smelosti za všetkých.“ ~„Obrazenie,
29 V | pánbohviečím by bol – dajtimibože za chlapa!“ ~
30 VI | požehnania.“ ~„Modli sa ty sám za seba, ty kujon; sám máš
31 VI | Boh milostivý vám odpusť za túto krivdu, ktorú mi robíte,“
32 VI | pästikuje, tretí ho chytí za šedivú bradu hovoriac: „
33 VII | pripíja, poháre sa jeden za druhým prázdnia, a hovor,
34 VII | podstúpiť hotoví boli, ako ja za vás umierať hotový som;
35 VII | Dobre, dobre, hoc do pekla za vami, vaša milosť!“ volajú
36 VIII| VIII.~Chvíľa za chvíľou beží, doba odchodu
37 VIII| zrak ich nevidí už tých, za ktorými túži. Iba oblak
38 VIII| uderilo, nuž čože si ty mne za pána? – som si pomyslel –
39 VIII| smiať, že vraj dajtimibože za vojaka! Ja som sa dobre
40 VIII| dní sa nato všetci pohli za vodcom svojim vo meno božie,
41 IX | i tratí sa v hviezdach, za tmavej noci svietiacich.
42 IX | lisknúceho. ~Medzitým sa za ním dákesi hlasy ozvú, v
43 IX | hlasy ozvú, v čom sa on, za ker sa utúlivší, hlasy Očkaja
44 IX | na vyhaslých pahrebách a za malú chvíľu hrmia delá,
45 IX | Utekaj, utekaj!“ kričí jeden za druhým, i vtom sa ako včely
46 X | dnu motá. Dvaja si zasadli za dlhým stolom i popíjajú
47 X | povie druhý, „múky ani za mak, soli ani za štipku
48 X | múky ani za mak, soli ani za štipku niet doma, a deti
49 X | i dostanete ešte viacej za to i peňazí, i statku, i
50 X | odišiel a sedliaci si zas za stôl posadali, rozprávajúc
51 X | ale, vyjdúc von z chyže, za chvíľu uháňa so spoločníkom
52 XI | zemianstva liptovského sú za dakoľko dní obnovené na
53 XI | spoza Tisy, ale už neskoro, za ním do Trenčína, idúce na
54 XI | Böcklom odstúpiť musia, ba za chvíľu obrátia sa i dajú
55 XI | žiaľu i radosti. Stará pani za ten čas umrela, teraz tu
56 XI | obkaličeli, a tak im je smutno za starým pánom, s ktorým vždy
57 XI | Rákóciho, ktoré Hajster za chrbtom prepadúva. Potýkanie
58 XI | nepriateľské vojská sa vraždia za tmavej noci pri strašných
59 XI | prežehná sa krížom i pomodlí sa za nevinné dušičky tu bez poslednej
60 XI | tradíciách uhorského boja za národnú a štátnu nezávislosť
61 XI | 1723), uhorský šľachtich. Za Thökölyho povstania bol
|