Cap.

 1 I  |          druhej strany zatemňovala jej slávu vnútorná neporiadnosť
 2 II |       vyslala pre Bozkovca, zprávu jej dajúc o skorom príchode
 3 II |         hlavy svojej pásku, ktorou jej čierne vlasy stiahnuté boli,
 4 II |          prstenkujúc sa závisli na jej snežnej šiji. Beatrix bola
 5 II |   vypestovalo, ale spolu vdýchlo v jej prsia prudký plameň vášní
 6 II |        plameň vášní a náruživostí. Jej oko je plné ohňa, jej tvár
 7 II | náruživostí. Jej oko je plné ohňa, jej tvár síce dačo brnastá,
 8 II |          muselo zakúsiť, že manžel jej, majúc dávne známosti, zanedbáva
 9 II |          žena právo hľadať si, ako jej muž, iné známosti?“~„To
10 II |           oko, porozumiac sčiastky jej rečiam, a chcel už odpovedať,
11 II |     rozpakoch, nevediac ani, čo sa jej robí; ako jej predtým krv
12 II |           ani, čo sa jej robí; ako jej predtým krv udrela do pŕs
13 II |      udrela do pŕs i do tvári, ako jej oko zahorelo, tak by si
14 II |             tak by si teraz zo žil jej nevydobyl ani kvapôčky,
15 II |        nevydobyl ani kvapôčky, oko jej tak zmŕtvelo, že bys’ zúfal
16 II |           dlho, striasla sa a celá jej postava vzala na seba podobu
17 II |           Cudná myšlienka prebehla jej vnútornosťou a beda Bozkovcovi,
18 II |         rukou odmietol najútlejšie jej city.~Ale ona sama bola
19 II |        podobne zrobila Bátorymu, o jej lásku sa uchádzajúcemu;
20 II |           uchádzajúcemu; i prišiel jej práve na myseľ mocný tento
21 II |       kolenám kráľovniným, uchytil jej ruky i horlivo v unesenosti
22 II |     nevediac sama, čo sa v prsiach jej búri, i pery jej samy pre
23 II |           prsiach jej búri, i pery jej samy pre seba zašomrali: „
24 III|            pre nás výhodný, pokiaľ jej cisár na pomoc nepríde;
25 IV |           miestach bola zapálená a jej hradby značne porúchané.~
26 VI |          naňho, akoby on bol chcel jej priazeň, jej milosť, jej
27 VI |          on bol chcel jej priazeň, jej milosť, jej lásku získať.
28 VI |           jej priazeň, jej milosť, jej lásku získať. Matiáš sa
29 VI |          len jeden, Bátory nie; on jej bol čo viac rád, bo mu práve
30 X  |            i odvážlivosť lomcovali jej dušou, takže sama seba a
31 X  |            nepočuje. Musí to zle v jej duši vyhliadať.~Kráľ ale
32 XI |           k Viedni, ale ani slovom jej neuškodí, bo má nielen miesta
33 XI |      posádka prišla v moc jeho i s jej vodcom - Bátorym.~Čím viacej