Cap.

  1 I   |         akoby svoju plamennú tvár v hladko, ticho plynúcom Dunaji
  2 I   |      príroda mlčí; len malé mušky v povetrí preletujúce bzučia,
  3 I   |          a každá sa akoby o závod v zrkadle vody dunajskej zhliada,
  4 I   |       svetlo kolo rieky rozlieva.~V šumiacich vlnách zašplechoce
  5 I   |          brehu zostali stáť dvaja v čiernom rúchu zaobalení
  6 I   |        peštianskych na šíre pole.~V záhradách týchto je mnoho
  7 I   |     bezpeční, drahý môj Jaroslav, v našich nám vlastných príbytkoch
  8 I   |          rozdielne: Jaroslav stál v priazni u kráľa Matiáša,
  9 I   |         Matiášove žijú až doteraz v spomienkach uhorského obyvateľstva;
 10 I   |    opovažovali len s veľkou silou v medze ríše jeho vtrhnúť.
 11 I   |           svoje držal medzi sebou v svornosti. Sila jeho vojska
 12 I   |         mnohé povstali neporiadky v krajine. Bohatí páni boli
 13 I   |         zámky na tvrdých skalách, v ktoré zamykajúc sa i s lúpežnou
 14 I   |     poriadok. Sila mládeže zúrila v cudzích končinách, dospelý
 15 I   |  lúpežníci množili a Uhorsko samo v sebe smrteľnou ranou krvácalo,
 16 I   |    Matiášova nič vykonať nemohli.~V zmätku a prevrátenosti tejto
 17 I   |      pritiahnuť.~Dôkazom toho, že v priazni Matiášovej stál,
 18 I   |       výslní priazne kráľovskej!“~V prudkej rozhorlenosti hovoril
 19 I   |       stav svoj, aby sa pohliadli v zrkadle tomto, chtiac vidieť,
 20 I   |      tomto, chtiac vidieť, ako to v Uhrách za časov Jiskrových
 21 I   |        sloboda! - Ľud náš beduje, v nás dúfa, nám sa žaluje -
 22 I   |         lebo necítiš biedu národa v srdci oviatom blahoslavenstvom
 23 I   |      myslí o svojej zásade, nesúc v prsiach smútok nad osudom
 24 I   |         pozerá na nich, vidí žiaľ v ich prsiach, on tiež plače
 25 I   |     zvoľna ubieha, predcítiac, že v krajoch, po ktorých putovať
 26 I   |           k záhradám peštianskym. V letníku Bátoryho bolo hlučno,
 27 I   |        zďaleka k ušiam Bozkovcov.~V pozadí letníka Bátoryho
 28 I   |    prechádzali sa dvaja mužovia a v tajomnom zhovore zdali sa
 29 I   |         kráľovnej tak ako u kráľa v láske, a tak ako s týmto
 30 I   |          Bozkovci sa bránili, ale v obraňovaní sklal Dobeš jedného
 31 I   |       Ohliadnuc raneného, poznali v ňom Bozkovci Bakača, jedného
 32 I   |        nami skvelý veľký knieža a v krajoch našich všade pusto,
 33 I   |      všade všetko videl, čo ľudia v mene jeho páchajú.“~„Strež
 34 I   |         tým hroznejšie zvrátiš sa v priepasť vlastnej záhuby.
 35 I   |    poslúži.“~Medzitým stratili sa v rade ulíc budínskych.~
 36 II  |      konca. Prúd zaniesol kvietok v neznámu krajinu.~Bolo dievča
 37 II  |  Dorastalo, rozvíjalo sa ako ruža v plnosti krásy a nežnosti
 38 II  |          oknom na nádherný palác, v ktorom Bozkovec prebýval.
 39 II  |    vypestovalo, ale spolu vdýchlo v jej prsia prudký plameň
 40 II  |          Beatrix - pomsta. Človek v láske oklamaný obetuje svoj
 41 II  |      milosťou.~Dlho stála Beatrix v rozpakoch, nevediac ani,
 42 II  |       beda Bozkovcovi, ak sa kedy v skutok uvedie, bo žena vysoko
 43 II  |        uchytil jej ruky i horlivo v unesenosti svojej vyriekol: „
 44 II  |            ale pomstiť sa musíš.“~V nádeji skorého občiahnutia
 45 II  |       sveta, nevediac sama, čo sa v prsiach jej búri, i pery
 46 II  |       vnadou? Načo som sa zrodila v paláci, načo som povýšená
 47 III |            III~Slávny Budín stojí v lesku slnečnom, nádherne
 48 III |        obzvášte kráľovskú palotu, v ktorej teraz Matiáš kráľ
 49 III | premyslenú radu milujem. Ktorá je v tejto záležitosti mienka
 50 III |           lebo sú tu nielen hlavy v bojoch zošedivené, ale i
 51 III |       znal, že máva často nápady, v rozhodnej dobe prekvapujúce;
 52 III |   zverenými spravodlivo panovať a v dobách rozhodných nie na
 53 IV  |      vojsko cisára Fridricha leží v meste a káže dúfať v skorú
 54 IV  |         leží v meste a káže dúfať v skorú pomoc cisársku; preto
 55 IV  |         cisársku; preto sa všetko v radoch nachádza, v zbroji
 56 IV  |         všetko v radoch nachádza, v zbroji sa cvičí, mestom
 57 IV  |           znovu pookriali, dôvera v chrabrosť svoju a silu poslanú
 58 IV  |           pokojnou mysľou očakáva v najbližších dňoch objaviť
 59 IV  |       bojac sa nepriateľa, hľadal v meste útočište, vták zas,
 60 IV  |       doma vojsko svoje tak, žeby v každom okamihotu k nápadu
 61 IV  |         na hradbách viedenských a v tábore Matiášovom.~Uhorské
 62 IV  |          múry sa opravovali, domy v meste guľami nepriateľskými
 63 IV  |          Dunaja leží Čierny pluk, v prostriedku šiatrov vypína
 64 IV  |         so zimným vetrom zahráva. V šiatri sedí Jaroslav a Dobeš,
 65 IV  |          kráľ zakázal pluku nášmu v dnešnej bitke podiel brať.
 66 IV  |     rozknísaniu dôvery kráľovskej v nás; ale hádam má predsa
 67 IV  |          jeho, nemyslíš, že by ťa v dobrej vôli obsypal všetkými
 68 IV  |    všetkými poklady zemskými, ale v zlej, pri najmenšej tôni
 69 IV  |          mrzutosti vytrhnutý stál v radoch.~Dobeš pravé, Jaroslav
 70 IV  |             uhliadnuc Čierny pluk v meste, sami s Matiášom poddanie
 71 IV  |            strana polnočná tenula v dyme a požiaroch.~
 72 V   |                                   V~Na radnom dome vo Viedni
 73 V   |         títo prisahali mu vernosť v mene celej krajiny. Ebersdorf
 74 V   |     vojsko k Ebersdorfu hotovilo.~V blesku slnečnom sedel na
 75 V   |          Matiáš, šišak jeho tonul v zlatom mori, lebo slnce
 76 V   |        mori, lebo slnce temer len v ňom sa zhliadalo. Oddiely
 77 V   |          ale zástupy na uliciach, v oknách, v prerúbaných povalách,
 78 V   |    zástupy na uliciach, v oknách, v prerúbaných povalách, na
 79 V   |        len hlavami a tiahli ticho v dlhých radoch hránami mestský
 80 VI  |      Ebersdorf je silne ohradený, v ňom zmužilá obrana, myseľ
 81 VI  |        vystúpi z pobrežia svojho. V prostriedku víťazných plukov
 82 VI  |       odložilo a bezčinná posádka v hrade bola uzavrená. Potrava
 83 VI  |          privezená, ľudu z okolia v hradbách mnoho, skutočným
 84 VI  |      skutočným obrancom ustavične v ceste stojaceho a zásobu
 85 VI  |        aby sa i teraz Čierny pluk v úzadie vojska poľom postavil.
 86 VI  |          jeho sa pred ním pokorne v prach a v ničotu klonia.
 87 VI  |        pred ním pokorne v prach a v ničotu klonia. A tak hoc
 88 VI  |         kráľovho.~Beatrix ukovala v náručí manžela svojho lestnú
 89 VI  |         lepšie šepotať útle slová v sluch krasotinkám lepšie
 90 VI  |         alebo vymyslenou krivdou, v pár okamihnutí môže zvrátiť.
 91 VI  |   Jaroslava, bol predsa rozkývaný v neobmedzenosti dôvery k
 92 VI  |         ak sa použijú sily posiaľ v dobývam neupotrebené, a
 93 VI  |          odišli, len Bakač zostal v úzadí šiatra nepozorovaný.~
 94 VI  |         bral Matiáš celý prípadok v prítomnosti svedkov, nie
 95 VI  |  prítomnosti svedkov, nie tak ale v domnelej osamotenosti. Hlava
 96 VI  |     hromov s tmavou nocou miešali v mysli jeho. Ale ustáliť
 97 VI  |        poddaného pravdu, ktorú ti v tomto okamihu tieto slová
 98 VI  | náruživému Matiášovi to bolo dosť v tomto okamihnutí, keď sa
 99 VII |       Ebersdorfským a stál s nimi v porozumení za času obľahnutia.
100 VII |    postavenými pány a ich skutky, v obore mesta nášho nespáchanými
101 VII |         zrady: najprv, žes’ stál. v porozumení s Ebersdorfskými
102 VII |          že on sa nezvykol púšťať v zápasy s podlosťou ľudskou;
103 VII |           býval pýchou kráľovou.“~V Dobešových prsiach zatrepotalo
104 VII |         bratancom mojím?“~„Bátory v mene kráľovom.“~Pri menovaní
105 VII |           rozumie, že smrťou; ale v tomto páde -“~I nedal mu
106 VII |     dostanúc, vyriekol: „Ja teda, v mene kráľa a pána môjho
107 VIII|     uvrhnutý Jaroslav. Telo jeho, v mučiarni hrozne skrižované,
108 VIII|          jeho; vidí on národ svoj v budúcnosti slnečnou slávou
109 VIII|         pásmo natvorených snov je v zdaní jeho pretrhnuté hrmotom
110 IX  |        podriemkava a berie podiel v žalosti ľudskej; slnce neprebleskuje
111 IX  |         on je teraz kráľom, majúc v svoje ruky celú záležitosť
112 IX  |          viedenského bol Jaroslav v nádhernom rúchu vedený.~
113 IX  |          svedomím hryzený červík, v poslednej hodinke smrti?
114 IX  |       blesknúc vo výške, zaviazol v rameni Jaroslavovom.~Kat
115 IX  |        Dobeša dal zatvoriť Bátory v hospode i dal ho striezť
116 IX  |         kata, i hodí meč o zem, i v okamihnutí vyzdvihne bratanca
117 IX  |          uberá sa s ním do mesta, v najbližšom dome ho zložiac.
118 IX  |         kričí radosťou i hrnie sa v divom dave nazad do mesta,
119 IX  |        ich revnivosť a Boh vzbudí v ich duši city, čo ich sto
120 X   |           je žena nie krajšou ako v podobných okamihoch.~Muž
121 X   |      starší mesta Viedne vstúpili v čiernom obleku a poklonia
122 X   |           sa výsluchu kráľovskému v cestu klásť nechcela.~Kráľ
123 X   |       odpravený, drží vaša milosť v ruke,“ dodá k tomu mladší.~
124 X   |       nikto nepočuje. Musí to zle v jej duši vyhliadať.~Kráľ
125 XI  |          zverené mu vojsku vo dne v noci pokoja nedá, napredujúc
126 XI  |          zubami a zas má okamihy, v ktorých sadnúc si, nemo
127 XI  |    pevnosť padla a posádka prišla v moc jeho i s jej vodcom -
128 XI  |           Bátorym.~Čím viacej mal v poslednom čase príležitosti
129 XI  |           viac vlnila sa zúrivosť v prsiach jeho, dostávajúc
130 XI  |    najneznesitelnejší nachádza sa v rukách jeho.~Zasadnúc tak
131 XI  |          volajúc.~Pavol mu vstúpi v cestu i prudko hovorí: „
132 Vysv|        časů Matiášových. Prvý raz v Nitre I, 1842.~~Bozkovci.
133 Vysv|         1443-1490), podľa havrana v erbe zvaný Korvínom, mladší
134 Vysv|  Poděbradským. Založil univerzitu v Budíne (známu pod menom
135 Vysv|         súhlas založiť univerzitu v Bratislave, známu ako Accademia
136 Vysv|                 pádu moháčskeho - V bitke pri Moháči (26. sept.
137 Vysv|         kráľa Ladislava Pohrobka. V štyridsiatych a päťdesiatych
138 Vysv|         tureckého nebezpečenstva, v skutočnosti však bolo hlavnou
139 Vysv|    sliezske kraje neopustil.~-    v letníku Báthoryho - pravdepodobne
140 Vysv|          od r. 1493 miestodržiteľ v Dolnom Rakúsku. Zomrel r.
141 Vysv|      Zápoľský bol uhorským kráľom v r. 1526-1540.~-    Veľký
142 Vysv|    Korutansko a Štajersko, územia v juhovýchodnom Rakúsku, kedysi
143 Vysv|     kniežatstvá.~-    nádvorník - v stredoveku správca kráľovského
144 Vysv|        Alexandra Veľkého, ktorému v bitke, nad Granikom v r.
145 Vysv|     ktorému v bitke, nad Granikom v r. 334 pred n. l. zachránil
146 Vysv|           pred n. l. ho Alexander v prudkej hádke zavraždil.~-   
147 Vysv|        Ebersdorf - zámok a dedina v Dolnom Rakúsku, dnes juhovýchodné
148 Vysv|                   niet závisti. - V prvom i druhom vydaní sa
149 Vysv|    nasledujúcu báseň na jeho hrob v latinskej reči, ktorú my
150 Vysv|     Lobkovic věk a spisy vybrané, v Praze~-    1836 - podávame
151 Vysv|         Na sněmu věhlasný řečník, v boji řek byl udatný, vlasti