Part

  1 1 |              Nepohľadia ti do očí, či ich máš poctivé, ani na
  2 1 |          máš poctivé, ani na ruky, či si môžeš nimi zarobiť… Keby
  3 1 |         dlaňou po tvári a pozeral, či je nie zakrvavený — nič,
  4 2 |           hlavou a pozrel na nebo, či neletí nejaký balón. Ale
  5 3 |          sa ho pýtali. A aj teraz. Či nie on jediný je smelý vo
  6 3 |           okamihu prebehol mysľou, či ozaj nespravil niečo zlé.
  7 3 |           nespravil niečo zlé. Ale či mal pokojné svedomie, či
  8 3 |           či mal pokojné svedomie, či nie, vždy si myslel, že
  9 3 |         všelijaké otázky na myseľ. Či som ja ozaj podstlal kravám?
 10 3 |            Dal… Dobre je… Pil som, či nie…? Nepil… Tak je všetko
 11 3 |       narúbal, iste by sa spýtala, či som dvor zamietol. A keby
 12 4 |    pytačovi zabránil? Chce vedieť, či ten krásny motýľ neukáže
 13 4 |      dcérou, čo majú dať ku šunke, či vajíčka, či chren? Žena
 14 4 |          dať ku šunke, či vajíčka, či chren? Žena chce chren,
 15 4 |            prišla spýtať Malvínka, či rozkážeme praženicu…? O
 16 4 |             O deviatej sa spýtala, či má byť na masle, či na slaninke…?
 17 4 |       spýtala, či má byť na masle, či na slaninke…? O pol desiatej
 18 4 |             O pol desiatej prišla, či môže byť na masle, lebo
 19 4 |     Malvínka. Prichádza sa spýtať, či tie vajíčka majú byť na
 20 4 |         vajíčka majú byť na tvrdo, či na mäkko… A ja prechádzam
 21 4 |          veľkomožná sa dajú pýtať, či majú byť vajíčka v pohári,
 22 4 |         majú byť vajíčka v pohári, či len tak?‘~Zasa čakáme. Myslíte,
 23 5 |          nijako nevedel rozhodnúť, či sa má na ňom zúčastniť.~
 24 7 |          sa čas míňa.~„Licitujete, či nie?” spýtal sa exekútor
 25 7 |           ústach a fúkajúc do nej, či bude dobre dýchať.~„A po
 26 7 |      totižto… Ide predsa len o to, či je Dufek dobrý na sto korún.
 27 8 |      nijaký nebol. Preskúmal i to, či je to kalendár z tohto roku,
 28 9 |          náručia drevo a odčitujú, či do páru nabrali, či nie?
 29 9 |      odčitujú, či do páru nabrali, či nie? Nuž? Horký tam smrť.
 30 9 |        varovali pred istou smrťou. Či ich varujú? Šušku borovú
 31 9 |           Nahovárať sme ťa prišli. Či by si sa reku nevydala,”
 32 10|          chcel pozrieť na hodinky, či je ešte ďaleko do polnoci
 33 10|           ešte ďaleko do polnoci a či o dvanástej môže byť doma,
 34 10|           hodinky a rátal v duchu, či ešte pred dvanástou zájde
 35 11|        obdrané kockované nohavice, či v nedeľu, či v robotný deň.
 36 11|   kockované nohavice, či v nedeľu, či v robotný deň. A teraz,
 37 11|   borovičky?”~„Tatinko sa spytuje, či rozkážete koňaku.”~„Prečo
 38 11|       vnášali tanečnice.~„Napravo, či naľavo, milosťslečna?”~„
 39 11|           rovno.”~„Teda rovno.”~„A či oficieri prídu?”~„Nemôžem
 40 11|           slečna. Naľavo, napravo, či rovno?”~„Ako vám je najpríjemnejšie.”~„
 41 12|         pritiahol k sebe.~„Neviem, či môžem voľne rozprávať?”~„
 42 12|         počúvam a som otrok. Nuž a či sa teraz vôbec vydávajú
 43 12|         darmo je, povieme si. Sú a či bývajú akési duševné emócie
 44 12|           lebo sa patrí vydať sa a či patrí sa ich vydať. Aby
 45 12|       preto, že sa ona vydáva… Ale či sa musí vydať? Zasnúbenie
 46 12|            pravda, že by otročila. Či sa svedčí, či nie. Vymyká
 47 12|            otročila. Či sa svedčí, či nie. Vymyká sa spod snúbencovej
 48 14|        posluha. Mimovoľne pozrieš, či nejde za tebou ministeriálny
 49 14|             Pozrieš si i na vestu, či ti nevisí dupľovaná retiazka
 50 14|        Prichádza zas a pokloní sa, či ešte poháriček. Chce sa
 51 14|           hranatí, bez spôsobu. Ba či sa umývate? Drsní, drevení,
 52 14|        kričí: ,Ech, ty nešikovník, či nevieš chodiť?‘ Vystriem
 53 14|        krčmy. Ani jesť, ani piť.”~„Či by bolo dobre teraz zájsť
 54 15|          egoizme. A i keď sa vydá, či miluje svojho muža? Je to
 55 15|           potom treba iste vedieť, či sú peniaze? Možno, že sú
 56 15|      divadelný kus, a prišiel som, či by slečny nepomohli.”~„Ale
 57 15|           kus by sme radi. A preto či by…”~Dámy jednako nemohli.
 58 16|         celý jeho obsah je otázka, či sa učí. Posiela mu peňažný
 59 17|    palmových listov.~Kto mi povie, či ona pôjde na koncert? myslel
 60 17|     koncerty a ani by nebol vedel, či pôjdu, a možno, že by som
 61 17|            ešte kompetentná súdiť, či sa rozumiem, či nie. Kruh
 62 17| kompetentná súdiť, či sa rozumiem, či nie. Kruh má byť okrúhly,
 63 17|           sklené dvere do obchodu, či nezazriem starého v dlhom
 64 17|            Vošiel som aj do brány, či neuvidím niekde Anču. Nič.
 65 17|        Rozochvený som zvedavosťou, či pôjde na koncert… Malá kytôčka
 66 17|             a bojím sa jej spýtať, či pôjde na koncert. Pred troma
 67 17|           Zaiste. Prečo?”~„Nevieš, či Matúšovci pôjdu?”~To meno
 68 17|            vedieť?”~„Chcem vedieť, či pôjdu. Je na tom niečo?”~„
 69 17|           mi o golierik, len o to, či niečo brali do Matúšov.
 70 17|    rukavičky, stužtičku.~„Neviete, či Matúšovci idú na koncert?
 71 18|     ukradli alebo vietor odniesol, či čo?~Ustavične aby doma sedela
 72 18|            nevedela, čo povedať, a či vôbec niečo povedať. Hľadela
 73 18|       Štyri razy preskúmala knihu, či sú nie strany prehodené,
 74 18|            strany prehodené, alebo či je nie kniha zle zaviazaná.
 75 18|            na svetlý bod na stene, či je tam. Tam bol, a hrala
 76 19|         ich desať a ešte uvažoval, či by nebolo dobre aj jedenástu.
 77 19|           Najprv pozri, duša moja, či farár neoberá.”~„Nuž a keď?”~„
 78 19|            šla naopak. Myšlienky a či sám mozog roztiahol sa na
 79 20|          revúc hľadel za klobúkom, či mu gazda nepošliapal pierko.~
 80 21|  násilenstve. Mužskí sú prichabí a či prišetrní na to, aby sa
 81 21|            A on fajčí cigaretu. Ba či tak túži, tak cíti ako ja?
 82 21|         tak túži, tak cíti ako ja? Či ju volá tak všetko ku mne
 83 21|           Keby sa tak neprezradil, či by sa u nej láska zmohla,
 84 21|         neprezradím ničím. Počkám, či ona prezradí niečo. Nie.
 85 21|          začervenala.~„Ale neviem, či vás to nenudí?” spýtam sa
 86 21|          za papirosou a rozmýšľal, či ešte vojsť dnu, či počkať.~„
 87 21|      rozmýšľal, či ešte vojsť dnu, či počkať.~„Ak vojdem, uvidím
 88 21|        Elenka, dievčatko, spytuje, či jej neodpustím? Ja jej odpúšťam.
 89 21|           sa nehýbal, akoby čakal, či je to nie vízia a kedy sa
 90 22|           sedadiel zvlhol.~Uvidím, či sa neobuješ, myslel som
 91 23|           sme sa bielych lístkov: „Či ma ľúbiš, zo srdca, s bolesťou,
 92 23|     bolesťou, v tajnosti, trochu a či nič?” Držiac sa za ruku,
 93 23|         objala, takže som nevedel, či to ešte drobný dážď a či
 94 23|           či to ešte drobný dážď a či sama hmla mi vlaží tvár.
 95 23|            kozie mlieko. Prečo to? Či len preto, že som ja chlap
 96 23|       chlap a stud jej nedovolí, a či vie, že som sa pohneval
 97 24|       strany vám dávam Bradného. A či iného chcete?”~„Nie, nie!
 98 24|           v myšlienkach so sebou a či ona niesla moje myšlienky.
 99 24|            jej povedať, že som tu, či mlčať? Ale, veď mi vidí
100 25|          Smiešni sú mužskí. Starí, či mladí. To je jedno. Smiešni
101 25|           slečna Mara stisla ruku, či aj pozrela významne, alebo
102 25|     významne, alebo bez významu, a či vôbec nepozrela, či po pozretí
103 25|     významu, a či vôbec nepozrela, či po pozretí aj sklonila hlávku,
104 25|            sa hanbila, že pozrela, či nie? Či sa zasmiala potom,
105 25|       hanbila, že pozrela, či nie? Či sa zasmiala potom, či ostala
106 25|         nie? Či sa zasmiala potom, či ostala smutná?~„Nikomu tak
107 26|      susedy bola za dva mesiace, a či sa domyslela niečím sa zavďačiť?
108 26|           dvercia a poobzerala sa, či niekoho nevidieť. Potom
109 26|     očakávajúc jej rozkaz.~„Pozri, či nám niečo neskapalo. Popozeraj
110 26|           nahnevaný, „dom sa rúca, či je zemetrasenie?”~„Všetky
111 26|            vari ja budem rajtovať, či čo?”~„Ty si na príčine,
112 26|             dvíhala lampáš dohora, či nebudú po stromoch. Dívala
113 27|             Nemohol som vystihnúť, či je to blazeovanosť, či akýsi
114 27|             či je to blazeovanosť, či akýsi zatvrdnutý smútok.
115 27|            začala ma lákať otázka, či môže byť mäkká a teplá.
116 27|           podráždene.~„Načo…?”~Ale či ma ona naozaj nemôže vystáť?
117 27|        nechce púšťať do rozhovoru? Či je to len lenivosť a či
118 27|            Či je to len lenivosť a či sa robí zaujímavá a chce
119 27|          zaujímavá a chce dráždiť? Či ma pokladá za nehodného
120 27|           si myslím. Knihy neviem, či čítate, a keby ste ich aj
121 27|          preblesklo mi hlavou. Ale či to treba povedať? Vidí,
122 27|           niečo. Ak sa jej spýtam, či ma rada, a povie áno, čože
123 27|       posnímali jej duševný žiar a či ho ona porozosievala. Prichádzali
124 28|            krajčíri vedia čo.~„Len či to vyjde, či to vyjde?”
125 28|        vedia čo.~„Len či to vyjde, či to vyjde?” bedákala neraz
126 28|              a obzrela sa dookola, či nevidí nejaký neporiadok,
127 28|          nedávno s tou Cimfrlínou, či ako ju volajú… Že si ju
128 28|     nespomenie, kto bol, čo bol, a či bol voľakto. Hneď idem k
129 28|       mladý človek kto je? Aký je? Či nízky a či vysoký? Či tučný,
130 28|         kto je? Aký je? Či nízky a či vysoký? Či tučný, či chudý?”~„
131 28|          je? Či nízky a či vysoký? Či tučný, či chudý?”~„A ja
132 28|       nízky a či vysoký? Či tučný, či chudý?”~„A ja som videla
133 28|           A z tých makarónčekov. A či neradi? Ak sa vám bude páčiť
134 28|      rozprávať o pekných chvíľach. Či koketka, či nekoketka. Hodila
135 28|      pekných chvíľach. Či koketka, či nekoketka. Hodila kus poézie
136 28|           bola tma. Zatajila dych, či ju počuje dýchať. Nepočula.
137 28|      Obliekaš sa ho, ty starigáň…! Či nepočuješ…? Mily niet nikde…
138 28|        nikde… Poslal si ju niekde, či ti vravela, že ide preč?”~
139 28|   prekutala izby. Zobudila slúžky, či nevideli „kišasonku”. Bola