Part
1 1 | Hrmotne pribuchol dvere a len čo sa zohol za končitým
2 1 | susedom?” Poviem aj to. Zasa len pozerajú v tej knihe a spytujú
3 1 | na fruštik. Trápilo ho už len to, že musí ísť rovno domov —
4 1 | krivonosý, keď ho exekvoval… Len sto zlatých keby bolo. Všetky
5 1 | nič. Celkom zdravý je… Len čo ho strhalo a strachu
6 1 | hútal, ale sa mu predsa len mohlo niečo stať. Ako ľahko
7 1 | vstať, ale nemohol a zas sa len zvalil a bezvládne zostal
8 1 | som vina… Ak by nestačilo, len príďte ku mne do mesta…
9 2 | tvárou, na ktorej kožka len tak visela, si už zúfal.
10 2 | slncu. Nepotrebuješ veriť, len pozrieť pred seba a skúsiť
11 2 | Rišáková. Tie vychádzajú len večierkom, keď mesiac svieti,
12 2 | sme sa nikdy nezasmiali a len svoje nervy kurovali. Zahrajú
13 2 | vyšiel naspäť na vŕšok, len aby ho nezbadali a nepustili
14 2 | nepustili sa za ním. Ani sa len neobzrel. Keď zišiel na
15 2 | mladšiemu mestskému sluhovi, „len zhurta na nich, aby sa hneď
16 2 | ich nepočúvnu. Mrvenčík sa len zasmial a povedal: „Ja?
17 3 | majster Dionýzius Ježo nebol len jednoduchým čižmárom, ale
18 3 | druhých bolí hlava… Alebo, len jedno slovko by ho to stálo,
19 3 | bol hore nohami. Povedzme len maličkosť. Povedzme o gazdovaní
20 3 | veľkomožného slúžneho Čillagošiho. Len tá reč ich delí. Rozum,
21 3 | čižmy. Peňazí má síce — ale len bitky je dosť. A potom,
22 3 | určil pán majster. Návrh len—len že neprepadol. Ale keď
23 3 | určil pán majster. Návrh len—len že neprepadol. Ale keď vstal
24 3 | pestoval svoje remeslo. Len to mu nedovolilo. Ináčej
25 3 | Žena skrotla. Neodporovala, len naučenie mu dávala: „Ale
26 3 | nevykázal, ty trubiroh!”~Ježo len čo zavrel dvercia a pošiel
27 3 | lipy, kde vtáčence vyberal. Len pred chvíľou bol vysoko
28 3 | preto netreba osvetlenia. Len treba týchto päť lámp riadne
29 3 | nie je lepšie osvetlená… Len uvážiť veci… Ďalej. V jarmočnej
30 3 | ulica je osvietená. A to sú len dve lampy. Zvyšujú ešte
31 3 | Nuž pravda. To bude iste len na to, aby pisári a všelijakí
32 3 | ku dverám. Pán majster sa len málinko vzpieral. Išiel
33 3 | Nepopustila nešťastného majstra a len kričala: „Dám ti ja búrlivého
34 3 | ja búrlivého zasadnutia! Len sa mi ešte raz opováž do
35 4 | ešte bez písem, lebo sa len nedávno osadil v mestečku.
36 4 | čečinovská žaloba nebola, len keby sa teraz dvere otvorili
37 4 | že to zo skúposti. Nie. Len preto, že pani učiteľka
38 4 | dať zakúriť… Sedíme zasa len dvaja a obidvaja čakáme,
39 4 | byť vajíčka v pohári, či len tak?‘~Zasa čakáme. Myslíte,
40 4 | láskavý, pán doktor, veď len preto som prišiel. Aj boh
41 4 | prišiel. Aj boh vám odplatí… Len vypíšte slovo advokát… Položte
42 4 | deponovať, ako honorár odovzdať… Len tie pečiatky prosím a čím
43 5 | vyložené veci. Mal síce v ňom len zopár strieborných hodiniek,
44 5 | zabŕdol do slovenčiny. Aj to len vtedy, keď ho nejaký sprosták
45 5 | svojmu osudu odpustiť, že je len jednoduchý hodinár. Má panské
46 5 | rukami pracovať. Preto keď len mohol, zatajil svoje remeslo,
47 5 | potrhávajúc frak. Tanečnice len sa tak hemžili. Jedna krajšia
48 5 | ich zodvihol, ale našiel len jedno. Spočiatku len hmatal,
49 5 | našiel len jedno. Spočiatku len hmatal, hmatal, ale druhé
50 5 | kupóne, ktorý odstrihol, bolo len toľko napísané, aby si kúpil
51 6 | áno!”~Slečne Žofii som sa len uklonil. Porozumela a hneď
52 6 | Utešená. A notár sa predsa len rozumie. Bol dva roky v
53 6 | pekne. Ničoho sa netýkam, len sa trasiem a šúcham nohami.
54 6 | nevmestil do kože. Zato, že som len jednoduchý úradník, prečo
55 6 | si. Ťahal som tenor. Hory len tak hučali. A konečne, že
56 6 | netancujem,” povedal som, „len som si chcel sem sadnúť…
57 6 | sám nad sebou. „A prečo len jeden rožtek?” pokračoval
58 6 | rožtek?” pokračoval som, „a len tri cukríky? Vieš, že ja
59 6 | je to dosť.”~„Ale prečo len jeden rožtek?”~„Milosťpani
60 6 | Vošla Zuzka s kávou. Zasa len jeden rožtek a tri cukríky.~„
61 6 | šuvix a kefu.~„To si ty len v kuchyni urob, nie tu.”~„
62 6 | namiesto štyroch stoličiek už len dve. Stôl druhý. Starý politírovaný
63 6 | nebolo. Miesto lampy zasa len sviečka. V posteli som našiel
64 6 | V posteli som našiel už len jeden vankúš.~Nevedel som
65 6 | oblok…”~„Nebojte sa nič, len rapkajte!” začul som z kuchyne.~
66 6 | Ale, preboha, čo som jej len urobil? Čo ma prenasleduje?
67 6 | vykrúti domácu slečnu.”~Len kde ja nájdem byt bez domácich
68 7 | Usporil by pravotu, ktorú len preto nezaviedol, lebo si
69 7 | licitácia. Nik nevedel nič, len čo dnes ráno zabubnovali…
70 7 | so stiahnutým obočím zasa len vykríkol: „Roľa Cimenná…!
71 7 | mal totižto… Ide predsa len o to, či je Dufek dobrý
72 7 | ho po pleci, „nechže už len licituje ten Dufek. Krava
73 7 | smutne a zároveň s potešením len toľko povedal: „Čo po nej!
74 8 | vám ich nenapečiem. Ty si len poraď. Ja zájdem do Extravurštu
75 8 | zavolal, ale sklepník len toľko povedal, že hneď.
76 8 | nepozorných.~Ten ho zbadal a zas len zakričal: „Áno, hneď.”~Štilec
77 8 | aj s krajčírom, ale i ten len čosi zamrmlal, čo sa ani
78 8 | rokov. Bola aj hudba. Cigán len na päťdesiaty raz zahral
79 8 | pitím. A všetko to stálo len tri koruny.”~Štilec počúval
80 9 | mužskými ako muchy za cukrom. Len čo začnú okrúhlieť, už sú
81 9 | varujú! Tiskajú ich, aby im len preboha na krkoch nezostali,
82 9 | ligocú, keď idú na slnci, len aby sa popáčili a aby už
83 9 | v robotný deň aspoň dva, len aby padli do oka. A tie
84 9 | podobala ruži, štepenej len minulej jari do ohybného
85 9 | kníhkupcová je aj spokojná s ňou. Len jedno ju trápi. ~Neraz povedala
86 9 | nemožnosť.~„Čo, vdovec…? Len roľa Koncom na Pažiť je
87 9 | Mariny, ako sa majú otec, len aby nezačali ešte raz o
88 9 | kuchynské dvere, zasa sa len hlasno rozosmiala. Keď odložila
89 9 | viac domov nechodila.~Zuzka len plecom mrdla: „Nuž nepôjdem.”~
90 9 | služobné o celú zlatku, len aby jej nenapadlo vydať
91 9 | ťahať ako taký koník — a len pre cudzieho. Bude iba macochou
92 9 | upokojila paniu, aby sa len netrápila. Ona sa nevydá.~
93 9 | Uľa bola rečníkom. Ostatní len tak niekedy skákali do reči.~„
94 9 | Nedrážď,” chlácholila Uľa.~„Len jej aby bolo dobre,” uštipla
95 9 | že naše porekadlá predsa len nekuľhajú, ale sú v nich
96 9 | mesiac nato? Zuzka sa predsa len vydala, akokoľvek je vydaj
97 9 | vydaj smrťou.~Ako sa to len mohlo stať?~Nuž prišla aj
98 9 | vysoké, ale bez vrások, len okolo kútikov očí bolo badať
99 9 | prelietla mysľou a zas sa jej len do hlavy vrátila. Tam aj
100 9 | Riekla to ticho, azda len sama sebe, azda niekomu
101 10| riedkym tmavomodrým závojom. Len hradská sa belela ako vápno
102 10| Veselý, ale dcéru nemá. Teda len slečna Anička môže byť tým
103 10| vyhlásil. „Spať.”~A pán kaplán len potom odchádzal.~Dnes nebol
104 10| slivkách tu bolo ticho. Len niekedy bolo čuť vrzgot
105 10| ani pukanie, ani šušťanie, len dupot svojich vlastných
106 10| balvan pri ceste. Bol biely. Len diery na ňom sa černeli,
107 10| samom balvane. Najprv videl len čosi tmavé ako strom, ale
108 10| preblednutý vrátil sa domov len ráno. Chcel si ľahnúť vo
109 11| ani pozhovárať. Vieme, im len čiapočka vojenská, šablička,
110 11| druhým, že si nepočul iné, len „ssssss” alebo „cccccc”.
111 11| cccccc”. Alebo neštebotali, len sa dívali jeden druhému
112 11| vedel obliekať. Iní nosili len letné šaty, on biele, flanelové.
113 11| si objednal nejakú extra. Len čo videl, že niekto nosí
114 11| slovo nemala inú odvetu, len: „Ale choďte!”~Povedali
115 11| I pán podsudca spočiatku len za tým túžil, aby sa mohol
116 11| mu ich žiadalo dotknúť. Len dotknúť, nič viac. Keď sa
117 11| gágať. Čo sa na ne hnevá…? Len kedy vyjde už Oľa…~Nečakal
118 11| keď ju cítime, necítime ju len v srdci, ale všade, v každej
119 11| by si nezašiel? Po obede len čo nakukneš do kancelárie.
120 11| veď je dnes bál.~Ale čo len deň! Večer bol ozaj už inakší
121 11| v dierke už ako aranžér, len hlavný aranžér mal bielu.
122 11| naľavo, milosťslečna?”~„Len rovno.”~„Teda rovno.”~„A
123 11| jeden druhému, že každá len o oficieroch. Prídu — nevieš?
124 11| Ct, ct, ct.” Počul si len šuchanie nôh a nôtu, peknú
125 11| lajtnant požiadal, nuž už len s ním.”~Srdce mu zhorklo.~
126 12| svojej izby. Tam bola tma, len čo sa niekoľko svetlých
127 12| prechádzali v mestskom parku. Len čo zmrklo. Ten večer jej
128 12| Kamarátky sa vám povydávali. Len vy nie. Veď máte už dvadsaťdva
129 12| sebou ako vlastnú vlečku. Len si predstaviť takú chudú
130 12| Tie široké, čo sedia, už len štvorylky tancujú. Ony boli
131 12| si. Aj tebe by sa patrilo len sedieť a najviac nejakú
132 12| tisíce, ale on, blázon, len tú chudobnú. Tú bedač. Môžu
133 12| chudobnú. Tú bedač. Môžu ma len preto znenávidieť. Keď nie
134 12| lásku?” spýtala sa ho, „len potom…”~„Nepočkám.”~„Prečože?”~„
135 12| nebadali. Tu bolo už tmavšie. Len malé lampy mihali svetielkami
136 12| neodpovedal na Eleninu otázku. Len po chvíli, akoby musel niečo
137 12| rozpamätať, čo povedala ona. Len toľko vie, že znelo jej
138 12| urobí. Chcelo sa jej byť len osamote s týmto chudobným
139 12| zdvorilosti a taktu. Čo len jej prsty stisnúť. Čo len
140 12| len jej prsty stisnúť. Čo len nahnúť sa k jej lícam a
141 12| celkom nevedome šeptal:~„Len vás… jedine vás, slečna
142 12| ulici prestala premávka, len kedy—tedy prebehol koč.
143 13| maškarné plesy. Zaiste je to len chýr.”~Nebol to chýr, lebo
144 13| módny frak. Ale môj zasa len zostal na univerzite. Treba
145 13| medzi mnou a bratom bol len ten, že on mal byť čert
146 13| dvadsaťpäť zlatých a ja len sedem. Veľký rozdiel. Z
147 13| a žiaľ, akoby sa poznala len radosť a šťastie, akoby
148 13| Ja večeriam s ňou, ale len tak, ak i ty prídeš. Moja
149 14| sa ti zjaví posluha. Ty len povieš alebo ukážeš a už
150 14| Taká posluha!~A hostia sa len tak hrnú. Tam máš národných.
151 14| povedzme nejaký asesor, ktorý len zriedka chodí, ale pije
152 14| krčmu…”~„Ale je to predsa len škandál! Ktože ho vlastne
153 14| reči. Oduševnenie veľké. Len málo pochybujúcich hlasov.
154 14| riedke a nečisté. To sme si len tak namysleli. Žbrnda je
155 14| Nemuseli by sme byť slabí, len svorne spolu sa držať. Podporovať
156 14| bolo tak ako predtým. Zasa len Javor a Javor. Bolo Pavla.
157 14| kabát a sadol si. Vlastne len on hovoril, ja som ho počúval.
158 14| príležitostný byt. Bože, len keby našiel. Jej je nič
159 14| bola narodila.~„Keby si ju len počúval,” vravel a povýšil
160 14| Skvie sa všetko. Keby ste len boli aj vnútorne také uhladené,
161 14| kontru — bez prímu, potom zas len klarinet, potom sám cimbal,
162 14| Všetko zdá sa ti malicherné, len tí ľudia okolo sú ti všetkým
163 14| ľudia okolo sú ti všetkým a len tá pieseň je skvostná. Čo
164 14| Nespomenieš si na trápne chvíle, len príjemné spomienky tiahnu
165 14| pospúšťanými záclonami stáli nemo, len kde—tu boli otvorené drobné,
166 14| Javorovou pri bráne. Ona len tak vyšla z kuchyne so zásterkou.
167 14| poriadok musí byť. Javor sa len usmial.~„Ale, páni, zaiste
168 14| niektorí mladí ľudia, ale len s otázočkami. Tak očistom
169 14| trúbach. Neprišiel nik.~Javor len čakal, čakal. Prešlo štvrť
170 14| začal som zasa. „Kto to len vyzrádzal a intrigoval?”~
171 15| Cesta zapadnutá snehom, len čo koľaje a chodníky sa
172 15| tíško sa spúšťajúce hmly. Len kde—tu bolo vidieť bledé
173 15| Čo ten Štipák hovoril, je len komédia. Frázy. Nepočuješ
174 15| komédia. Frázy. Nepočuješ len prázdne reči. A aj vieš,
175 15| kolega, tiež. A to je ťuťmák. Len ja som tu sám. Načo mám
176 15| Posluha! Počujteže! Doneste už len toho koňaku!”~„S čajom?”
177 15| spýtal sa tento.~„Nie, len koňaku.”~„Prosím.”~Mohol
178 15| noci. Všetko má svoj čas. Len človek má vždy dosť času.
179 15| hlúpa. Ja na vašom mieste len tú. Tá by bola pre vás.”~„
180 15| brat.~„Ja sa nezaliečam. Ja len tak.”~„A tam ťa už na vizitu
181 15| nikdy nehľadel na ženu, len na jej príslušnosti. Majetok,
182 15| vám chcem ručičku bozkať a len milovať a len duševne.‘
183 15| ručičku bozkať a len milovať a len duševne.‘ Ani sa nepustia
184 15| by žena, pokým žije, mala len pre jedného svoj pohľad,
185 15| vyčkať. Je to krok predsa len vážny. Ja napríklad veľmi
186 15| napraviť. — Takto si predsa len slobodný. Urobíš, čo sa
187 15| úplnú pravdu, že je predsa len lepšie mať i peknú ženičku
188 15| prijali ho veľmi hlučne. Len slečny boli akési zdržanlivé
189 15| prišiel dámy obzrieť. Čuprík len keď sedel vo foteli, zbadal,
190 16| sa mučiť. Ale zato vari len ísť na skúšku, čo?” hovoril
191 16| študentská spoločnosť. Je ešte len jedenásť hodín večer a stoly
192 16| fľašami.~Každý je veselý, len Julo s mračnou tvárou sedí
193 16| nepretrhúvať ma, poznámky trpím, len keď dokončím — dá sa spraviť
194 17| zahoreli a zasvietili akoby len pre seba. Dlažba spustla.
195 17| pre seba. Dlažba spustla. Len chvíľami bolo vidieť pokrčeného
196 17| záclonách ani siluetičky, len čo na jednu z nich padal
197 17| že by som sa prezradil… Len nie prezradiť sa. Už pol
198 17| čudná, slečna Olinka…”~„Jój, len tak nežne nie.”~„Vidíte,
199 17| ktorúkoľvek stranu…”~„Ale len tých, ktorých vídate vy,
200 17| Rozplývali sa citom, kľakali a len—len že sa nerozplakali od
201 17| sa citom, kľakali a len—len že sa nerozplakali od nekonečnej
202 17| mojej sestry! Žofka plakala. Len—len že sa nerozišla svadba.
203 17| sestry! Žofka plakala. Len—len že sa nerozišla svadba.
204 17| okolo nás tmolia. Im ide len o pekné háby, o dojmy na
205 17| vašu dušu, slečna Oľga, len váš driek. Ide im o to,
206 17| zasvietiť z tej lásky ani len najmenší lúčik… Bohu chvála,
207 17| bielej škatuľke. V okne zasa len palmové listy a dookola
208 17| strižným tovarom… Som to len vykonal! Aký hlúpy som sa
209 17| odrazu červená ako panenka! Len preto, že ho prichytili
210 17| spytujem sa bez zmyslu; len pred chvíľou som fajčil.~
211 17| Akýkoľvek.”~Nešlo mi o golierik, len o to, či niečo brali do
212 17| povedal, že ju rád, predsa sa len zasnúbi, keby ma aj nevysmiala…
213 18| ALE NAJKRAJŠÍ je predsa len pekné dievčatko. I slečna
214 18| ale najkrajšia je predsa len Elenka Ježíková. Namojpravdu.
215 18| Tak je to s Elenkou. Ju len preto, že je mladá, nechce
216 18| ulici, a ona chodí s Markou len preto, že má na šestnásty
217 18| dať pozor. Nuž ale to sú len chvíľky, tie nepomôžu boľavému
218 18| ani napravo ani naľavo. Len kedy—tedy očistom pozrie
219 18| a pozrel na ňu. Zbadala len malé čierne fúziky. Krv
220 18| spevníček, k lícu ho dvíha, len preto, aby som nevidel jej
221 18| chrbtom a chcel ju chytiť. A len z očí sa stratiť, aby ju
222 18| ju. Ako je naozaj veselo. Len keby som sa nebola pred
223 18| ale to najlepšie. Kde by len mali ešte ten román. Hej,
224 18| chytiť, oblapiť, k čomu len vznášať sa možno, no celkom
225 18| šla do izby a probovala. Len ukázať, že je nie decko,
226 18| páči. Podržím.”~„Nech sa len vám páči.”~„Ráčteže. Dámy
227 18| troška rovnejší, ale ujde. Len tých pár vláskov pod tou
228 18| povalu alebo pod stôl. Raz len—len že sa nezadívali jeden
229 18| alebo pod stôl. Raz len—len že sa nezadívali jeden na
230 18| podoprel hlavu. Nič nevidieť, len kúsok jeho nosa. Pôjdem
231 18| bôľnosladkým citom. Ona len cítila, cítila. Nepočula
232 18| nepozorovane vykĺzlo z chyže, len na okienkach zostalo z neho
233 18| akoby v čiernu masu skál. Len kde—tu vyčnievali medzi
234 19| farárovo pozdravenie, ale len jedným prstom. Pri takomto
235 19| Rechtor si myslel: Keby si len bol bližšie.~A obidvaja
236 19| mohol stenknúť na paličku, len aby sa rechtorovi v ničom
237 19| nenávideli, prečo nie, na to sa len toľko dá odpovedať, že to
238 19| človek. Zdalo by sa ti, že len to spomíname, čo máme radi.
239 19| ako on.”~Gazdiná sa zasa len rozplakala ako každá urazená
240 19| Zuzankou menoval, ale to bývalo len dovtedy, kým neprišla reč
241 19| to isté chutí, čo jemu.”~Len—len že ho nevylial do potoka,
242 19| isté chutí, čo jemu.”~Len—len že ho nevylial do potoka,
243 19| keď ich nepotrebovali, len aby jedna druhej radosť
244 19| farár na Mídino dohováranie len toľko povedal:~„Kresťanská
245 19| povedala Mída farárovi.~„Len ich vezmite všetky,” mienil
246 19| o inom sníval, ale stále len tá guľa padala a vrtela
247 19| nemá sa čo dvíhať žalúdok… Len od čoho, od čoho? hútal…
248 19| aj doktora volali…”~Farár len čo prešiel s pomocou gazdinej
249 19| pokračovala Mída, „a slabosť. Len ľahnúť si… Nemohol sa na
250 19| polnoci sa to začalo. Kričí, len umrieť a umrieť… Pani rechtorka,
251 19| Život na nitke… Vybehla som len tak v spodničke, rozospatá
252 19| nepomáha. Pán Bielik sa len zvíja a zvíja. Raz sa natiahne,
253 19| kurča, teľacinku, aj potom len ľahučké jedlá.~Farár už
254 19| sa aj mne ulepší.”~Mída len čo stačila odbehnúť k Zuzanke,
255 19| veď to aj môj. Ustavične len, ako sa má pán farár, ako
256 19| neho zaujíma pán Bielik. Len, vraj, ako sa má náš pán
257 19| mohli.”~Celá naradovaná zasa len prebehla k pani učiteľke,
258 19| išlo každý deň. Farár stále len o tom, ako sa má pán rechtor,
259 19| obidvaja sa zotavovali. Len jedno sa nemohol dozvedieť
260 20| Vedia všeličo… Keby toto len naliať a krava by ozdravela…
261 20| ozdravela. U Hlomžíka… čože to len Lenčík vravel…? Hej. Krava
262 20| Lenčík vravel…? Hej. Krava len prasknúť a prasknúť… Tiež
263 20| ale prišiel Rypák. Spravil len kríž nad kravou, zašomral,
264 20| maslom… Bože, keby sa jej len nič nestalo.~„Ja by sa zmárnila,”
265 21| Ich čvirikanie zatíchlo, len kedy—tedy ohlásil sa jeden—
266 21| Neutopím…”~A musel mu dať ruku. Len potom odišiel.~Bude hrdý.
267 21| nezbadala, a ďalej zasa len prešiel, aby videl aspoň
268 21| nezdôveril, že ju rád vidí, ešte len cítil, že ho ustavične k
269 21| alebo ramena sa dotknúť, čo len na minútu. I vtedy, ako
270 21| Nerád, slečna,” povedal len po chvíli. „To je taký mesačník,
271 21| Vezmem si ku sebe ženu. Alebo len aby vyhovel požiadavkám
272 21| príčinu a je bez záujmov a len s jedným, duševným, hlbokým
273 21| kôpka. A von ani človiečika, len kdesi vyššie štyria ľudia
274 21| Veď bolo treba povedať len slovo a bola by sa vrátila.”
275 21| dôveruje. Potrebovala ho len zazrieť pod svojimi oknami,
276 21| odfukoval, a pozeral na okná. Len v dvoch bolo svetlo. Jej
277 21| ale hneď nepokračovala. Len po chvíli opäť zavzdychnúc
278 22| si vytiahol až ku brade a len niekedy zavolal na kone.
279 22| koníkov šli sme pomaly. Len čo sme došli na stanicu,
280 22| spustené. V pološere videl som len trčiacu dlhú čiernu bradu,
281 22| zimník, zobujem kapce a len potom ho o to požiadam.
282 22| pozornosť bola obrátená len na tienidlo. On ho sťahoval
283 22| počkajte!”~„Vás zavrú, len poviem grófovi Strasserovi.”~„
284 22| pančuchách. Ale to trvalo len krátky čas. Zbadal, že môže
285 22| sa ako skamenený. Agent, len čo sa obul, sám vytiahol
286 23| snehové čiapky a kam si len pozrel, všade sneh. Blízke
287 23| Niekedy je aj tanec, ale to len obyčajne v nedeľu. Skrátka,
288 23| ponúknuť, hanbíš sa. Z fľaše len nemožno piť. A tu máš —
289 23| piť. A tu máš — samá hus. Len čo gagoce daromne a znepokojuje
290 23| radšej psíka.”~„Ech, čo len pes.”~Hodila rukou, ani
291 23| sa zhrozil, ale šiel som len ďalej. Akási dávno necítená
292 23| Musím ju odučiť… A ten dážď len neprestáva. Celý život bude
293 23| um, že veď je ona predsa len žena. Rozum u nej ďaleký.
294 23| kozie mlieko. Prečo to? Či len preto, že som ja chlap a
295 23| Dojím — Líza tichá.~„Predsa len nebudeš triumfovať žena
296 23| Líza sa nepohne.~„Predsa len nebudeš triumfovať, žena
297 23| predsa bude triumfovať! Bože, len keby čím skôr!~
298 24| Usalašil som sa pri nej, len tak, aby nebolo čudné. Samý
299 24| s druhou. Povedal by jej len: „Slečna, vy máte nešťastné
300 24| Zľava som dostal zasa len Elenu. Nechal som ju plávať.~
301 24| hútal som, akú zaspievam? Len keby nie s Elenou. S inou
302 24| Elenou. S inou ktoroukoľvek, len keby nie s ňou. Ona zaspieva
303 24| mať s takým hlasom. A keby len iskierku cítil v sebe… Ako
304 24| zaspievať, čo? Chytro, chytro! Len smutnú nie! Hneď by hútali,
305 24| nemyslite si. Keby nás len nerozdvojili.” A stisol
306 24| by prehovoriť ani slovo, len aby bol stály — čím viac
307 24| chcelo sa mi povedať, ale zas len prsty som jej stisol. „Viete,
308 24| no, tu jej niet. Tu sú len formy, spôsoby, ale dámy
309 24| sa patrilo — s citom. Cit len cítiť, nevysloviť ho, len
310 24| len cítiť, nevysloviť ho, len v kútiku, kde nepočuje nikto
311 24| naklonila a počúva. Keby len našla gavaliera, ako ľahko
312 24| márnomyseľnosti… Ako by som sa len mohol dostať ku domácej…?~
313 24| aby netrápila seba i mňa. Len ako? Celé mesto hovorí o
314 24| oči… A veď to musí cítiť, len myšlienku odháňa ako osu,
315 24| prišla s klobúkom ku mne. Len teraz mi prišlo na um, že
316 24| Rozhodne,” potvrdil som.~Čo je len s ňou a čo je so mnou? myslel
317 24| Predtým taká tichá a hanblivá. Len áno a nie, a teraz sa neprestáva
318 24| kroku. Potom ma nebude. Len kde je príčina zmeny? Veď
319 24| klebetia. Ona nikdy. Videl si len jej dobré, veľké oči, ktorými
320 24| Ani nehovorím o ničom, len som rád. Čudné chvíľky to
321 24| predo mnou utekať? Je to len smiešne… Tam je slečna Žela.
322 24| mňa a ja som išiel zasa len ku nej. Bol som vtedy naozaj
323 25| rada by sa s vami zabavila, len s vami, lebo sa mi páčite.”
324 25| na duplovanú.~„Prečo?”~„Len tak. Chcem vedieť tvoju
325 25| myslím…? Nič,” prehodil som len tak z pleca, akoby ma dievča
326 25| prelietlo mi mysľou. Čo len chcú s ňou?~„Všetci ste
327 25| prešla na malíček… týmto tu len ruky stískala… Predsa je
328 26| hundrala si pod nos, „len čo odchovala kurence susede,
329 26| prestala kvokať… To dnes len svoje kurčatá volala…~Všetky
330 26| záhrada naproti cez cestu len čo začala ožívať vtáčími
331 26| Nebrala mzdu, neslúžila, ale len z rodinnej lásky k svojmu
332 26| dookola, všetko pozamkýnané, len od susedov nízky mriežkový
333 26| prepadol… A minulú stredu, len čo kúpila hus a vyšla na
334 26| celkom novučičká nová štetka. Len čo ju oprela o múr — už
335 26| ukradli ho… Nebude… Ráčte si len z toho kapúna.”~Žibrienka
336 26| inakší účinok a pán polesný len čírou náhodou prišiel ku
337 26| nie ty žráč… Veď som to ja len pre teba, lagan nevďačný!”~
338 27| menšieho obrázka. Bolo ticho, len niekedy vrzgla pod ňou ľahká
339 27| nenadpriadala rozhovor, len niekedy sa niečo spýtala,
340 27| nechcel nadpriadať rozhovor.~„Len tak. Pre seba maľujem,”
341 27| povedala sucho a zasa len nepozrela na mňa.~„Toto
342 27| púšťať do rozhovoru? Či je to len lenivosť a či sa robí zaujímavá
343 27| si krútiť cigaretu. Veď len prehovorí, musí. Ak bude
344 27| Ale, veď jej je to jedno. Len troška záujmu keby som videl,
345 27| a všade máte pred sebou len seba samú. I teraz, keď
346 27| Ľadovým síce, ale predsa. Len by bol efekt, aby ste sa
347 27| Nepomyslíte na nikoho, len nakoľko sa to vašej krásy
348 27| jedného nie, a tých všetkých len kvôli vlastnému efektu,
349 27| robíte bez srdca, všade len tá márnosť, tá hýbe vami.
350 27| človeku, a vy, náhle zjaví sa len jeden — už je koniec.”~„
351 27| si rukou hlavu.~Videl som len malé ucho bez náušnice,
352 27| privádza ku mne?” spýtala sa. „Len samoláska a tiež márnomyseľnosť.
353 27| chytil som ju za ruku. „Len troška citu keby som videl,
354 27| hlavu a bola ticho.~„Áno, len málinko citu,” hovoril som. „
355 27| nemá rada. Nič nevraví, len čaká.~Ľahučko som ju pritiahol
356 27| takto blízko. Sám cítim len duševný nepokoj… Čaká niečo.
357 27| povedať, urobiť. A akoby len zo zdvorilosti ovinul som
358 27| Tichá, nerozcítená. Keby len troška rada mala, teraz
359 27| už dávno pocítilo srdce, len hlava nemohla do odpovede
360 27| najmenší záujem. Cítil som len hnev nad tým, že som hľadal
361 28| Pozriete od chrbta, zasa len ostrm ďateliny. Pozriete
362 28| tak nemám nijakú robotu, len čo sa povaľujem.”~Pravda,
363 28| Serafína Rafiková nestará sa len o svojho muža. Má i dcérku.
364 28| Pravý opak maminkin. Váži len päťdesiatdva kíl a je vysoká,
365 28| hodvábe, zamate, atlase, len aby bola na zjedenie. Božechráň
366 28| všetci krajčíri vedia čo.~„Len či to vyjde, či to vyjde?”
367 28| nezakvickala. Neviem, kde si sa ty len vzala, Mila? Ja som bola
368 28| korunku. Alebo ak nebol čo len ministeriálny tajomník,
369 28| nedostal, zbavil by aj umelec. Len nie človek jednoduchý. Ona
370 28| románov, keď nie zo života.~Len čo teda románová grófka
371 28| Dostala nový klobúčik, to len musí pozrieť, ako jej pristane.
372 28| isté. Keď čiapočku, zas len to.~Rozumie sa teda samosebou,
373 28| šmarila čiapku na posteľ.~„Len si predstav!” začala rozkladať
374 28| Ach, čožeby príjemne. To len tak. Bola zima. Troška som
375 28| čo je mnoho, to je mnoho. Len si povážte, zasa si dala
376 28| štyridsať rokov, ale zato len páčiť sa a páčiť sa. Kdeže
377 28| zásterka. Celý deň nič nerobí, len hráva na tej truhlici.”~„
378 28| začudovala sa Rafiková a len—len že neotvorila ústa od
379 28| začudovala sa Rafiková a len—len že neotvorila ústa od začudovania.~„
380 28| advokátovú. „No, tá, tá je už len… Cigáni, ako čo by čítala…
381 28| prestať. Strašná osoba. ,Len ostaňte, len nechoďte ešte,
382 28| Strašná osoba. ,Len ostaňte, len nechoďte ešte, ale poseďte
383 28| blata. Dáma ho zdržovala. Len fúkol nosom od hnevu.~„Všetko
384 28| ma ani nepoznáte… Ja som len čakala.”~Vyhrnula závoj.
385 28| si mysleli, že veď oni to len so smiechom hovoria. Nezdá
386 28| môžeme napiť.~Ani nezbadali, len keď prišli na stanicu. Odtiaľto
387 28| dozvedela sa číročistú pravdu. Len ako začne. Hej, o Vrabcovej,
388 28| že si kúpila servis.~„No, len si povážte, milostivá pani,”
389 28| hovorila okrem iného. „Len si povážte! Hahaha! Vrabcová
390 28| omnibuse. Celou cestou ste sa len objímali a bozkávali.”~Vdovička
391 28| jemu kvôli.”~Malinová zasa len pokojne šla do druhej izby
392 28| Sama sa podchytila. Ja len rozprávam, rozprávam, a
393 28| Hnusná koketka. Však je to len pokazený svet. Len ten mladý
394 28| je to len pokazený svet. Len ten mladý človek kto je?
395 28| dvadsaťdva rečí, rozumel si len toľko, že ktokoľvek je ten
396 28| predbežne dosť. Chýbalo mu teda len oprieť sa o lakeť a dívať
397 28| zabudol. — Musím ju navštíviť. Len najprv oficiálne vizity.
398 28| Rafiková, „celé mesto si len o vás povráva. Nech sa vám
399 28| malé mesto… Všetci hovoria len o vás a o Malinovej… Gratulujem
400 28| nejakú tajnosť. „Aké je to len čudné, že sa mužským len
401 28| len čudné, že sa mužským len také kokety páčia, ktoré
402 28| nebol všade na vizitách, len u pána sudcu, že je s Malinovou
403 28| nie zasnúbený, že ju pozná len zo študentských čias a tá
404 28| do čibuka. V izbe zostal len on a Miluška.~Bola chladná
405 28| Starí neprichádzali. Keby sa len mohol prepadnúť, myslel
406 28| výlučne po francúzsky a len so slečnou.~Brveník sa okolo
407 28| vravím.”~Už ani nepočúval, len sa tratil. Dosť bolo parného
408 28| mu už nedá pomôcť… Čo im len vykonala, — myslel si a
409 28| izbe sa ešte nesvietilo, len v peci blčalo.~„O čom ste
|