Part
1 1 | NEŠŤASTIE V ŠŤASTÍ~Ďuro Koštiaľ z Hornych Luhov, veľký kostnatý
2 1 | neoholenými lícami, vyšiel z banky. Hrmotne pribuchol
3 1 | klobúk na hlavu, šuchol z brucha na bok kapsou, ktorá
4 1 | stolice by ťa posadili…~Vyšiel z predsiene do podbránia rozhorčený,
5 1 | podriapem, príde červenkastá z tejto — na fajku si s ňou
6 1 | Popritláčal palcom tabak, vyňal z vesty zápalku, nadvihol
7 1 | boli bývali oslobodené… Ani z voza, ani na voz. Ani predať,
8 1 | päsťou, kráčajúc po hradskej z nohy na nohu, akoby sa mu
9 1 | zastala, a na pánov, čo z nej zoskočili. Stačil kuknúť
10 1 | chrbát. Blato stekalo mu z tváre, kým si ju rukávom
11 1 | hlavy do päty a nijako sa z blata nedvíhal. Ba čo viac,
12 1 | veľkými fúzmi prvý zoskočil z bričky a utekal k povalenému
13 1 | keď sa zobudím a skočím z postele… Alebo, keď sa aj
14 1 | Alebo, keď sa aj zobudím, a z postele jednako nezoskočím…
15 1 | spýtal sa so sústrasťou.~„Z Horných Luhov.”~„A ako sa
16 1 | Ďuro Koštiaľ?”~„Áno.”~„Z Horných Luhov?”~„Odtiaľ,
17 1 | prosím.”~Pán v bunde vstal z peľasti a pošiel ku mladému.
18 1 | mladému. Vytiahol akési písma z vrecka, nastrčil okuliare
19 2 | oziminu a striasal kvet z kvitnúcich čerešní. Cesta
20 2 | minút. Miesto bolo pekné. Z jednej strany vŕšok celý
21 2 | úpätí bujná mäkká pažiť. Z druhej strany husté nepriehľadné
22 2 | Hodil kosu a už sa spúšťal z vŕšku k úpustu, keď sa odrazu
23 2 | vrtia toľko hlavami? Jeden z naháčov vykríkol, a tu,
24 2 | čítal v novinách, že ušli z blázinca a ponevierajú sa
25 2 | sa s Mrvenčíkom, gazdom z Dolnej ulice, ktorý tiež
26 2 | Akísi blázni sa kúpu… Ušli z mesta. Pomysleli si, že
27 2 | Janom Holubom, mešťanom z Horného konca. Obidvaja
28 2 | sa potom osmelili pozrieť z vŕšku na kúpajúcich sa.
29 2 | traja čižmári, ktorí šli z jarmoku a niesli na žrdiach
30 2 | Jakub, majúc klobúk dolu z hlavy od teploty. Obďaleč
31 3 | zametať všade. Napríklad z mestského hostinca vyteká
32 3 | Ako keď sa chlapec zrúti z lipy, kde vtáčence vyberal.
33 3 | je druhá lampa. Osvieti z dolného konca práve pol
34 3 | Jalovky, keď idú v noci z krčmy.”~Jalovka bola riečka,
35 3 | podáva plán, ako by sme z tej fabriky mohli túto elektrinu,
36 4 | vreckom na pravej strane. Z tohto vrecka mu trčal dlhý
37 4 | Chcem všetko povedať od a po z. Prosím vás, pán doktor,
38 4 | lebo niet doma ihly; donesú z mesta, tu vysvitne, že nieto
39 4 | vám páči.”~Učiteľ vyňal z kabáta fajku a druhou rukou
40 4 | mojej žene tak, ani čoby ho z misy vyšustla. Bol, už ho
41 4 | hlavou na obed. Vychodím z mojej izby do stolovej.
42 4 | zlosťou, lebo vychádzam z trpezlivosti a chcem ju
43 4 | má prísť k nám kontrolór z berného úradu Činčovič.
44 4 | nepiekol.”~„Teda dcéra.”~„Matke z oka vypadla. Nestačí.”~„
45 4 | Dajte si večeru doniesť z hostinca.”~„To by bola hanba.
46 5 | spôsobov, a každý jeden z nich bol podľa pána majstra
47 5 | Pritom prechádzal sa z kúta do kúta a pozeral von
48 5 | úsmev radosti neschádzal mu z tváre.~Je po zábave. Celé
49 5 | doktorom Sásikom, hodinárom z Hornej hrubej ulice. Prečo?~
50 5 | napravil mašľu a utrúc krídlom z fraku topánky, vážnym krokom
51 5 | sa všetko. Ešte aj pikolo z kasína vošiel a škriekal
52 5 | vysvetliť.~Doktor vybehol z dvorany. Vo foyeri si zvliekol
53 6 | rokom. Prišiel som domov z úradu. Boleli ma nohy, ruky
54 6 | králiky. Niektorí lovia z výšiny utešený obraz dolinky
55 6 | spúšťal, akoby prichádzal z hôr. Jedle a krovia sa spájali
56 6 | ich nevidel?~Povstal som z miesta, a hoci mi srdce
57 6 | olovrantom.~Spustil som nohy z divána.~„No, čo nové, Zuzka?”
58 6 | len rapkajte!” začul som z kuchyne.~To zasa domáca
59 7 | ku stolu, kde sedeli páni z komisie a dodal: „Prosím
60 7 | Po chvíli vytiahol ruku z neho a pozrel na richtára,
61 7 | prstom cigaru, otriasol z nej popol a vyfúkol dym
62 7 | pec na lavicu a ktorémusi z nich sa nahlas začkalo.
63 8 | vnikalo otvorenými dvermi z dvora, na ktorom vrieskali
64 8 | Rumesovi,” hodil redaktor z pleca, akoby urazený a namyslený,
65 8 | vyhrnuté rukávy košele. „Z teba by bola moderná žena,
66 8 | i to, či je to kalendár z tohto roku, lebo, aká je
67 8 | vypátranie štrajku, ale z väčšej čiastky preto, aby
68 8 | chvíľu donáša pivo.~Povstal z miesta a pošiel k sklepníkovi,
69 8 | dlážke, demonštratívne vyšiel z kiosku. Zdalo sa mu, že
70 8 | Pot sa mu cícerkom lial z čela. Košeľa premoknutá,
71 8 | článok. ~Znel takto: „List z Lužian. Dvadsaťpäťročné
72 8 | spolku po jednom metáli z bronzu s kráľovou hlavou
73 8 | maďarskej reči. Ktosi mu za to z klobúka po maďarsky ďakoval.
74 8 | Hosť Eduard Valentín, notár z Lendašoviec, vysvetlil po
75 8 | sa ticho.~„Toto.”~„A čo z toho bude?”~„Všeličo. Poburovanie
76 9 | hodnému, poriadnemu, zdravému, z dobrej famílie pochádzajúcemu
77 9 | mala dosť a nechce viac z tej sladkosti. A veru nevyzerala
78 9 | nevyzerala ani tá, ako čo by z mŕtvych vstala, ani tak,
79 9 | ani tak, ako čo by ju boli z már zniesli. Skôr sa podobala
80 9 | že tak v nedeľu, keď išla z kostola, nejeden mešťan
81 9 | deťmi. Bol to Becko, gazda z Rubinovej, tej istej dediny,
82 9 | zamrdal fúzmi, akoby bol glgol z hriateho. Nahol sa k Uli
83 9 | pomôžeš,” na to Marina, „z takého gazdovstva sa aj
84 9 | pohrozil sa zas otec a vstal z lavice, aby šli. Aj sa pobrali,
85 10| sa domov do Rozkaloviec z Búrneho, kam skoro každý
86 10| sa: „Komu ozaj kuviká?”~Z kuvika prešla na mátohy.~„
87 10| vyvážené pätami, kotúľali sa z vŕšku dolu. To pukanie,
88 10| Na chvíľu sa mu zdalo, že z pravej strany rovno s ním
89 10| a utekal ďalej. Vybehol z hory celý upachtený a spotený.
90 11| ŠTVORYLKA (novela)~(Epizóda z malého mesta)~Do nášho mesta
91 11| páriky. Šiel si na obed z úradu, zasa. Šiel si sa
92 11| krikom. „Ináč sa poďakúvam z hlavného aranžérstva,” a
93 11| doma znamenité. Keby tak z toho. Ale aj bol mok! Niečo
94 11| nestojí. Je ako lavína. Z hrudky povstane, tá hrudka
95 11| nej ďaleko. Vytiahol ruku z vrecka a nežne chytil jej
96 11| túru, keď príde niektorý z nich, ukloní sa a pojme
97 11| aranžér mal bielu. Dvaja z nich ponúkali na tácničkách
98 11| urážajú nás. Ja si síce z toho nerobím nič, ale potom
99 11| kniha so svojou, úradníci z banky so svojimi. Pokladník
100 11| ako robieval Napoleon. Z každého môže byť Napoleon.
101 11| už ti ho oficier berie z ruky a sám chladí a tak
102 11| pobral sa za jedným úradníkom z banky.~„Čížik?” zavolal.~„
103 11| svojej dáme, behom sa pustil z dvorany.~„Alarma! Alarma!”~
104 12| dralo cez spustené žalúzie z osvetlenej ulice. Podišla
105 12| dlhé reťaze pozostávajúce z veľkých zlatých ohnív, ktoré
106 12| Ten večer jej nevymizne z pamäti. Akoby včera bola
107 12| vetvami kvitnúcich gaštanov, z ktorých viala vôňa a napĺňala
108 12| dievčatkám a nepatrí sa ti. Čo z toho, že sa každá stará
109 12| vôbec vydávajú alebo ženia z lásky? Je to stará téma,
110 12| odvrátiť. Často vychádzala z domu v nádeji, že ho postretne.
111 12| je to tak.~Raz vychádzala z divadla aj so snúbencom.
112 12| mi pokoj. Pokoj!” vyhŕklo z nej. „Ja sa nevydám, nevydám.
113 12| a ten trošku osvetľoval. Z dvora cez okno mdlým svetlom
114 13| februári. Prišiel som domov z univerzity na vianočné prázdniny
115 13| len sedem. Veľký rozdiel. Z toho ešte rukavičky, vstupné
116 13| Ja som španielsky grand z vidieka, kde pramení Guadalquivir,”
117 14| ministeriálny úradník, alebo aspoň z okresného súdu nejaký múdry
118 14| zriedka chodí, ale pije z jemnejšieho pohárika. Ty
119 14| poznávajúc svojho kolegu ešte z univerzity.~Zhodil kabát
120 14| som ho počúval. Prišiel z malého mestečka, Mielnic.
121 14| zanecháte. Starosti, svedomie. Z Álp môžete spadnúť a aj
122 14| rozgurážení, veselí. Jeden z nich, tučný, rapavý, s malými
123 14| ozvalo sa komando.~Niektorí z mládencov pozhadzovali kabáty,
124 14| Nie? Ba bláznivým. Čo máš z rozumu? Ako vážky váži.
125 14| sa za ním ostatní.~Vstal z miesta a vysoko zdvihol
126 14| Všetko vychádza na verejnosť z tohto lokálu. Včera mi žena
127 14| bráne. Ona len tak vyšla z kuchyne so zásterkou. Driečna,
128 14| To je nie poriadna krčma, z ktorej sa všetko vynesie,”
129 14| prázdny. Nevidel si tam nikoho z lepších. Sám Fraňo nešiel,
130 14| slabých rúk celý tento svet z blata a hnusu do výšin medzi
131 15| doktor medicíny, išiel domov z krčmy. Svätil narodeniny,
132 15| Odkiaľže?” spýtala by sa. „Z kasína, dušička,” povedal
133 15| červeným obrusom. Jeden z nich bol starší, šedivý,
134 15| krásne, skromné. Dobrá bude z nej žena. A začal sa chystať,
135 15| Je to dievča pekné. Bude z nej dobrá žena. Pôjdem.
136 16| počítať: mám dve zlatky, z toho vstupné jedna zlatka,
137 16| dostáva dvadsať zlatých. Z tohto päť zlatých požičia,
138 16| teraz… Napokon vytrháva ho z tejto letargie rečník mládeže,
139 16| fliaš tomu, kto ho vytrhne z pomykova!” Zhrnul briadku
140 16| profesorský zbor. Každý z nás bude reprezentovať profesora
141 16| ráčili ešte odpočívať, medik Z., profesor verejného práva,
142 16| Julo ho ponúkol cigarou a Z., pomýliac zástoj, ju prijal.
143 17| siluetičky, len čo na jednu z nich padal tieň palmových
144 17| myslel som si. Tri týždne som z ich domu nikoho nevidel.
145 17| Odprevádzal som ju domov z korčuľovačky. Mama ďaleko
146 17| zachyť ešte pár slabík z jej úst… Z jej pekných úst.~„
147 17| ešte pár slabík z jej úst… Z jej pekných úst.~„Pôjdete
148 17| Je slabý… A viete, ja mám z toho ukrutnú radosť… Koľko
149 17| o moje.~„No, to je jeden z vážnejších, študuje a veľa
150 17| povrchu nesmie zasvietiť z tej lásky ani len najmenší
151 17| pri prechádzkach na ľad a z ľadu. Potom aj na dlažbe.
152 17| Oči, tvár, pery zvážneli. Z pyšných rečí nepočul som
153 17| ticho. Potichu vyšiel som z brány a opätovne som pozrel
154 17| slovo, ale vyšiel som ticho z obchodu. Dozvedieť sa niečo
155 17| kytku. Malú, krásnu, náprsnú z rôznofarebných klincov.
156 17| má deväť okien do ulice z obchodu, že môže všetko…
157 17| žiaľne. Zraky nespúšťala z mojej tváre. Priblížila
158 18| predpoludnie práve išla z kostola a zápäť za ňou mladý
159 18| Aká som hlúpa!~„Slečna ide z kostola?” spýtal sa.~„Áno.”~„
160 18| ešte zakrývať city. Čítaš z jej tváre ako z knihy. Ako
161 18| city. Čítaš z jej tváre ako z knihy. Ako mädlí ten svoj
162 18| a chcel ju chytiť. A len z očí sa stratiť, aby ju nevidel,
163 18| rozhodla, že to musí vyskúmať. Z bozku prešla jej myseľ na
164 18| Krajšia bude, keď príde z kuchyne. Bude sa zdať, akoby
165 18| Tak dobre padne. Dívať sa z tmy do svetlej mesačnej
166 18| mesiaca nepozorovane vykĺzlo z chyže, len na okienkach
167 18| len na okienkach zostalo z neho ešte… Dve ruže jedna
168 18| vzduchu stáli sťa vytesané z čierneho mramoru a ďalej
169 19| alebo od prírody, čiže z tej istej príčiny, z ktorej
170 19| čiže z tej istej príčiny, z ktorej sa kapusta s kyslým
171 19| keď sa dozvedel, že si z toho istého vína objednal,
172 19| Prask! Rovno na brucho… A z brucha začalo sa mu čosi
173 19| sviecu. Potom zadkom zliezol z postele a zhrbený prešiel
174 19| cítil, že si netrúfal vstať z fotela. Jednako vstal, ale
175 20| dookola, ale sa nehýbala z miesta.~Prišiel aj doktor.
176 20| gazdom, vyťahujúc veľkú fľašu z kabáta.~„Tu máte medicínu,”
177 20| máte medicínu,” kričal, „z tejto jej do papule naliať…
178 20| papule naliať… Pán Bartuš! Z tejto do papule… Počkajte…
179 20| že si pomohol.~Nacedil z tekutiny do hrnčeka a zavolal
180 20| Lenčík je, ani čo by ho z vody boli vytiahli,” pokračovala,
181 20| gazdovi porobilo.~Skočil z lavice a chytiac fľašu s
182 21| snehu. Vrabce utiahli sa z nich pod strechy. Ich čvirikanie
183 21| Čurín na podpätku a vyšiel z izbičky. Obliekol kabát
184 21| listy. Strhol prstienok z malého prsta a zahodil.
185 21| navrhuješ.”~„Násilenstvo z jeho strany.”~„Násilenstva
186 21| a čím skôr oslobodiť ju z pút, ktoré ju ešte zvierajú
187 21| Prižmuruje mihalnice a z čiernych veľkých očí zostáva
188 21| Chopin krásny.”~Spustila ruky z klávesov do lona a pozrela
189 21| Pravá láska je nikdy nie z potreby, nemá príčinu a
190 21| svoju filozofiu. Vytiahol z bočného vrecka kus papiera
191 21| k nemu, akoby sa skĺzalo z kanapy dolu na zelený, hrubý
192 21| vo foyeri, vyšiel rýchlo z podlubia divadla a stal
193 21| povedal si Čurín, vstávajúc z divána, kam si po tanci
194 21| stromov, na svetlo padajúce z ulice do izby na koberce.~
195 21| búšili do pŕs. Vytiahol šatku z vrecka a zotrel si pot z
196 21| z vrecka a zotrel si pot z čela a z hrdla. Sprvu na
197 21| a zotrel si pot z čela a z hrdla. Sprvu na ňu nepozrel.
198 21| nepozrel. Bál sa podívať, ale z jej tichého, zachytávaného
199 22| Pravdaže ma videl, veď som nie z hmly… Ja ti dám!~Flegmaticky
200 22| alebo pološero nechcel z nás ani jeden dovoliť. Chúďa
201 22| spať. Nadávky sypali sa aj z jednej, aj z druhej strany.
202 22| sypali sa aj z jednej, aj z druhej strany. Navzájom
203 22| sme videli, že ani jeden z nás neodstúpi. Ja nebudem
204 22| agent firmy Morgenstern z Viedne.”~„Fuj, smrdí ako
205 22| ste agent Morgensternov z Viedne?”~„Som.”~„Teda vy
206 22| topánky vyhodím. Neurobil to z ľaku. Díval som sa ako skamenený.
207 23| Vzal som si učiteľskú dcéru z dediny Jána Žofku. Dobré
208 23| a utiera si šatkou oči. Z Jána neprišli sánky, ako
209 23| spievajú. Niekedy príde z fary Anička, niekedy ona
210 23| skromné dievčatko. Bola by z nej dobrá gazdinka. Boh
211 23| ako ponúknuť, hanbíš sa. Z fľaše len nemožno piť. A
212 23| s kozou bude dosť. Máme z každej zveri, príde rad
213 23| žltého opadaného lístia z agátov… A to bude znamenité,
214 24| polien a pritiahol fotel. Z tretej izby sa ozýval spev
215 24| smiech a blahosklonnosť z jej strany. Nemal som si
216 24| oči. Akési zvädnuté, akoby z jemnučkej, priehľadnej hmly.
217 24| jej do ucha pri hre:~„Ja z mojej strany vám dávam Bradného.
218 24| slečnu pojal mladý notár z blízkej dediny. Nízky, tučný
219 24| som jej prsty, ťahajúc ju z kruhu a obracajúc sa k nej.
220 24| srdce a prevrátil ho, že sa z neho všetko muselo vysypať.
221 24| slová a ona predsa musela z nich vycítiť, že budem veľmi
222 24| odovzdala. Ťažko ju vynímala z vrecka kabátika. Papier
223 24| teraz viem, aký je každý z nich. Jeden je vyšúchaný,
224 24| nich. Jeden je vyšúchaný, z jedného chýba polovička,
225 24| Taký pekný psík… Dymí sa z komína. To je ich komín.
226 24| Nik nás nevidel. Svetlo z dosák ledva siahalo do nášho
227 24| veď mi vidí nohu vo svetle z pece.~„Tu,” povedal som.~„
228 24| sa stránil?”~Povstal som z miesta a Elena podišla ku
229 25| trepocú, akoby nemohli von z toho tkaniva.~Nemýlil nás
230 25| svět,~jest krásnější jak z růže květ…”~Milanovič, bankový
231 25| zabavila…” A ja sa pripájam.~Z myšlienok sa vytrhli Cigáni,
232 25| Nič,” prehodil som len tak z pleca, akoby ma dievča ani
233 25| ktorý sa volá samoľúbosť. Z nej vyrastá namyslenosť,
234 25| ruku úprimne, pravdivo, z lásky…~Tak som si myslel
235 26| Privrela vráta a spokojne vyšla z dvora.~Srdce sa jej naplnilo
236 26| mzdu, neslúžila, ale len z rodinnej lásky k svojmu
237 26| stala sa jeho gazdinou. Z dobrej rodiny pochádzala.
238 26| sa mohlo stať, že nedávno z desiatich klátov dreva,
239 26| hnusná. Ak ich nenájdeš, z platu ti stiahnem.”~Pani
240 26| ponosovať sa. Praskla dvermi z celej sily, až sa okná zatriasli.
241 26| nedáte pozor.” A spustil nohy z postele.~„Vari budem rajtovať
242 26| to staré strašidlo.~Vyšla z izby pripraviť raňajky.~
243 26| Michala Kontu, richtára z Militíc, tučné malé biele
244 26| Tuliaka a zemského pána z Obnecoviec Ožikoviča.~Priatelia
245 26| sľúbili.~„Na prasacinu aj z Ameriky prídem,” povedal
246 26| večerou, „nechže sa ti páči z tohto kapúna, ale ťa upozorňujem,
247 26| ho… Nebude… Ráčte si len z toho kapúna.”~Žibrienka
248 26| miesto päťdesiat grajciarov.~„Z poverenia pána Sihoňa,”
249 26| ale hneď sa rozveselil. Z ich dvora bolo celkom dobre
250 26| Zasipel. Akiste mu ho Darinka z úst vytrhla a tak vyhodila.~„
251 26| kufor, odrypnúc kus vakovky z výklenku pod oblokom.~„Óh,
252 27| nezbledli. Boli ako tabuľa z mramoru. Pozeral si do jej
253 27| hlboký cit a raz vybuchne z nej dlho tajená náruživosť
254 27| myslel som si. Kto ozaj z nás prvý prerečie? Ja budem
255 27| tiež nie. Všetko robíte z nudy, aby vám prešiel čas.
256 27| toalete ste odfotografovaná, z tváre, zboku, polobraz,
257 28| kúpim ti — chvalabohu, máš z jedno dvanástoro šiat —,
258 28| Preto, keď Milka vzala z veľkolepej pasie prachovku
259 28| maniere. Naučiť sa to všetko z románov, keď nie zo života.~
260 28| vojvodca!” A Milka vstávala z fotela celá rozbúrená hnevom,
261 28| Chvatom zhodila bundu. Z astrachánovej čiapky s guľkami
262 28| deviatej prišla Malinová z Dúbravy a s ňou v jednom
263 28| od muža. Veľké, človek by z povaly skočil do nich. Sama
264 28| drevo — no, neporiadna…”~Z Janíčkovej prešla na doktorovú…
265 28| mladí… Ozembuch, ozembuch…” Z doktorovej čudným spôsobom
266 28| Ukrutná cigánka.”~Sám Lucifer z horúceho pekla vie, na čo
267 28| sa celkom prostá udalosť. Z Dúbravy od stanice je ďaleko.
268 28| úsmevom, vytrhnúc cigaretu z úst.~„Vy ma ani nepoznáte…
269 28| hlbín duše. Vynoril sa znova z jej hlbín.~„Slečna Elenka!”
270 28| zakryté jedným sivým oblakom, z ktorého sa cedil chladný
271 28| vetre osamelý žltý lístok. Z kolies fŕkalo blato. Ako
272 28| Potom očistom vyskočila z divána a skríkla:~„To vám
273 28| Malinová si nerobila mnoho z týchto rečí. Pokojne si
274 28| likér na stôl. Rafiková z neho chlipla a nebolo lepšieho
275 28| naozaj výborné. Odkrojila si z torty, torta nemala páru.
276 28| veľmi elegantný pán vstal z fotela, uklonil sa domácej
277 28| dvier a až sa pán vytratil z izby, priblížil sa ku slečne,
278 28| pomaly, graciózne vyšla z izby.~Čo to bolo? myslel
279 28| Prestreté bolo pre štyri osoby. Z položenej misy parila sa
280 28| Najradšej by bol vybehol z izby a stratil sa, alebo
281 28| poslušné decko.~„A teraz z tej polievočky. Nože ponúkni,
282 28| sa vám páči. Tak, tak. A z tých makarónčekov. A či
283 28| zaznel Malinovej hlas z kúta izby.~Podišla k nemu.~„
284 28| Ten veršík mi zasa vyšiel z pamäti. Ako je to?”~Pritiahol
285 28| Ukázala list, ktorý vyňala z vrecka. Bol celkom pokrčený.
286 28| vypleštil oči a vyskočil z postele na rovné nohy.~„
287 28| Odrazu veľmi blízko zaznelo z cigánskych husieľ:~~Dobrú
|