Chapter

 1 1 |                nie je tak, lebo stojím teraz pred veľacteným slovenským
 2 1 |                je to čas, čo len priam teraz odišiel, zadivíme sa, ako
 3 1 |               posielal. Bol to, ako už teraz každý šípiť môže, slovenský
 4 1 |           predsa sa nemohol oženiť a i teraz, na Silvestra večer, nachádzame
 5 1 |         odišiel náš hrdina nahnevaný a teraz sa priam pristrojil a vystrojil
 6 1 |         vystrájajúceho sa do vohľadov.~Teraz teda, ako chcel Šúplata
 7 1 |                majú. Hovorím, prvý raz teraz od dvadsať rokov, že dobre
 8 1 |               sa bávala tej panej, ale teraz, ako hovorím, nech len spánombohom
 9 1 |         záletov čosi-kamsi bávala, ale teraz už tie časy pominuli a ja
10 1 |            židovi ošudáriť, nuž maj si teraz! – Ale toto je hrozná vec –
11 1 |           zaprel chyžu.~– Nedomŕzaj ma teraz, ty hus sprostá, čo ti to
12 2 |                málokedy býva Milenský.~Teraz teda na Silvestra sedí náš
13 2 |           zotrieť!~– Nuž a ktože ti už teraz bude národom? – spytoval
14 2 |                  že som bol teológom a teraz sám škamrem na teológov.
15 2 |        vyhodila. Svetskí teológovia sú teraz sociálni reformátori, a
16 2 |            kedysi pri pive sľuboval, a teraz si takto na zálety kedy–
17 2 | Bruchoslaviciach už dačo počul; ale ťa teraz nechcem zdržiavať. I tak
18 3 |            medzi krásne ženy, lebo ako teraz pri knižke vyzerá, bár je
19 3 |             pekná na Silvestra, keď aj teraz je pekná. Keď dnu vošla,
20 3 |               moja, to si zapamätaj, a teraz sa pánu bohu pomodli, kým
21 3 |             prvý raz babkou rozmrzená, teraz síce cítila v sebe akúsi
22 3 |                zas sa potím, – začínal teraz už sám diškurz. Ľudmilka
23 3 |                Kačenkou mal rozrobené.~Teraz teda Hovorková nemala nič
24 3 |                 nahote a o tom, aký je teraz chudobný človek nešťastný.
25 3 |            úzkostlivo, lebo vedela, že teraz bude, čo má byť.~– Dneska
26 3 |               a len som mu privykla, a teraz vidíš, ako je mi dobre.
27 3 |               mráz prechodí, bár si aj teraz rada myslievam naňho. On
28 3 |             tej mieste som ja mala byť teraz. Na moje šťastie prekazila
29 4 |         noveletky pre naše obecenstvo.~Teraz už len poďme ďalej a netúlajme
30 4 |               bočných cestách.~Je teda teraz, ako som už hore povedal,
31 4 |             odbilo – a on sa priam len teraz prebúdza.~Prišiel včera
32 4 |                bravúry vykonávala. Ale teraz Šúplata bol celkom akýsi
33 4 |                vrecku v peniazoch.~„No teraz je čas,“ myslela si skormútená
34 4 |                skormútená stará panna „teraz je pán dobrej vôle, teraz
35 4 |              teraz je pán dobrej vôle, teraz zakúsil hanbu pre svoju
36 4 |               hanbu pre svoju skúposť, teraz je Nový rok, teraz sa lapá
37 4 |            skúposť, teraz je Nový rok, teraz sa lapá za vrecko, teraz
38 4 |               teraz sa lapá za vrecko, teraz teda je čas, a tak teraz
39 4 |               teraz teda je čas, a tak teraz doňho s prosbou!“ A čo si
40 4 |            čitateľ nepomyslel, na koho teraz Ilona myslí ako na svojho
41 4 |               skutku milosrdnosti. Ale teraz tuho si zaumienila tajsť
42 4 |              zlatých v striebre, to je teraz pre chudobného človeka veľká
43 5 |              usilovne pracoval; lež čo teraz s ňou – ja nešťastný človek?
44 5 |         viacerých prípadoch pomohol; a teraz sa už aj ten môj otec obmäkčieva,
45 5 |          pulpitom jeden na druhom.~– A teraz koniec starostiam, – rozkazujúcim
46 6 |         príhodnejšom mieste rozpoviem. Teraz sa musíme ponáhľať k Šúplatovi.~
47 6 |                spisovateľoch, čo sa to teraz počínajú už aj sem, do našich
48 6 |             otázku stará. Všetko to už teraz len do tých škôl lozí, a
49 6 |            autoritu pred ním. Prvý raz teraz začal na takéto dačo myslieť
50 7 |               do milého Šúplatu:~– Ale teraz nechže povedia, kto sú to
51 7 |               málo klebiet vyšlo, a že teraz donútený bol trochu klebetiť,
52 7 |              tak vyobrazila vec. Preto teraz u Milenského s veľkou radosťou
53 7 |           dávno dokonaný, dokonávam ho teraz a vyznávam sa ti, že nemôžem
54 8 |                na svadbu teší. Jemu sa teraz živšie ako kedy inokedy
55 8 |          pomáhať Šúplatovi na nohy. Až teraz sa zbadala, že za sebou
56 8 |          povedať, že jediný Brožek bol teraz ochranou Ľudmilky, lebo
57 8 |                na tomto svete, a najmä teraz v Bruchoslaviciach, kde
58 8 |            vždy väčšmi páčil, takže už teraz ničomu sa tak netešila,
59 8 |                lichotenie Ľudmile. Ale teraz sa on sám so sebou ináč
60 8 |               ne väčšiu chuť nemal ako teraz on.~„Veď to len musí byť
61 8 |          komusi toľkú sumu peňazí.~Len teraz počal jeden zo spoločnosti
62 8 |            ochotný vo vysvetľovaní ako teraz, a vskutku tak zreteľne
63 8 |            anjela strážcu; razom sa mu teraz zdalo, že vidí všetko, o
64 8 |           bohatých frajerov prilákala; teraz ju čuje, ako Brožka víta
65 8 |              slovom, všetko sa mu vidí teraz tak, ako Hurdálková hovorila.~
66 8 |           nezjavila v takom svetle ako teraz, jej tvár videl ako tvár
67 8 |             pravdivej ženy. Lež ako sa teraz von dostať? – Takto si 
68 8 |              hrbolcoval  dolu schodmi.~Teraz nastávalo nové nastrunenie
69 8 |              od diabla oslobodený.~Ale teraz sa Milenský aj na samého
70 8 |               aby začal svoju prácu, a teraz mu práve svoju nevôľu po
71 8 |                   vieš čo, – povedá, – teraz pôjdeme domov, a ty dnes
72 9 |                Ale pravda – veď to len teraz v novinách prišlo. – Dal
73 9 |               ako k tomu, – starala sa teraz Ilona, – prípravy dáke sa
74 9 |                a Brožek zdržovali. Ale teraz – pusto mu je pred očami.
75 9 |              očami. Tieto postavy majú teraz preňho celkom inú farbu
76 9 |            kostola. Zavčasu sa teda aj teraz ako obyčajne vystrojila –
77 9 |               predsa nikdy nestalo ako teraz.~Kázeň sa jej už taká dlhá
78 9 |                povedanú kázeň neočula, teraz potichu ohlasované ohlášky
79 9 |              po tretí raz. Bolo to iba teraz dívania a divenia sa, šepotu
80 9 |             lebo našla tam ľudí pre ňu teraz najmilších, akože by aj
81 9 |           ďalej nečakal, vidiac, že je teraz pre jeho fígle príhodný
82 9 |          povedá, – nechže ju mne dajú, teraz ju pýtam pre seba, prosím
83 9 |             stál na svojom a prosil už teraz celým citom na kolenách
84 9 |               a babka tiež Milenskému, teraz hlasujte vy ostatní.~Hovorková
85 9 |              ale ten advokát, viem, že teraz nedá svojmu chudobné– mu
86 9 |              Milenského, – povedzže mi teraz, povedz, kto viac vykonal,
87 9 |              pre tvoj rukopis?~– Nemám teraz slov, aby som mohol... –
88 9 |           druhý týždeň ustanovili.~Nám teraz už nič neostáva, ako dáko
89 10|                  ach no, viem, viem už teraz. Kto by teraz na pätnásť
90 10|            viem, viem už teraz. Kto by teraz na pätnásť zlatých myslel,
91 10|       Silvestra aj na Nový rok tu, kde teraz stojíš, ponúkala, tú ceduľu
92 10|             vymastil.~Lež to sa len už teraz spýtať môžeme, a to nielen