Part

  1 2 |              v svém jest porádku, že ništ ňeňi pohnúté, ništ vezmúté.
  2 2 |       porádku, že ništ ňeňi pohnúté, ništ vezmúté. Naposledi od zvolanéj
  3 2 |           Renaita jak prišla otázka, ništ jinšé neodpovídal, skrz
  4 2 |             praví, „včerajšího ňélen ništ ňevnésli méj ochraňe poručení
  5 3 |         dlkšé oddáleňí bilo zhinúlo, ništ juž jinšé pred sebú a za
  6 4 |          blednúťím neb prlňím tvári. Ništ mezitím a žádné zretedlné
  7 4 |             techdi teho dobroviďeňí, ništ aňi ňejeďá, aňi ňepijú natolko,
  8 4 |          vačerňajšího hvízdi viďeňí, ništ aňi ňejeďá, aňi ňepijú natolko,
  9 4 |      dohováraňí panni tak prutké, Za ňišt, bi ju odpoveďú víc ňepodžal
 10 4 |             dávali. Domňíval sa on a ňišt jinšé z takého panni usilováňí
 11 4 |          násilnú prekrívala radosťú; ništ jinšé prez ňekolik dňi ňekonala
 12 4 |           mislím múdre, ujisťený, že ništ tak vďačné, tak vzácné,
 13 4 |        zeslaný poklad objímala, ~Ale ništ ňechiťíc, je zalamovala, ~
 14 4 |         svojím, nákladum ňeodpúšťal, ništ ňešanoval, ale na tem jeďiňe
 15 4 |            na ňu hleďeňím mlúvil, že ništ jistého poznať ňemúže, dal
 16 4 |              Kolik udatnosťí ~Získal ništ, vihral ništ, len sťín tvoju
 17 4 |       udatnosťí ~Získal ništ, vihral ništ, len sťín tvoju chital. ~
 18 4 |            Nad srdcá spojené, ~ Ver, ništ ňeňi milšé, ~Drakšé, uprimňejšé, ~
 19 4 |         milšé, ~Drakšé, uprimňejšé, ~Ništ, čo bi len móhlo biť I pomislné. ~
 20 4 |           len móhlo biť I pomislné. ~Ništ čudu, že mophti z všú silú
 21 4 |             jejich sileňí previšuje. Ňišt oňi víc v tento aňi ňemusá,
 22 4 |        slovámi, buďto i najmudrejším ništ ňeprospechujú, což musá
 23 4 |               ale všecko své hledáňi ňišť bilo; buďto sa z chvílku
 24 4 |           pak (mnohomeňéj proťi téj) ništ, bi asnaď, bárs osožné ňeco
 25 4 |            chiťíc a vitrnúc, ňadále, ništ takého ňeočekavajícéj, hlavu
 26 4 |     trúchlevosťi dňi své trávícího a ništ jinšé jak zabiťí u nás každú
 27 4 |              obdržeňí žádaního konca ňišt mu ňezcházalo. Neb mophti,
 28 4 |                 Kďiž René reknúl, že ništ, pítala sa daléj: „A či
 29 4 |             kterák juž poveďel jsem, nišť o tem ňejen jemu, ale aňi
 30 4 |           bez teba a tvého privoleňí ništ ňemóhel, v tebe pak žádné
 31 4 |            jak jéj jest oznámené, bi ništ, čo k svojéj, víc pak k
 32 4 |              aj v sebe prehlídajíc. ~Ništ Renait ze smťú svú, kterú
 33 4 |             juž i bez dcéri mophtiho ništ sebe ňemislil biťi na sveťe.
 34 4 |           dobrotlivosť, ale bez ňeho ništ víc ňechťejíc a všecko zasek
 35 5 |             že koňec jeho očekávali. Ništ jinšé ňebilo čuť z úst strápeňího
 36 5 |            bi skrovný plat a nad ten ništ nespravodlivé ukladali,
 37 5 |       ukladali, a tento obdržíc, víc ništ krem zjevnéj potrebi neujímali,
 38 5 |             krivdu od seba odvráťil, ništ nezhromažďuje. Bi sa aj
 39 5 |            BILA, PONEVÁĎČ NISTMÉŇ NA NIŠT, NA ČO PREHLIDAŤ MUSILA,
 40 6 |              ohlásili, bi ho k sebe, ništ zlého ňemislícího, než radnej
 41 6 |      zu-stávala, mlúvíc naposledi: ,,Ništ," praví, “spravedlivejšéj
 42 6 |            Ale o krásném tém vezňovi ništ mi neznal poveďeť. Buch
 43 6 |              misliť, ale više teehto ništ jsem sa neodvážil. Po čaši
 44 6 |              ž trích jsi mi vitrhel, ništ mi na zemi ňepozustává,
 45 6 |           jak o manželovi jéj, zhola ništ jsem ňeslišal. ~A tato jest,
 46 7 |            biť naveki uložená. V tém ništ neutrhnul mophti, bi, jak
 47 7 |             oni čokoliv chceť smejú, ništ ňeňi, na čo bi sa ňeopová-žilí:
 48 7 |     muhammedánskího kňeza, dejžto on ništ protivné nezbadal a visia
 49 7 |            na ňu čírny šlám obťáhlo; ništ tam že saďí a uhluv nebilo
 50 7 |            jéj učitelem. – Víc jsíce ništ, ale to k ňevislovitedlnému
 51 7 |               Toto páchal a nad toto ništ. Toto bili ti zázraki, které
 52 7 |          zadajú, dopustiť a vyplniť, ništ ňedávajíc. A bilob zaiste
 53 7 |          mophti. Tento a sám jeďinký ništ nezanedbal, jak bi i ju
 54 7 |             Najmilejší, praví, otče, ništ čudu, že jsi písmo to, smrť
 55 7 |       ví-choďe, dejžto jináčki ňikdi ništ z teho biť nemalo. ~Ale
 56 7 |       poslušenstvím všecko viznával. Ništ, praví, zločinec tento pre
 57 7 |           svú u svojích slávu lepšé, ništ pre zachovaní nešlechetného
 58 7 |        nešlechetného učení pevňejšé, ništ pre tolik ťisíc liduv horšé
 59 7 |           pricházať, učiňilib všecci ništ. Z tech-to, jakžto z najpravšího
 60 7 |          všeckím spúsobem nahovárať, ništ neopustil, ništ nezanedbal,
 61 7 |           nahovárať, ništ neopustil, ništ nezanedbal, ništ ňeomeškal,
 62 7 |          neopustil, ništ nezanedbal, ništ ňeomeškal, čo dúfať móhel
 63 7 |              hlavú pomenšení. – A to nišť čudu, neb, ponevád'ž oni
 64 7 |               kďiž jsú sa navráťili. Ništ jinšé techdi jak smrť jistú
 65 7 |              bez kterího službi prám ništ ani Ren-ait, ani Hadixa
 66 7 |           chránení a opatrovaní, pre ništ že sebú, jen abi spravedlivosť
 67 7 |              že ona skrz smrť jejích ništ víc ňevihrá, jak čo prednú
 68 7 |           Cahir opusťiť uložila jsi, ništ ňepovím, jestli mócťi budem,
 69 7 |    zatvrdlího vtedi taťíka, poneváďž ništ nechcel uslíchnúť, mohla
 70 7 | onakmoph-timu jíťi bila nedopustila, ništ ješťe nebi] slišal a pretož
 71 8 |           kterého ríchlu velkosť téz ništ nemohla počať, srdca a ducha
 72 8 |             v slíčnosťi Svéj, jak bi ništ ňemusil bil trpiť, nepremenením
 73 8 |               kterího z všeho techto ništ nemalo biťi, jakú mzdu rozkazuješ?
 74 8 |           inému, snáď dá slobodu". – Ništ ňepoveďel Vaň Stiphout,
 75 8 |              ňu mlúvil tak, že druzí ništ ňeslišali, jed'iňe od Hadixi
 76 9 |             predaťi. – TSTeb jako že ništ nemající žebrák prvňú dokonalosť
 77 9 |            Málo jích bilo anebo prám ništ, kterí bi bili na obe-tujícího
 78 9 |        ňebívá človek vimlúvený". – ,,Ništ to", odpovída.1 zase René,
 79 10|           jestli jéj chibí nečo. Ona ništ s nami nedrží, ništ nemlúví
 80 10|              Ona ništ s nami nedrží, ništ nemlúví okrem obecních potréb,
 81 10|            jsem mela oblécťi. ~A tak ništ ňemeškajuc, oznámila jsem
 82 10|   neprestávala. Ale sa mne to všecko ništ bití viďelo. Od téjž chvíle
 83 10|         povolaním na višší súd jsern ništ ňeprospela, áno, z velkím
 84 10|              Ale nešťastný! Ja jsíce ništ neznám, neb ništ jsem nezbadala,
 85 10|            Ja jsíce ništ neznám, neb ništ jsem nezbadala, jen s teho,
 86 11|             že bi pekelní títo pošli ništ ňemeli, kďiž bi jsťe sa
 87 11|            Svetská tu, semtam, hen. ~Ništ v sveťe ňeviďíš, ništ k
 88 11|                Ništ v sveťe ňeviďíš, ništ k pobožním mravum; Ništ,
 89 11|              ništ k pobožním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri,
 90 11|             k pobožním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri, lári,
 91 11|         pobožním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri, lári, fárum. ~
 92 11|           mívá ~Jen včerajšé latki. ~Ništ v svete ňeviďíš, ništ Je '
 93 11|                Ništ v svete ňeviďíš, ništ Je 'pobošním mravum; Ništ,
 94 11|            ništ Je 'pobošním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri,
 95 11|               pobošním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri, lári,
 96 11|         pobošním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri, lári, fárum. ~
 97 11|         slopáč, ~Že až líški ďereš. ~Ništ v sveťe ňeviďíš, ništ k
 98 11|                Ništ v sveťe ňeviďíš, ništ k pobožním mravum; Ništ,
 99 11|              ništ k pobožním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri,
100 11|             k pobožním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri, lári,
101 11|         pobožním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri, lári, fárum. ~
102 11|       prázdnosťách ~Aj oslové ručá. ~Nišť v sveťe ňeviďiš, ništ k
103 11|                Nišť v sveťe ňeviďiš, ništ k pobožním mravum; Ništ,
104 11|              ništ k pobožním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri,
105 11|             k pobožním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri, lári,
106 11|         pobožním mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri, lári, fárum, ~
107 11|         havkajú, ~Kďiž jest z zajíca ništ. ~Ništ v sveťe ňeviďiš,
108 11|            Kďiž jest z zajíca ništ. ~Ništ v sveťe ňeviďiš, ništ k
109 11|                Ništ v sveťe ňeviďiš, ništ k pobožnim mravum; Ništ,
110 11|              ništ k pobožnim mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri,
111 11|             k pobožnim mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri, lári,
112 11|         pobožnim mravum; Ništ, ništ, ništ, jeďiňe: líri, lári, fárum. ~
113 11|          ňemlúvňátká a mlzňátká prám ništ ňerozumá, čo lepcú. – Z
114 11|             jejích običaje uhlídajú, ništ nemúžú rozká-zaťi. – Dobre,
115 11|             mníšek-dbičaje uhlídajú, ništ mníškam rovno 'rozkázať!
116 11|            mníšek običage iuhlidajú, ništ mníškam pobočné skrz nás
117 11|               Biskupi nemúžú mníškam ništ rozkázaťi, techdi ani o
118 11|         pravda jest. Biskupi ani nám ništ nemúžú rozkázaťi, nasledovne
119 12|            mnoho viďeli a ačkoliv to ništ nového ani u teba jsíce
120 12|             na ne prislúcha, ale jen ništ, čo zbitečné, nážt, čo neslušné,
121 12|         zbitečné, nážt, čo neslušné, ništ, čo prostej náboženstva
122 12|            svedectva Jozepha Flávia) ništ tak nenávideli jak modli (
123 12|              že sa za tak sväté veci ništ ňebere, než fpod jinším
124 12|             rukí zvážané, nesmel jéj ništ rozkázať! – Vivolen a učiňen
125 12|             že skrz predrečené slová ništ jinšého nechcem zname-naťi,
126 12|         svého pána a teho málo anebo ništ pre menšé neb vetšé vzdá-leňí (
127 13|           svetlo pocházajú. ~Totižto ništ tak dobrého ve sveťe ňebívá
128 13|                René jazik hrízel, že ništ nesmel odpoveďeťi, nebo
129 13|             srdca bolesť! Dejžto mne ništ ňechibí, neb bez všeho i
130 13|      Stip-houtem; vejšli techdi. Ale ništ zvláštneho sebe René u neho
131 14|             v nem bívalo. Natolko mu ništ ňechibilo, abi spravdú malím
132 14|          kďiž v prostrédku a spúsobu ništ nesená-zí. Móhel, áno, musil
133 15|           zas k ním navráťili. ~Bich ništ ňeríkal o rozďíle jazika,
134 15|              zadržali; bich, pravím, ništ o tem mezi ratolesťáma jedního
135 15|           toto Van Stiphout z Renéem ništ ňedbal, i tak juž ňepo-chibňe
136 16|             ustavičňe na vše jejích (ništ ňemám, kterák aňi míťi ňemúžem,
137 16|             mužuv zajisťe chitrejšéj ništ ňebívá obsáhnuté jak skrz
138 16|            koliké zajisťe chitrejšéj ništ ňebívá obsáhnuté jak skrz
139 16|             víš rečeno jest. Totižto ništ tak nábožňe ňeni od predkuv
140 16|            predkuv naších vimislené, ništ tak svaťe ňeni nastavené,
141 17|          priležitosť ňebila. Ze sebú ništ ňemali, čím bi sa boli móhli
142 17|      hagnúšťeku dali?" – Dosaváď ona ništ ňemóhla odpoveďeťi, tak
143 17|              odevzdám." ~„Tak ňebuďe ništ", ríkal namnívaný kveštár,
144 17|         kveštár, tovariš cesti, „tak ništ ňebuďe, kterák vidím, ze
145 17|             vi rovný život a aňi vám ništ ňebuďe scházaťi, chibiťi." ~„
146 17|            mé boki otkú naťíraťi!" ~„Ništ to", odpovídal tovariš cesti, „
147 18|             jejích ťele druhá, abich ništ o treťéj ňepoveďel, o obrazeňí
148 19|         tovariš cesti: „To", praví, „ništ ňeňi, neb tak aj k svátosťi
149 19|      zbi-tečňe ňevinakladali, radňéj ništ ňevinakladajú, žádnéj útrati
150 19|         dopúšťá, tolik čiňím, s teho ništ ňeviňechávám, ňezaňedbávám.
151 19|           Venus mi naplňuje vrecko. ~Ništ jinšího na vše toto ňeodpoveďel
152 19|         ňezdravý i s príčinú poznal, ništ sa ňetázal, čo ležícího
153 19|             ňemž dosavád lekár tento ništ ňeveďel) rozpučil, peccans
154 19|           ňečo chcela vzíťi, ale juž ništ ňepozustávalo krem jedního
155 19|           nemoce pochází. Juž (abich ništ o náležitém v prepisuváňí
156 19|             prepisuváňí líkuv umení, ništ o dobrém zelín, zrn, koreňuv,
157 19|             pro-stredki proťi zlosťi ništ ňeprospechujú, z techto,
158 19|             jest, neb theolog biť bi ništ víc ňeveďel, jak čo od učitela
159 19|        ukla-dajú, zavírajú. Zle, neb ništ ňeni jednímu-každímu človeku
160 19|         človeku nad život vzácňejšé, ništ vďečňejšé, ništ úprimňejšé.
161 19|           vzácňejšé, ništ vďečňejšé, ništ úprimňejšé. Lekári techdi,
162 19|              Pre túto príčinu techdi ništ užitečňejšého pre obecné
163 19|              ňedal privolaťi. Radňéj ništ ňemal, ňeidúc ven, na ďeďinu
164 19|        povin-nosti, nastavené biťi? ~Ništ jinšé, jak abi sa farári
165 19|           biťi učinené, nebo kat ten ništ nehleďel, kam kúl padňe,
166 19|              ve jménu božém ponúkam, ništ ňeprospechujem, na Boha
167 19|              ňeprospechujem, na Boha ništ nedáváťe, než na ďábluv.
168 19|             aj pohlédnuťi lekal, ten ništ neobdržal, ano, čo víc,
169 19|           krvi a ra-nách z všem svím ništ ňevážic za Bohuv a liduv,
170 20|      materinského jazika jména ňemá? Ništ nového nevíjďe, čob` juž
171 20|             též juž ňedávajú. ~Abich ništ neríkal o frúhštikoch anebž
172 20|        zahrí-zujú. Dalšéj, abich jsa ništ ňemlúvil, čo po polední
173 20|      pokrmních a nápojních nákladéch ništ ňemlúvil, samý obed od začátku
174 20|        márneňí jest, víme. Ale abich ništ o hrách ňepoveďel (neb zretedlná
175 20|           vťáhli, po-veďená krása za ništ jest; tak bi paňi čerstvímu
176 20|          povolávajú,  ráno pak,  abi ništ smutného,  čo bi celý ďeň
177 20|            Položme ďalšéj, že sinové ništ ňe-spúšťajú, že spúsobú,
178 21|             ucťivím vítáňím a víc sa ništ ňe-opovažuvali žádního tázaťi,
179 21|              bil v sebe tuze pohnúl, ništ jinšé dlkšú chvílu ňečiňil,
180 22|              rífuv cverenních stušék ništ ňeňi, celé jarmeki poblúďí,
181 23|              snaď bila kosťelná. Víc ništ. – On seďel s vivinutú vúkol
182 23|            spešňe pribehnúcéj, ješťe ništ mlúviťi ňemóhel, než otrčeními
183 23|              sami, že v mém príbitku ništ ňemám – psota – bída – uzkosť!
184 23|        prísloví, kterím bívá ríkano: Ništ zlého jím ňenadhoďíš, čo
185 23|             tož ďíťa jen sililo sa a ništ zretedlňe ňevipovedalo,