Part

  1 2 |           vúli ništméň svojej tak bil stálý, že čokoliv radňéj
  2 2 |           natolko, že setvi který bil v Tripolisi, který bi spolu
  3 2 |         Tripolisi, který bi spolu bil ňebil i v dome taťíka svého;
  4 2 |       tímito bíťi. Jaký magnes to bil, kterí jich tak spojil?
  5 2 |      který baššovi nejškodlivejší bil, Don VarIet z Jerusalema
  6 2 |     zbaveni! A dejžto od zďejších bil zpredku nešlechetňe zajan,
  7 2 |          len ostatek, v který tam bil René a Van Stiphout, dňa,
  8 2 |          včil a ňé prv pre strach bil bi začal, ale kterák? Jestli
  9 2 |      podstúpiťi mal bit prinúzen, bil bi pak zaprel? I vtedi poveďená
 10 2 |           od neho mali viprosiťi. Bil techdi postaven uprostred
 11 2 |         Jestli bi," praví, „faleš bil, čo sa tážem, odpovídal
 12 2 |         čiňitel neb účastný jest, bil odpovídal, že jest, buďto
 13 2 |           Renaita pozbuzujícú reč bil bi juž rozvázaný jéj jazik
 14 2 |    odchoďe dcéri baššovéj ňémeňéj bil poťešen, než jakbi juž čo
 15 2 |      Stiphout misliI, v jinšém on bil o veci tak ťeškéj mňeňí
 16 2 |          strašil toliko a strašen bil sám od seba, dokúď jistý
 17 2 |          príhodú túto ponosujem?! Bil bich, jistý jsem, zemrel
 18 2 |      Orestesuv do Tauriki tovariš bil! Ti mňe više Pirithousa,
 19 2 |          ale nenalézel, kdo bi sa bil učastním, meňéj vimislitelem
 20 2 |     kterího jak slíbil, tak i dal bil caddi, jinšé i mezi palicovaňím
 21 2 |          a ňé spolu; do rozďílnéj bil jeden-každý vsazený ďíri,
 22 2 |        juž ze služebníkuv Fattimi bil uťékel, v ríchlostť nohách
 23 2 |         caddi, který čím na vikšú bil policu od bašši posaďený,
 24 2 |        najáskavejšá. ~Slišal jsem bil len toliko o čnosť tvé,
 25 2 |           od magneza ťáhnutý jsem bil do mesta techto. Jak hlboko
 26 2 |         odchodem pak ješťe svojím bil tenž caddi, jak jsem povídal,
 27 2 |         Málo dbal, kďiž do žaláru bil vhoďen a jačkoliv smrt bez
 28 2 |           svuj šacoval. Neb v tem bil v zbúrenéj noci, jak poveďené
 29 2 |          caddiho postaven a tázan bil, či dcéru baššovu v svéj
 30 2 |           a sám domuv sa navráťí. Bil ništméň prevíšen ňé tak
 31 3 |       jejich rovinu uhlídali. Čas bil, nad který líbežňejšiho
 32 3 |         pominuťí hleďel, jak ráno bil k suchu vihoďen až do zmraku
 33 3 |            ale daremňe. Daleko on bil od ňích a oňi od ňeho a
 34 3 |         mora ňeodchádzal, aňiž bi bil celú noc, kďibi ho ňebili
 35 3 |      vždicki, odkud sa pohnúl, ta bil zas zvalený. O víjduťí techdi
 36 3 |           aspon lepšéj, jak kďibi bil mal do pánstvý muhamedána
 37 3 |           mdlích ňékterích príčin bil uložil. A toto Arabšťa dobroďeňí,
 38 3 |   prepusťený, ňebil, ačkoliv dlhý bil kus zeme, který z Cahira
 39 3 |      mezitím, biťbi tolik úzkosťí bil mal znášat ješťe, kolik
 40 3 |        které i doma i v Tripolisi bil vzal, v hajove zustali;
 41 3 |           zustali; a bár bi je aj bil mal pri sebe, čo móhli holé
 42 3 |         móhli holé listi pomócťi? Bil bi pak mal peníze take k
 43 3 |          to bili jeďiňe, aňi bis' bil víc s ňích rozumil, jak
 44 3 |     Arabšťovi ale velmi prospešný bil, obdržal, že tenž Arabšť
 45 3 |         který prvnéjší pribehnú1, bil Renait. On prám, kďiž juž
 46 3 |         mu učinil na noze ranu. A bil bi jisťe i umoren bil, kďibi
 47 3 |           A bil bi jisťe i umoren bil, kďibi druzí pospíchajíc,
 48 3 |           počala opuchlina, že bi bil musil po ňekolik hodinách
 49 3 |           pre pána svého ňešťesťí bil podstúpi1 a previšíc pjeť
 50 3 |       poťtujíc. A ponevádč z tich bil, kterích múdrejšé a krotšejšé
 51 3 |           z láskí a ňé ze strachu bil zachovávan. ~Sina mal jeďinkého
 52 3 |    obdarovan službú, na kterú víc bil prosen jak silen od pána
 53 3 |          doma ješťe slišíc, chcel bil viďeťi zázraki toťižto mesta
 54 3 |           jakýhokolik asbesstu bi bil. ~Ňedaleko Memphisa viďeti
 55 3 |        kterú Meris král ješťe dal bil vikopaťi a kteréj i včil
 56 3 |         rostnúc, víhlída, jak ibi bil iskrámi pasipaný. Jsú ze
 57 3 |     Aegipta rídkosťi prevíšovalo, bil Dum dvanácť králuv, labyrint
 58 3 |  ukazovali. Jak šél, kde skrz oči bil veďený, po ukonáňí svém
 59 3 |       skusiťi móhel, neb celý Dum bil podkopaný. Aňi tam jinšé
 60 3 |     predneseními hrobmi a st1pmi. Bil celý ten kaštíl z bílího
 61 3 |           sebe prisporil. Uslišal bil čtnosťi jeho mophti, anebž
 62 3 |        jistú, pre kterú u Arabšťa bil, potrebu. Odporoval temuto
 63 4 |        Pre čokoliv, mophti z tích bil zajisťe, kterí ňezňesitedlnú
 64 4 |   predešlích mišlenkoch víc a víc bil potvrzovan, na jednokaždé
 65 4 |    ništméň po tem i ťelo trpilo. ~Bil s ňím stúpil do prítesvý
 66 4 |       kolik osoba jeho zaslúžila, bil držan, umeňím lekár, vedle
 67 4 |        často dával, ňé ňeskuselý. Bil preto u Reinata vzáctný
 68 4 |         že ňekdi, bi muhammedánem bil, raďil, slibujícmnohonásobnú
 69 4 |          a vrchmi zlatími. A toto bil prvňí ten kameň predhodený,
 70 4 |       proťi vúli ňepotknúl, často bil strachem prejdutý, tím pak
 71 4 |           jak jsem poveďel, bičaj bil začátek mophitiho dcere
 72 4 |         hoďinu, kďiž Renait u ňéj bil, z Reckuv jejden poňiže
 73 4 |       jejden poňiže oblokuv veďen bil z rečením triumphem. Pristúpila
 74 4 |          chváliťi, ale Renait tak bil na všecko oňemel, že setvi
 75 4 |          biť bi i Belzebub na ňem bil virezaný. ~Druhé ňištméňej
 76 4 |     zpísaná, velkonočnú slavnosť, bil Renait, bi ju toťižto spatril
 77 4 |       hrích malo biť, jestli bijs’bil dovoleňím naším žil, Ňé
 78 4 |             poneváďč spúsob tento bil jeďinký, k temu, jak sa
 79 4 |   žádostlivího konce. Ale – vetší bil tiťižto rozum tvúj jak múdrosť
 80 4 |   nešťastná, od kteréj js‘ viďen! Bil bijs‘ radňéj nikdi očum
 81 4 |           privoliťi umíňil, jakbi bil smrť skrz žalobu túto svú (
 82 4 |       skutek milujícej uskoďiťi a bil bi asnaď ňepochibňe, Tak
 83 4 |           osobi,  ňemalém ňištméň bil jsem domňívaňí ješťe do
 84 4 |        dobrovolňe, dorovolňe, abi bil zasahen, krv mu do posledňéj
 85 4 |       dobrovolňe, dobrovolňe, abi bil zahasen, krv mú do poslédňej
 86 4 |        varováňú vijevij, neškodí? Bil bi len na jinšú padél jak
 87 4 |       dcéru mophtiho cahirskího a bil bi ňeomilňe smrť, kterú
 88 4 |           tem pokračuje, ňeveďel. Bil bi on to i sám rád uhlídal,
 89 4 |      obdržení takího, jakí Renait bil, mláďenca, jest naplňená.
 90 4 |           Renaita odpoveďe hoďinu bil bijs’ móhel poznať z obličeju
 91 4 |           v malém čase zmerkoval, Bil tak múdry a skuselý, že
 92 4 |       biťbi ješťe jednúc tak jemu bil milý, naríďí, tuze sa hrozila. ~  
 93 4 |     Renait od smrťi, jéjž sin juž bil, jest vislobozen, k životu,
 94 4 |         ťešiť ňé jináč, ňež jakbi bil druhýkrát narozen a na svet
 95 4 |      Kďibich ja pán života mojího bil, kďibimňenade mnú plnú moc
 96 4 |           druzí spomáhať nemóhli, bil bich sa jak najskritšéj
 97 4 |     pítaťi prislíbil, kdokolik bi bil z mophtiho služebníkuv vráždce
 98 4 |           sebe (neb načo bijs’ ju bil vlál do každího ťela?) zlosť,
 99 4 |       takto leží: Ponevádč Zeiden bil jest sa z manželkú svojú
100 4 |          ťemnici skovan a sužovan bil,pod tolikím ništmeňéj časem
101 4 |          a po vúli veci jeho idú, bil bi aspon to znamenal, že
102 4 |   Renaitovi ňeodpusťila, mluvíc: “Bil bijs`, ach bil bijs` kďekoliv
103 4 |           mluvíc: “Bil bijs`, ach bil bijs` kďekoliv rdňej zustal,
104 4 | najzlomiselnejší! –– Jestli bijs` bil dobrý bil, ňebil bijs` zuťekal
105 4 |            Jestli bijs` bil dobrý bil, ňebil bijs` zuťekal z kraju
106 4 |        neb uslišaná jest a Renait bil ten, který sám ju aj slišal,
107 4 |        dlho, dosť pevno na jím on bil, postavil, však ňišť-meň,
108 4 |       ostro hledťi a abi lenjeden bil nalezen, jak len jeden jest,
109 4 |           chcel povolaťi, natolko bil nad činem včil ponajprv
110 4 |        múžeme, jak vzáctný u ních bil, jak ho milovali a kdo ví
111 4 |       proťi, jak: „Velmi rád bich bil viďel,“ praví, „kďi bi sa
112 4 |         viďel,“ praví, „kďi bi sa bil prevráťil, neb takoví, jaký
113 4 |           obstáť (neb ačkoliv juž bil ven z ňebezpečenstvý smrt
114 4 |       strupivímu aneb malomocnímu bil podobný), bi z očúv jéj
115 4 |         slibuje. A, o, kďibi toto bil učinil, aneb aspon prepísal,
116 4 |          odpusť dúvernosťi) asnaď bil, ňebila bich v tento, jak
117 4 |      poruičila, poneváďč on v tem bil , v kterem ti, ňekdi náboženstvý
118 4 | ňevinnosťi tvéj jsú spúsobené! –– Bil bich, o, kďi bich bil prv,
119 4 |             Bil bich, o, kďi bich bil prv, čo včil vím, vďel!
120 4 |          tebú pre teba, kďi bijs´ bil čisté mé prosbi vislišal.
121 4 |           kvíliť. V tem ništmeňej bil ju Renait predsťihnúl, juž
122 4 |       ňebila dopusťila, kďi bijs´ bil reknúl: Ja tvúj jsem a ti
123 4 |       stálá a lasková smelosť! –– Bil ništméň natolko pohnútý
124 4 |           r v i s l a r a  (tento bil žalobník) ňekterích z D
125 4 |           cizozemca od seba držan bil, pre čtnosťi aj dušné aj
126 4 |          sa móhla. Velmi pohodlňe bil na stráž k žaláru jéj ten
127 4 |       Renaitovi zveďené oznámila, bil bi je tenž Renair ňeomílňe
128 4 |           tvé ďíťa milovalo, jeho bil zaslíbeňec. Usliš pravdu: ~
129 4 |         Usliš pravdu: ~Kďiž menší bil ješťe úradník včilejší tripolitánský
130 4 |          z virosťením manželstvý. Bil jsi ti potem ňezadlha pocťen
131 4 |     oslovi uťekať. ~Tento ja jsem bil, opravďivý jména bašši tripolitanskího
132 4 |         mojú ruku prosbámi k ňemu bil vislan, bi za mňa jistý
133 4 |      techdi hore proťi vrchu jsem bil veďen, dolu po vrchu jsem
134 4 |       navracaňí orodoval, srdečňe bil zamiloval. Jak jsem ho viďel
135 4 |  chitrejšému jeho zrozumeňí písal bil toto Renait jazikem musulmannickím,
136 4 |        tázala sa služebňíka, čob´ bil ríkal. A kďiž on i vipravil
137 4 |         vetkala, sluhovi kázajíc, bil to teprv u seba hledali,
138 4 |         on mal odejduť, odejšél. ~Bil bi koňečňe a prv, nežli
139 5 |     Renaita, o kterém sa, kďe  bi bil , dovedala, ten jistý, který
140 5 |       škamráňí budúcé predhlídal, bil ništmeňéj v náďeji, že uťíchňe,
141 5 |     zápláť loďe badala, vipraviťi bil plrinúzen. Mislíš, čo čiňila
142 5 |           biť bich tu roki tráviť bil prinúzen, ňeodejďem, jen
143 5 |        tem zveďeli, že velký jest bil príval a velké vlnobiťí
144 5 |       mestu prišél, který z Jaffi bil vislan, Fattimu, Van  Stiphouta
145 5 |      ňeposlúchal, jen keď nasícen bil objímaňím. Vijdúc potem
146 5 |     míškem bez ublížení ťelesného bil prepusťen. Neb skutki takvíchž,
147 5 |       jakbi každímu jazik k zubum bil prirostnúl. Kdiž kdo prijďe,
148 5 |          Fattima oznámila, kdo bi bil a kterák seba z opravďivéj
149 5 |      bašša pre novoženích jéj juž bil vislal, nalezeňí nevesti
150 5 |         strhlo zbúreňí, neb mnoho bil milovan od poddaních. Hledali
151 5 |          najmilší a najvzáctňejší bil, který jest zamordován,
152 5 |   NEBEZPEČENSTVÝ, KTERÍHO VELKOSŤ BIL BI ON SEBE VIOBRAZOVAL HRUBŠÚ
153 5 |            PONEVÁĎČ MU, JAK HODEN BIL, TAK BIL AJ ÚPRIMNÝ, SPOJIL
154 5 |   PONEVÁĎČ MU, JAK HODEN BIL, TAK BIL AJ ÚPRIMNÝ, SPOJIL SVÚ Z
155 5 |           IPNÝ JSÍCE, ALE I SMELÝ BIL, Z KTERÍHO NIŠTMEŇÉJ VIHOĎILA
156 5 |         dokúď ješťe z vudcem svím bil a čo, kďíž od neho skrz
157 6 |    ňeveďíc, neb domov jíťi strach bil veliký, poneváďč za straťenú
158 6 |      Aborysa. On z velkím šťestím bil predce vipluval do sigoťi
159 6 |           jaká nablíži, v ňejž bi bil odtúď vivezen a k stratenej
160 6 |      poznal tíchto, tak aj poznan bil od ňekterích s nich. Kričali
161 6 |           do dvúch, z níchž jeden bil caddi. Na techto bez pochibi
162 6 |        trestan. Ačkoliv biť bi sa bil i zved'el, že bašša juž
163 6 |           e vibírať, ješťe bi :sa bil do Sýrii ňenachílil, neb
164 6 |          vtedi, keď loď, v kteréj bil vezen, priväzovali. Jak
165 6 |   nedopustila, zdvihla ho, neb on bil, skrz kterího mnoho milosťi
166 6 |       ocel spusťila a tak, kďi bi bil prach neb ňezvlhnúl, neb
167 6 |      mohli. Tajil to haram bašša (bil pák ten jistý, u kterího
168 6 |       kterího jsem aj v tvéj včil bil príčine, oťec Aborysa, pekního
169 6 |            pítali. Ja, který jsem bil postredny jakžto nad ostat-ními,
170 6 |          zbroj zbírali, nebž úrad bil náš: žádního bezpečne ňeprepusťiť,
171 6 |        móhel obsáhnúť. A juž jsem bil z bohatstvý tolko pozbíral,
172 6 |     chíbaJo, abich zplna boháčeín bil účiňen, poneváďž za svetla
173 6 |         ani na nohi stať ňemóhel. Bil bich ho techdi ňésť musíl,
174 6 |     chťejíc oslobodiť, trích bich bil skinožil. Ale odtúd predce
175 6 |          svojej odvezení ~Beh múj bil šťestlivý. Priplavil jsem
176 6 |       sprovaďila, néb od-tád jsem bil rodákem, ale lúpež moju
177 6 |         po celej tvári, neb jinäč bil ibioh o ňu zajisťe bil priňesen.
178 6 |      jinäč bil ibioh o ňu zajisťe bil priňesen. Mezitím, pani
179 6 |          v podozrení, jakžto bich bil na ňu prehrešil, ňé v cesťe
180 6 |           o čem foich sa najmenej bil namňíval, poroďila dvojčence,
181 6 |          ti roki jen m o U a ešťe bil, nasledovne: ~V ti dni také
182 6 |           ňikdi nepoznal, aňiž bi bil jakživ. Ale čo sa mi najhorkejšé
183 6 |        srdce bolilo, jestli bi sa bil jinší z lidstvý našeho v
184 6 |         kterímu bich ju i že silu bil vťisnúl. Neskoršej toliko
185 6 |        tento v reči jeho, neb tam bil, kďe osoba i chiťená jest
186 6 |       jestli bi jen ňekolik ješťe bil meškal Renait, do hrobu
187 6 |      smrťi, kterú mislem svím juž bil podstúpil, z múdrosťú svú
188 7 |           tak vijšlo, kterák jest bil slišal, že totižto on prv
189 7 |          tragaedia odbavovať, tam bil juž strašlivý thrún vistavený,
190 7 |      sluší, bila pochovaná. Drahý bil a všej česti hoden, který
191 7 |          pri hlave jest vistaven, bil tulbend zelený vimalovan,
192 7 |        nosiť. Pod tulbendem zlatý bil náipis najprv jména jéj (
193 7 |      ňemóhel biť nalezeni Nech bi bil neb odehnal daleko zažádaního,
194 7 |      Skameňilo srdce jeho, zatkan bil slich, a to od jedního ňeinravňíka –
195 7 |            žalobník takovího radu bil človek. Jakej pák vernosti,
196 7 |        vernosti, jakího svedectvý bil hoden, z vipísaňí jeho najlepšej
197 7 |           na druhém sveťe ukrutne bil pokutovan, Odtúď oni čokoliv
198 7 |          má. ~Z postavačuv tíchto bil ten lhať ňeznající záložník,
199 7 |          a Renaita zpísať, jak bi bil s nimi prez víc rokuv bidlil. ~
200 7 |           táž chvílka! – Musil bi bil zaplakať, kdokolik bi bil
201 7 |         bil zaplakať, kdokolik bi bil veďel, že v tú jednu hoďinu,
202 7 |    kterího rado malo pre čtnosti, bil ten, kterího rado malo mať
203 7 |      vislobozenú. A kdob´ zpravdú bil móhel vinšovať, abi taký
204 7 |        taký obraz, jaký ona bila, bil skinožen a zňivečen?! ~Nebila
205 7 |          že súdem ponášal a tento bil sám žalobňik a víťaz mních. ~
206 7 |           nebezpečenstvý a strach bil, že zeskočí a uťekať buďe.
207 7 |        ale ňé všecci, neb jedních bil dal téz mophti na velký
208 7 |         jproťi vúlí, slzi padali, bil predce prinúzen ňé jednúc
209 7 |            tak aňi vtedi ňikdo bi bil nebil, kterýb' bil smel
210 7 |       ňikdo bi bil nebil, kterýb' bil smel poveďeť, že jináč jest.
211 7 |          že jináč jest. Jestli bi bil víc ňeco pričinil, v ten
212 7 |          biťi nechceš. Ne vždicki bil jsi ti prítomný, kďiž jsú
213 7 |         rovního, který jejích juž bil náboženstvý, odvráťil; skrz
214 7 |           takéto vičitováňí ostrý bil klinec mophtimu v hlave. ~“
215 7 |          jen prácu svú dokonal. A bil juž on aj zdvihnúl rameno
216 7 |           aj zdvihnúl rameno své, bil bi seknúl, ale ho z vojákuv
217 7 |        učeňejšího, kterýb' vám to bil podlé zrozenosťi vitlumačil,
218 7 |         prvný ale a najochotňejší bil jenizar verný,ten jéj až
219 7 |            Tento z naučení všecku bil potrebu pripravil, jestli
220 7 |         techdi (mlúvila) jeho ďiv bil, že do takéjžto horúčosťi
221 7 |        kďiž mu že silu kdosi prst bil vmáčal, že strpnúťim puluvarený
222 7 |           že ňejsem. Jaký bi toto bil Buch? – Ale ani pekelná
223 7 |      tvého uvereňí. Neb kďi bi to bil ve dňe a keď nespal jsi,
224 7 |          zemu jest, (potem bi jsi bil uhlédnúl, jaká ruka čara
225 7 |          ruka čara a jakú hlinkú. Bil bi jsi hu móhel pítať a
226 7 |         podobňe, čo chcel, písať, bil bi jsi hňeď aj ti zázračníkem
227 7 |         jňešťešlivejšího!'' ~Toto bil vše predešlé premáhající
228 7 |     rozmikala a rozházala. A toto bil lekár domajší. ~Bil muž
229 7 |          toto bil lekár domajší. ~Bil muž tento taký, jakého biťi
230 7 |     náboženstvý pre-meňíc, prijan bil od mophtiho a poneváďž bez
231 7 |       skuselosťú prevíšoval, milý bil a v milaťi ze dňa na deň
232 7 |         všeho ho vpúšťal mophti a bil sám všecko v dome, ale pod
233 7 |      proťivný, natolko lásku jeho bil obsáhnúl. Aňi Ha-dixa nebila
234 7 |     šťesťí, ale to ňé, kteréb' on bil za najveťšé sebe pkladal.
235 7 |      jasne pochopila, že Muhammed bil jeden bláznozločiňec a zločkinoblázen,
236 7 |       jejích najprv a na devšecko bil potrebný, usiloval jest
237 7 |         skrúšňejšéj želiť. A toto bil silný dúvod k zhubení Hadixi
238 7 |          neb podcťivý Hadixi duch bil chcel dopusťiť. ~Konečne
239 7 |        veci svéj po-cházal, pevný bil, neb pevno pretržki hlavu
240 7 |         zaujmúl. Po-neváďž Renait bil láskavý a z očuv panni,
241 7 |        držaťi všecku zadosť. Kdož bil techdi, který ňevinnímu
242 7 |   ňevijevila. Tím pák veťší ješťe bil strach, že Renait od nastrojenej
243 7 |  zločinstvý spúsobitel, jestli bi bil, kterák Skrz pannu juž móhel
244 7 |        krvú ducha vivnacuval. Sám bil nastavitel, sám aj končitel
245 7 |          v čas ten obráce-né, víc bil duch hňevem a pilnosťú,
246 7 |      krivdu, na každé jeho tknúťi bil rozpamatal, ale ani druhý
247 7 |          kiterú Hadixa, tiplkosťú bil trápen, že strachem jest
248 7 |        žit ňemóhel, spúsob zcelka bil vikoreňen, nedbal a ňelitoval
249 7 |         onúže potrebovať, jak abi bil uzdravený? Bár sa to potem
250 7 |          zduisil a ranu zavrel: – Bil bi to obdržal aj z prikladaním
251 7 |             nebil,   kdob'   to   bil   prevrátil, od seba pák
252 7 |      Pítali sa ho, čib' techdi on bil aj ten spomneného písma
253 7 |      zveďel jest sa, že ten jistý bil, který n:a skríknuťí své
254 7 |           n:a skríknuťí své prvný bil prítomný. On potajemňe a
255 7 |      znovu začali vizvedať, čo bi bil zbadal pred-tím v teinž
256 7 |           Hadixu chcel maťi a kdo bil ruka jeho v Renaita zabíjaní,
257 7 |           viznal služebník, že on bil ruka, kterú smrť Renaitovi
258 7 |          na který (zvláštne, kďiž bil zložený s tím, který bil
259 7 |          bil zložený s tím, který bil aj mníchovi dán) ztrasíc
260 7 |          pochibovať začal, kďe bi bil ňemravník pod ňedlim časeni
261 7 |     orodovníka, žadního, ktery bi bil proťi súdu volal, ňemajíce,
262 7 |           temuž mophtimu, neb juž bil u seba silne uložil a k
263 7 |        juž téz, který mu mal dať, bil si zaznamenal mophti a všeckú, (
264 7 |          ale i vám ťercha ňeja'ká bil, juž bi jsťe ňésť musili.
265 7 | nebezpečensitvý takého, do jakého bil vehnan, vislobozený bezpečne
266 7 |         zešJa. Juž j'ako bijs' ti bil móhel se minú bez hrozného
267 7 |         oblečená. Málo bijs' jích bil našél, kterýb' sa bili i
268 7 |           na jedno ješťe slovíčko bil volán, dokúď nap'osledi
269 7 |           neb i oslepnúl i onemel bil, vistúpil a vojaci obklí-číc
270 8 |           jen i slovo k Renaitovi bil premlúvil, pádel jéj na
271 8 |         lepší ňeňi, jak on ké mne bil vždicki. Prečo to? Ačkoliv
272 8 |  ňeko-likrát z kupectvím v Cahiri bil a tam odtúď muž j,akisi
273 8 |        Prečokoliv tak dobrot-livý bil k tebe najuprimňejšá, nech
274 8 |           z kterích že Ibd jsi sa bil vfeloiboďil, dejžto slepú
275 8 |         teba po zemi tej hiledal, bil óde mňa vtedi ješťe, kdo
276 8 |        mňa vtedi ješťe, kdo bi on bil, ňeznajícího zažádaný, ďivňe
277 8 |         Svéj, jak bi ništ ňemusil bil trpiť, nepremenením obličajem,
278 8 |          ipocházalo, Hadixu bijs' bil musil za Medsusu uznávať,
279 8 |           A to ňehaň, neb i tijs' bil o mne u nás v společném
280 8 |     kteréj väsíobozeňi hotový jsi bil život tvúj položiť, ju,
281 8 |    mlú-vila Hadixa, ,,a kďi bijs' bil stokrát more a Abavi potok
282 8 |         radosť téivali. Sám caddi bil, který ňé jen ňeňi jest
283 8 |    roztrasení, takého ňešťesťí on bil príčina, až dokúď ho radení
284 8 |         vôhovoren, neb prv jsi ho bil preč kemusi poručil, vtedi
285 8 |          pripísať, neb kďi íbi on bil nebil, nebila bich sa tak
286 8 |          íbi prišél. A bárs bi to bil z osobitnej velikej ké mne
287 8 |           aj učinil, kďi bi tento bil ňedopusťil, jakím spôsobení
288 8 |           mne dostúpil? Kterák bi bil vec od seba urízenú se mnú
289 8 |           častím tá-zaňim, čo -bi bil ustanovil, kďi bi ho bil
290 8 |          bil ustanovil, kďi bi ho bil nejako poznal? Na konci
291 8 |       urazení ňeňi jest učiňeno. .Bil jsem všeeko, kďiž jsem sa
292 8 |           a aj potrebu k živobiťí bil jsem od teba zaopatren,
293 8 |         zustala, neb Vaň Stiphout bil kňez. Ale jéj René chcel
294 8 |      asnaď ňekdi, kďi bich od vás bil na jedno prinúzen a potem
295 8 |           jejích pápež Muhammed – bil cisár a  nastavítel  bludu 
296 9 |          z neskorosťú, jako bi mu bil nekdo klíšťama slova zmezi
297 9 |      najtužšéj hrmil. ~Konec reči bil nasledujici: „Poď, techdi,
298 9 |        majícá ruki, jako bi ti je bil struhár vistrúhal – poď,
299 9 |   ceromónie vikonávali, Renait bi bil rád uhlídal a ťisnúl sa,
300 10|        kterú on hríšno-opovážlive bil zhltnúl a nasledovne smrtedlňe
301 10|          ňevijevila, který bi jéj bil skutek taký za blízke, kterak
302 10|         kďiž od jinšéj mníški tak bil zaklnutý, že ho ona prv
303 10|        trestaní ukazuvali. Takový bil prvný mezi všemi Kate-ríni
304 10|        po-ňeváďž téz hríšnú lásku bil omámený, roskaz ochotne
305 10|         Numa Pompílius v ďedictvý bil poručil, s ňehož mnoho mladích
306 10|      navráceňá jeho, neb vojak on bil a pram vtedi sa bil boj
307 10|      vojak on bil a pram vtedi sa bil boj potzdvihnúl naproťi
308 10|         pak nám obidvojím, kteräk bil v bitce ukrutňe ranený,
309 10|     svedčil, že on síce sku-tečňe bil vpadél do rúk nepríteluv,
310 10|     ňenalézá, že bi tak prám i on bil písal, kďi bi bil v nemoci,
311 10|       prám i on bil písal, kďi bi bil v nemoci, kterú ten zmislil,
312 10|  vrchnosťú a vec jsíce tak daleko bil privédel, že sa mňa vizveďali,
313 10|          který velice dlho trval) bil konaný, jaký a jako súd
314 10|        najposledňejší prostre-dek bil predsevzal. Znamenal mi,
315 10|       znám, že sa krik v klášteri bil strhnúl, ké dverum svetskí
316 10|         kočišuv slišela, že bi on bil, kďiž ho od zeďe záhradnej
317 10|         jsem na prvný ďeň prišla, bil pák klášter (po sa-mích
318 10|   rebríkem pojšel a odehnan jest. Bil pák slišal jakosi, že teba
319 10|          šél a jaký bi tam človek bil, slišal, vi-prával; ale
320 11|         spúsobiťi, techdi... ~Zďe bil konec čítanú, neb mníški
321 11|     behali a ten, jenž písma tito bil straťil, prorok, spovedlník
322 11|         ďekúval, mlúvíc: „Čo bich bil činil, poneváďž jsem sa
323 11|          tímto zas spev angelsiký bil, zas musika rajská, nebeská
324 11|              Množstvý lámp a svíc bil kostelník po všech rohéch
325 11|   Feuerwerk anebž ohňový divák to bil. Stalo sa techdi, že ňekterá
326 12|        dňejší ďeň vecami vladárem bil,'* mlúvil René, „oiist Ibi
327 12|          svojich nevpustili. Taký bil Alexandritský Athanásius-Athanásius,
328 12|         včil obi-čaj, ale ňe^kcti bil aj cirkevný a ja bich jeďiňe
329 12|       včil, poneváďž sa bosorstvý bil naučil. ~Po pate: Nech bi
330 12|          treťí, tak štvrtý k svéj bil milosťivý. A poneváďž (prez
331 12|        katolícky svet nohami hore bil postaven." ~
332 13|          Který chválokázeň držal, bil reholnik a tolik zazrakuv
333 13|           ňedaleko porti a pre ňe bil stúl v am-biťe pripravený,
334 13|      poráďku a v nábožnej jednoťe bil držaný. A prám preto, že
335 13|     súďiťi nepočnú. ~Mezi jinšími bil jeden dospelího juž veku,
336 13|        konec z Renéem, kďiž bi ho bil Von Stiphout aj s prosením
337 13|       šuhajko. Včil který stav bi bil pre teba najlepší, aneb
338 13|       ňeviďím. V tém zhromažd'eňí bil život! Neb všecki jinšé,
339 13|           prázdni liďé! Kdo bi sa bil namníval, kdo bi nám bil
340 13|          bil namníval, kdo bi nám bil smel ňekdi jakž jistú budúcnosť
341 13|           zanil-čal, jak velký to bil a biťi musil, že jsme mi
342 13|     ňe-zebral, velice zjevny toto bil tisujev, ňemusil pri treťéj
343 14|        kážu a kathechizujú. ~René bil povďečný, že toto také mladich
344 15|      nebil) nazívaťi musili, jaký bil Straibo, Plínius, Ptoloméj,
345 15|         nosuv tíká. ~Né tak dávno bil ňekdo povstal, jenž včilejšú
346 15|         kraju svého. – Slovák pak bil a pretož slovenský písal,
347 15|        ten taký Slovákuv zbuďitel bil zložil rádki proti všem
348 15|          a odepřel ~„Censor kních bil též", odpovídal on, „a učitel
349 15|   skladatel svátím pluhem nazívá, bil, tak ríkajíc, posledný Slovákuv
350 15|           Svatobog aneb Svtatoboh bil sednúl na královskú stolicu,
351 15|         do takéj compagnie vjíťi. Bil pak tam svátek patrona chrámu
352 16|           Nevolný farár, který bi bil mal obzláštňe ke kosťelu,
353 16|        stála odevrená, neb kdo bi bil posledný, ňikdi ňebilo veďeno.
354 16|        ale takový, jaký vte-dajší bil, najňesvedčňejšé, najohavňejšé,
355 16|      pomáhal, že farár ven víjíťi bil prinúcen, abi snaď po rečách
356 17|     Náležitý reholnícký žebrák bi bil s teba." – On pak: „Ješťe
357 17|           prí-kladmi potvrzuvaťi. Bil bich sa musil predňe vizveďeťi,
358 17|           visveďčil a potvrzil?" ~Bil Renait vec svojú začnúl,
359 17|           míťi. Vihlídal, jako bi bil s potlčeného, celé své konce
360 17|       najhrubších osťí. Kaďekoliv bil chiťený, všaďe bodel, všaďe
361 17|         sa zadrhnúl, Z teho obilá bil pečený, kterím jinďe samé
362 18|         velkím obidvojého pohlavý bil bijs' se faunusuv biťi domníval)
363 18|           umele zmislené, jako bi bil pri pluhu neb za stádem
364 18|        písali, to on všecko kďesi bil postrebal. Naposledi, obhlídnúc
365 18|           a prednášil, jako bi sa bil ňekďe v sinagóge talmud
366 18|        bili na stúl dávané, tento bil: Naj-prv kvasené zelý anebž
367 18|       spéklo. Z nápojuv najdrakší bil prepaluvané pálené. Toto
368 18|  svadebném poledni a večeri farár bil prítomen a svú prí-tomnosťú
369 18|         techdi teho tu ňeuhlídal, bil ujisťen, že na jeho místo
370 18|        ríkal biťi, než jako bi ho bil ňekdo po všec-kích údech
371 18|        stlkel; a tento, kďi bi sa bil móhel híbaťi, dosť lehko
372 18|          híbaťi, dosť lehko bi sa bil chiťil hospodára domu, natolko
373 18|           hospodára domu, natolko bil v misli svéj ujisťený, že
374 18|      mrnčícího tlkli. ~Rád bi jím bil dal všem i o ňeporádnosťi
375 19|    príjdúc, poneváďž čas pohodlný bil, obetu mše vikona-ťi umínili.
376 19|          René. ~Farár prám nemocú bil obťížený, kďiž ho techdi
377 19|      možné jest, bár ňé, Lík jeho bil fajka, pivo a pálené. ~Na
378 19|  viplaziťi a podobné. Jako bi pak bil z techto všecko ňezdravý
379 19|     najohavňejší a najposmešňejší bil a jest vždicki. Od mnohích
380 19|          míťi málo jest. Mrcha bi bil jakýkoliv ten remeselník,
381 19|       znovu spravedlivímu examenu bil poddaný. Timto prostrédkem,
382 19|        mňená svého zhrnúťi. ~Taký bil Peter Appoň, lekáruv prostredce
383 19|          k hojňejšéj mzďe hotovší bil, na-sledovňe oni bi sa radi
384 19|       všecci tré, ačkoliv bi jích bil i dlžšéj rád u seba uhlídal
385 19|      tovariš cesti, čo bi rab ten bil previnňil, kolik liduv zmárňil,
386 19|         jinších reči míšal, láním bil, tlkel ukrutňe. Druhý pak,
387 19|             Nebil ňikdo, který bi bil k retuváňí jeho prišel.
388 19|          tuhším trestem aj na zem bil zrazil, lechce, jak réknúl
389 19|    bijícím v srdci pohnutý, že bi bil z vúza zeskočil a k tehoto
390 19|    dopusťiťi, ponáhlil, kďi bi ho bil Van Stiphout z tovarišem
391 19|            jako poveďel jsem bosý bil), kričel: „Uč sa, sedlák
392 19|       biťi chované, že bi jsi jím bil všecki rebrá prečítal. Tito
393 19|           si kňezem ňechcel biťi. Bil bi jsi ňebil tolik bitý:
394 19|       viťáhli. Kďiž juž na roviňe bil, mlúvil: „Či vás", praví – „
395 19|    tolikmi, v kolík vojnách ňekdo bil a tolik stlpuv okolo mrtvího
396 19|          zabil. U Macedónuv zákon bil, abi temu, který ňikeho
397 20|          kterích vlhnú. Ňekdi ten bil po celém zeme okršleku običaj,
398 20|          dostala. Včil, abi vetší bil útratek, na místo Jéj jinšé
399 20|           pomálu k tvrdším jídlám bil pripraven. ~     Po hovadzém
400 20|          ten ukrutník s tako-vích bil počtu, kterí všecko své
401 20|        ťáhnúť processi, kterím bi bil konec a za které, či bi
402 20|      sedláci ozemanuvali.“ ~      Bil juž umlknúl tovariš cesti,
403 20|            skinožil. Jestli bi ho bil nechal i dru-hý i treťíkrát
404 20|           i dru-hý i treťíkrát bi bil prišél a  i druhích ze sebú 
405 20|           choďiťi naučil a tak bi bil rečený sedlák dosť lechko
406 20|           Jinšé melo biťi, kďi bi bil tenž zajíc bil v ňekteréj
407 20|       biťi, kďi bi bil tenž zajíc bil v ňekteréj zahraďe, v ňekterém
408 21|       nalézli, židovskú bi jsi sa bil školu viďeťi namníval. S
409 21|       poneváďž od podlahi až dolu bil dím, až kďiž i z vúňe zbadali,
410 21|          skrz pústi ťelo, nebo mu bil bruch, pre který svích nóh
411 21|          volovéj tlučnosťi, jakéj bil osvícenéj pán biskup, z
412 21|        poneváďž odpovedal, jak bi bil hrube od ních obrazený,
413 21|       jsíce tak vratný a pospešný bil, že sebe setvi pán biskup
414 21|         vipoveďeném rozkaze dobre bil odfúknul, kďiž on juž či
415 21|         On pak, poňeváďž vše žili bil v sebe tuze pohnúl, ništ
416 21|        jedného, který juž ze škól bil vijšél a skoré ňekďe predikanstvý
417 21|           na tak po-čestnú policu bil povíšen. A pretož sin konal,
418 21|       manželský prám aj rozkázaný bil, ďeďičuvalo. On ních prí-zeň
419 21|         silňe v mnohích krajinách bil nastal a tak tuze prez mnohé
420 21|           v nemž concubinát hodňe bil zaklnutý a caelibát na vimlúvnosť
421 22|          ňepoveďel – a biť bich i bil poveďel, čož potem? Zdaliž
422 22|     počtuval, čo jedenkaždý dlžen bil podavád, potem každímu osobitňe
423 23|          misli varícího. Príbitek bil niže slušnosťi pripravený
424 23|           Mózes dosť mrcha jazika bil, Jeremiáš mlúviťi ňeznal,
425 23|         mlúviťi ňeznal, Zachariáš bil aj onemil a predce ho žáden
426 23|   Augustína, který ňekdi manichém bil a Marcella mučedlníka, jenž
427 23|          ďedko ze strachu, kterím bil preto pochiťen, že jích
428 23|      dlžšéj, čo pred tím nakrátce bil juž učinil, vítal. Po spolec-ném
429 23| rozličních sa (farár sa juž dávno bil ze svetnice potajemňe vikliznúl)