Strophe

 1 1  |        nadšený, ~a v tomto duše mojej ohlase ~svet môj je celý
 2 2  |    korene: ~ona blesk myšlienky mojej! - ~Ako vy, večné svetov
 3 3  |         časov budúcich: ~rodáci mojej duše, krajiny! ~objímte
 4 3  |         krajiny! ~objímte obraz mojej Maríny ~ľúbosťou svätých
 5 5  |         tá neočarí, ~čo svitá z mojej Maríny tvári: ~Znivočíš
 6 9  |     mŕtvej opony ~vzlietlo duše mojej oko! - ~. ~
 7 57 |         tie znamenajú? ~Či azda mojej drahej peknosti ~odbleskom
 8 59 |     kamienky, ~tak sa tajomstvo mojej milenky ~dušiam úprimným
 9 77 |       karmíny ~mladosť si sadla mojej otčiny, ~na zúbky bielosť
10 79 |      hodiny ~deň bielych ňadier mojej Maríny ~sto ráz zapadá a
11 94 |         a milá; ~no, ale ľúbosť mojej priateľky ~oči má jasné
12 96 |       cherub velebný, ~ochranca mojej Maríny! ~Lež zdá sa mi tvoj
13 102| hviezdnych očí volajú ~pamiatky mojej ľúbosti: ~Na sladké ústa
14 125|         125 ~. ~Duch dobrý duši mojej sa zjavil, ~ty zloboh v
15 125|    vyhrnul ohne Sodomy ~na pole mojej ľúbosti: ~hlas tvoj len
16 125|        neprestraší ~nezvratnosť mojej vernosti! - ~. ~
17 126|        mocná, veselá ~na známku mojej vernosti! ~. ~
18 152|       piesenky ~sú proti krásam mojej milenky ~vskutku len tône
19 161|     tvojej ľúbosti, ~drahá duša mojej duši! ~Ale či hlasy dievčej
20 176|         rubíny, ~tu opál z čela mojej Maríny, ~tu zo šiat smaragdov
21 198|      ľúbosti, ~oj, tejto niet v mojej moci! ~Spadla už hviezda
22 198|        moci! ~Spadla už hviezda mojej milosti, ~dala „zbohom“
23 198|         milosti, ~dala „zbohom“ mojej noci: ~Ale vystavím kolibu
24 203|       203 ~. ~Vídal si často na mojej tvári ~slzu žiaľov tvojej
25 224|         A čo ten zákon vernosti mojej! ~Odpustiť svetu jeho hriech, ~
26 256|      hora zlatá, ~ty pekný vrch mojej duši, ~pamiatka tvoja bude
27 288|         spieval životy, ~piesni mojej skončenia niet! ~Ako keď