Chapter
1 1 | dedine ho aj tak strcajú z kúta do kúta - všetkým zavadzia.
2 1 | im vidno, ako sa radujú z môjho nešťastia. Dobre sa
3 1 | var nie pohania, aby sa z tvojho nešťastia smiali.“ ~
4 1 | sa mu nerúhal: že ti je z pekného syna nič, keď mu
5 1 | Ostatné slová preniesol už z polosna. Jednou nohou stál
6 1 | viac a viac tratilo sa. Z krásnych snov vytrhol ho
7 1 | Jano podvihol dieťa z plachty a držal ho v náručí.
8 1 | k nemu a vychytila mu ho z rúk. On sa potočil až k
9 1 | jeho. V jari stratil sa i z pálenice - nezostalo po
10 2 | že neumenšovali sa, ale z roka na rok väčšmi sa tisli
11 2 | rameno, akoby vyrástlo bolo z bielych záhybov rukáva.
12 2 | pritom, kým paša trvá, chovu z dom do domu. Dnes chová
13 2 | ukladal lyžku za lyžkou, že sa z dvojačiek úvalom ubývalo.
14 2 | že neje len mechanicky, z obyčaje, ale celou dušou
15 2 | nekorí sa jej; ale vymyká sa z kruhu, v ktorom ona pôsobila
16 2 | Dúbravovie neozrel sa o teba.“ ~ Z jej očú šľahol plameň nenávisti
17 2 | Utajený vzdych vydral sa jej z úst. Ondráš to pobadal.
18 2 | počuť o sebe chválu, čo hneď z úst husárových. Nech tečie
19 2 | zametala. Ale musela im z dvora ujsť - nebolo jej
20 2 | páčila sa mu. „Hm... bude z nej žena! Dobrá robotnica.
21 3 | ktorú nohu stúpiť, idúc z jej dvora. A to vo všetkom
22 3 | a chránia sa jej jazyka. Z úcty volajú ju v celej dedine
23 3 | nevylihoval, ale aby si si radšej z Nového zákona dačo prečítal.
24 3 | Bežanovie!“ A totka bola už tam. Z jej hlasu všetka mäkkosť
25 3 | Choď do hory a naodlupuj z kôry drevených grošov. Ak
26 3 | dom.“ ~ „Iba ak ho ulepíš z blata, alebo hliny...“ ~ „
27 3 | blata, alebo hliny...“ ~ „Z dreva bude - z dreva.“ ~ „
28 3 | hliny...“ ~ „Z dreva bude - z dreva.“ ~ „Ale to sa na
29 3 | ním. Veď mu ono to vyjde z hlavy.“ ~ „Nuž a akože?
30 3 | v najlepšej zhode. Každá z nich pochvaľovala druhú,
31 4 | pastierom - hľadí sa mu z očú stratiť. No Onráš zná
32 4 | tichosť, vykradnú sa opatrne z úkrytu a zajdú niekam do
33 4 | jáj!“ ~ A husi vyhrnuli sa z cárka a s veľkým šumotom
34 4 | Za pokutu každá, skočiac z vysokého maštaľného prahu,
35 4 | zakrpatených jedlíc. Vytiahol z kabáta nožík, čo mal na
36 4 | suchár a odrezal vrchovec z neho. O chvíľu ich mal celú
37 4 | hromadu pred sebou. Kôra z nich opršala a haluznatý
38 4 | rezeň slaniny. Kým zišla z pôjda - Ondráša už v izbe
39 4 | sprostý!“ a dievka vyšla z kuchyne. ~ Mať podkladala
40 5 | 5~ Čas míňa sa ako z husi voda. Tečie chytro -
41 5 | bude mať. Má už tri opálky, z borôvkových koreňov upletené.
42 5 | šukať. Po chvíli vytiahla z nej uzlík. Ondráš cítil,
43 5 | sedela mu na tvári. Len z obyčaje opýtala sa ho: „
44 5 | rukami i ona - narážali sa z matkou, ale len pošepky.
45 5 | mi, aboby sme ani neboli z jednej dediny. To ma mrzelo -
46 5 | Ale najhoršie bude ešte z otcom.“ ~ „Nuž?“ ~ „Hm...
47 6 | ohláška o pollete, akoby z neba spadla! By sa paroma
48 6 | narobia zle, nech sa vykýchajú z toho. On - na jeho dušu -
49 6 | súkno už tohto týždňa vyjde z klady a pôjde ku krajčírovi;
50 6 | rozdelil sa na malé skupiny, z ktorých každá obrátila sa
51 6 | ohlásila sa i totka, vyjdúc z kuchyne. „Už si si veru
52 6 | bez nej.“ ~ Husár odišiel z domu, za husou. „Nedovediem...
53 6 | uťahovali sa mu kŕčovite z boka na bok. ~ Totka chodila
54 6 | ako v trapiech po dome. Z kuchyne do izby - z izby
55 6 | dome. Z kuchyne do izby - z izby do kuchyne, zabudnúc
56 6 | ozvali sa kroky pod oblokom. Z hustej tmy vynorila sa v
57 6 | hus je tu! Doniesol som ju z paše.“ ~ Totka zasmiala
58 6 | neopustím.“ I utrela slzu z navlhlého oka. ~ „Sadni
59 7 | vlas. ~ No tu posvietil ten z rožkami - ženu, krajčírovu
60 7 | holohumnici. Zuzka utiekla z domu: nemohla sa na to dívať -
61 7 | vás, nehnevajte sa, totka. Z čistého srdca vám povedám,
62 7 | poviem, aby Zuzke neveril, že z neho urobila blázna; ale
63 7 | myslíš, že srdce moje je z kameňa? Tebe ho bolo ľúto,
64 7 | chráni! prišlo by nám potom z tejto dediny utiecť. Prišla
65 7 | svadba, tým skôr si ju vyhodí z hlavy; lebo ktovie, čo by
66 8 | dni tak zriedka vychádzala z domu, a aj to bol úzkostlivý
67 8 | mladým do gazdovstva - z toho aspoň poznajú dačo.“ ~ „
68 8 | otcovské požehnanie! Čo jej je z bohatstva i lásky ženíchovej,
69 8 | svadbou zadymilo sa takto z Bežanovie domu, predsa sobáš
70 8 | vydýchla - akoby jej kameň z hrude spadol! Ach sobáš,
71 9 | pokladené misy a lyžice, z riadu poznať, že hostina
72 9 | spokojne usmievali sa od stola z kúta na tú motaninu. všetko
73 9 | klesá a s ňou aj oni. ~ Z pitvora do izby otvára sa
74 9 | lietajúcu osobu. Nevesty z pitvora hašteria sa so ženáčmi. ~ „
75 9 | I stará Bežanka vyjde z kuchyne pozrieť, čo to za
76 9 | obyčajne na tancoch bývala. Ide z ruky do ruky; kým tancuje,
77 9 | strežú na ňu. Nestačí vyjsť z kola, už ich kŕdeľ zápolí
78 9 | primlúva sa zaň jedna nevesta z pitvora. ~ „Ale, hej,“ dosvedčila
79 9 | roka svadba.“ ~ Vtom vyšla z kuchyne Bežanka. Z jej tvári
80 9 | vyšla z kuchyne Bežanka. Z jej tvári hneď zmizla všetka
81 9 | aj on; aspoň dačo užije z nášho veselia.“ ~ Totka
82 9 | ruku. Aspoň sa stratí svetu z očú. Vošli do komory - husár
83 9 | Radila som ti, aby si to z hlavy vyhodil. Teraz máš!
84 9 | vošiel do komory - sňal z truhly vrcheň. Háby si povyberal
85 9 | prichlopila pred ním. ja, že z rozumu podstúpi - tak plakal,
86 10| 10~ Husár vyšiel z komory do pitvora a vošiel
87 10| všeobecnom vytržení ozve sa z dvora hrozné slovo: ~ „Horí -
88 10| Ohlúpené tváre razom obživli. I z desať strán zaznela otázka: „
89 10| slamené snopky odväzujú sa z lát a spadúvajú do horiaceho
90 10| vyvolal: „Hudci, hrajte!“ ~ No z obloka zahrmel zase hlas: „
91 10| vôkol nich už všade oheň; z bezstarostnosti upadli v
92 10| stisnutých desno vynímali sa z tlačenice. Čo boli ostatní,
93 10| pre ten stisk, kým vyšli z izby. ~ „Podložil ktosi -
94 10| Podložil ktosi, nevyšlo z kuchyne!“ ~ „Kto? Lapiť
95 10| Akýsi ženský hlas ozval sa z úzadia: „Držte ho! Poviazať
96 10| izba. Na ostatku vyšiel z nej sám gazda. Prestrašený
97 10| Horí - horí!“ ~ Ozvalo sa z veže bitie zvona na poplach.
98 10| dach na izbe. Ľudia znášajú z pôjda, čo možno, i vyprázdňujú
99 10| do kasne, tým viac vyteká z nej. Voda preliala sa dnom,
100 11| to pokračovanie veselia. Z ľudí nik neobzerá sa oň.
101 11| Potiahla ňou, i vynoril sa z vrecka zibák. Husár cítil
102 11| horiacim stavom Bežanka. Z prvého ľaku prebrala sa
103 11| Šurička moja, šura-šura!“ Z maštale ohlásila sa jej
104 11| čo!“ ozval sa hrubý hlas z tlupy. „Čo len husi - preto
105 11| Tá vyvedie po dvanástoro z roka na rok. J a sa tu pominiem,
106 11| dobre; už raz vypúšťal husi z malého cárku, čo je tam
107 11| ta-ta-ta...“ ~ Stariga skočila z vysokého prahu, berúc sa
108 11| dávalo mu množstvo potravy. Z úst gazdinej a chlapov vydral
109 11| kričali chlapi, zotaviac sa z úžasu. ~ „Háky, vodu - chytro! -
110 11| oblievali horiace trámy a hlavne z dosák povalových. vyťahovali
|