Obr.

 1 1|      Borka moja, neplač!~Borka –  Či ste už zabudli na tie časy,
 2 1|           za kišasonku5 pokladať. Či sa ti to nepáči?~Borka –
 3 1|             Sokolová – Ticho buď! Či sa to zrovnáva s detinskou
 4 1|       akoby frlégn!20 (Pre seba.) Či jej mám lásku vyjaviť? (
 5 1|        iné hrozné cigánstva ... a či nám neubližovali?~Potomský –
 6 1|           len pozrú na moje ruky. Či nevyzerajú vyrobené ako
 7 1| nebožiatko! (Zakašle.)~Sokolová – Či som sa hanbila kopať, vodu
 8 1|            vodu nosiť, šaty prať? Či som nevstávala pred svitaním
 9 1|         čeľaď budiť, pracovať? A ,či som za čias richtárstva
10 1|           klebety...~Sokolová – A či sa môj nebožký po krčmách
11 1|           a kafehauzoch23 vláčil, či pri kartách vysedával, či...?~
12 1|         či pri kartách vysedával, či...?~Potomský – Veď ja im
13 1|             Lapátoš teremtette,24 či si zo mňa blázna robia?
14 1|        dodržať slovo.~Potomský– A či ho už kišasonka videla?~
15 1|           ani počuť.~Potomský – A či je kišasonka vo všetkom
16 1|        ach, unter aller Kritik!31 Či sa taký bontón Fräulein
17 1|      Evičke.) Ale oni, anjel môj, či by mi nevliali ešte pár
18 1|         slávneho mesta Kocúrkova, či už z ohľadu vysokých úradov
19 1|    vysokých úradov ich nebožtíka, či už z ohľadu ich bohatstva.
20 1|      sedliačinou chceli zožierať? Či si nezaslúžia odpočinku?
21 1|   Potomský, ale Jelenfy Jánoš! No či nie krajšie ako to sprosté
22 2|         čo teraz? Ísť za Evičkou, či nie? Otázka je, či sa jej
23 2|       Evičkou, či nie? Otázka je, či sa jej ja budem páčiť, a
24 2|          sa jej ja budem páčiť, a či ona mne. Hej, keby som bol
25 2|       Jelenský – Tisíc okovaných, či ma hneď neposlúchneš? Prines
26 2|          školu vychodil?~Martin – Či volačo nefígľuje? Nikdy
27 2|       furtáci!~Jano – Martin, ale či naozaj dačo nefígľuje, ten
28 3|            smeje sa) – Otázka je, či sa mu ja budem ľúbiť?!~Potomský –
29 3|            preľúbeznú máš dcéru, ~či nám už navariIa dáku dobrú
30 3|       dievočku!~Dievča (próza) –.~Či je medzi nami takáto dievočka,~
31 4|           nestojiš, reč je o tom. či zaplatiš.~Jelenský – Tisíc
32 4|           počúvam, pán árendátor? Či ste nemohli niekoľko dni
33 4|        doma!~Sokolová (Borke) – A či som nebola? Prečo si cigánila?
34 4|           Sokolová – Čo za jeleň? Či sa ti rozum čistí? Prsteň,
35 4|       Sokolová – To mi je zázrak! Či naozaj?~Evička – Niet pochyby.
36 4|         sub rosa píše.~Potomský – Či naozaj?~Evička – Áno, ich
37 4|         to bol, i kde sa tu vzal? Či som ti nerozkázal, aby si
38 4|           pán Jélenfy?~Potomský – Či som im nepovedal, že príde
39 4|           mi kázali!~Potomský – A či vieš kam?~Hlas kočiša –
40 4|           je reč o vašom žalúdku. Či chcete s prázdnym žalúdkom
41 4|        Slávy dcéru, pane.~Notár – Či je to pekné, takto nás všetkých
42 4|          že tu stojím!~Potomský – Či čuješ, ty beťár?~Jelenfy –
43 5|          nehneváš na svojho apka? Či azda preto, že je taký neľudský
44 5|         svete!~Evička – Ej, ej, a či sa môžem na teba spoľahnúť,
45 5|           Pobozká ju.)~Evička – A či si už zabudol? (Pohrozí
46 5|      tratí.~Jelenfy (Potomskému) -či som ti nepoval, az eb adta,
47 5|         ty beťár! Teraz ide o to, či si ty môj syn Jefenty a
48 5|           si ty môj syn Jefenty a či tento tulák?~Jelenský (smeje
49 5|            lepšie sa mi prizrite, či sa nemýlite v osobe.~Jelenský –
50 5|          čo sa preboha, porobilo? Či už vari ani vlastného syna
51 5|           čo stojíš, ty trubiroh? Či sa mi už raz priznáš, že
52 5|           Nuž lapátoš teremtette, či som ja vám toho kázal? Veď
53 5|    komediant? Ten žltý cikicakoš? Či ste rozum potratili, pán
54 5|     okovaných hromov, priznáš sa, či nie? Teda kto, do čerta,
55 5|        Tvoje lieky nepotrebujeme. Či nie je pravda, frajle Evrlín?