Obr.
1 Osob| učiteľ v Kocúrkove~Notár~Úradník~Spitzer . . . . . . . .
2 4 | lebo je naučený lumpovať.~Notár (vstúpi) – Hej, Spitzer,
3 4 | veď je to môj syn, Jelenfy~Notár – Ba kieho čerta! Váš syn
4 4 | nedávno dal meno pomaďarčit.~Notár – A prečo sa za kosca preobliekol
5 4 | sa napaprčil a zutekal.~Notár– Ach tak, teraz už rozumiem.~
6 4 | invitujem100 Aló marš!101 ~Notár – Paranč!102 (Ide a vráti
7 4 | Kočiš už išiel. Éljen!~Notár – Éljen Jelenfik!~Potomský (
8 4 | koč, krik.) Už je aj tu!~Notár (vonku) – Ten kočiš nás
9 4 | pána, cestuje do Turca!~Notár – Nikto nikde cestovať nebude,
10 4 | veľkomožný. Vypite si ešte jeden!~Notár (vbehne s drábom) – Je to
11 4 | je to on, pán notáriuš!~Notár– Predsa sme ho chvatli!
12 4 | pán notáriuš! (Odbehne.)~Notár – Hm, tento sa veru svojmu
13 4 | celú Slávy dcéru, pane.~Notár – Či je to pekné, takto
14 4 | bláznov držať?~Jelenský – Ja?~Notár – V Kocúrkove byť, a svoju
15 4 | vlastne, ak sa smiem opýtať?~Notár – Ja som kocúrkovský notáriuš,
16 4 | nevesta, ak sa smiem o!pýtať?~Notár – Mladý pánko, zložte už
17 4 | apko? Teda ja mám aj apka? ~Notár (smeje sa) – Akože by ste
18 4 | v osobe! Zbohom! (Ide.)~Notár – Halt, ani na krok! Vy
19 4 | zľakne sa) – No, no, no!~Notár (rezko) – Jelenfy!~Jelenský (
20 4 | nevolám Jelenfy, ale...~Notár – Ale? No, no, povedzte!~
21 4 | Tisíc striel, už ma chytil!~Notár – Ste akýsi zmätený. Veru
22 4 | chcem zostať inkognito!~Notár – Tu ho máš, máme ho! Veď
23 4 | mi je ôsmy zázrak sveta!~Notár – Teraz vám je to zázrak,
24 4 | je už tu, už sa vrátil.~Notár – Dobre, nech sa ľúbi,
25 4 | striel, nechaj ma na pokoji!~Notár – Nijaké okolky, mladý pán,
26 4 | len nebudete na tom trvať?~Notár – Ba veru hej, vy musíte
27 4 | inšie.Mus je veľký pán.~Notár – Však vy potom budete chcieť
28 4 | Naozaj je do mňa zaľúbená?~Notár – Do zbláznenia. Len čo
29 4 | Jelenský – A ten môj apko, pán notár. ten starý pán Jelenfy už
30 4 | bude u Sokolovcov, však?~Notár – chcete povedať: váš apko
31 4 | lebo ja sa volám Jelenfy!~Notár – Lebo ste si meno pomaďarčili!~
32 4 | chcem zostať inkognito.~Notár – Dobre, môžeme ta ísť druhou
33 4 | namastil tvoj notársky chrbát!~Notár – Dobre, poďme úž, mladý
34 4 | nalej mi ešte pohár vína!~Notár (vbehne) – Ach, dobre, že
35 4 | jeden z druhého má radosť.)~Notár – Váš syn? Ej, ten si už
36 4 | Výborne. A ako ste ho chytili?~Notár– Dráb ho poznal na prvý
37 4 | Potomský – A páčila sa mu?~Notár – A ešte ako! Ja som ich
38 4 | bude s nami krútiť! Choďte!~Notár – Éljen! Vyprázdnime všetky
39 4 | plávať. Poďme!~(Spitzer a notár odchádzajú.)~Potomský –
40 4 | klameš, ty šemmirevaló!~Notár (nesie so Spitzerom veci.
41 4 | koči k pani Sokolovej, ha?~Notár – Vášho syna, ako že tu
42 4 | červenonosý pán cigáni!~Notár – Ja cigániť? Jasná strela!
43 5 | tomu všetkému rozumiem!~Notár (vbehne s drábom) – Tu je
44 5 | ste sem priviezli? Mňa?~Notár – Vás? (Smeje sa.) Komediantov
45 5 | tento je môj syn, vy somár!~Notár (smeje sa) – Tento komediant?
46 5 | inkognito!~Potomský – Čo?!~Notár – Výborne, máme už dvoch
47 5 | vraj po mňa koč posiela!~Notár – Tisíc hromov, preto tak
48 5 | Ördög bujdogatta, vy somár!~Notár – Ba vy ste somár, radný
49 5 | proletár, tulák, emisár!~Notár – Dráb, kerdajch132 – marš!
|