Obr.
1 1 | Evrlín!~Evička – A nehovor mi tak po sedliacky... ďakujem! (
2 1 | Bozká ruku.)~Evička – Tak, uč sa maniere. (Zbadá matku.)
3 1 | nebožký, nech ho boh oslávi, tak otcovsky sa staral o slávu
4 1 | Sokolová – Ale nechže nás tak vysoko necenia, pán radný!
5 1 | som, dotieravým veriteľom. Tak je to predsa pravda?~Potomský (
6 1 | seba, ironicky) – Preto tak schudla, nebožiatko! (Zakašle.)~
7 1 | Nuž a prečože tie košíky tak rozdávajú?~Evička – Mama,
8 1 | si ty, Borka? A čože sa tak smeješ?~Borka (veľmi sa
9 1 | som sa nesmiala, keď ma tak objímali... (Smeje sa.)~
10 1 | Smeje sa.)~Potomský – Tak len vezmi, vezmi! To je
11 1 | akcií.30 A keď nie ináč, tak krvavý súboj. (Strasie sa.)
12 1 | Vari tie Borkine boky ich tak rozhorúčili? (Smeje sa.)~
13 1 | no, pán radný, nechže mi tak dcéru nekarhajú. Ja som
14 1 | rozumiem.(Smeje sa.)~Potomský – Tak je! Veď im len dobre chcem.
15 1 | Evička – Mamuška, urobme tak...~Sokolová – Nemiešaj sa
16 1 | školy yyštudíroval, a to tak chválitebne, že keď exámeny38
17 1 | že keď exámeny38 skladal, tak virtuózne39 za každým razom
18 1 | pán radný, veď tomu aj tak nerozumieme.~Potomský –
19 2 | Jelenský sa oprie o stôl tak, že mu nevidno do tváre.)~
20 2 | Potomským z bočných dverí) – Tak teda pritom zostaneme, pán
21 2 | náhoda! Cha-cha-cha, keby som tak mohol... keby som sa tak
22 2 | tak mohol... keby som sa tak mohol za kosca preobliecť
23 2 | alebo ju vystreb sám, keď ju tak zvelebuješ.~Spitzer – A
24 2 | koscami lúčky kosil, až sa tak kúrilo! (Zdvihne pohár.)
25 2 | oklamal!~Jano – Vari ti je tak naponáhlo? Na vydaj máš
26 2 | nitky a gate na šnúrky,~aj tak si ja zájdem k tej svojej
27 2 | moja, bude mi bratova,~aj tak mi len bude švegeriná moja.~
28 2 | mladý pánko, keď ste nás tak znamenite pobavili a počastovali,
29 2 | nikto nepozná.~Všetci – Tak je, berme ho, chlapci! Ej,
30 3 | rosa!~Evička – Sub rosa? Tak nie ,som zvedavá.~Potomský –
31 3 | Evička – Inkognito?~Potomský –Tak je! Pod vymysleným menom.
32 3 | nech sa k nemu správajú tak, akoby ho nevýslovne mjlovali.~
33 3 | pohlo mamušku?~Evička – Tak je, teraz už ani ona nechce
34 3 | Jelenský – Dve naraz?~Evička – Tak je. Mne sa tiež v tieto
35 4 | použijem právo.~Úradník – Tak vidíte. všetko darmo...~
36 4 | vedel každý zaplatiť. – Tak, poďme. do žalára!~Jelenský –
37 4 | svoju povinnosť.~Úradník – Tak je, v mene zákona. Alázatos
38 4 | ako ypsilon.~Sokolová – Tak je, ich syn, ktorý im sub
39 4 | neprizrel...!~Spitzer – Len sa tak robil, že drichme, aby ho
40 4 | židovských pľundrošov.~Potomský – Tak je to on. Išten bizoň, ten
41 4 | čudujem, ako mohla príroda tak poblúdiť, že taký kujon,
42 4 | napaprčil a zutekal.~Notár– Ach tak, teraz už rozumiem.~Potomský –
43 4 | neho pre tie vaše kúsky! Tak: peniaze rozdávať, u celého
44 4 | Ste akýsi zmätený. Veru tak, vy ste Jelenfy! a punktum!~
45 4 | to som poznal po reči. Tak sme ho, čížika, dostali
46 4 | expedíciu.122 Ale prečo si tak rýchle prišiel do hostinca?
47 5 | dravého vlka vyslobodil, tak nás hlboko dojal že sme
48 5 | odhováral. Nehnevaj sa, že ti to tak úprimne do očí hovorím –
49 5 | pán učiteľ, ktorého si sa tak veľkodušne zastal, otvoril
50 5 | synom.~Jelenský – Keď je to tak, som šťastný! Veľmi sa teším.~
51 5 | len mohli v tom ercíhunku tak vychovávať a zaslepovať!~
52 5 | Jelenský– Hohó, nieže tak rýchle! Položte si najprv
53 5 | nešťastný otec! Som prekliaty! Tak ,čo stojíš, ty trubiroh?
54 5 | sme toho mladého pána. Je tak mladý pán?~Jelenský – Svätosvätá
55 5 | sedla vyhodiť.~Sokolová – Tak tento komediant je vaším
56 5 | Potomský – Aha, aha, aha, tak sa nám predsa kocky obracajú. (
57 5 | Notár – Tisíc hromov, preto tak ustavične tvrdil, nieje
58 5 | radný pán, prečo ste mi tak nariadili?~Jelenský – Teda
59 5 | sem zavliekli!~Potomský – Tak už hybaj v čerty, zatratený
60 5 | Evička – No, no, nieže tak náhlivo, pán radný! Veď
61 5 | drahá mamička!~Sokolová – Tak čo? (Smeje sa.) Alebo chceš
62 Slov| pünktlich (nem.) – celkom tak, presne tak~ 65 veksľa (
63 Slov| nem.) – celkom tak, presne tak~ 65 veksľa (z nem.
|