12-j | jablo-nenav | nenaz-ponec | poniz-stari | staro-zahra | zahum-zupan
Dejstvo
1 6, 12| 12~Predošlí, Sajha~ Sajha (
2 6, 13| 13~Predošlí, Jablonkay~ (Príde
3 6, 14| 14~Holba a Žajdlík~ (Prichádzajú
4 6, 15| 15~Läuser, Barkes, Mrňúz, Čipka,
5 6, 16| 16~Predošlí (bez Barkesa a
6 6, 17| 17~Kobozy, Vybubnovaná, Gejza,
7 6, 18| 18~Kobozy, Vybubnovaná, Gacek,
8 6, 19| 19~Maňuša~ Maňuša - Decko
9 3, 2 | poslušnosť. ~ (Ľudmila a ]ablonkay odídu.) ~ Vlha - Tuším,
10 5, 7 | nedohonili. My dumali, čto ich ačej četyri Turki dohaniajut. ~
11 2, 10| za smelá beštia? Veszett adta! ~
12 2, 1 | praktikantom ~u dobrého advokáta. ~ Bagzi - A po štvrtých
13 3, 1 | Ľudmila (prekvapene) - Aká v svete náhoda priviedla
14 2, 8 | učený. Bol i v Nemecku na akadémii. Ale teraz ho stretlo veľké
15 4, 2 | Odídu.) ~ Vybubnovaná - Ich akcie, Gejza fiam, musia dobre
16 5, 4 | našom odchode zastrelil akési dievča, keď mu podvrhlo
17 3, 5 | peniaze.) Ďakujem. Pripadá mi, akoby som prijal peniaze zadarmo. ~
18 6, 2 | dobre vypálilo. ~ Holba - Akože ho ale mám osloviť? Nebol
19 2, 6 | pomaďarčili. ~ Kobozy - A akú by sme potom mali prednosť
20 3, 1 | Hanbím sa, bo to podobá sa na almužnu. ~ Jablonkay - Odoprieš
21 5, 5 | alebo diabol. ~ Kavka - Anjelom byť nemôžem, lebo som čierna.
22 3, 1 | záhradou. (Ľudmila odíde.) Ó, anjelská Ľudmila. Hneď pri prvom
23 4, 3 | Ponechaj to na mňa, édes anyám. Zložím teraz skúšku zo
24 5, 7 | chýbalo na doplnenie počtu apoštolov. Holba - U teba by sa
25 6, 8 | Kavka - Skôr chodí s aprílom. Nikto mu nedá rozumnej
26 4, 2 | Brűderle, poďme. ~ Kobozy - Árenda, Läuser! ~ Läuser - Bude,
27 2, 2 | Vybubnovaná - Tá sprostá baba? Bude si pokladať za veľkú
28 3, 3 | prišiel do najhlbšej. Vtedy bác! horeznačky tak, že prevalil
29 4, 2 | kaštieľu, ako je obyčaj. I bahnistú cestu dáme si teraz vystlať.
30 4, 6 | bohatšia na fígle než kremnické bane na zlato. ~ (Odchádzajú.) ~
31 2, 2 | Mrňúza nabok a dá mu do ruky bankovku) - Za ustávanie pánu bratovi
32 3, 5 | Sajha vyberá spoza ňadier bankovky). ~ Moser - Prosím podpísať. (
33 4, 6 | vzdelanosť vaša je len nalíčené barbarstvo. Vedy nepestujete, umenia
34 6, 15| Husár - Prisahaj. ~ Barkes- Prisahám, že je môj (šeptom)
35 4, 6 | jeho je pre nás a zasluhuje bedlivé pováženie. ~(Kobozy i Vybubnovaná
36 4, 6 | kaštieľa.) ~ Gacek - Poď. Ber, čo si priniesla. ~ Kavka -
37 5, 3 | Z našich daktorí boli u Berkesa, kde Jablonkay hostí. Ledva
38 5, 7 | Budze vam potim cicho. Ach, bezbožna matka, co takto krev svoju
39 2, 8 | vždy nájde. Nemyslím na beznáhradné podporovanie budúceho zaťa,
40 2, 5 | Všetci čerti nesú toho bezočivého mendíka. Bude mi zase sušiť
41 3, 1 | Ľudmila - Bez ostýchania, sme bezpeční. Ako si mám vysvetliť tvoju
42 4, 4 | Poznáte moju dcéru. Bola bezúhonné dievča. Bujdoš ju zhanobil
43 5, 7 | tvojom voze ho zanechali, beštie. ~ Holba - Ale zárobok
44 4, 2 | toto právo použijeme pri beštii. Tu ju vedú. ~
45 6, 9 | Hľedajce dakdze tu v mesce beštiu-matku, (Odíde.) ~ Holba - Toľko
46 5, 7 | dohaniajut. ~ Žajdlík - A kam bežali? ~ Vaško - Znaje ich tam
47 2, 8 | terajší mladí ľudia napospol. Bibliu alebo spevník bráva so sebou
48 6, 2 | košíkom na chrbte a Žajdlík s bičom v ruke.) ~ Holba - Dajže
49 3, 5 | najmenej sto zlatých. Len veľká bieda a nedostatok ma prinútili,
50 2, 4 | máš, Läuserko? ~ Läuser - Biedne, veľkomožné panstvo. Nápoj
51 6, 1 | nebolo ľúto decka a tých biednych ľudí, ktorým sme najdúcha
52 6, 14| zbadal som, že voľáky husár v bielom plášti pokukuje na košík.
53 2, 7 | nech hľadia uhladiť jej bigotnému vkusu. ~ Vy b u b n o v
54 6, 2 | nestaraj, len keby ti u biskupa dobre vypálilo. ~ Holba -
55 5, 7 | stalo; eščik vas obdaruje. Biskupi bohate pani. ~ Fedor -
56 5, 7 | Holba zalomí rukami.) Dieťa! Bisťubohu, pekný zárobok! Tie kIampy
57 5, 7 | košíkom) - Nate, krčmárka. Bite vajcia. Musí ich byť mnoho.
58 6, 5 | Zle-nedobre. Starý pán dostali bitku, že kázali utiecť paničke. ~
59 2, 11| Viem, pomohla si mi z blata, čierna kavka! (Šibne ju
60 4, 2 | čert aby im dušu páral. Tí blázni tak odvrhujú od seba tie
61 6, 15| Barkes - Ten urobil bláznov z nás; my pohľadajme väčších. (
62 6, 3 | Sajha -To je akýsi blázon. Musím dať tie perly ohliadnuť.
63 6, 13| poklad môjho srdca, a budem blažený, ak mi to urazená matka
64 2, 3 | Požičiavaš celému svetu. Ja som bližší. ~ Gacek - Nemám. ~ Vybubnovaná -
65 4, 4 | Gacek a Ošust pristúpia bližšie.) ~ Rojkovička - Komu život
66 5, 6 | pokupiu vsi bočky, ~
67 3, 4 | nezatopil. ~ Chreňovský - Bodajže by ho. . . ~ Sajha - Boh
68 4, 6 | včielka a Gejza ako slon. Bodni ho, ako chceš, on to nepocíti,
69 5, 7 | eščik vas obdaruje. Biskupi bohate pani. ~ Fedor - Boh mi
70 3, 5 | viete čo, pani? Mám v Pešti bohatého brata, zastavím perly za
71 4, 6 | táto kľampa, uvidíš. Ona je bohatšia na fígle než kremnické bane
72 4, 4 | Ty vstaň, dieťa. Pred bohom kľakáme, nie pred satanmi.
73 4, 6 | vo chvíli tak príhodnej. Bohvie, čo sa mohlo stať... ~
74 4, 4 | Rojkovička - Kde je to moje bolestné dieťa? ~ M a ň u š a -
75 2, 1 | sme pre skúsenosť všetky bordely. V Paríži sme meškali za
76 2, 2 | zlaté. ~ Čipka - Ale nie na borg. ~ Bagzi - Ja môj zemiansky
77 6, 9 | stoličnym dome. ~ Holba - Bou som i tam, žena božia, a
78 6, 9 | Holba - Bou som i tam, žena božia, a vyhrau som pár palíc
79 6, 9 | Holba - O jedno viac ako božích prikázaní. ~ Kofa - Hľedajce
80 2, 8 | rozviazať Sajhe stužku pod bradou, Vybubnovaná ju uštipne.)
81 2 | fľaše a poháre. V úzadí brána, naboku dvere do kaštieľa. ~
82 4, 3 | Podvrhla si pri panskej bráne koperdaňa. Prečo si to učinila? (
83 6, 16| zlostné nezbedy. Ty si ho bránila, keď počal viesť bujný život. ~
84 2, 3 | peňazí. ~ Gacek (odíde cez bránu). ~ Kobozy - Aj, aj, ten
85 3, 5 | pani? Mám v Pešti bohatého brata, zastavím perly za tisíc
86 2, 1 | Mrňúz, ich milostiam pánom bratom moje školské svedectvo.
87 2, 2 | bankovku) - Za ustávanie pánu bratovi dvesto zlatíkov. (Nahlas.)
88 2, 8 | napospol. Bibliu alebo spevník bráva so sebou i na pole. ~ Sajha -
89 5, 2 | čo má tri slivy a štyri brázdy? ~ Barkes - Pán Jablonkay
90 6, 2 | pomáhajže striasť toto bremeno. ~
91 3, 3 | rozpoviem. Môj Mitra sa brodí s bremenom po vode, až prišiel do najhlbšej.
92 3, 4 | krúti chvostom, a odzadku breše. ~ Chreňovský - Zbadala
93 3, 3 | rozpoviem. Môj Mitra sa brodí s bremenom po vode, až prišiel
94 4, 1 | päťdesiatpäť zlatých v striebre, brűdrle. ~ Läuser - Škoda bude,
95 5, 6 | F o d o r - A kde bryndza? ~ Vaško – Ta bez bryndze. ~
96 5, 6 | bryndza? ~ Vaško – Ta bez bryndze. ~ Hostinská - Budz voľa
97 5, 6 | palenočky. ~ Hostinská - Cicho buce už, holomci! Ach, jako byla
98 3, 2 | a nenájde paničku doma, budeže to búrka! ~
99 6, 11| Chruňo - Zo všetkých budovísk nájdu len hrsť popola, zo
100 5, 6 | Fedor (spieva) - Koľ ja budu panom, ~
101 2, 8 | beznáhradné podporovanie budúceho zaťa, ale mohli by nás na
102 3, 1 | zverujem svoju česť i všetku budúcnosť tvojej veľkomyselnosti. ~
103 2, 8 | najkrajšiu kytku pre našu budúcu mladú paniu. Pošli mi kľučiara. ~
104 2, 6 | Kobozy - Ako sa tam budujete, farárko? ~ Kozák - Ako
105 5, 6 | bryndze. ~ Hostinská - Budz voľa tvoja šveta jako v
106 5, 7 | Sušeda vam ho dobre nadojči. Budze vam potim cicho. Ach, bezbožna
107 5, 6 | kdze šmi prestala. Slava budziš Bohu Otcu.. . ~ Fedor -
108 4, 4 | Bola bezúhonné dievča. Bujdoš ju zhanobil a teraz chce
109 5, 4 | sedliaci nezabili mladého bujdoša. ~ Čipka - Teda žalár mu,
110 6, 16| bránila, keď počal viesť bujný život. ~ Vybubnovaná -
111 3, 2 | paničku doma, budeže to búrka! ~
112 3, 3 | Chruňo.) ~ Vlha - Spomínam búrku, a ona tu. Ale ako sa stalo,
113 4, 4 | Zbiť všetkých! (Hrnú sa búrlivo.) ~ Vybubnovaná - Rebélia. ~ (
114 2, 8 | pečiva, do druhého pol tucta buteliek tokajčiny. ~ Rároch - Dobre,
115 5, 6 | buce už, holomci! Ach, jako byla na počatku i nyni i vždycky
116 5, 6 | my. ~ Hostinská - Jako bylo na počatku i nyni i vždycky. ~
117 5, 5 | sú kone čudovite mocné a bystré. ~ Hostinská (nalieva,
118 5, 7 | Coby tam! Vof Ktivošanoch byva biskup. Ten nema dzeci,
119 3, 4 | domnievajú, že ťa klamú, a sami bývajú oklamaní. ~ Chreňovský -
120 2, 1 | trtích trinásť, bol by si býval planým praktikantom ~u dobrého
121 2, 6 | učiteľom v sedliackej chalupe bývame. Cirkev hynie a vy s jej
122 3, 1 | najpotrebnejšie šaty. Vozík čaká za záhradou. (Ľudmila odíde.)
123 2, 1 | Znamenite! Pánom, na ktorých čakajú všetky úrady, netreba sa
124 2, 6 | ľuďmi, zvlášte teraz, v čase svadby a obnovy úradov. ~
125 2, 8 | Bezpochyby i pán farár prichádza častejšie. ~ Vybubnovaná - Je u nás
126 3, 3 | Chruňo - Keď vyšla, cedila sa z nej voda, ako čoby
127 2, 10| Čo za krik tu robíte? Celá Chujava sa zbehne. ~ Ošust -
128 5, 7 | nebudeš, aby som aj vzau celého, a teba okrivdiu. ~ H o
129 2, 6 | návrh, aby sa zaviedla po celej krajine všeobecná honba
130 2, 3 | zásobných peňazí? Požičiavaš celému svetu. Ja som bližší. ~
131 5, 3 | Jablonkay hostí. Ledva utiekli s celými lebkami. ~
132 3, 5 | striebre! Ty môj! To je cena jedného majetku. ~ Moser -
133 3, 5 | perly.) ~ Sajha - Ako to ceníš? ~ Moser - Päťtisíc zlatých
134 6, 18| prácu ukradnúť ich. To má cenu len pre môjho Gejzu. ~
135 5, 7 | dobrá rada. ~ Hostinská - Ceper nechaj lem, špi, neviňatko.
136 6, 7 | zjedenie. ~ Sajha - Ten čepiec je už pevný na jej hlave.
137 2, 1 | na päte) - Nech si zapijú čerstvého, pán Mrňúz. Potom sa im
138 2, 8 | záhradník, choď natrhať čerstvých kvetov a uvi čo najkrajšiu
139 4, 2 | novomódnymi poslancami, čert aby im dušu páral. Tí blázni
140 2, 5 | Odíde.) ~ Kobozy - Všetci čerti nesú toho bezočivého mendíka.
141 6, 4 | Tieto sa zrodili v daktorej českej sklenej hute. Duté guľôčky,
142 2, 1 | učenie svoje doplnil na cestách. Schodil celú zem filozofov.
143 2, 8 | dúfam, že aj ich - zaopatriť čestné postavenie pri stolici.
144 5, 7 | hovorili pravdu. ~ Vaško - A čestno vam skazala, čto vas choče
145 5, 7 | My dumali, čto ich ačej četyri Turki dohaniajut. ~ Žajdlík -
146 2, 6 | s učiteľom v sedliackej chalupe bývame. Cirkev hynie a vy
147 4, 3 | veľkomožný, ty len taký chalupový kvietok. ~ Maňuša - Neprosila
148 4, 6 | najošklivejšie. ~ Rojkovička - Chápem. Teraz je tu nepríležitá.
149 3, 1 | Ľudmila? ~ Ľudmila - Ty chápeš moju zúfalosť. ~ Jablonkay -
150 4, 3 | veľkomožnú krv znížil k mojej chatrnej krvi. ~ Vybubnovaná (dupne) -
151 6, 7 | z prachu miesto diamantu chatrný kameň. ~ Vybubnovaná -
152 3, 4 | dačo? ~ Sajha - Viac ako chceli a myslia. ~ Chreňovský -
153 2, 8 | stojí a ešte bude stáť, keď chceme synovi nášmu - a dúfam,
154 2, 8 | smiechom). Vybubnovaná - Chichichi! V tom sa už mnohí sklamali.
155 6, 16| uváženia než sprostý pocestný chlap. ~ Kobozy - Tomu si ty
156 5, 4 | už študenti budú voliť, chlapci úradovať. ~ Mrňúz - Tak
157 5, 4 | Mrňúz - Tak sa svedčí. U chlapcov rozum a múdra rada. Tí starí
158 6, 9 | kde. ~ Kavka - Pst, pst! Chlape! ~ Holba - Akási mi známa
159 6, 14| pokukuje na košík. Raz sa moja chlapina poobzerá, či ho nikto nevidí,
160 5, 4 | oplanom! ~ Mrňúz - A sprostým chlapom. Hanba nám stáť za neho. ~
161 5, 6 | bez chliba. ~ Hostinská - Chleb náš povšedny daj nám dnes. . . ~
162 3, 4 | keď vidí cudzieho človeka chlieb jesť. Spredku krúti chvostom,
163 6, 9 | Oj, oj! Co to za rarožny chlop! Nedarmo, že sce taky jakyši „
164 5, 2 | Tu sa zbierajú na Gejzu chmáry. ~ Maňuša - A čo by to
165 6, 14| poobzerá, či ho nikto nevidí, a chmat košík pod plášť. Ja som
166 5, 7 | čestno vam skazala, čto vas choče obmaniti, a vy neponjali. ~
167 3, 5 | plakať? Smiech pred plačom chodieva. ~ Moser - Počul som, že
168 6, 10| Som mu matka. Budem ho chovať, ako sa len dá. ~ Kavka -
169 6 | námestie s priečnou ulicou a chrámom v úzadí ~
170 2, 7 | Rároch (vojde) - Ide pani Chreňovská z Hahury na korábe Noemovom,
171 6, 8 | ty ma nepoznáš. (Urobí sa chromou a hovorí s ústami vykrivenými
172 5, 4 | decko roztrhali na dvore chrty. ~ Čipka - Či by ozaj ? ~
173 6, 12| teraz pôjdem ? Čo si počnem, chudobná, stará žena? ~ Ľudmila (
174 3, 4 | za ňou Chreňovský, starý, chudobne oblečený.) ~ Sajha - Koza
175 6, 12| stalo. Gejza by na teba chudobnú nebol viac pomyslel. ~
176 5, 2 | Pán Jablonkay je síce chudobný zeman, ale platí lepšie
177 5, 7 | im treba, nech netrýznia chudobu. ~ Holba (vráti sa s košíkom) -
178 5, 7 | slyšali vy, čto udalo sa na Chujavie? ~ Žajdlík - Nuž čvo? ~
179 4, 2 | striekať. ~ Kobozy - Tá chuť nám prejde, toho dôležitého
180 2, 8 | zachrípnutý a vôbec nemám teraz chuti do spevu. ~(Zvrtne sa na
181 6, 16| Ty si ho zastávala, ba chválila, keď otĺkal čeľaď a poddaných
182 2, 8 | venuje gazdovstvu, okrem chvíľ, ktoré požaduje nábožnosť.
183 6, 13| Jablonkay - Od tejto chvíle nazývam vás matkou a rád
184 3, 1 | Túto! (Sadne k stolíku, chvíľku píše .Ľudmila sa navráti
185 3, 4 | chlieb jesť. Spredku krúti chvostom, a odzadku breše. ~ Chreňovský -
186 5, 7 | Žajdlík - Práve ti ešte jedno chýbalo na doplnenie počtu apoštolov.
187 5, 5 | skrýva košík.) ~ Kavka (chytí Holbu a Žajdlíka za ruky) -
188 4, 4 | Gejza - Gacek, Ošust, chyťte ich. ~ (Gacek a Ošust pristúpia
189 6, 15| Husár - No, kto stratil? Čí to košík? Nech som dobrý,
190 5, 4 | Prekliata robota. (Hodí čiapku o zem.) ~ Čipka - Čo je,
191 2, 1 | tu tovariš mojich učených ciest. ~ Ošust - Navštívili sme
192 5, 7 | Holba - No, kmotre! Čieže už teraz bude dieťa? ~
193 5, 6 | Fedor - Znaješ, čto delajet cigan, koľ holoden? ~ Vaško -
194 6, 8 | predsa krk nezlomí. Keď cigánim, hovorím súčasne pravdu.
195 6, 9 | napi sa potom na zdravie cigánky, ktorá vie i zarmútiť i
196 2, 8 | Ošust - Vidíš, Cica, cigánstvo a pokrytectvo nie je iba
197 5, 7 | Ľude sia pozbihali a vybili ciluju pansku rodinu, a palotu
198 5, 6 | Vodu piješ, vodu jiš, čimže črevo napolniš? ~ Hostinská -
199 3, 1 | Ľudmila - Nie, ale učiním, čo činievam obyčajne. Pošlem svoje šaty
200 2, 6 | Nehodnosť ~takáto ponižuje činiteľa. Mňa núti nastúpiť cestu
201 2, 6 | sedliackej chalupe bývame. Cirkev hynie a vy s jej kapitálmi
202 2, 6 | žiadosť konventu je, aby ste cirkevné kapitály neodkladne zložili. ~
203 2, 6 | teda hovoriť bez okolkov. Cirkvi volia dozorcov pre ochranu,
204 2, 1 | Obzerá svedectvo.) Samé čisté eminencie, ešte z tej ~hlavolamnej
205 4, 6 | Kozákovi ruky.) ~ Kozák - Ak cítite v duši dáku vďačnosť, dokážete
206 3, 4 | Ako pes, keď vidí cudzieho človeka chlieb jesť. Spredku krúti
207 3, 4 | Sajha - Načo? Tebe dám cmaru s chlebom a Chruňo ničoho
208 6, 17| neviete iné, ako ten smrad cmukať. ~
209 6, 6 | postačí vyhnať celý kŕdeľ cností. ~
210 6, 16| vždycky hovorila, že má z čoho žiť, že mu žiadne učenosti ~
211 3, 5 | vydaj. A ja mám pre nevestu čosi vhodné. (Vytiahne perly.) ~
212 4, 4 | donútime ich tancovať naboso po črepoch. ~ Jedna - Mladého ohnivého
213 2, 9 | stravu. Vyprázdni si vraj črevá, pôjdeme na hostinu. To
214 5, 6 | Vodu piješ, vodu jiš, čimže črevo napolniš? ~ Hostinská -
215 5, 3 | Szegfű, rózsa, tulipán, ~csapurdos a vicispán, ~Kobozy je slúžny
216 2, 2 | Mrňúz - Ja som veľký ctiteľ ženského pohlavia a milovník
217 5, 5 | pod hopsom, vtedy sú kone čudovite mocné a bystré. ~ Hostinská (
218 3, 4 | Sajha - Ako pes, keď vidí cudzieho človeka chlieb jesť. Spredku
219 4, 6 | opustenom ako osada večných cudzincov. Od tisíc liet nemohli ste
220 2, 9 | zamkla do chlieva, tam musí čušať o hlade do nášho návratu. ~(
221 5, 7 | Chujavie? ~ Žajdlík - Nuž čvo? ~ Fedor - Tam vám bola
222 2, 2 | rodiny. Dúfam, že nás hneď dačím založí. ~ Kobozy - Skorej
223 6, 6 | zaslúžila? Bola som vám v dačom neposlušná? ~ Sajha - Vo
224 6, 17| Keď mi z tých hladošov dajeden nazrie do dvora, zastrelím
225 6, 2 | bičom v ruke.) ~ Holba - Dajže pozor i na môj voz, kmotre. ~
226 2, 9 | To u nás vždy tak, keď dáka cesta nastáva. ~ Ošust -
227 5, 7 | plachtu im navrátime, ak sa dakde po ceste zjavia. Ale vajcia,
228 6, 9 | prikázaní. ~ Kofa - Hľedajce dakdze tu v mesce beštiu-matku, (
229 5, 5 | chodníkom. ~ Holba - A máte dáke noše? ~ Maňuša - Nič iného,
230 6, 14| kmotre. Sotva som pošiel dakoľko krokov, zbadal som, že voľáky
231 6, 4 | Moser - Tieto sa zrodili v daktorej českej sklenej hute. Duté
232 5, 3 | Horkýže nekrvavo! Z našich daktorí boli u Berkesa, kde Jablonkay
233 4, 6 | Kozák - Ak cítite v duši dáku vďačnosť, dokážete ju skutkom. ~
234 6, 4 | Prosím pekne, kde tu býva dáky zlatník? ~ Moser - Sám
235 4, 6 | Kobozy - My dvíhať vec ďalej nebudeme, len nech už ľud
236 3, 2 | Dá jej šaty.) ~ Vlha - A ďalekože, panička? ~ Ľudmila -
237 5, 2 | keby museli platiť toľko dane, koľko vyvrhujú dobrovoľne
238 2, 2 | chce urodzené zemianstvo dani podvrhnúť a z nás samých
239 6, 8 | nohou. Všetko sa mu zle darí. ~ Maňuša - Nech tam zlomí
240 4, 2 | zavďačiť sa i vzácnejšími darmi. Nech len budú naším ochráncom
241 2, 8 | Vybubnovaná - Dosť tých daromníkov, nech slúžia. ~ Sajha -
242 3, 3 | košíky, čo jej v Chujave darovali ,jeden s pečivom, druhy
243 2, 8 | veľkomožný? Kobozy - Dávaj olovrant, kuchár! Stolník
244 6, 16| držal na krátkej svorke a dával si mu príklad všetkých výtečností.
245 2, 8 | teda, že vaše milosti už dávno nepomreli. Mladý pán Gejzík
246 2, 2 | a skrbná Sajha trhuje s dcérou ako žid s peniazmi. Keď
247 3, 4 | peniaze. ~ Sajha - A ja jeho dedičstvo. Jemu nedám haliera, ale
248 2, 8 | pomoci. Čo by sme robili po dedinách, keby tých kostolov a farárov
249 4 | DEJSTVO~~Scéna ako v prvom dejstve. ~
250 2, 1 | som bol vedel všetkých päť deklinácií. ~ Čipka -A keby si bol
251 5, 6 | Fedor - Znaješ, čto delajet cigan, koľ holoden? ~ Vaško -
252 4, 2 | poddanému nohavice vyprášili. Dereš už môžeme načisto spáliť.
253 3, 5 | nedal by som ich ani za desaťtisíc. Ráčte pozrieť. To sú perly
254 5, 7 | kmotre. Ja mám doma jedenásť detí, ty len tri. ~ Žajdlík -
255 3, 5 | úteku. Vzdávam sa povinnosti detinskej, lebo Vy nadužívate materinského
256 3, 5 | rozkazovali, znášala som s detinskou trpezlivosťou všetky zvláštnosti
257 3, 2 | bože, že neruším ošemetne detinskú poslušnosť. ~ (Ľudmila
258 5, 5 | si alebo veštica, alebo diabol. ~ Kavka - Anjelom byť
259 4, 5 | vedeli, pán farár, čo sa dialo so mnou, nedávali by ste
260 6, 7 | zdvihli z prachu miesto diamantu chatrný kameň. ~ Vybubnovaná -
261 3, 4 | cudzie peniaze. Aby jednu dieru zaplátali, dve nové urobia.
262 4, 4 | Vidíte, čo robia s nevinným dieťaťom. Poznali ste môjho muža
263 5, 4 | Mrňúz - A už vraj sedem dievčat otrávil. ~ Bagzi - Povraz
264 3, 5 | veľkomožné panstvo má doma dievčinu na vydaj. A ja mám pre nevestu
265 5, 7 | zastrelil molodu divušku, koľ mu ditinu povernula na dvore. ~ Žajdlík -
266 2, 8 | farárov nebolo? Kostoly naše divadlá, farári jediní rozumní spoločníci. ~
267 5, 7 | pančuch zastrelil molodu divušku, koľ mu ditinu povernula
268 5, 7 | Jeho potom prehnala matír divuškyna nožem a ju zasa zastrilil
269 2, 9 | Ošust - Bude za to diškrécia. ~ Rároch - Dám ti znej
270 2, 9 | sama dá polovicu zo svojej diškrécie, ba viac, ako prijme. Bo
271 2, 7 | premeníš. Dostaneš dobrú diškréciu . ~ Rároch - Ako by som
272 3, 1 | sa rýchle zosobášiť pri dišpenzácii, ktorú som už obstaral. ~
273 5, 5 | trochu rozumiem. Otvorte dlaň. ~ Holba - Tu máš, čítaj. ~
274 5, 6 | holovu, či pravda. (Ohmatá mu dlaňami lebku.) ~ Hostinská - Zdravas
275 6, 16| povaľač, fajčiar, snovateľ dlhov a neviestkár, ako si ty.
276 2, 2 | sypárne. Vmočíme sa do takých dlžôb, že z nich nevybŕdneme. ~
277 2, 2 | Keď sa dozvie o našich dlžobách, ktovie? ~ Vybubnovaná -
278 3, 4 | urobia. Skvost na ulici, dlžoby v truhlici. ~ Chreňovský -
279 5, 3 | Kobozy je slúžny náš, ~to dneska náš otčenáš. ~ Čipka -
280 2, 9 | odchýli trochu vráta a položí dnu zaviazaný košík.) ~ Cica -
281 2, 6 | Vybubnovaná - Ľudmila je dobré, tiché decko. ~ Gejza -
282 2, 1 | býval planým praktikantom ~u dobrého advokáta. ~ Bagzi - A po
283 5, 2 | toľko dane, koľko vyvrhujú dobrovoľne na tieto reštaurácie a voľby
284 2, 7 | možnosti premeníš. Dostaneš dobrú diškréciu . ~ Rároch -
285 2, 7 | Vybubnovaná - Nech sa robia dobrým gazdom. ~ Kobozy - A skrbcom,
286 2, 9 | Ošust - Veľkomožnom - dodaj. Vybubnovaná hovorí sedliačkam: „
287 6, 17| psa. (Odíde.) ~ Kobozy - Dohán si kúpil, Gacek? ~ Gacek -
288 5, 7 | čto ich ačej četyri Turki dohaniajut. ~ Žajdlík - A kam bežali? ~
289 6, 12| sme vyhoreli? ~ Chruňo - Dohola a dočista. ~ Sajha - Odkiaľ
290 3, 4 | teda nič. ~ Sajha - Je dohovorená, ale musíme pánu zaťovi
291 3, 1 | Bez tvojho vedomia chce dohovoriť svadbu s Gejzom. ~ Ľudmila -
292 6, 9 | bo ~vraj biskup nie je dojka. ~ Kofa - Probujce na stoličnym
293 6, 4 | môj, bože môj, čo som to dokázala! Ale naženiem si to. Potiaľ
294 4, 3 | Gejza - Pretože teda nemôžeš dokázať, čo tvrdíš, vinná si zo
295 4, 6 | cítite v duši dáku vďačnosť, dokážete ju skutkom. ~ Kobozy -
296 5, 3 | Nech sa len tak aj nekrvavo dokončí. ~ Čipka - Horkýže nekrvavo!
297 6, 6 | by si osemdesiat ráz krky dolámal! (Zbadá Ľudmilu.) Á! ~
298 4, 2 | Tá chuť nám prejde, toho dôležitého práva nás slávny snem pozbavil
299 3, 4 | Sajha - Ako ľudia, ktorí sa domnievajú, že ťa klamú, a sami bývajú
300 6, 4 | tisíckach tratí. Teraz na smrť domučí seba i nás. Tak si to pripustila
301 5, 7 | z dlane prorokovala, že donesiem žene, čo mužom zvykli nosiť
302 4, 5 | lživé sľuby, zbojnícke donucovanie, všetko spojil ten nečlovek. ~
303 4, 4 | Potrepeme všetko sklo a donútime ich tancovať naboso po črepoch. ~
304 6, 17| sadnem na voz, na tom koni ma doomínalo. ~ Vybubnovaná - Ako sa
305 6, 13| nazývam vás matkou a rád vás doopatrujem do smrti. ~ (Odídu.) ~
306 5, 7 | ti ešte jedno chýbalo na doplnenie počtu apoštolov. Holba -
307 2, 1 | A školské učenie svoje doplnil na cestách. Schodil celú
308 6, 18| Som rád, že som mu k to mu dopomohol. (Odíde.) Vybubnovaná -
309 6, 11| Ľudmila - Ach, bože. To matku dorazí ~
310 6, 7 | pobehlica, akej cti si tu dosiahla. (Odíde.) ~ Ľudmila - Poď,
311 6, 4 | To tam stojí? ~ Moser - Doslovne. Pani je snáď tá Sajha? ~
312 2, 8 | nerada odchádza, keď sa raz dostala do nášho panského domu. ~
313 6, 5 | Zle-nedobre. Starý pán dostali bitku, že kázali utiecť
314 6, 16| Vybubnovaná.) ~ Kobozy - Pekne dostáli slovu, páni bratia! Jedli,
315 2, 11| bránou) - Veľkomožné panstvo dostalo nemilý dar. Ja sa ponáhľam
316 6, 16| Vybubnovaná - Náš Gejza už sotva dostane zelenú ratolesť. Bude z
317 2, 2 | Vybubnovaná ~ Mrňúz - Náš Gejzík dostáva dnes samé výborné svedectvá. ~
318 4, 4 | Kobozymu) - Bude zle. Tí psi dostávajú krvavé oči.. ~ Gejza -
319 5, 7 | tam kričať a hvízdať až doteraz. A čo teraz s tým košíkom. ~
320 2, 7 | Kobozy - Ide. Len dobre dotieravo okolo nej. ~
321 2, 8 | predložiť pani sestre v dôvernosti i jednu prosbu. Nám už,
322 6, 9 | tak, polož zakrytý košík dozadu do voza a neobzeraj sa. ~
323 2, 6 | bez okolkov. Cirkvi volia dozorcov pre ochranu, vy ale vediete
324 3, 1 | zamkla do chlieva, lebo sa dozvedela, že ho vypúšťame a len pred
325 3, 4 | dolu vodou. Chcel by si sa dožiť ešte svadby. ~ Chreňovský -
326 4, 4 | Desať ráz musí vám prísť dráb pod okno. . ~ Kobozy -
327 5, 3 | Čipka, Bagzi a niekoľko drobných zemanov so spevom.) ~Szegfű,
328 5, 6 | hostinská ~ (Vchádzajú drotáci Fedor a Vaško. Hostinská
329 3 | DRUHÉ DEJSTVO~~Izba v dome Chreňovského
330 2, 8 | jedného košíka pečiva, do druhého pol tucta buteliek tokajčiny. ~
331 6, 11| Prichádza Ľudmila, z druhej strany Vlha a Chruňo.) ~
332 2, 9 | A oni, Cica, nevzali by druhú? ~ Ošust - Ona ti sama
333 3, 3 | darovali ,jeden s pečivom, druhy so sladkým víncom. Tie vzala
334 4, 3 | Vybubnovaná (dupne) - Drž pysk! Obe oči ti vykolem. ~
335 2, 7 | b n o v a n á - Nech sa držia ticho a krotko, ako čoby
336 2, 8 | pre túto zvláštnosť ich držíme. Slúžia u nás už pätnásty
337 5, 6 | Hostinská - I Synu i Duchu svatomu... ~ Fedor - Zašpivajme
338 5, 7 | Nuž čože je? Azda veru dukáty. ~ Hostinská - Také, co
339 5, 7 | ich i koňom nedohonili. My dumali, čto ich ačej četyri Turki
340 4, 3 | chatrnej krvi. ~ Vybubnovaná (dupne) - Drž pysk! Obe oči ti
341 2, 8 | všetkých predvolať. ~ (Všetci dusia smiech.) ~ Vybubnovaná -
342 6, 4 | daktorej českej sklenej hute. Duté guľôčky, naplnené voskom. ~
343 4, 5 | Nech ma obesia. Bude mať duša kratšiu cestu do neba. ~
344 4, 6 | Kozák - Ak cítite v duši dáku vďačnosť, dokážete
345 4, 5 | Kozák - Som pastier duší vašich. Príjmete moju radu? ~
346 6, 4 | som perly, ktoré ma stáli dvadsať grajciarov, dal do zálohu
347 2, 2 | šesť svíň, päťdesiat oviec, dvanásť sudov vína a množstvo zrna
348 5, 7 | jedenástich maže sa vždy najesť i dvanáste. ~ Holba - A pri dvanástich
349 5, 7 | dvanáste. ~ Holba - A pri dvanástich trináste, pri trinástich
350 4, 4 | kyseli. ~ Gejza (zjaví sa vo dverách kaštieľa, vystrelí z ručnice
351 6, 10| odnechce smiechu. Zemania dvíhajú Jablonkayho. Gejza stratil
352 4, 6 | Nepripomínajte im to. ~ Kobozy - My dvíhať vec ďalej nebudeme, len
353 6, 2 | Nuž keď farárom povedáme dvojctihodná milosť, biskupovi náleží
354 3, 4 | ale musíme pánu zaťovi dvojiť, keď on nám bude tykať,
355 3, 3 | vyliezla mu na chrbát aj s dvoma košíkmi v rukách. ~ Vlha -
356 2, 10| Decko snáď? ~ Cica - Veru, dýcha, pani veľkomožná. ~ Sajha -
357 5, 7 | Hostinská - Také, co dychajú a plaču. ~ Holba - Čuo? (
358 5, 7 | paterce, co to za šumne dzecko! ~ (Všetci obstúpia košík,
359 4, 3 | Gejza - Ponechaj to na mňa, édes anyám. Zložím teraz skúšku
360 5, 2 | útraty nesie za neho gróf Egermaus. Chce ho konečne mať slúžnym. ~
361 6, 15| je tam? Nű! ~ Barkes - Ein Kind, brűderle. ~ Holba -
362 3, 3 | Vlha - Svoju obyčajnú ekvipáž cez potok. ~ Chruňo - Tak.
363 2, 1 | Obzerá svedectvo.) Samé čisté eminencie, ešte z tej ~hlavolamnej
364 1 | Magury ~ Kozák, ev. farár
365 5, 7 | Povice, čo še vam stalo; eščik vas obdaruje. Biskupi bohate
366 2, 8 | takej cti. ~ Vybubnovaná - Ešteže čo! Taký vzácny hosť nemôže
367 3, 5 | zadarmo. Som zbankrotovaný fabrikant z Krakova. To jediné mi
368 4, 6 | Kavka - Choďte, nahotujte fagana. ~ (Gacek, Ošust a Cica
369 4, 6 | či nie? Budeš sa trápiť s faganom sama, keď nesvedomitý otec
370 6, 16| len taký lovec, povaľač, fajčiar, snovateľ dlhov a neviestkár,
371 2, 8 | veľké nešťastie. Zhorela mu fara, škola i kostol. ~ Sajha -
372 2, 6 | Kobozy - Ako sa tam budujete, farárko? ~ Kozák - Ako možno bez
373 6, 2 | reči. ~ Žajdlík - Nuž keď farárom povedáme dvojctihodná milosť,
374 2, 8 | dedinách, keby tých kostolov a farárov nebolo? Kostoly naše divadlá,
375 4, 5 | Cica a Kavka.) ~ Kozák - Farníci moji! Ovce pastvy mojej!
376 2, 1 | rozumie sa znamenite do ferble, vhistu a preferansu. Vie
377 4, 6 | uvidíš. Ona je bohatšia na fígle než kremnické bane na zlato. ~ (
378 2, 1 | ešte z tej ~hlavolamnej filozofie. ~ Všetci - Éljen! ~ Mrňúz -
379 2, 6 | Len nech sa obrátia o to k fiškálovi. ~ Vybubnovaná - Ako vidím,
380 2 | Kobozyho dvor. Stôl, na ňom fľaše a poháre. V úzadí brána,
381 2, 2 | Čipka - Ja mu týmto fokošom hlavu rozštiepim. ~ Bagzi -
382 2, 8 | oddýchnuť. (Gackovi.) Ty, foršner, nakáž úradníkovi, nech
383 3, 4 | Snáď že si si trošku vínka frcla. Ako ťa tam prijali? ~
384 6, 15| ba ja poviem. ~ Barkes - Fuj, závisť. ~ Läuser - Napoly,
385 4, 4 | na kôl a tam musí zjesť funt bankoviek bez omáčky. ~bankoviek
386 6, 4 | nevynahradím. Mala som kúpiť pol funtíka kávy, teraz bude dobrá i
387 5, 4 | Vyzrie.) Ale teraz pozor, idú furmani - Liptáci. Tých čakám. ~
388 2, 7 | Vybubnovaná - Nech sa robia dobrým gazdom. ~ Kobozy - A skrbcom,
389 6, 6 | viac žiedneho decka. Budem gazdovať na kostol. ~ Ľudmila -
390 2, 8 | Všetok svoj čas venuje gazdovstvu, okrem chvíľ, ktoré požaduje
391 2, 3 | Nepopudzuj ho ešte viac, dobre gazduje i sebe i nám. Neľutuje nikoho,
392 3, 4 | riečici. ~ Chreňovský - Ako gazdujú? ~ Sajha - Panštia sa za
393 4, 6 | zastrelím. ~ Kobozy - Nie tak, Gejzíčko! Kázeň jeho je pre nás a
394 2, 1 | všetci profesori, ktorí sme Gejzíkovi múdrosť do hlavy lievikom
395 6, 4 | k srdcu, ako čoby jej už grajciara nebolo zostalo. ~
396 3, 1 | doma kvapky nemáte a že grajciarom nevládneš. (Dáva jej peniaze, ~
397 6, 4 | ktoré ma stáli dvadsať grajciarov, dal do zálohu Sajhe na
398 2, 6 | sprostač. Vybubnovaná - Vy grobian! ~ Kobozy - Miernite sa,
399 5, 2 | Všetky útraty nesie za neho gróf Egermaus. Chce ho konečne
400 2, 8 | vychádza. Ale u vašich milostí groš sa vždy nájde. Nemyslím
401 6, 15| zvraští tvár.) – Vráť mi dva groše, všetko dám tebe. ~ Läuser -
402 6, 4 | ju ešte tak neoplel. Po groši zbierala, po tisíckach tratí.
403 6, 15| Koľko pýtajú? ~ Husár - Päť groší. ~ Barkes - Dosť budú dva. ~
404 6, 4 | českej sklenej hute. Duté guľôčky, naplnené voskom. ~ Sajha -
405 4, 2 | dedinu na cesty a potom hajde ku kaštieľu, ako je obyčaj.
406 3, 4 | jeho dedičstvo. Jemu nedám haliera, ale povymieňam majetky
407 2, 2 | vonkoncom nemajú žiadnej hanby. Vyžerú nás dočista. Už
408 2, 2 | sa ničomu nenaučil a tá háveď zemianska je nespoľahlivá.
409 4, 4 | netreba, tam sa zlietate ako havrany ~k mrcine. Desať ráz musí
410 2, 7 | myslela, že sa u nás dom hemží čeľaďou. Ty teda budeš predstavovať
411 2, 4 | na tri roky. ~ Läuser - Hí! Prosím pekne, kam by to
412 5, 7 | Hostinská (odkryje košík) - Hih! Ježiš Maria! Ľudze, čo
413 6, 14| plášť. Ja som šibol kone a hijó! Dobre, že som ľudí nepodlávil. ~
414 6, 13| Jablonkay.) ~ Ľudmila - Hľa, matka, môj Jablonkay. Smúť
415 3, 4 | pre pokoj. Ten posmešník hľadá peniaze. ~ Sajha - A ja
416 2, 10| nenávidia. ~ Rároch - Čo hľadajú, a keď nájdu, hnevajú sa. ~
417 2, 2 | Nech nadobudne obratnosť k hľadanému úradu. ~ Mrňúz - Všetky
418 2, 9 | chlieva, tam musí čušať o hlade do nášho návratu. ~(Neznáma
419 2, 7 | opovrhnutie. ~ Kobozy - A nech hľadia uhladiť jej bigotnému vkusu. ~
420 2, 9 | už pre stravu: viac sme hladní než sýti. ~ Rároch - Preto
421 6, 17| Gejza - Keď mi z tých hladošov dajeden nazrie do dvora,
422 2, 2 | Hneď platiť! Zemianske hlasy sú drahé. ~ Kobozy - Učiním
423 3, 5 | čo vyšla tvoja neoblomná hlava. (List mu vypadne z trasúcich
424 2, 1 | čisté eminencie, ešte z tej ~hlavolamnej filozofie. ~ Všetci - Éljen! ~
425 2, 1 | sme Gejzíkovi múdrosť do hlavy lievikom nalievali, svedčíme
426 6, 9 | božích prikázaní. ~ Kofa - Hľedajce dakdze tu v mesce beštiu-matku, (
427 2, 9 | po príchode pýtal jesť a hltal si tak pažravo. ~ Chruňo -
428 6, 9 | Kavka - Poď len sem, hlúpi ľudia chcú ti dať rozum,
429 3, 5 | si jediné decko obetovať hnusnej lakomosti. ~ Sajha - Tak,
430 5, 4 | prišiel) - Prekliata robota. (Hodí čiapku o zem.) ~ Čipka -
431 3, 3 | Zosadla v poli a mne kázala hodiť do koša niekoľko snopov
432 2, 1 | školského prahu vykročil na hodnosť županskú. “ (Smiech.) Pán
433 2, 9 | trpí s nami, teší nás, hojí podľa možnosti matkou zasadené
434 5, 5 | košík.) ~ Kavka (chytí Holbu a Žajdlíka za ruky) - Poďte.
435 5, 7 | praženicu, potom nalejete i do holby i do žajdlíka. ~ Fedor -
436 6, 4 | odvrhnem a budem líhať na holej slame. ~ Vlha - Mne sa
437 5, 6 | čto delajet cigan, koľ holoden? ~ Vaško - Tancuje a špivaje. ~
438 5, 6 | Fedor - Istyno syty. Holova tverda. ~ Hostinská - Vy
439 5, 6 | Ja syty. ~ Fedor - Pokáž holovu, či pravda. (Ohmatá mu dlaňami
440 2, 6 | celej krajine všeobecná honba na panslávov ako na medvede. ~
441 5, 5 | farahúnka. Keď je pohonič pod hopsom, vtedy sú kone čudovite
442 2, 9 | poklady nazhromaždila, že vaše horenos panstvo zlakomilo sa na
443 3, 3 | do najhlbšej. Vtedy bác! horeznačky tak, že prevalil Sajhu ako
444 5, 3 | nekrvavo dokončí. ~ Čipka - Horkýže nekrvavo! Z našich daktorí
445 5, 5 | Posilníme sa na tú Krivošiansku horu, aby kone vládali. ~ Holba -
446 5, 7 | ohaneli do tej krivošan ~skej hory, štoby ich i koňom nedohonili.
447 6, 16| nestydatí! ~ Kobozy - Ba horší, pes drží sa jedného pána,
448 4, 4 | teraz nás. ~ Druhý - Nemáš horšie, ako keď taký žobrák stane
449 2, 8 | Uvádza do nášho obšírneho hospodárstva všetky novoty, ktoré videl
450 2, 8 | Ešteže čo! Taký vzácny hosť nemôže byť dosť uctený. ~
451 6, 1 | Počula som dobre oknom v hostinci pod Krivošianskou horou,
452 3, 4 | ničoho nepotrebuje. Bol na hostine. ~ Vlha (odíde) . ~ Chreňovský -
453 2, 9 | si vraj črevá, pôjdeme na hostinu. To u nás vždy tak, keď
454 6, 16| Bagzi - Ba to hanba, hostiť a potom na oči vyhadzovať. ~
455 2, 8 | pani sestru, keď je ~u nás hosťom. ~ Vybubnovaná - Máš pravdu.
456 3, 1 | uzlíkom.) ~ Ľudmila - Som hotová. ~ Jablonkay - I ja s listom.
457 2, 7 | nevedeli pomútiť. ~ Kobozy - A hotový boli vo dne v noci s ňou
458 2, 2 | Jablonkay platí svojim i v hotových - po dva zlaté každému. ~
459 6, 16| iní ľudia. Ty; si vždycky hovorila, že má z čoho žiť, že mu
460 5, 7 | Fedor - Koli tak, to hovorili pravdu. ~ Vaško - A čestno
461 6, 8 | krk nezlomí. Keď cigánim, hovorím súčasne pravdu. Keď chcem
462 6, 4 | Veď sú veľké ako spišský hrach. ~ Moser - Či vieš, pani,
463 3, 3 | do koša niekoľko snopov hrachu, aby sme vraj nešli naprázdno. (
464 2, 8 | všetky novoty, ktoré videl za hranicami. Nechodí po návštevách oko
465 2, 6 | konca, hoc i múry kostola na hŕbu letia a s učiteľom v sedliackej
466 3, 1 | potrebného občerstvenia otcovi z hrdosti. ~ Ľudmila - Nie, ale učiním,
467 6, 18| Barkes - Nepočuli pre hrkotanie voza. Neviem, čo tu majú.
468 4, 4 | strieľať? Zbiť všetkých! (Hrnú sa búrlivo.) ~ Vybubnovaná -
469 4, 4 | veľkým nožom v ruke. Za ňou hromada sedliakov a sedliačok.) ~
470 2, 2 | tu ako v tábore a potom hromadne do Krivočian. (Zemania si
471 2, 2 | Odchádzajú bránou, za nimi Gejza, hroziac im korbáčom, a Ošust.) ~
472 3, 3 | začína nahovárať Mitru, potom hroziť a zlorečiť a jazyčnica Mitraňa
473 4, 4 | psiarne. Practe sa! ~ (Hrozivé hnutie medzi sedliakmi.) ~
474 4, 4 | prístup k tebe. (Zastane si hrozivo pred Maňušu.) ~ Kobozy -
475 6, 14| Žajdlík - Modlil sa ten potom husársky otčenáš, keď odokryl v pitvore
476 6, 4 | daktorej českej sklenej hute. Duté guľôčky, naplnené
477 5, 7 | Mohli sme my tam kričať a hvízdať až doteraz. A čo teraz s
478 4, 2 | práva ako žobrák nečistý hyd a sedliaci tak stavajú rohy,
479 2, 6 | sedliackej chalupe bývame. Cirkev hynie a vy s jej kapitálmi robíte
480 6, 9 | to bude zase? ~ Kavka - Iď s pokojom k svojmu vozu,
481 6, 12| prichádza) - Priahaj, Chruňo! Ideme domov. ~ Ľudmila - Nezľaknite
482 3, 3 | sa stalo, že ty, Chruňo, ideš prvý? Kde je pani? ~ Chruňo -
483 2, 9 | teba desať ráz. ~ Cica - Iďte, tak ma uštipla tá Vybubnovaná,
484 5, 5 | Holba (smeje sa) - Musím si ihneď omakať brucho, či nie je
485 3, 4 | myslia. ~ Chreňovský - Imanie ich ako stojí? ~ Sajha -
486 2, 3 | štyristo zlatých. ~ Gacek - Ináč nedá. ~ Kobozy - A u teba
487 6, 16| vštepovala myšlienku, že on je z inakšej krvi ako iní ľudia. Ty;
488 2, 11| to i odmenu. ~ Gejza - Inakšiu dostaneš, ak toho koperdaňa
489 2, 4 | rébachu, Läuser? Dáme krčmu inému. ~ Läuser - Keď už tak,
490 6, 16| on je z inakšej krvi ako iní ľudia. Ty; si vždycky hovorila,
491 2, 6 | Kobozy - Čo? Konvent bez inšpektora? ~ Kozák - Keď nie s ním,
492 6, 16| Mrňúz. ~ Mrňúz - To je isté, ale nových zemanov kto
493 6, 4 | pánu bohu dobre známy syn istej matky a neistého otca dávam
494 6, 4 | Mne sa vidí, že je to ten istý žid, ktorý predvčerom bol
495 5, 6 | Pan s tebou. ~ Fedor - Istyno syty. Holova tverda. ~
496 3 | DRUHÉ DEJSTVO~~Izba v dome Chreňovského na Hahure. ~
497 2, 6 | dvora. Keby vám to kázeň tak išla. ~ Kozák - Odsudzujete,
498 3, 5 | všetkom poslušná. Keď ste ale išli bez mojej vole a vedomia
499 2, 8 | dajú pekne očistiť koč a išpánovi, nech ho dá namastiť. ~
500 6, 16| zemianstvo povyšovať? ~ Kobozy - J a? Koho? ~ Mrňúz - Toho
|