Part, Chap.

 1     1, I   | prichádzajúce vozíky. Napred hádali, či ide slúžny sám. ~„Nie,“
 2     1, I   |             Pri všetkých prevratoch, či Nemci panujú, či Maďari,
 3     1, I   |         prevratoch, či Nemci panujú, či Maďari, on v úrade.“ ~„Páni
 4     1, II  |              kedykoľvek príde na krk či dáky pán z daňového úradu,
 5     1, II  |           dáky pán z daňového úradu, či stoličný lekár, či pandúr,
 6     1, II  |            úradu, či stoličný lekár, či pandúr, či hajdúch: richtár
 7     1, II  |           stoličný lekár, či pandúr, či hajdúch: richtár dávaj!
 8     1, II  |          tridsať zlatých pokutovali. Či mám platiť zo svojho?“ ~
 9     1, III |        sedliakmi. Týchto sa nepýtal, či a čo dajú „Uhrom“. Lež predstavil
10     1, IV  |             harušil i on farníkov. ~„Či má učiteľ behať s povrázkom
11     1, V   |            ani to nie je rozhodnuté, či sme boli v úžitku drevobrania,
12     1, V   |           boli v úžitku drevobrania, či nie. Vždy sa nájde zámienka
13     1, VI  |             No nie, richtár? Povedz; či ti dali dakedy na dačo pán
14     1, VI  |        týchto nemých podliakov? Ach, či vidíš, ako mlčia a nikto
15     1, VII |            poburujúceho programu.“ ~„Či tak?“ riekol ťahavo pán
16     1, X   |            nikdy, keď kročil do nej, či ešte z nej dakedy vyjde. ~
17     1, XVI |           dáku paničku.“ ~„Ale pokoj či dal?“ ~„Ako by nie na moje
18     1, XVI |               Dosť sme sa ohliadali, či sa nezjaví dakde dajeden
19     1, XVI |         zadok tam, kde má byť hlava. Či nie?“ ~Pijani sa až váľali
20     2, II  |         zdvorilý, a tým nás obrazil. Či už my ozaj nemáme žiaden
21     2, III |         Vykázal ako-tak svoju kázeň, či v chráme či na smetiskách,
22     2, III |             svoju kázeň, či v chráme či na smetiskách, a tým koniec
23     2, IV  |              nič. Čisi sa dačo učil, či nie, všetko jedno. Hľa,
24     2, IV  |            ráz viac poctivosti.“ ~„A či nemajú pravdu?“ ozval sa
25     2, IV  |            naozaj veľmi málo záleží, či sedliak a chalupník vie
26     2, IV  |       obsiahol zaslúženú odmenu: ale či to mohol predvídať? Ani
27     2, VI  |   bedlivosťou počúval, ozval sa: ~„A či to je účastinársky spolok,
28     2, VII |                pristúpim ja k nemu. „Či ty v neúrodnom roku nežiadaš
29     2, VIII|       prikvitne priateľ Rozumovský. „Či vieš, čo nového? Na Kobzayho
30     2, VIII|          stranách. Ale ~čo sedliaci? Či pristanú tí lajdáci? S nimi
31     2, VIII|           máme predložiť. ~Ide o to, či chcete byť pánmi.' ~,Zdá
32     2, VIII|            druhý.' ~Humenský dodal: ,Či krstený, či nekrstený žid,
33     2, VIII|         Humenský dodal: ,Či krstený, či nekrstený žid, všetko jedno.' ,
34     2, VIII|          Panstvo nech je akékoľvek, ~či ctí Krista či Mojžiša, činí
35     2, VIII|            akékoľvek, ~či ctí Krista či Mojžiša, činí s vami, čo
36     2, VIII|         otázka nie je súdne riešená, či ste bývali v úžitku drevobrania.
37     2, VIII|             A aby ste boli, povážte, či nevypadlo všetko dobre,
38     2, VIII|            prosím pekne,' nástojím, ,či nie je lepšie napomáhať
39     2, XII |          právom dám zajímať statok? ,Či je majetok jeho?' vykrikoval. ,
40     2, XVI |            dobrých miestnych ciest. ,Či to nie je hlúposť,' hovorím
41     2, XVI |          štrku priviezli.' Namietli, či oni budú stlať cesty pre
42     2, XVI |             vy oči zavriete, ktovie, či to všetko za krátky čas
43     2, XVI |              ho znovu pýtal, neviem, či bys' ho dosiahol" ~Hostia