Part, Chap.
1 1, I | prítomná povesť padá, bol 1865, keď už Bach so svojím cudzozemským
2 1, I | Trasú sa mu i nohy i ruky, keď ich podvihne. Na príčine
3 1, I | tremula len vtedy prestane, keď holbičku buchne do seba.
4 1, I | rozviazali sa zvlášť vtedy, keď zočili sedliaci dva prichádzajúce
5 1, I | kočujúca spravodlivosť, keď on dozerá na svojich panštiarov
6 1, I | dobré,“ vtipkoval Zajac, „keď sa vystelú slamou.“ ~„A
7 1, I | sa vystelú slamou.“ ~„A keď skutočne bude tak!“ pokýval
8 1, I | zložili klobúky s pokorou, keď ešte boli vzdialení na dohodenie
9 1, I | zostali na vozíku. ~Maďar, keď zbadal, že si ho sedliaci
10 1, I | na nich a smiali sme sa, keď spievali páni ,Huncút Nemec'.
11 1, I | ma i pán i žid vystrčí, keď prídem pýtať od neho pokutu.“ ~
12 1, II | nerozumieme! Tak je to, keď sa len tú sprostú slovenčinu
13 1, II | doplnil harušenie Kobzay,“ keď potom sprostáci ani slávnych
14 1, II | zvážiť radšej „Obzor“, keď už obec má držať noviny. ~„
15 1, III | babylonsky všetky tieto reči. Keď hovoril spotvorenec po slovensky,
16 1, III | sa, že je číry Maďar, a keď hovoril po maďarsky, kričal
17 1, III | Maďari jedného zrna nedali, keď oni mreli hladom. Farár
18 1, IV | že farár zmenil farbu, keď mu učiteľ podal súdny výrok. „
19 1, IV | neodcudzí človeka od vlasti, ako keď niet v nej spravodlivosti.“ ~
20 1, IV | nosom, „že neučí nijako. Keď neučí, niet mu za čo platiť.“ ~„
21 1, IV | podlžní. Ale práve vtedy, keď im to nakazoval cez zuby
22 1, IV | všeličo hovorili o tom, keď tento hneď potom strčil
23 1, VI | koľko má, toľko ženie.“ ~„Keď i my sedliaci poženieme
24 1, VI | tak,“ odpľul Kožuch, „ako keď sa žartujeme: Čo tvoje,
25 1, VI | plecami: „Nech ma vešajú, keď som zaslúžil. Nebudem ja
26 1, VI | teraz zase sama s deťmi, keď ťa vlečú do tej temnice?“ ~„
27 1, VI | dobre im bude smiať sa, keď teba povlečú pandúri ako
28 1, VI | Kožuch len zuby zaťal, keď silné údery zdĺhavo mu dopadali
29 1, VIII| nastávajúci veľký zápas, keď sa vťarbal františkánsky
30 1, VIII| aby dal smrknúť pánom, keď vkročil evanjelický študent
31 1, VIII| farár Čulík, „panslávi, keď nie z luteránskych škôl?
32 1, IX | Ináč bývala veľká koketa, keď hosť bol švárny mladý šuhaj,
33 1, IX | švárny mladý šuhaj, najmä keď mal hustú čiernu bradu.
34 1, IX | tak ľúbezná, ako bývala, keď mala príjemnejších hosťov.
35 1, IX | vzbudil tento neposeda, keď riekol materi, poukážuc
36 1, IX | vpusť,“ riekla i pani, „keď tento nezbedník tak pánovite
37 1, X | hromadu. Učiteľ nevedel nikdy, keď kročil do nej, či ešte z
38 1, X | že tak vygazdoval. Preto, keď videl oknom františkánskeho
39 1, X | uchom a nechcel ani tabačku, keď fráter vyňal z rukáva svoju
40 1, XI | Richtárka sa triasla, keď videla hrozivú tvár a zaťatú
41 1, XI | vlastným kyjakom omlátil. Žena, keď už natoľko prišlo, podala
42 1, XI | toho bude. Ale nič nebolo. Keď ráno vypustil vytriezveného
43 1, XII | XII~Keď bedákala a nahovárala muža,
44 1, XII | to ma do panských bačov? Keď bola reč o richtárskej pláci,
45 1, XIII| Mnohé pijanice si tu hoveli, keď mužovia ich pili v iných
46 1, XIII| tento prekliaty Šofeles. Keď ma nezroní jeho pálenka,
47 1, XIII| pravou päsťou na ľavú dlaň. „Keď ty piješ, i ja budem. Krčmár,
48 1, XIV | prevaľovali - umrel. ~Keď sa presvedčili o jeho smrti,
49 1, XIV | zabili. Bol muž triezvy, keď sme prišli do tejto vašej
50 1, XV | sedliaci len usmievali, keď narážal na svoje richtárstvo,
51 1, XV | klebetníka krv zaliala. A keď sa mu chcel nanosiť do vlasov,
52 1, XVI | máš! Pi z môjho, pluhák, keď svoj grajciar tak ľutuješ.“ ~„
53 1, XVI | hrdlom. Kofa meria lakťom a keď je dosť, hlístu nožnicami
54 1, XVI | klobúkom ako metla. ~„Nuž ľa! Keď už nás toľko nápastovali
55 1, XVI | im taká bude poctivosť. ~Keď sme nemali čo vopchať do
56 1, XVI | zarevem na nich, ,lebo keď nie, my zutekáme.' A mojim
57 1, XVI | medzi divých ľudožrútov. Keď slovo cti a ľudskosti nemá
58 1, XVI | vrešťali, hovorili hlúpstva, keď sa zjavili figúry. Môžeme
59 1, XVI | komediantom nešlo do smiechu, keď sa doznali, čo sa povodilo
60 1, XVI | Buď ticho,“ riekol materí, keď plakala, zalamovala rukami. „
61 2, I | slávny, lež. až po rokoch, keď sa v nej všetko na lepšie
62 2, II | Chujavou bývalou a terajšou. Keď som ťa uvádzal do úradu,
63 2, II | chceli nás ohnusiť ľudu, keď sme boli zajedno, podporovali
64 2, II | nemožno. Vina ne - ~bude moja, keď sa panie sestry a paničky
65 2, III | metal a šmáral všetko, keď som prišiel do tej školy.“ ~
66 2, IV | presvedčiť ich o potrebe výučby. Keď som sa odvolával na židov,
67 2, IV | a aby sa jedny netúlali, keď sa zapodieva s druhými,
68 2, IV | práve vtedy učí ich najviac, keď o učení ani zdania nemajú.
69 2, IV | dostatočná pokuta. Bude to svet; keď takto vychované pokolenie
70 2, IV | sa ich hanbi. Bo neraz, keď činilí alebo pohovorili
71 2, IV | hovoriac : „Nech buduje školu, keď nás o peniaze zozbierané ~
72 2, IV | budeme ~len vtedy mať školu, keď. sa pri terajších pánoch
73 2, IV | grajciare ~kľúčového, ako keď si za to mohol kúpíť funt
74 2, IV | skradnú zemiaky, mak, kapustu. Keď som bol. na tom driečnom „
75 2, IV | nemecky. Čo im vraj po všetkom keď nebudú rozumieť, čo hovoria
76 2, V | sa v nich i mravný cit, keď ich opatrovkyňa tu pochváli,
77 2, V | Semenák, „že to potom, keď prídu do ~školy, ktorá sa
78 2, VI | konečnej zábube. ~Bolelo ma, keď som videl, ako sa mu vodí.
79 2, VI | pokolenia. Ale toto príde pozde, keď už zhovädilí otcovia a matky
80 2, VI | ako zo židovského mešca, keď predsa majú zárobok taký,
81 2, VI | bez toho ani sa nenazdáš, keď počuješ, že osminy sú predané
82 2, VI | zovrubné dodržanie času. Keď uvidia, že to nie je žart,
83 2, VI | platiť po rokoch alebo nikdy. Keď ale jeden-druhý sa popiekol,
84 2, VI | učinil náš podnik koniec, keď sa obchod ujal a rozšíril.
85 2, VII | Egypte za časov Jozefových. Keď je drahota na trhu, vy by
86 2, VII | stuchlo, keby sa neobnovovalo. Keď ste na jar požičali a nič
87 2, VII | nás.“ ~„No vidíš!“ reku. „Keď tebe musia vrátiť, prečo
88 2, VIII| utisnutému grófikovi. Nikdy, keď sa žid dostavil so zmenkou,
89 2, VIII| čas tak, že gróf bol rád, keď mu žid na majetok , čo stál
90 2, VIII| krajinská úverková banka, keď zaviažu sú ~časne urbársku
91 2, VIII| temer samým drevom vyplatí, keď dáme les zrúbať. Čo nie,
92 2, VIII| prečo nekúpia majetok sami, keď to tak výhodno?' ~,Preto,'
93 2, VIII| na čo. ~Vám ale požičia, keď k majetku samému zaviažete
94 2, VIII| šíriaceho sa nemectva.' ,Nuž keď kresťania nemajú peňazí!'
95 2, VIII| namrzený Kobzay ho vysotil. ,Keď vidíš, že majetok toľko
96 2, XI | zrušili nutnosť pracovať, keď ich odrobia. Tí i títo sú
97 2, XII | hlavate, surovo, podlo. Keď sa na pozvanie zhromaždili
98 2, XII | a pijeme, im nič nedáme. Keď sa im kázala do roboty,
99 2, XII | zaháľali. Kto im vraj rozkáže? Keď chcem, robím, a keď nechcem,
100 2, XII | rozkáže? Keď chcem, robím, a keď nechcem, nerobím. Hnali
101 2, XII | Čo komu do toho? Lesníka, keď ich vyháňal, zbili. Museli
102 2, XIV | i o svoje osminy prišli, keď pochabo cudzie majetky pokúpili.
103 2, XIV | vyčítal slovenským pánom, že keď o slovenskej spisbe ničoho
104 2, XIV | spolkovitosti," vzal slovo Rastie. "Keď požiar obrátil v popol väčšiu
105 2, XIV | klietky, lež budujte nastálo, ~keď máte dosť kamenia pod nohami.
106 2, XIV | Spočiatku trpieť musíte. ~A keď už tak všetko má povstať
107 2, XIV | dodal Kaňuch, "vtedy, keď obec stojí. Na popolišti,
108 2, XIV | obec stojí. Na popolišti, keď nikto nemá kam hlavu skloniť,
109 2, XIV | vždy udalosťplná strachu, keď sa s plným vozom má vojsť
110 2, XIV | nikto z nás obcovať s tebou, keď si taký nevľúdnik.' ~,Do
111 2, XIV | v dobrej koľaji všetko, keď sa ozval vzdorovite hrubiansky
112 2, XIV | veľkomožného v kaštieli. Keď sme im odobrali krčmy, jatky,
113 2, XVI | zabíjate? Viac im dáte, keď na takej ceste raz priveziete,
114 2, XVI | zasmial sa Lukáč. "Ale keď vy oči zavriete, ktovie,
115 2, XVII| zložili s úctou klobúky, keď holohlaví hostia vyhrnuli
116 2, XVII| zasekli, hudba utfchla, keď poctivý richtár Hučko zo
|