Part, Chap.

 1     1, I   |     barónov, markízov, bankárov a ich vyvoštené paláce, potom
 2     1, I   |         potom na skvostné mestá s ich vysočiznými domami, vydláždenými
 3     1, I   |          sa mu i nohy i ruky, keď ich podvihne. Na príčine je
 4     1, I   |           miery uderili. „Aha, už ich mám,“ zaplesala duša v stydlivej
 5     1, I   |     vyhnaných Nemcov. Ale richtár ich ohriakol: „Dajte pokoj!
 6     1, III |           dobročinné závody, nech ich i zaopatrí, a nebude dobrodincom
 7     1, III |         Maďarov nedali im ničoho. Ich láska len po mešec. ~Tak
 8     1, IV  |         vašimi deťmi? Neposielate ich do školy, a predsa sa žalujete,
 9     1, IV  |          a predsa sa žalujete, že ich učiteľ neučí. I ktorí posielate,
10     1, VI  |           dnes-zajtra k tomu, kto ich kúpi. Znáš dobre radiť každému,
11     1, IX  |                          IX~Až po ich odplašení ponúkla mladá
12     1, IX  |             čo majú tí páni; ~len ich spravodlivosti ~nech ma
13     1, IX  |         nosom ukázal prstom: „Von ich!“ Museli sa okamžite pratať,
14     1, IX  |       život a oheň ducha žiaril z ich útlych obličajov. Uvidíme
15     1, IX  |         útlych obličajov. Uvidíme ich ešte večer pri komédii.
16     1, X   |         po kresťansky,“ pochválil ich fráter. „Za ten čas idem
17     1, XIII|         si tu hoveli, keď mužovia ich pili v iných krčmách. Šofeles
18     1, XIII|      poháre vylial napoly, pokiaľ ich k ústam priniesol; pri ďalších
19     1, XV  |         ste mi kmotrovia,“ čitkal ich, „dajte si pokoj. Počujte
20     1, XV  |      mätežníci, nemajú pravdu, že ich len. daktorí popudzovatelia
21     1, XV  |        Ale veru tento kujon by ti ich nejedol,' ukázala majstrová
22     1, XVI |        Akože teda vojdú?“ ~„To je ich vec,“ zarehotal sa husár, „
23     1, XVI |         sklenky sa prázdnili, žid ich naplňoval, husár luhal ďalej. ~
24     1, XVI |         guľku do hrsti. Mával som ich plné vrecká. Jedna mi padla
25     1, XVI |          kôň?“ ~„Poďte,“ odviedol ich komediant do vozárne, „pozrite
26     2, II  |        Hanba a potupa renegátom a ich patrónom!“ zahučali spolusto -
27     2, II  |       drahé ženičky a dcérky. Mám ich nudiť suchým rozprávaním
28     2, III |       odrodilými pánikom a dostal ich priazňou faru mastnejšiu.
29     2, IV  |    Semenák. „Nedajbože presvedčiť ich o potrebe výučby. Keď som
30     2, IV  |   vedomosti deťom dať a uspôsobiť ich k rozumeniu kníh, aby sa
31     2, IV  |          roztrhnúť, do ktorých je ich rozum v dome rodičovskom
32     2, IV  |           bázeň božiu, zošľachtiť ich srdce a vôľu, zásobiť ich
33     2, IV  |         ich srdce a vôľu, zásobiť ich dobrými mravnými zásadami.
34     2, IV  |         Pri peknej chvíli vyvedie ich na dvor, do záhrady, ~na
35     2, IV  |         na pole a práve vtedy učí ich najviac, keď o učení ani
36     2, IV  |           nevideli. Deti plačú ak ich rodičia zdržujú od školy.
37     2, IV  |        otvorili, čo to všetko tie ich detinky vedia a počali sa
38     2, IV  |         detinky vedia a počali sa ich hanbi. Bo neraz, keď činilí
39     2, IV  |  pohovorili dačo.neslušného, deti ich zavrátili a harušili. ~Pán
40     2, IV  |           mňa privyknuté. Aby sme ich nemýlili, chcem ich sám
41     2, IV  |           sme ich nemýlili, chcem ich sám účiť všetké-mu.“ A mal
42     2, V   |        faský dvor, ~takto asi som ich oslovil: Drobné deti zapríčiňujú
43     2, V   |       prác veľkú starosť. Po poli ich so sebou všade vláčiť nemôžete,
44     2, V   |           najmä s ohnňom. Zamykať ich do chyže už preto neradno,
45     2, V   |          teda deti k nej. Ona vám ich za maličkú náhradu nielen
46     2, V   |         cvičia trochu. Kapustaňa, ich učí, podľa návodu pána učiteľa,
47     2, V   |          v nich i mravný cit, keď ich opatrovkyňa tu pochváli,
48     2, VI  |      predtým panské role, lúky sú ich vlastníctvom a že ich možno
49     2, VI  |          sú ich vlastníctvom a že ich možno predať, hybaj, pili
50     2, VI  |       hovoril potuteľne. „Nech mi ich predajú.“ Kobzay sa dal
51     2, VI  |          dve také mršiny, čo bys' ich medou zabil. Na týchto odrobil
52     2, VI  |          sa napospol do úrokovní. Ich opatrovníci štítia sa zveriť
53     2, VI  |      opatrovníci štítia sa zveriť ich sedliakom. Bo sedliak slovo
54     2, VIII|           že teraz musia niesť aj ich bremeno, a k tomu ešte platiť
55     2, VIII|           a k tomu ešte platiť za ich slobodu. Z prirodzenej človeku
56     2, VIII|      týždne do krčmy.' ~Zvedavosť ich primäla k prisľúbeniu. ~,
57     2, VIII|         sa klátili, len Pelechavý ich nutkal ku kúpe, že to bude
58     2, VIII|    Spoľahnite sa na týchto pánov. Ich pravú ~lásku skúsili sme
59     2, VIII|    Šesťsto mi dáva žid.' ~,Predaj ich mne.' ~,A čo by nie? Len
60     2, VIII|         to za dva mesiace.' ~,Ste ich advokát?' stane mi voči. ~,
61     2, VIII|          som sa zriekol s pánom a ich o šesťtisíc zlatých oklamal.
62     2, VIII|     uverili trhanovi tým viac, že ich. popudzovali aj krčmári.
63     2, XI  |       drevo do ceny. Podelili sme ich, zanechajúc dačo i pre seba,
64     2, XI  |           sa toľúbila, ale ja som ich z toho zrazil. Majetok,
65     2, XI  |          všade boli inakšie a aby ich rechtor sám vyhotovil. Aká
66     2, XI  |           istých rolí a lúčok pre ich slobodné držanie. Dvorným
67     2, XI  |     zrušili nutnosť pracovať, keď ich odrobia. Tí i títo sú úplne
68     2, XII |        komu do toho? Lesníka, keď ich vyháňal, zbili. Museli sme
69     2, XIII|           zadosť Rastie, "zostalo ich dvesto päťdesiat. Na každú
70     2, XIII|       takáto účastina zruší. Bude ich menej a väčší úžitok pripadne
71     2, XIV |       majetky, židia a cudzozemci ich skupujú. Je už úžasný počet
72     2, XIV |       všade Kobzayovcov, ale jest ich dosť po krajine. A kde sa
73     2, XIV |  pozemkami vládnúcich miest, keby ich mešťania podelili medzi
74     2, XIV |         zaradom potrebné preniesť ich na príhodnejšie miesto.
75     2, XIV |           hľadali len skrýše, aby ich Tatári a kuruci nenašli.
76     2, XIV |       Vyhnať ho nemôžeme,' čitkal ich vždy rozvážlivý Hučko, ,
77     2, XIV |         za dobré uznajú.' ~Vidiac ich skrotnutie, riekol som: ,
78     2, XIV | pochybujem, že i mestská úrokovňa ich prijme, bo máme dobrú povesť.
79     2, XIV |           jatky a čachrov nebude. Ich osminy vylúčené z majetku
80     2, XVI |        spolkový záhradník vysadil ich po bokoch úrodnými stromkami. ~
81     2, XVI |         Rozmnožená záľožnosť činí ich ráznejšími. Pretože už i
82     2, XVI |       prestali sa po nich vláčiť, ich mravný cit urážať, ani korteši