Part, Chap.

 1     1, II  |   uškrnul sa richtár, „máme my tu dosť komédií, každý deň
 2     1, II  |      esteraichských zlatých. I tu dva dolu.“ I to odobrili
 3     1, II  |         a ,Gazdasági lapok'.“ ~Tu už sedliaci ovesili nosy
 4     1, II  |       riekol: „Maďarské noviny tu nikto čítať nebude, bo nemôže.“ ~„
 5     1, II  |        Čo to? Psovi mucha. Mne tu kedykoľvek príde na krk
 6     1, II  |  Rozvrhni, čo príde na osminy. Tu len o to ide, vysoký, izé,
 7     1, II  |     helytartótanács myslel, že tu gmina málo má kelčíkov;
 8     1, II  |      málo má kelčíkov; a my si tu doma urobíme, ako príde,
 9     1, II  |       pekne: Koszuch János. My tu teraz všetci Uhri.“ ~Po
10     1, III |    zastával často a pomáhal si tu latinčinou, tam nemčinou,
11     1, III |      všade. „Podpísali ste sa, tu, hľa, vaše krížiky.“ Ani
12     1, IV  |        školách a čo je zo mňa? Tu pozrite na mňa.“ Na tom
13     1, IV  |       so šelmovským úsmevom. A tu sa zase makave objavil veľký
14     1, V   |     Nuž ktože by? Gmina.“ ~„My tu máme na chrbte lesy!“ mrdol
15     1, V   |      sa uviedlo v platnosť, že tu si pán veľkomožný zlomili
16     1, VI  |        za jeden deň.“ ~„Tak my tu v tejto našej Chujave ubiedení
17     1, VI  |       Kožucha: „Ty, ako vidím, tu najväčší izé.“ ~„Áno,“ prisvedčil
18     1, VIII|                           VIII~Tu rušili nepríjemné návštevy
19     1, IX  |       duša, majú. ~Aká hojnosť tu zrna, ~vína i dohánu, ~koní,
20     1, X   |     plynne po slovensky, ale i tu tak, že mu nič nerozumeli.
21     1, X   |     vôľa. A ja ani nevidím, čo tu hľadáte. My sme tu evanjelici;
22     1, X   | nevidím, čo tu hľadáte. My sme tu evanjelici; len dakoľko
23     1, X   |        len dakoľko sluhov máte tu katolíkov.“ ~„Danie,“ fráter
24     1, X   |  nechcete. Dobre! Zanechám vám tu všetku kveštu a idem povedať
25     1, XI  |      toľko, že odišiel fráter, tu vbehne prestrašená suseda. „
26     1, XI  |     bráňte ma, chudobnú vdovu. Tu chodí akýsi obšitoš po dedine
27     1, XI  |     sama nemám ani kúštička. A tu vám ide sám,“ strhla sa,
28     1, XI  |    toho starého boha z neba.“ ~Tu richtára prešla trpezlivosť.
29     1, XII |       nešťastného richtárstva, tu panský mládenec s rozkazom,
30     1, XIII|       dobre. Mnohé pijanice si tu hoveli, keď mužovia ich
31     1, XIII|      víťazne do stredu chyže. „Tu ostatná srsť z môjho domu.
32     1, XIV |   oldomáše. Prepadli by ste sa tu so všetkým činom!“ S takýmto
33     1, XVI |     úrody chudobných ľudí. Na, tu máš! Pi z môjho, pluhák,
34     1, XVI |       gubu pod pec na lavicu. ,Tu,' pohladkala ho, ,spi a
35     1, XVI |     klobúkom udereným za ucho. Tu všetci, že veru len Zajaca,
36     1, XVI |   nemali čo vopchať do papule, tu zase všetci len na Zajaca.
37     1, XVI |  imanie olúpenej dediny, akoby tu našej Chujavy, lenže by
38     1, XVI |     našej Chujavy, lenže by sa tu veľmi neobrali. To, reku,
39     1, XVI |      povestná rovnoprávnosť.“ ~Tu vstúpila s veľkou pokorou
40     1, XVI |       lakte podoprený Kožuch. „Tu je krčma. Ja tu sedím. Kto
41     1, XVI |       Kožuch. „Tu je krčma. Ja tu sedím. Kto mi rozkáže? Krčma
42     1, XVI |      ňu i divý Bučak. „Koho ty tu vyháňaš, ty kurva, beštia,
43     1, XVI |     kurva, beštia, fľandra? My tu doma, vy len takí tuláci.“ ~„
44     2, I   | Kobzayovskom kaštieli. ~Vidíme tu všeobecný čerstvý ruch,
45     2, II  |   desať rokov, toľko temer ako tu, farároval som v Žabci,
46     2, II  |   Rastic pokračoval ďalej. „Že tu môžem preukázať dačo, to
47     2, II  | úradník Rozumovský bol, tuším, tu prvý,“ pretrhol ho Lukáč. ~„
48     2, II  |      nám vyložiť, čo všetko sa tu dialo od tvojho príchodu,
49     2, II  |      Rastic, „že nie sme sami. Tu, hľa, i vaše drahé ženičky
50     2, IV  |      samo-činnosť. Zaopatrí im tu i tam i spoločnú zábavu
51     2, IV  |     ani na ~poli škodu zrobiť. Tu ti spasú lúku, úrody, tam
52     2, V   |       cit, keď ich opatrovkyňa tu pochváli, tam pohaní.“ ~ „
53     2, VI  |       dni všetko vyplatili. Čo tu počať, radíme sa. Ako týchto
54     2, VI  |   najväčšiemu nebezpečenstvu.“ Tu vidíte, páni, ako sme sa
55     2, VII |    časom práve nič sa neurodí. Tu potom bohatý musí sa vytroviť,
56     2, VII |   zostane na zimu prázdna. Kde tu teda pomoc v biede alebo
57     2, VIII|                          VIII~„Tu ti jedného dňa prikvitne
58     2, VIII|        idú páni, my aj tak sme tu len robotné hoviadka. A
59     2, VIII|   utlačovať chudobu.' ~,Ako my tu môžeme,' dodal husár Zajac, ,
60     2, VIII|     opitá sedľač. Radšej. nech tu smrdí po cesnaku.', ~Vystúpim
61     2, VIII|       sprostači nevďačnosť ani tu nechýbala. Oplanský Humenský
62     2, XI  |      zasmial sa Rastic. "Nikdy tu viac po smetiskách kázať
63     2, XIV |          Všetko sa mi ľúbi, čo tu vidím. Bodaj' by nasledovali
64     2, XIV |   okolo zlatého teľaťa. Pokiaľ tu hospodárii Kobzay, chodili
65     2, XIV |      takéhoto dialo sa, pokiaľ tu vládli Schelm a Kobzay?
66     2, XIV |      povesť. Pozorujte, že vám tu zas vypomáha ten majetok,
67     2, XVI |      víťazí. Ani ty bys' nebol tu, keby fara bola bývala bohatá.