Akt,  Nastop

 1  1,  1 |           če le hočeš. ~MICKA: De bi le Anže tak hrust ne bil ---
 2  1,  1 |         lubila? ~JAKA: Micka, aku bi jest ne vedel, de si pametna,
 3  1,  1 |          ne vedel, de si pametna, bi te zdej za noro deržal --- -
 4  1,  1 |       jest. --- Vunder, Micka, ti bi meni enu veliku veselje
 5  1,  1 |        veliku veselje sturila, ke bi Anžéta vzela --- Pole, moji
 6  1,  1 |          dolgu bom še živel. Jest bi tebe rad preskerbleno vidil ---
 7  1,  2 |     NASTOP~Micka sama ~MICKA: Sej bi jest Anžéta rada lubila,
 8  1,  2 |       jest Anžéta rada lubila, de bi le mogla --- - Pervleče
 9  1,  2 |                Tukej ni treba, de bi moj oča rekal: "Lubi ga,
10  1,  2 |   lubeznivi oča, še dones, inu ke bi moglu biti, zdej per tej
11  1,  2 |           Kaj, jest Anžétova žena bi ôtla biti? --- Fej! ---
12  1,  3 | prepovedal, njim kaj povedat. Sej bi oča tudi pustili ne bili. ~
13  1,  4 |       povedat. Koker postavim, ke bi ti hotel reči, de je lepa,
14  1,  4 |     dopadeš --- jest te štmam, de bi te ugriznel --" Šentej,
15  1,  5 |           stricu. ~TULPENHEIM: Ke bi bla pač zvedila --- To bi
16  1,  5 |         bi bla pač zvedila --- To bi bil vrag. ~MONKOF: Kaj ti
17  1,  5 |      Koker zid. ~TULPENHEIM: Jest bi ne hotel, de bi ta reč vun
18  1,  5 |  TULPENHEIM: Jest bi ne hotel, de bi ta reč vun prišla. ~MONKOF:
19  1,  5 |             MONKOF: Bog obári! Al bi mestni gospodje gerdu gledali! ~
20  1,  5 |            MONKOF: Prov imaš! Kdu bi si sicer ta križ na glavo
21  1,  6 |        Oni pak kje v pšenico. --- Bi ne blo dobru, ke bi nas
22  1,  6 |               Bi ne blo dobru, ke bi nas kdo tukej vkup najdel --- - ~
23  1,  7 |         verh Micko vzel --- Micko bi še pozabil, ampak bogate
24  1,  8 |         Naj si nikar ne zakónejo! Bi bilu škoda, ke bi en tak
25  1,  8 |       zakónejo! Bi bilu škoda, ke bi en tak zali gospod kamen
26  1,  9 |      TULPENHEIM: Ne bodi norc! Ti bi meni pravo berso napravil --- -
27  1,  9 |          Ti se zaderžiš, koker de bi osemdeset lejt star bil.
28  1,  9 |           kaj je za enu vreme, de bi raven beseda v ustih zmerznila.
29  1,  11|       tukej išejo? --- Pak ne, de bi hotli z mojo Micko vasvati ? ---
30  1,  11|          vasvati ? --- Šentej, ke bi jest to vedel, koku bi jih
31  1,  11|         ke bi jest to vedel, koku bi jih hotel skópat! --- Ni
32  2,  1 |      vunder le moja Micka --- Žol bi meni bilu, ke bi se ti toku
33  2,  1 |              Žol bi meni bilu, ke bi se ti toku zavergla; pak
34  2,  1 |         zavergla; pak vunder jest bi te ne mogel sovražit ---
35  2,  1 |          jokat vidil. ~MICKA: Kdu bi bil rekal, de je en tak
36  2,  1 |       vunder preveč, to! --- Jest bi skorej lušt imel, vse tri
37  2,  3 |          človeka odrešena, kateri bi bil mene na vse moje dni
38  2,  3 |          Vunder se jest bojim, de bi nam ti kaj ne spačila. ~
39  2,  4 |    prélazi v rinke hodi, koker de bi seršene v sebi imel, inu
40  2,  4 |           ter kje skače, koker de bi ga komarji pikali --- ~JAKA:
41  2,  4 |          na enim kameni, koker de bi pervezan bil, poliček vina
42  2,  5 |        tebi jezik tekel, koker de bi ga bil namazal. Kader boš
43  2,  6 |               Naj sturé, koker de bi doma bili. --- - Me veseli,
44  2,  6 |        oní povedó --- ~MONKOF: Ke bi jo eden vkrižem sveta iskal,
45  2,  6 |          Micka. ~JAKA: Pak ne, de bi se oni norca delali! ~GLAŽEK:
46  2,  6 |          gospodje; jest menim, de bi zdej oblubo naprej vzeli. ---
47  2,  6 |          jedel. --- Na strani. De bi jest zunej bil! ~GLAŽEK:
48  2,  6 |          jest zunej bil! ~GLAŽEK: Bi blo škoda, ke bi se preveč
49  2,  6 |          GLAŽEK: Bi blo škoda, ke bi se preveč zgrelo - Tedej
50  2,  6 |         le hitru! --- Ti gospodje bi vže radi damú šli. Vidiš,
51  2,  6 |           dobre vole --- Zase. De bi te zlóde! ~MONKOF: Kok je
52  2,  6 |        zunej! --- Meni se zdi, de bi se lohka obluba jutri naprej
53  2,  6 |      jutri naprej vzela. - -- Nam bi se znala kakšna nesreča
54  2,  6 |      GLAŽEK k županu: Očka, bolši bi blo, ke bi se obluba podnevi
55  2,  6 |            Očka, bolši bi blo, ke bi se obluba podnevi naprej
56  2,  6 |          se ne pustim deržati, de bi vi še taki gospodje bili. ---
57  2,  6 |         MONKOF: Jest ne vejm, kaj bi dal, de bi tukej ne bil! ~
58  2,  6 |           ne vejm, kaj bi dal, de bi tukej ne bil! ~TULPENHEIM:
59  2,  7 |    postavi. ~MONKOF na strani: De bi krepal! ~JAKA nalije: Gospa
60  2,  7 | Schönheimam. --- Pokaže, koker de bi se norca delala, na Tulpenheima.
61  2,  7 |           flašo pod plajš skrije: Bi blo škoda, ke bi ena kápelca
62  2,  7 |          skrije: Bi blo škoda, ke bi ena kápelca noter ostala ---