bold = Main text
   Part                                     grey = Comment text

 1 Pesmi  |         ne smem, si ukazala,~od ljubezni govorít';~zvédla, deklica
 2 Pesmi  |      tvoj ljubi zapoje,~sreče v ljubezni se baha vesel,~v srcu te
 3 Pesmi  |     boji.~Spomin v potópu mine,~ljubezni bolečine~vsak dan spet oživi! ~
 4 Pesmi  |     zdravljica vaša, vi naš up;~ljubezni domačije~noben naj vam ne
 5 Pesmi  |    druzga moža je objela,~ki od ljubezni do nje si bil vnet;~trešla
 6 Balade |       le zate vžgano,~ti želi v ljubezni slúžit';~brez pokója to
 7 Balade |         vera trden jez je bila;~ljubezni nje ni ustavila. ~
 8 Balade |                        ZDRAVILO LJUBEZNI~Je ljubemu ljubca, lepote
 9 Balade |        v tak milih glasih je od ljubezni ran,~pel v tak slovečih
10 Balade |     sladké. ~Nje óča scer stavi ljubezni se v bran;~al óča bo spróšen,
11 Balade |         goni slavček,~zmeram od ljubezni bíje~srcu sladke melodije,~
12 Balade |        je visoko~Salomon pel od ljubezni. ~Kómur pevski duh sem vdihnil,~
13 Razli  |    sončno brez oblakov~sem bral ljubezni srečo.~Solzé so meni zrasle,~
14 Razli  |         strupa 'z njih ne pile,~ljubezni sladke, ki srce zapelje,~
15 Razli  |      rgrave;bno čuje;~oči odpró ljubezni dur' in vrata,~skoz té se
16 Gazele | opravljajo ženice,~právjo, de v ljubezni moji ni bilo nikdar resnice,~
17 Sonetj |       neusmiljena devica! ~Pojó ljubezni moje vam nesreče,~kakóvi
18 Sonetj |         rumena,~tak zemlja je v ljubezni vsa zgubljena,~de vanje
19 Sonetn |  poezije: ~vse misli zvirajo 'z ljubezni ene,~in kjer ponoči v spanji
20 Sonetn |        imenitne hvale. ~Des' od ljubezni usta so molčale,~ki mu mračila
21 Sonetn |    harmonije; ~kjer poroseno od ljubezni čiste,~kalí, kar žlahtnega
22 Sonetn |      rožice prič'joče:~solzé 'z ljubezni so do tebe vroče,~iz domovinske
23 Sonetn |         vroče,~iz domovinske so ljubezni lile. ~Skeleče misli, de
24 Sonetn |     tvoj'ga pil sem žarke mile,~ljubezni so cvetlice kal pognale. ~
25 Sonetn |        svoje,~tak bi bile se od ljubezni tvoje~vmirile prsi, lica
26 Sonetn |     glorje, vtisnjeni v oltarje~Ljubezni verne ohladi mu želje. ~
27 Sonetn |        se izglédi. ~Brez upanja ljubezni v svoji zmoti,~ki se mi
28 Sonetn |         večni revi. ~Oči nje od ljubezni razsvetljene~smejale so
29 Krst   |         je hladilo,~bila je lek ljubezni stari rani. ~Minljivost
30 Krst(3)|                    Živa, bógnja ljubezni, slovenska Venera. ~
31 Krst   |        nadja,~iz nje oči v srcé ljubezni strela,~plamén nepogasljiv
32 Krst   |       De pravi Bog se kliče Bog ljubezni,~de ljubi vse ljudi, svoje
33 Krst   |     njih Bog, ki kličeš ga Boga ljubezni?" ~DUHOVNI ~"Po celi zemlji
34 Krst   |      duhovni pravi." ~ČRTOMIR ~"Ljubezni vere, in miru in sprave,~
35 Krst   |        sreče jeza." ~BOGOMILA ~"Ljubezni prave ne pozna, kdor méni,~
36 Krst   |        se bo tebi únstran groba~ljubezni moje čistost in zvestoba. ~