Part

 1 Pesmi |     róke sežejo,~de oblast~in z njo čast,~ko préd, spet naša
 2 Pesmi |     družba ne mara,~in on ne za njo;~v samoti se stara,~mu leta
 3 Pesmi |        satan zvita,~kadar boš z njo zavozlan,~privošíla skoporita~
 4 Balade| življenje, svojo dušo. --~De si njo mi ti omožil,~oh, to je
 5 Balade|       kakor slave!" -- ~Ženin z njo obljubljen svoje~zbere Ojstrovrhar
 6 Balade|       in jok in stok je bil pod njo. ~Lenora tam v trepéti~jenjvála
 7 Balade|   živeti.~Pod bledo luno se nad njo~duhovi so sklenili,~plesali
 8 Balade|    dolgo še misliš ti gledati v njo? ~Povej nam, ribič! povej
 9 Balade|   Zastonj več druzih postopa za njo,~le njemu prijazno se smeja
10 Balade|          in on se pred pustam z njo poročit'. ~Ta čas je končal
11 Balade|      godec za lepo hišno gorí. ~Njo, koder on hodi, iše oko,~
12 Razli |   starši učenost v dežélo,~in z njo besede tuje; -- razodéni,~
13 Sonetn|     kraljestvo je pokorno,~samó njo bógajo viharjov sile. ~Skrbi
14 Zabavl|      umetni od nje pravi. ~Pred njo s kopiti čévljarček se ustavi;~
15 Krst  |       za vero staršov, lepo bog'njo Živo3.~za črte, za bogove
16 Krst  |  deklica ta služi,~ki zdaj te z njo ljubezen čista druži. ~Kak
17 Krst  |     bregove stresa,~in kak pred njo se góre ziblje stena,~kak
18 Krst  |        v dnu jezera utopila bóg'njo Živo.~Kako prišla k resnice
19 Krst  |        sovražni ga togoti,~pred njo naj milost tvoja ga zakrije!'~