bold = Main text
    Part                                          grey = Comment text

501 Text    |         Strah ima dobro svojo stran povsot: ~Od kraja mu natanko razodéne ~
502 Text    |     kervolok si tí! sopruga môja," ~Povzame mož besédo njén serdít,~"
503 Text    |            bož'ca spred gradú, ~Očí povzdigne žalostna v nebésa, ~Potoži
504 Text    |        zakonu léta žé živí nektere,~Pozabi skoro, kar je bilo kdaj, ~
505 Text    |           čudno hrani ptice, ~Ne bo pozabil revne sirotíce. ~Gospá,
506 Text    |            je draga, ~Žaljenje tudi pozabiti vé;~Vse lépo duše je njegove
507 Text    |    preslepila, ~Pa jez, gerdôba! te poznám drugáč;~Nobena ni beráčiti
508 Text    |            môgla ktéra. ~Kralj Bela pošlje Bana nad Tartare,~Da vajvoda
509 Text    |          vžgan, ~Izrédili sinovi se pošteni,~Nekoli čuti ôče ni zaspán:~
510 Text    |     popisvati take čuda,~V resnici! prasna bíla bi zamuda. ~Brat bratu
511 Text    |          kaj gospá k porodu svoj'mu pravi, ~Ko došel blagoslov je
512 Text    |             skaži. ~Vonder – on, ki pravica mu je draga, ~Žaljenje tudi
513 Text    |          kônc veselje bo, ne stok; ~Pravične ôginj jéze potolaži,~Pred
514 Text    |            modro vonder vé zakriti ~Právične nejevolje serd unét;~Lijó
515 Text(8) |             čenčajo ajdovskih bogov pravljičarji, Cevza ali Jupiterja, kteri
516 Text    |             s straham da, de koš je prazin. ~Pa ko boječo vidi trepetati,~
517 Text    |          slédinj zbranih. ~Žé bliža praznik koncu se obédin , –~Ban
518 Text    |           slugam zapové; ~Kaj nese, praša jo gospod prijazin, ~Odgovor
519 Text    |          njo tréši besedí tih jék, ~Prebode, ji presune serce smelo, 9~
520 Text    |       zakričí: ~"Poberi se lažnivka preč spred mene! ~Pod soncam
521 Text    |          laže. ~Hudôbi ti se vražji prečuditi~Ne more grof, ko zvé se '
522 Text(9) |                           smel, ali prederzin (temerarius). ~
523 Text    |            huje se je vlot'; ~De ne prederzne naj se mu legati, ~Gorjé
524 Text    |           krivične vstavit' kvare, ~Prederznim ulomiti tilc tatém.~Ko grof
525 Text    |             de dar bi bla ji dala, ~Prederzno babo je ozmerijala. ~Grof,
526 Text    |         njega vse naméne. ~Kot kdor predrémi ravno se iz spanja, ~Razločno
527 Text    |              Po glavi Banu misel se preganja:~"Je to li rés, al sanje
528 Text    |       učerej je bogati Kréz,~Gotovo pregrešila si se silno, ~De si žalila
529 Text    |            U serce vliva tak naklep preklét; ~Previdno, modro vonder
530 Text    |  neusmiljeni, ~Hudoba bla gotovo bi prekléta,~Jih zaničvati u njih revšini. ~
531 Text    |            prošnje té se zadnič Ban premaga, ~Krivico svoji odpustí
532 Text(8) |           nje umerjoče oko ni moglo prenesti blišobe tega bogá, tako
533 Text    |            v sladkim tvojim kremlji~Prepéval dragi domorodic1! bom, ~
534 Text    |            mu prijetno je do zdaj: ~Preserčno ljubi lépo svojo ženo, ~
535 Text    |            Po stanu z vsim spodobno preskerbljen, ~Od dné do dné modrejší
536 Text    |           umišlja vsake,~Pa uma njé preslaba vsa je moč; ~Ker se raztergati
537 Text    |             Če prav že dosti si jih preslepila, ~Pa jez, gerdôba! te poznám
538 Text    |        besedí tih jék, ~Prebode, ji presune serce smelo, 9~Ki ni ganil
539 Text    |          vliva tak naklep preklét; ~Previdno, modro vonder vé zakriti ~
540 Text    |           polétni se za kratik čas.~Približa se ji ženska srednje mlada. ~
541 Text    |      slednjimu iz serca vpije –~Kdo priča bil je kdej enaciga?~Plačéča
542 Text(8) |          bogá, tako de se je per ti priči na tla zgrudila, in umerla,
543 Text    |          ganil ga mili detcov vék; ~Pričjoče vse je vživo spreletelo, ~
544 Text    |          zastonj mož njén serditi. ~Pričjočim vsim gospá se v serce smili ~
545 Text    |         Bana Mikiča sedmeri sini11 ~Pridôbili so sí slovečo čast, ~Se
546 Text    |           Kaj nese, praša jo gospod prijazin, ~Odgovor s straham da,
547 Text    |        ozmerijala. ~Grof, umin mož, prijazno jo pokréga: ~"Glej! bratovska
548 Text    |            mu podere, ~Ki cvetlo mu prijetno je do zdaj: ~Preserčno ljubi
549 Text    |               Gospá, domú ko pride, pripovduje,~Kar se naklúčilo je, možu
550 Text    |     odpustiti razžaljenje. ~Naj vam pripoveduje drugo pero ~Gostovov zbranih
551 Text    |         šegi gôstje naredí groféni,~Pripravi se s kopó, kar mika nas; ~
552 Text    |            Je sreči njega tud' osat prisján,~Dotika njega tudi se resnica,~
553 Text    |             Gospé na pómoč v zadnji priti sili,~Ko vzdigne Ban izdert
554 Text    |         serce jih ljubavi5 ~Očétine pritiska mož vesél;~Na ščit svoj
555 Text(8) |           njo Baha (Bacchus), de bi prišel enkrat k nji u svoji bogovski
556 Text    |           potoku bližnim jih.~De ne prišlo bi vséga nič na znanje, ~
557 Text    |            Gospá ji odpustiti grofa pros'; ~Solzá zaliva ji obličje
558 Text    |          Gospé ponižno vbogajme kej prosi. ~So otročiči vsi ti vaši?"
559 Text    |            slavljeni Horvatski Ban,~Prost vsake, ki sromaka stiska,
560 Text(8) |           je zadnič dovolil u njeno prošnjo, nje umerjoče oko ni moglo
561 Text    |            ki pod nebam čudno hrani ptice, ~Ne bo pozabil revne sirotíce. ~
562 Inc     |          aequus~Scripta – cum venia qualiacumqe leget.~ Trist. [l. i. et.
563 Text    |               Brez sina Himen zakon rad storí, ~Ubož'ci noče grofinja
564 Text    |             nar boljši vrač;~Živela rada dobro bi brez déla,~Zató
565 Text    |            tihiga domú: ~Očetine se radosti unéma,~Vesél ediniga sinu
566 Text    |             bil imel na svéti že bi raj,~Pa kaj? – vse upanje se
567 Text    |           Za njé obnašali, se slave rast, ~Per nji živeti v vitezov
568 Text    |         njih mati zanj skerbí; ~Vsi rástejo očetu na veselje,~Do kraja
569 Text    |             ne gre nikdar;~Marskdej rastergane so bolji bajte, ~Kot Pluta,
570 Text    |          naméne. ~Kot kdor predrémi ravno se iz spanja, ~Razločno
571 Text    |       zdihujoča, ~Ponižna kot berac razcapan, bos,~Z razspetimi rokami
572 Text    |         glavó,~Če živi duši čerkico razgerne,~Kar zgod'lo se na poti
573 Text    |              Pa kar oserčje žuga mu razjésti, ~Zakriva modro svétu celimu; ~
574 Text    |       predrémi ravno se iz spanja, ~Razločno véditi ne more sam,~Al je
575 Text    |        povsot: ~Od kraja mu natanko razodéne ~Strupene spruge3 njega
576 Text    |         solzíce marsiktero ~U krogu razodetih vitezov; ~Kdo zrekel bo
577 Text    |          kot berac razcapan, bos,~Z razspetimi rokami klečijoča ~Gospá
578 Text    |            in svarjenjem tim lepim?~Razterga svojoglavnosti ji mréže~
579 Text    |         Sirótika uboga sahne glada,~Raztergan je opravik, bled obraz, ~
580 Text    |        preslaba vsa je moč; ~Ker se raztergati ne dajo šake, ~Storiti vonder
581 Text    |            stoj! o stoj! sprug, ôče razžaljéni! ~Ak te ne gane žene tvoje
582 Text    |        češenje, ~Še lepši odpustiti razžaljenje. ~Naj vam pripoveduje drugo
583 Text    |       skrivnim védno, ~De unih šest redí se tudi čédno. ~Kot dvojčika,
584 Text    |             Je mladi grof doma lepó rejen,~Odraša naglo starosti otročji,~
585 Text    |             če ne govorí brez zmot.~Resnice plašna dalje mu ne krati, ~
586 Text    |       Obilno popisvati take čuda,~V resnici! prasna bíla bi zamuda. ~
587 Text(11)|             Ditro, Juraj, in Mitar. Resnico te povesti poterdijo imenitni
588 Text    |             se silno, ~De si žalila rev'co tak obilno". ~Pa al tovarš
589 Text    |     porodila sim vse troje, ~Živíti reva s čim jih nimam dvoje." ~
590 Text    |           vsake, ki sromaka stiska, réve, ~Od deželjakov svojih spoštován; ~
591 Text    |           ni ji dovoljeno. ~Visocih reveži ne zavidajte!~Vsi skup nezmožna
592 Text    |         hrani ptice, ~Ne bo pozabil revne sirotíce. ~Gospá, domú ko
593 Text    |      prekléta,~Jih zaničvati u njih revšini. ~Sromaka vpitje gor v nebésa
594 Text    |        dvojčika, vterdvavca star'ga Rima, ~K' ju vreči v Tibro dédov
595 Text(8) |             ali Jupiterja, kteri je rodil z njo Baha (Bacchus), de
596 Text    |         uméte kakor zvérska stvar: ~Roditi znajo tudi oroslani, 6~Pa
597 Text    |      hrepenjenja njih edina slast, ~Rodóv sedmerih bili so očaki,~
598 Text    |     imenitnih gostov céni, ~In krik rojenih dvakrat ti otrók; ~Nazaj
599 Text    |            opravik, bled obraz, ~Na rokah otročičev troje nosi, ~Gospé
600 Text    |           streči. ~Ko sinki zvestim rokam so zročeni, ~Napóti zadnič
601 Text    |         razcapan, bos,~Z razspetimi rokami klečijoča ~Gospá ji odpustiti
602 Text    |       snubil, ~Kar pred altarjem ji rokó podál,~Ko svoje lastno sim
603 Text    |             postavno. ~Kob' trenil, ropi notri šest junakov, ~Vsih
604 Text    |        zbranih čut veselja nov.~Okó rosí solzíce marsiktero ~U krogu
605 Text    |            bo čutenje mnogotero~Med sabo se spoznanih braticov? ~
606 Text    |           Bogú,~Njo ohraniti in njé sad telésa ~Očetu izročí se
607 Text    |           gane vas: ~Sirótika uboga sahne glada,~Raztergan je opravik,
608 Text    |             ne gane žene tvoje jók,~Saj prošnje imenitnih gostov
609 Text    |           nikol te pekla, ~Si sodbo sama čez-se zdej izrekla." ~Kot
610 Text    |          góli meč, ~Spolniti od njé same izrečeno ~Kervavo sodbo
611 Text    |          drajši dar; ~Ljudí in sebe samih se sramujte,~Ak manj uméte
612 Text    |           Al je resnica, al biló je sanja,~Kar se dozdeva mu iz spanja
613 Text    |         preganja:~"Je to li rés, al sanje le imám? ~Li smem verjeti
614 Inc     |                      Judex – aequus~Scripta – cum venia qualiacumqe
615 Opom    |    Opomnitev.~s isgovarjaj kakor do sdej ∫~š "-" sh~z "-" s~ž "-"
616 Text    |           naj drajši dar; ~Ljudí in sebe samih se sramujte,~Ak manj
617 Text    |             ji naproti gré.~Ko pred seboj jo vidi béžat' varno, ~Zapreti
618 Text    |       povabiti da vso slavno,~In žé sedé krog mize vsi postavno. ~
619 Text    |       celivana. 10 ~Vsi Bana Mikiča sedmeri sini11 ~Pridôbili so sí
620 Text    |           Gospá ob enim znos' sinóv sedmero, ~Ko komej mescov steče
621 Text(8) |                                     Semela (Semele), Tebanskiga kralja
622 Text(8) |                             Semela (Semele), Tebanskiga kralja u Beocii
623 Text    |            Kot Cevza nenavadni svit Semelo, 8~Na tla njo tréši besedí
624 Text    |             Kervi glas slednjimu iz serca vpije –~Kdo priča bil je
625 Text    |           gre s siroto ji po glavi,~Sercá njé červ peklen'mu je enák; ~
626 Text    |            želje. ~Žé bliža zanj se serčno zaželjéni, ~Za tovaršíco
627 Text    |         zakriti ~Právične nejevolje serd unét;~Lijó pa iz očés solzé
628 Text    |             Povzame mož besédo njén serdít,~"Ko bla spolníla bi se
629 Text    |        Nezmerno ne zastonj mož njén serditi. ~Pričjočim vsim gospá se
630 Text    |             gor v nebésa sliši, ~In serdno zanj ponaša se nar Viši. ~
631 Text    |        sedmeri sini11 ~Pridôbili so sí slovečo čast, ~Se darovali
632 Text    |       drugáč;~Nobena ni beráčiti ti sila,~Že slišala od tvojih sim
633 Text    |             na pómoč v zadnji priti sili,~Ko vzdigne Ban izdert žé
634 Text    |             Gotovo pregrešila si se silno, ~De si žalila rev'co tak
635 Text(11)|            Imena sedmerih sinov so: Simon, Bosan, Tomo, Djono, Ditro,
636 Text    |       svitli so zlatje šteti, ~Brez sina Himen zakon rad storí, ~
637 Text    |            De na otéte bi ne mislil sine. ~Lés – léni starši! tukej
638 Text    |             Vsi Bana Mikiča sedmeri sini11 ~Pridôbili so sí slovečo
639 Text    |         dojiti jih, jim streči. ~Ko sinki zvestim rokam so zročeni, ~
640 Text    |     Neobčutlivo njé sercé ostane~Do sinkov lastnih njenih tak lepih: ~
641 Text(11)|                      Imena sedmerih sinov so: Simon, Bosan, Tomo,
642 Text    |           vsak bil vžgan, ~Izrédili sinovi se pošteni,~Nekoli čuti
643 Text    |           hudiga nebó obéta, ~Ki do sirot so neusmiljeni, ~Hudoba
644 Text    |        nejevoljna grofinja ojstró. ~Sirota, ki na dar se lép zanaša,~
645 Text    |         ptice, ~Ne bo pozabil revne sirotíce. ~Gospá, domú ko pride,
646 Text    |            njena v serce gane vas: ~Sirótika uboga sahne glada,~Raztergan
647 Text    |           ji tak? ~Ah! zgodba gre s siroto ji po glavi,~Sercá njé červ
648 Text    |         vojšakov~Plemenitažev zboru skaže jih: ~Lepoti čudi gostov
649 Text    |           svétam vélkodušnost svojo skaži. ~Vonder – on, ki pravica
650 Text    |            ediniga sinu objéma. ~Po skerbi staršev dobrih vsi mogočji ~
651 Text    |            bolje kot njih mati zanj skerbí; ~Vsi rástejo očetu na veselje,~
652 Text    |             zgubil?~Je ona huji kot skernobna žval?" ~Pa kaj? – očém resnica
653 Text    |          odlóč'?~Naj lepši izrediti sklene déte,~Končati druge vse
654 Text    |             žé živí nektere,~Pozabi skoro, kar je bilo kdaj, ~Blagá,
655 Text    |             molčanje. ~Žé dekla gre skoz bližni gozd s košarno,~Povelje
656 Text    |             jok mili, ~Vsak prošnje skrikne svoje glas trepeč, ~Gospé
657 Text    |           učen;~Pa ôča ima skerb na skrivnim védno, ~De unih šest redí
658 Text    |            reveži ne zavidajte!~Vsi skup nezmožna ste in slaba stvar, ~
659 Text    |            Vsi skup nezmožna ste in slaba stvar, ~Nad njih blišobo
660 Text    |                   Ak zgodbo čudno v sladkim tvojim kremlji~Prepéval
661 Text    |      domovini, ~Za njé obnašali, se slave rast, ~Per nji živeti v
662 Text    |            vživa dnéve ~Grof Mikič, slavljeni Horvatski Ban,~Prost vsake,
663 Text    |             Gospôdo povabiti da vso slavno,~In žé sedé krog mize vsi
664 Text    |      neznanih, ~Zdravico jim napiva slédinj zbranih. ~Žé bliža praznik
665 Text    |           njimi druziga,~Kervi glas slednjimu iz serca vpije –~Kdo priča
666 Text    |             ni beráčiti ti sila,~Že slišala od tvojih sim zvijáč: ~Tožlivka
667 Text    |         Sromaka vpitje gor v nebésa sliši, ~In serdno zanj ponaša
668 Text    |          dar; ~Ni mati še rodila ga sloveča,~De bi po gôdu bla mu vstregla
669 Text    |             sini11 ~Pridôbili so sí slovečo čast, ~Se darovali kralju,
670 Text    |            Kranjic jemlji, ~De vsih Slovencov edin le je dom;~Vse nas
671 Text    |           bom, ~Ki lastna bližni je Slovenski zemlji,~Naj odpušenja milost
672 Text    |              varno, ~Zapreti pot ji slugam zapové; ~Kaj nese, praša
673 Text    |           Kot ôča ta, ne žena njega slujte, ~Spoznajte jih nebá naj
674 Text    |           lo se na poti ji je blo. ~Služabnike zdej žén iskat zaverne, ~
675 Text(9) |                                     smel, ali prederzin (temerarius). ~
676 Text    |           Prebode, ji presune serce smelo, 9~Ki ni ganil ga mili detcov
677 Text    |          rés, al sanje le imám? ~Li smem verjeti to od žene svoje, ~
678 Text    |            tisti bil bi vrédin, ~Ki smert junakov tih bi slast ga
679 Text    |     Pričjočim vsim gospá se v serce smili ~V britkosti strašni, ki
680 Text    |            Vse lépo duše je njegove snaga, ~Usmiljeno mu tolče tud'
681 Text    |          Kar ljubo zaročnico sim jo snubil, ~Kar pred altarjem ji rokó
682 Text    |           zmed vsih gospá, ~"Ki tih sokolov hotel kri bi žréti, ~To
683 Text    |          serd unét;~Lijó pa iz očés solzé mu vroče, ~Ko vgleda v košu
684 Text    |           čut veselja nov.~Okó rosí solzíce marsiktero ~U krogu razodetih
685 Text    |           lažmí si beračáti jéla." ~Solzico si obriše od očésa,~In hitro
686 Text    |       umréti." ~"Ta kervolok si tí! sopruga môja," ~Povzame mož besédo
687 Text    |           ga vojsknim trumam vsém; ~Sovražnika krivične vstavit' kvare, ~
688 Text    |             Ko vgleda v košu déteta spijoče. ~Objema jih, na serce jih
689 Text    |            otročji,~Po stanu z vsim spodobno preskerbljen, ~Od dné do
690 Text    |              Nad njih blišobo se ne spodtikajte, ~Po volji vse tud' njim
691 Text    |         besédo njén serdít,~"Ko bla spolníla bi se volja tvôja,~Že zdavnej
692 Text    |            Ban izdert žé góli meč, ~Spolniti od njé same izrečeno ~Kervavo
693 Text    |          očetu na veselje,~Do kraja spolnjene so njega želje. ~Žé bliža
694 Text    |         odpušenja milost zadobóm;~V spomin si Horvat, Čeh kot Kranjic
695 Text    |            Per nji živeti v vitezov spomini, ~Je hrepenjenja njih edina
696 Text    |              ne žena njega slujte, ~Spoznajte jih nebá naj drajši dar; ~
697 Text    |              Plačéča mati tudi zdej spoznana,~Od njih objemana je, celivana. 10 ~
698 Text    |       čutenje mnogotero~Med sabo se spoznanih braticov? ~Obilno popisvati
699 Text    |         réve, ~Od deželjakov svojih spoštován; ~Pa kot naj lepši zerno
700 Text    |         svoji noče vésti,~Ne v hrup spravljati tihiga domú: ~Očetine se
701 Text    |           mu vstregla sreča. ~Gospá sprehaja, kot večkrat, kraj grada ~
702 Text    |               Pričjoče vse je vživo spreletelo, ~Zgleduje, čudi se, stermí
703 Text    |          natanko razodéne ~Strupene spruge3 njega vse naméne. ~Kot
704 Text    |        modro svétu celimu; ~Dramíti sprugi svoji noče vésti,~Ne v hrup
705 Text    |          nar Viši. ~Kako znebiti se sramote take,~Gospá modruje, misli
706 Text    |             legati ji v obraz se ne sramuje, ~Kar nemogočiga na sveti
707 Text    |              Ljudí in sebe samih se sramujte,~Ak manj uméte kakor zvérska
708 Text    |             po gôdu bla mu vstregla sreča. ~Gospá sprehaja, kot večkrat,
709 Text    |          čas.~Približa se ji ženska srednje mlada. ~Podoba njena v serce
710 Text    |          naglo starosti otročji,~Po stanu z vsim spodobno preskerbljen, ~
711 Text    |            Kot dvojčika, vterdvavca star'ga Rima, ~K' ju vreči v
712 Text    |             grof se bije za pravice stare,~Doma kaj nov'ga se zgodí
713 Text    |            lepó rejen,~Odraša naglo starosti otročji,~Po stanu z vsim
714 Text    |             sinu objéma. ~Po skerbi staršev dobrih vsi mogočji ~Je mladi
715 Text    |            mislil sine. ~Lés – léni starši! tukej se zgledujte, ~Ki
716 Text    |        zavidajte!~Vsi skup nezmožna ste in slaba stvar, ~Nad njih
717 Text    |           sedmero, ~Ko komej mescov steče devetero. ~Vsi ljubeznivi
718 Text    |     spreletelo, ~Zgleduje, čudi se, stermí vse vprék;~Kakó bo zgodba
719 Text    |             Prost vsake, ki sromaka stiska, réve, ~Od deželjakov svojih
720 Text    |           dnéva kônc veselje bo, ne stok; ~Pravične ôginj jéze potolaži,~
721 Text    |    bratovska ljudí vse véže véz,~Ne stori ljuba! več vprihodno téga,~
722 Text    |           Brez sina Himen zakon rad storí, ~Ubož'ci noče grofinja
723 Text    |           raztergati ne dajo šake, ~Storiti vonder zadnič kaj odlóč'?~
724 Text    |          plašna dalje mu ne krati, ~Strah ima dobro svojo stran povsot: ~
725 Text    |         gospod prijazin, ~Odgovor s straham da, de koš je prazin. ~Pa
726 Text    |               Strah ima dobro svojo stran povsot: ~Od kraja mu natanko
727 Text    |            serce smili ~V britkosti strašni, ki je ni izreč;~Vsi združeni
728 Text    |            hotle so dojiti jih, jim streči. ~Ko sinki zvestim rokam
729 Text    |          kraja mu natanko razodéne ~Strupene spruge3 njega vse naméne. ~
730 Text    |        zadnič jih naméni ~Pred njé, strupéne matere obraz. ~Po šegi gôstje
731 Text(3) |                         sprug, so - suprug; spruga, so - supruga, zakonski
732 Text(3) |           so - suprug; spruga, so - supruga, zakonski tovarš , zakonska
733 Text    |             ji vstréže ~Z naukam in svarjenjem tim lepim?~Razterga svojoglavnosti
734 Text    |   korenjakov, ~Lepih, čverstih, kot sveča zrašenih; ~Ban ko šést svojih
735 Text    |             njo zgled imate mogočni svéta! ~Zapišite globoko v serce
736 Text    |           ôginj jéze potolaži,~Pred svétam vélkodušnost svojo skaži. ~
737 Text    |           si nabere,~In bil imel na svéti že bi raj,~Pa kaj? – vse
738 Text    |         odpustí gospé.~Lepó pravice svéto je češenje, ~Še lepši odpustiti
739 Text    |            razjésti, ~Zakriva modro svétu celimu; ~Dramíti sprugi
740 Text    |      izrekla." ~Kot Cevza nenavadni svit Semelo, 8~Na tla njo tréši
741 Text(8) |            u plamen uneta od taciga svita. ~
742 Text    |            kruha ni;~Nasproti, kjer svitli so zlatje šteti, ~Brez sina
743 Text(8) |            svoji bogovski podobi in svitlosti; pa ko je zadnič dovolil
744 Text    |            mréže~S pohlevnim glasam svojim in krotkim? ~Kaj še! močneje
745 Text    |      svarjenjem tim lepim?~Razterga svojoglavnosti ji mréže~S pohlevnim glasam
746 Text(8) |           umerla, u plamen uneta od taciga svita. ~
747 Text(8) |         prenesti blišobe tega bogá, tako de se je per ti priči na
748 Text    |        njima,~Volkulja v divji goši tam dojí: ~Šestercov svojo dojkinjo
749 Text    |          Kralj Bela pošlje Bana nad Tartare,~Da vajvoda ga vojsknim
750 Text    |             Prederznim ulomiti tilc tatém.~Ko grof se bije za pravice
751 Text    |        tolče tud' sercé:~Na prošnje té se zadnič Ban premaga, ~
752 Text(8) |                    Semela (Semele), Tebanskiga kralja u Beocii hči, je
753 Text(8) |           ni moglo prenesti blišobe tega bogá, tako de se je per
754 Text    |          stori ljuba! več vprihodno téga,~Pred nebam edin je berač
755 Text    |             Njo ohraniti in njé sad telésa ~Očetu izročí se večnimu.~
756 Text    |          podál,~Ko svoje lastno sim teló jo ljubil, ~Dolžnosti spruga
757 Text    |             kaj nov'ga se zgodí med tém? ~Gospá ob enim znos' sinóv
758 Text(9) |                smel, ali prederzin (temerarius). ~
759 Text    |            znanje, ~Zažuga keršenci terdo molčanje. ~Žé dekla gre
760 Text    |           krotkim? ~Kaj še! močneje terma njé se véže~Jo k mislim
761 Text    |           njega tudi se resnica,~De térn vsaktera svoj imá cvetlica. ~
762 Text    |           umréti." ~"Ta kervolok si tí! sopruga môja," ~Povzame
763 Text    |             ga Rima, ~K' ju vreči v Tibro dédov brat velí,~De se življenje
764 Text    |         vésti,~Ne v hrup spravljati tihiga domú: ~Očetine se radosti
765 Text    |          kvare, ~Prederznim ulomiti tilc tatém.~Ko grof se bije za
766 Text    |              Z naukam in svarjenjem tim lepim?~Razterga svojoglavnosti
767 Text    |      vprašanje da:~"Kaj malopridnež tisti bil bi vrédin, ~Ki smert
768 Text    |             globoko v serce si,~Kaj tistim hudiga nebó obéta, ~Ki do
769 Text(4) |                             jad (od tod ja-jedinšina), ali nevolja,
770 Text(4) |         ja-jedinšina), ali nevolja, togota. ~
771 Text    |        njegove snaga, ~Usmiljeno mu tolče tud' sercé:~Na prošnje té
772 Text    |         boja vajen jih postavi, ~Ki tolkrat mu življenje je otél, ~Jih
773 Text(11)|             sinov so: Simon, Bosan, Tomo, Djono, Ditro, Juraj, in
774 Text(3) |          zakonski tovarš , zakonska tovaršica (conjux). ~
775 Text    |            se serčno zaželjéni, ~Za tovaršíco njega britki čas,~Ko dopeljati
776 Text    |      slišala od tvojih sim zvijáč: ~Tožlivka si nedélavna in gnjila, ~
777 Text    |            mize vsi postavno. ~Kob' trenil, ropi notri šest junakov, ~
778 Text    |          prošnje skrikne svoje glas trepeč, ~Gospé na pómoč v zadnji
779 Text    |          prazin. ~Pa ko boječo vidi trepetati,~Mu čudno zdi se, huje se
780 Text    |           edina vse je obhajála. ~V trepetu nezrečenim zdihujoča, ~Ponižna
781 Text    |           svit Semelo, 8~Na tla njo tréši besedí tih jék, ~Prebode,
782 Inc     |           venia qualiacumqe leget.~ Trist. [l. i. et. i.] ~
783 Text    |          možgan se zdi ji véra, ~De trojce bi imeti môgla ktéra. ~Kralj
784 Text    |              Da vajvoda ga vojsknim trumam vsém; ~Sovražnika krivične
785 Text    |           sine. ~Lés – léni starši! tukej se zgledujte, ~Ki skerb
786 Text    |            bla spolníla bi se volja tvôja,~Že zdavnej vsi bi mogli
787 Text    |     razžaljéni! ~Ak te ne gane žene tvoje jók,~Saj prošnje imenitnih
788 Text    |          šest gredé iz bôja~Je jézi tvoji vedlo mi vmaknit'; ~Ak vést
789 Text    |     beráčiti ti sila,~Že slišala od tvojih sim zvijáč: ~Tožlivka si
790 Text    |           Ak zgodbo čudno v sladkim tvojim kremlji~Prepéval dragi domorodic1!
791 Text(11)|            grof Vuk Bethlen, Štefan Tzegledi, in več druzih.~
792 Text    |           serce gane vas: ~Sirótika uboga sahne glada,~Raztergan je
793 Text    |             Himen zakon rad storí, ~Ubož'ci noče grofinja verjeti,~
794 Text    |           Umétnostih potrebnih vsih učen;~Pa ôča ima skerb na skrivnim
795 Text    |            dans od zléga, ~Kdor bil učerej je bogati Kréz,~Gotovo pregrešila
796 Text    |         vstavit' kvare, ~Prederznim ulomiti tilc tatém.~Ko grof se bije
797 Text    |              Ne manjka dosti, de ob um ne pride. ~Nad njo zgled
798 Text(8) |        dovolil u njeno prošnjo, nje umerjoče oko ni moglo prenesti blišobe
799 Text(8) |           priči na tla zgrudila, in umerla, u plamen uneta od taciga
800 Text    |          samih se sramujte,~Ak manj uméte kakor zvérska stvar: ~Roditi
801 Text    |          dné modrejší kot visočji, ~Umétnostih potrebnih vsih učen;~Pa
802 Text    |          babo je ozmerijala. ~Grof, umin mož, prijazno jo pokréga: ~"
803 Text    |        potok po obrazu líje, ~Obraz umiva z njimi druziga,~Kervi glas
804 Text    |           in noč, ~Zvijače, pota si umišlja vsake,~Pa uma njé preslaba
805 Text    |              To uro smerti mogel bi umréti." ~"Ta kervolok si tí! sopruga
806 Text    |           domú: ~Očetine se radosti unéma,~Vesél ediniga sinu objéma. ~
807 Text    |             Právične nejevolje serd unét;~Lijó pa iz očés solzé mu
808 Text(8) |       zgrudila, in umerla, u plamen uneta od taciga svita. ~
809 Text    |        skerb na skrivnim védno, ~De unih šest redí se tudi čédno. ~
810 Text    |            že bi raj,~Pa kaj? – vse upanje se mu podere, ~Ki cvetlo
811 Text    |           ôče ni zaspán:~Noben dan, ura tudi dné ne mine, ~De na
812 Text    |            zamuda. ~Brat bratu krog urata se ovíje, ~Objema nepoznan'
813 Text    |             hotel kri bi žréti, ~To uro smerti mogel bi umréti." ~"
814 Text    |             duše je njegove snaga, ~Usmiljeno mu tolče tud' sercé:~Na
815 Text    |       čverstí in zdravi, ~Zaljubit' va-nje mogel bi se vsak;~Pa kaj
816 Text    |            vesél;~Na ščit svoj boja vajen jih postavi, ~Ki tolkrat
817 Text    |         pošlje Bana nad Tartare,~Da vajvoda ga vojsknim trumam vsém; ~
818 Text    |           pred seboj jo vidi béžat' varno, ~Zapreti pot ji slugam
819 Text    |           Podoba njena v serce gane vas: ~Sirótika uboga sahne glada,~
820 Text    |            moji so, Vsokost častita Vaša! ~Pa konec vsega hudiga
821 Text    |          prosi. ~So otročiči vsi ti vaši?" vpraša ~Je nejevoljna
822 Text    |          troje nosi, ~Gospé ponižno vbogajme kej prosi. ~So otročiči
823 Text    |         sreča. ~Gospá sprehaja, kot večkrat, kraj grada ~Nek dan polétni
824 Text    |             telésa ~Očetu izročí se večnimu.~On, ki pod nebam čudno
825 Text    |            bi mogli bi vtonit'; ~Pa védi, de vsih šest gredé iz bôja~
826 Text    |             se iz spanja, ~Razločno véditi ne more sam,~Al je resnica,
827 Text    |         gredé iz bôja~Je jézi tvoji vedlo mi vmaknit'; ~Ak vést oterpne
828 Text    |           ôča ima skerb na skrivnim védno, ~De unih šest redí se tudi
829 Text    |             ni ganil ga mili detcov vék; ~Pričjoče vse je vživo
830 Text    |            vreči v Tibro dédov brat velí,~De se življenje zagítovi
831 Text    |          jéze potolaži,~Pred svétam vélkodušnost svojo skaži. ~Vonder – on,
832 Text    |            bolji bajte, ~Kot Pluta, Venere, Atene dar; ~Ni mati še
833 Inc     |        Judex – aequus~Scripta – cum venia qualiacumqe leget.~ Trist. [
834 Text    |          uma, brez možgan se zdi ji véra, ~De trojce bi imeti môgla
835 Text    |            slast ga bla? ~"Per moji véri! kervolok7 porédin."~Oglási
836 Text    |        Vonder pred ko domú se dekla verne, ~Zažuga ji, de dala bo
837 Text    |          pero ~Gostovov zbranih čut veselja nov.~Okó rosí solzíce marsiktero ~
838 Text    |             njih niso poteptani. ~Z veseljem, komej stopi v grad, nazvésti~
839 Text    |        tvoji vedlo mi vmaknit'; ~Ak vést oterpne ni nikol te pekla, ~
840 Text    |           Dramíti sprugi svoji noče vésti,~Ne v hrup spravljati tihiga
841 Text    |            bratovska ljudí vse véže véz,~Ne stori ljuba! več vprihodno
842 Text    |            očés solzé mu vroče, ~Ko vgleda v košu déteta spijoče. ~
843 Text    |             mati, ni ji dovoljeno. ~Visocih reveži ne zavidajte!~Vsi
844 Text    |             dné do dné modrejší kot visočji, ~Umétnostih potrebnih vsih
845 Text    |       zrašenih; ~Ban ko šést svojih vitežkih vojšakov~Plemenitažev zboru
846 Text    |           serdno zanj ponaša se nar Viši. ~Kako znebiti se sramote
847 Text    |           jad4 mu grozoviti~U serce vliva tak naklep preklét; ~Previdno,
848 Text    |            čudno zdi se, huje se je vlot'; ~De ne prederzne naj se
849 Text    |         bôja~Je jézi tvoji vedlo mi vmaknit'; ~Ak vést oterpne ni nikol
850 Text    |          nad Tartare,~Da vajvoda ga vojsknim trumam vsém; ~Sovražnika
851 Text    |     zveršiti2 gospé, ~Ko dokončavši vojsko Ban nevarno ~Na poti k domu
852 Text    |             ko šést svojih vitežkih vojšakov~Plemenitažev zboru skaže
853 Text    |               Ko bla spolníla bi se volja tvôja,~Že zdavnej vsi bi
854 Text    |      blišobo se ne spodtikajte, ~Po volji vse tud' njim ne gre nikdar;~
855 Text    |           življenje zagítovi njima,~Volkulja v divji goši tam dojí: ~
856 Text    |             glas slednjimu iz serca vpije –~Kdo priča bil je kdej
857 Text    |            u njih revšini. ~Sromaka vpitje gor v nebésa sliši, ~In
858 Text    |           So otročiči vsi ti vaši?" vpraša ~Je nejevoljna grofinja
859 Text    |              Ban stopi vsred sinóv, vprašanje da:~"Kaj malopridnež tisti
860 Text    |       Zgleduje, čudi se, stermí vse vprék;~Kakó bo zgodba čudna se
861 Text    |            lene lakot je nar boljši vrač;~Živela rada dobro bi brez
862 Text    |          gane, ~Od misel ne odstopi vragovih,~Neobčutlivo njé sercé ostane~
863 Text    |           mu ne laže. ~Hudôbi ti se vražji prečuditi~Ne more grof,
864 Text    |     vterdvavca star'ga Rima, ~K' ju vreči v Tibro dédov brat velí,~
865 Text    |            malopridnež tisti bil bi vrédin, ~Ki smert junakov tih bi
866 Text    |            Lijó pa iz očés solzé mu vroče, ~Ko vgleda v košu déteta
867 Text    |          vsake,~Pa uma njé preslaba vsa je moč; ~Ker se raztergati
868 Text    |            tudi se resnica,~De térn vsaktera svoj imá cvetlica. ~V zakonu
869 Text    |             častita Vaša! ~Pa konec vsega hudiga jih bo;~Ob enim porodila
870 Text    |        bližnim jih.~De ne prišlo bi vséga nič na znanje, ~Zažuga keršenci
871 Text    |          vajvoda ga vojsknim trumam vsém; ~Sovražnika krivične vstavit'
872 Text    |          žalostna v nebésa, ~Potoži vsigavédnimu Bogú,~Njo ohraniti in njé
873 Text    |           nas; ~Gospôdo povabiti da vso slavno,~In žé sedé krog
874 Text    |           in krotkó: ~"Vsi moji so, Vsokost častita Vaša! ~Pa konec
875 Text    |             se obédin , –~Ban stopi vsred sinóv, vprašanje da:~"Kaj
876 Text    |          vsém; ~Sovražnika krivične vstavit' kvare, ~Prederznim ulomiti
877 Text    |       sloveča,~De bi po gôdu bla mu vstregla sreča. ~Gospá sprehaja,
878 Text    |            tovarš njen ljubezniv ji vstréže ~Z naukam in svarjenjem
879 Text    |          tudi čédno. ~Kot dvojčika, vterdvavca star'ga Rima, ~K' ju vreči
880 Text    |         naklúčilo je, možu vse; ~De vtogotíla ni nekoli huje,~Kot dans
881 Text    |         véže~Jo k mislim si u glavo vtolčenim: ~Brez uma, brez možgan
882 Text    |             zdavnej vsi bi mogli bi vtonit'; ~Pa védi, de vsih šest
883 Text    |          mora dekla v koš pobrane, ~Vtopiti u potoku bližnim jih.~De
884 Text(11)|        pisavci: Peter Alvinci, grof Vuk Bethlen, Štefan Tzegledi,
885 Text    |             v zadnji priti sili,~Ko vzdigne Ban izdert žé góli meč, ~
886 Text    |         Ljubezni do dežele vsak bil vžgan, ~Izrédili sinovi se pošteni,~
887 Text    |        plati! ~Blogrene, zadovoljne vživa dnéve ~Grof Mikič, slavljeni
888 Text    |        detcov vék; ~Pričjoče vse je vživo spreletelo, ~Zgleduje, čudi
889 Text    |          lastnih njenih tak lepih: ~Zadéti mora dekla v koš pobrane, ~
890 Text    |           trepeč, ~Gospé na pómoč v zadnji priti sili,~Ko vzdigne Ban
891 Text    |        zemlji,~Naj odpušenja milost zadobóm;~V spomin si Horvat, Čeh
892 Text    |            Bog ji plati! ~Blogrene, zadovoljne vživa dnéve ~Grof Mikič,
893 Text    |          brat velí,~De se življenje zagítovi njima,~Volkulja v divji
894 Text    |             življenje je otél, ~Jih zagovarja kralju in deržavi,~Ki bil,
895 Text    |             šteti, ~Brez sina Himen zakon rad storí, ~Ubož'ci noče
896 Text(3) |          supruga, zakonski tovarš , zakonska tovaršica (conjux). ~
897 Text(3) |       suprug; spruga, so - supruga, zakonski tovarš , zakonska tovaršica (
898 Text    |      vsaktera svoj imá cvetlica. ~V zakonu léta žé živí nektere,~Pozabi
899 Text    |             Na moč nad njo iz gerla zakričí: ~"Poberi se lažnivka preč
900 Text    |           Previdno, modro vonder vé zakriti ~Právične nejevolje serd
901 Text    |          oserčje žuga mu razjésti, ~Zakriva modro svétu celimu; ~Dramíti
902 Text    |       odpustiti grofa pros'; ~Solzá zaliva ji obličje moča,~Podobo
903 Text    |             so, čverstí in zdravi, ~Zaljubit' va-nje mogel bi se vsak;~
904 Text    |            je berač in knez, ~Obdan zamore biti dans od zléga, ~Kdor
905 Text    |             resnici! prasna bíla bi zamuda. ~Brat bratu krog urata
906 Text    |            Sirota, ki na dar se lép zanaša,~Odgovorí zaupno in krotkó: ~"
907 Text    |             gotovo bi prekléta,~Jih zaničvati u njih revšini. ~Sromaka
908 Text    |         zgled imate mogočni svéta! ~Zapišite globoko v serce si,~Kaj
909 Text    |               Zapreti pot ji slugam zapové; ~Kaj nese, praša jo gospod
910 Text    |        seboj jo vidi béžat' varno, ~Zapreti pot ji slugam zapové; ~Kaj
911 Text    |           veselje moje? ~"Kar ljubo zaročnico sim jo snubil, ~Kar pred
912 Text    |         pošteni,~Nekoli čuti ôče ni zaspán:~Noben dan, ura tudi dné
913 Text    |       nekakor omečiti, ~Nezmerno ne zastonj mož njén serditi. ~Pričjočim
914 Text    |            rada dobro bi brez déla,~Zató z lažmí si beračáti jéla." ~
915 Text    |             se lép zanaša,~Odgovorí zaupno in krotkó: ~"Vsi moji so,
916 Text    |           Služabnike zdej žén iskat zaverne, ~K' izredile bi detca mu
917 Text    |       dovoljeno. ~Visocih reveži ne zavidajte!~Vsi skup nezmožna ste in
918 Text    |           je ni izreč;~Vsi združeni zavzdignejo jok mili, ~Vsak prošnje
919 Text    |             Žé bliža zanj se serčno zaželjéni, ~Za tovaršíco njega britki
920 Text    |      vitežkih vojšakov~Plemenitažev zboru skaže jih: ~Lepoti čudi
921 Text    |         očém resnica se pokaže, ~In zbrihta se, de pamet mu ne laže. ~
922 Text    |            cvetlo mu prijetno je do zdaj: ~Preserčno ljubi lépo svojo
923 Text    |      spolníla bi se volja tvôja,~Že zdavnej vsi bi mogli bi vtonit'; ~
924 Text    |     obhajála. ~V trepetu nezrečenim zdihujoča, ~Ponižna kot berac razcapan,
925 Text    |           ljubeznivi so, čverstí in zdravi, ~Zaljubit' va-nje mogel
926 Text    |           čudi gostov se neznanih, ~Zdravico jim napiva slédinj zbranih. ~
927 Text    |        strašni, ki je ni izreč;~Vsi združeni zavzdignejo jok mili, ~Vsak
928 Text    |          lastna bližni je Slovenski zemlji,~Naj odpušenja milost zadobóm;~
929 Text    |        spoštován; ~Pa kot naj lepši zerno ni brez pléve, ~Je sreči
930 Text    |           obriše od očésa,~In hitro zgine bož'ca spred gradú, ~Očí
931 Text    |            ob um ne pride. ~Nad njo zgled imate mogočni svéta! ~Zapišite
932 Text    |           vse je vživo spreletelo, ~Zgleduje, čudi se, stermí vse vprék;~
933 Text    |               léni starši! tukej se zgledujte, ~Ki skerb za otročiče ni
934 Text    |          duši čerkico razgerne,~Kar zgod'lo se na poti ji je blo. ~
935 Text    |                                  Ak zgodbo čudno v sladkim tvojim kremlji~
936 Text    |           stare,~Doma kaj nov'ga se zgodí med tém? ~Gospá ob enim
937 Text(8) |           se je per ti priči na tla zgrudila, in umerla, u plamen uneta
938 Text    |      nagnjenje, ljubézin k nji zdej zgubil?~Je ona huji kot skernobna
939 Opom    |            s~ž "-" sh~c "-" z~č "-" zh ~ ~ ~
940 Text    |            Nasproti, kjer svitli so zlatje šteti, ~Brez sina Himen
941 Text    |           Obdan zamore biti dans od zléga, ~Kdor bil učerej je bogati
942 Text    |             se dozdeva mu iz spanja zmam, ~Po glavi Banu misel se
943 Text    |             more grof, ko zvé se 'z zmame spét, ~Nezmerno žalost,
944 Text    |           porédin."~Oglási perva se zmed vsih gospá, ~"Ki tih sokolov
945 Text    |        Gorjé nji! če ne govorí brez zmot.~Resnice plašna dalje mu
946 Text    |        kakor zvérska stvar: ~Roditi znajo tudi oroslani, 6~Pa mladi
947 Text    |           ne prišlo bi vséga nič na znanje, ~Zažuga keršenci terdo
948 Text    |           ponaša se nar Viši. ~Kako znebiti se sramote take,~Gospá modruje,
949 Text    |             med tém? ~Gospá ob enim znos' sinóv sedmero, ~Ko komej
950 Text    |          Lepih, čverstih, kot sveča zrašenih; ~Ban ko šést svojih vitežkih
951 Text    |             razodetih vitezov; ~Kdo zrekel bo čutenje mnogotero~Med
952 Text    |           Ko sinki zvestim rokam so zročeni, ~Napóti zadnič se do doma
953 Text    |          prečuditi~Ne more grof, ko zvé se 'z zmame spét, ~Nezmerno
954 Text    |       sramujte,~Ak manj uméte kakor zvérska stvar: ~Roditi znajo tudi
955 Text    |          deržavi,~Ki bil, kar diha, zvest ji je čas cél. ~Skerb perva
956 Text    |           ljubil, ~Dolžnosti spruga zvestiga dostál, –~Bom nagnjenje,
957 Text    |          jih, jim streči. ~Ko sinki zvestim rokam so zročeni, ~Napóti
958 Text    |            Že slišala od tvojih sim zvijáč: ~Tožlivka si nedélavna
959 Text    |         modruje, misli dan in noč, ~Zvijače, pota si umišlja vsake,~
960 Opom    |          isgovarjaj kakor do sdej ∫~š "-" sh~z "-" s~ž "-" sh~
961 Text    |           Ker se raztergati ne dajo šake, ~Storiti vonder zadnič
962 Text    |      Očétine pritiska mož vesél;~Na ščit svoj boja vajen jih postavi, ~
963 Text    |          strupéne matere obraz. ~Po šegi gôstje naredí groféni,~Pripravi
964 Text    |             sveča zrašenih; ~Ban ko šést svojih vitežkih vojšakov~
965 Text    |             v divji goši tam dojí: ~Šestercov svojo dojkinjo vsak íma,~
966 Text(11)|          Alvinci, grof Vuk Bethlen, Štefan Tzegledi, in več druzih.~
967 Text    |       Končati druge vse v nečast si štéte. ~Jok mili detcov matere
968 Text    |     Nasproti, kjer svitli so zlatje šteti, ~Brez sina Himen zakon
969 Opom    |             sdej ∫~š "-" sh~z "-" s~ž "-" sh~c "-" z~č "-" zh ~ ~ ~
970 Text    |      pregrešila si se silno, ~De si žalila rev'co tak obilno". ~Pa
971 Text    |            ki pravica mu je draga, ~Žaljenje tudi pozabiti vé;~Vse lépo
972 Text    |             z zmame spét, ~Nezmerno žalost, jad4 mu grozoviti~U serce
973 Text    |         spred gradú, ~Očí povzdigne žalostna v nebésa, ~Potoži vsigavédnimu
974 Text(7) |             kervolok, kdor je kervi žejin. ~
975 Text    |            kraja spolnjene so njega želje. ~Žé bliža zanj se serčno
976 Text    |            je blo. ~Služabnike zdej žén iskat zaverne, ~K' izredile
977 Text    |             vam mar,~Kot ôča ta, ne žena njega slujte, ~Spoznajte
978 Text    |          kratik čas.~Približa se ji ženska srednje mlada. ~Podoba njena
979 Text    |           lakot je nar boljši vrač;~Živela rada dobro bi brez déla,~
980 Text    |             se slave rast, ~Per nji živeti v vitezov spomini, ~Je hrepenjenja
981 Text    |            ji, de dala bo glavó,~Če živi duši čerkico razgerne,~Kar
982 Text    |         cvetlica. ~V zakonu léta žé živí nektere,~Pozabi skoro, kar
983 Text    |            porodila sim vse troje, ~Živíti reva s čim jih nimam dvoje." ~
984 Text    |            tih sokolov hotel kri bi žréti, ~To uro smerti mogel bi
985 Text    |             se sinu,~Pa kar oserčje žuga mu razjésti, ~Zakriva modro
986 Text    |           Je ona huji kot skernobna žval?" ~Pa kaj? – očém resnica