Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
Alphabetical [« »] gnati 1 gnu 1 gnusniga 2 go 171 gobouci 1 gobouez 1 gode 2 | Frequency [« »] 180 pred 176 tus 175 pi 171 go 163 le 162 boshy 157 temuzh | Primož Trubar Ena Dolga Predguvor IntraText - Concordances go |
Part
1 Inc| uiga SynuIe∫u∫a Cri∫tu∫a Go∫pudi inu Odreshenika nashiga 2 Inc| nerpoprei vi∫∫oku ∫ahualite Go∫pudi Boga, ∫aleto dobruto 3 Inc| i∫loshite, Inu pro∫site Go∫pudi Boga ∫a me, de on, ∫ 4 1| Ty Turki ∫o od nashiga Go∫pudi Krala inu odnega Synou, 5 1| Boshyga Synu Ie∫u∫aCri∫tu∫a Go∫pudi inu Odreshenika nashiga,∫ 6 1| prishli inu dobili veliku Go∫po∫tuu, vede∫ dobru ieili, 7 1| inu kateri ie en uelik Go∫pud, timu ie dobru inu vshiua 8 1| uiga Synu Ie∫u∫a Cri∫tu∫a Go∫pudi nashiga ∫red S. Duhum, 9 1| vezhno ∫mert perprauil, Ie Go∫pud Bug vmeidrugimi be∫∫ 10 1| Sleteimi rizhmi ta Sludi Go∫poduie zhesv∫e ludi. Streti 11 1| tu ieRegirane inu la∫tnu Go∫po∫tuu) ne bodev∫eta od 12 1| ie dial, Deuter. 18. Tui Go∫pud inu Bug ie kmeni na 13 1| dneui bodo dokonani, praui Go∫pud Bug, inubosh ∫tuiemi 14 1| imenouala Emanuel, tuie, Go∫pud ∫nami. Od te oblube 15 1| syn ie nom dan, kateriga Go∫po∫tuu ie na nega rami, 16 1| Ozha, Viuda tiga Myru, nega Go∫po∫tuu bode veliku perhaialu, 17 1| letu bode ta Ayffer tiga Go∫pudi ∫turil. Inu tebe∫∫ede, 18 1| trashna rezh slishati. Inu ∫o Go∫pudi Bogu ∫ylnu ∫ubper, 19 1| deshelo. Kratku gouorezh,Go∫pud Bug tih ludi, kir ∫o 20 1| a, kirie vshe pri∫shal. Go∫pud Bug ie po tih zha∫ih 21 1| bilakoker ena Kraliza inu Go∫pa. Ty slushabniki inu dekle, ∫ 22 1| nega synu Ie∫u∫a Cri∫tu∫a .Go∫pudi inu odreshenika nashiga, ∫ 23 2| veliko dobruto ieCri∫tus nash Go∫pud nom ∫uio Martro dobil, ∫ 24 2| skratkimibe∫∫edami taku pi∫she. De Go∫pud Bug tedai, kadar ie 25 2| podobno∫ti oli shtalti. Inu Go∫pud Bug ∫turi tiga zhloueka 26 2| turienu sku∫i to Be∫∫edo tiga Go∫pudi.Inu v∫i nega Campi 27 2| oli TryPer∫one, Be∫∫edo, Go∫pudi, Duha. Cri∫tus inu 28 2| uprashati. Du ie to mi∫∫el tiga Go∫pudi ∫po∫nal. Oli du ie 29 2| Boshya, inu tu nega vezhnu Go∫po∫tuu. Letimu Vezhnimu, 30 2| posnati, ∫a zhes uolo ie nash Go∫pud Ie∫us Cri∫tus martran 31 2| tim polei, katere ie bil Go∫pud Bug∫tuaril. Ta ie diala 32 2| slishala to shtymo tiga Go∫pudi Boga, kir ie hodil 33 2| dreuie tiga Paradisha. Inu Go∫pud Bug ie klizal Adama, 34 2| atu kir∫em nag bil, Inu ta Go∫pud praui knemu, Du ie pag 35 2| driue∫a, inu ∫em Ieidil. Inu Go∫pud Bug ie rekal hti Sheni. 36 2| Mosha, Inu onbode zhes te Go∫podoual. Htimu Adamu ie 37 2| Mati v∫iga shiuiga. Inu Go∫pud Bug ie Adamu inu nega 38 2| inu ie nyu oblekal. Inu Go∫pud Bug ie dial, Pole Adam 39 2| inu bo shiuvekoma. Natu Go∫pud Bug pu∫ti nega is tiga 40 2| ebi takumisliti inu rezhi, Go∫pud Bug ie vini cilu terd, 41 2| ubper kateriga ∫taGreshila. Go∫pud Bug, ie tiga zhloueka, 42 2| o htimu nyu perprauile. Go∫pud Bug ie tudi per tei 43 2| tizhe, Inu oni zhes te i∫te Go∫puduio, nee doli tlazhio 44 2| ti nemu negauole, Temuzh Go∫podui ti zhes nega. Inu 45 2| hudim tele∫∫u inu me∫∫eine Go∫poduio. Obtu ty praui Vuzheniki 46 2| Ie∫u∫a Cri∫tu∫a nashiga Go∫pudi, Takuie∫t vshe slushim ∫ 47 2| vezhno shtraifingo. Inu Go∫pud Bug daie na∫nane v∫em 48 2| takimi hudimi mi∫∫elmi. Sakai Go∫pud Bug ie en ∫azhetig, ∫ 49 3| letakugouore inu pi∫sheio. De Go∫pud Bug vti negaVezhnu∫ti, 50 3| ouurashtuu ∫ezheno. Obtu ti Go∫pud inu Bug, StuarnikSazhetig, 51 3| shnega ∫mertio odreshiti, ie Go∫pud Bug (ty eni Vuzheniki 52 3| Pergliho. De Venim zha∫u, ie Go∫pud Bug ∫idil na Praudi 53 3| mo misdraui po∫tali, Ta Go∫pudie v∫o nasho hudubo na 54 3| Math. 7, Debodo gouurili, Go∫pud, Go∫pud, ne ∫mo livtim 55 3| Debodo gouurili, Go∫pud, Go∫pud, ne ∫mo livtim Imeni 56 3| Poslushai ti Gmaina Boshya, Ta Go∫pud tui Bug, ie en ∫am dini 57 3| oblubil, inu nash Bug ie entak Go∫pud, praui Dauid, P∫al. 58 3| inui∫pela is te ∫merti. Inu Go∫pud Bug ie tako ∫uio oblublenopomuzh 59 3| ohrani Oli kadar ie pag Go∫pud Bug vtim nega vezhnim 60 3| uei∫ti inupokorni nashi Go∫poszhini, Go∫podariem inu 61 3| inupokorni nashi Go∫poszhini, Go∫podariem inu Go∫podinom, 62 3| poszhini, Go∫podariem inu Go∫podinom, Ne byemo nikogar, 63 3| inu ta cela risniza, de Go∫pud Bughozhe tako vunano 64 3| praudo ne moremoob∫tati, Go∫pud Bug hozhe od nas eno 65 3| prauio, Ti imashlubiti tuiga Go∫pudi Boga, inu tuiga blishniga 66 3| tih Grehou, ∫epraui, kadar Go∫pud Bug timu zhloueku, vle 67 3| posnane le∫u∫aCri∫tu∫a muiga Go∫pudi, ∫a kateriga uolo ie∫ 68 3| dele sku∫i to Gnado tiga Go∫pudi Ie∫u∫a Cri∫tu∫a bomo 69 3| vti Cerqui goripo∫tauleni. Go∫pud Bug hozhe rauen dru∫ 70 3| kateri ie ta Ozha nashiga Go∫pudi Ie∫u∫a Cri∫tu∫a, [S. 71 3| timu i∫timu ta Vezheriatiga Go∫pudi, taku ∫aguishane, obluba 72 3| inu ta S. Vezheria tiga Go∫pudi rauen inu ∫drugim pi∫ 73 4| Doleh, na Puli inu vtih Go∫deh, Per I∫pazhenih Mashah, 74 4| leta, De ∫e Ie∫u∫u Cri∫tu∫u Go∫pudi inu Ohraneniku nashimu 75 4| odlozhena od Buga vtivezhnu∫ti. Go∫pud Bug nei obenimu Angelu 76 4| Ie∫t ∫em, Ie∫t ∫em tui Go∫pud, inumumu mene nei obeniga 77 4| ebidershi, kakou nuz ima. De ie Go∫pud Bug vtim nega modrim 78 4| neobeniga greha ∫turil. Inu Go∫pud Bug ie tak ∫ui zhuden 79 4| i Ie∫u∫aCri∫tu∫a nashiga Go∫pudi, sku∫i kateriga mi 80 4| zheterti Vrshah ie leta, Go∫pud Bug po nega velikidobruti 81 4| Inu rauen tiga imamo veden Go∫pudi Boga pro∫siti∫a S. 82 4| Temuzh onimolio inu prauio, O Go∫pud inu ozha nashiga Go∫ 83 4| Go∫pud inu ozha nashiga Go∫pudi Ie∫u∫aCri∫tu∫a, Smili ∫ 84 4| guishnuvslishane inu perietne Go∫pudi Bogu, ∫a volo Ie∫u∫ 85 4| Vrahah, Ie leta. Kadar ie Go∫pudiBogu taku dopalu, inu 86 4| gouore. Aku ti lubish tuiga Go∫pudi Boga∫celim tuiem ∫ercem, ∫ 87 4| Ie tai∫ti ∫ami mosh inu Go∫pud,kir ∫e ie is notra ∫ 88 4| ouurash, Shentuio vmei ∫ebo Go∫pudi Boga, inu naganeio 89 4| Ta Perui Vrshah, ie leta, Go∫pud Bug hozhe ∫to ∫uio Po∫ 90 4| kir praui, Ta Po∫taua tiga Go∫pudi ie cela tar zhi∫ta, 91 4| topnim, Ta Po∫taua tiga Go∫pudi ie Prauizhna onaobe∫∫ 92 4| tu ∫erce, ta ∫apuuid tiga Go∫pudi ie ozhi∫zhena, re∫ueti 93 4| neVeruio, imeiti. Satu ie Go∫pud Bug te ∫uie De∫∫et Sapuuidi 94 4| Capituli tudi gouurili. Obtu Go∫pud Bugv∫e shlaht ludi, 95 4| pizami inu skule∫om sku∫ito Go∫pozhino, oli sbu∫tuom, oli ∫ 96 4| shenkanu. Ta Tretyvr∫hah, De ta Go∫po∫zhina is tih vei inuie ∫ 97 4| ubper. Tazheterti Vrshah, Go∫pud Bug ∫tako ∫uio Po∫tauo 98 4| Inu Dauidpraui P∫al. 38. Go∫pud, tuie ∫tryle tizhevmeni, 99 4| mogo pori∫nici tadlati, ne Go∫po∫zhi, nashtrai∫ati. Letaka 100 4| hualeshin iska∫ouati pruti Go∫pudi Bogu,∫a uolo te velike 101 4| Grehom vnega shiuotu [S. 133] go∫podouati,∫e ∫dusho inu ∫ 102 4| tu v∫e dei, inu ∫turi le Go∫pudi Bogu na zha∫t inu nahualo, 103 4| Taperui vrshah ie leta, Go∫pud Bug ∫apoueda, inu tu 104 4| praudi, ∫uimu Stuarniku inu Go∫pudi biti ∫o v∫em pokoren. 105 4| anu. E∫a. 66.Kei bode ta Go∫pud prebiual, Vtim ∫trenim 106 4| kokerta 38. P∫alm. gouori, Ti Go∫pud shtraifas tigazhloueka ∫ 107 4| shraifinge prishle, tyKrali, ta Go∫po∫zhina inu drugih ludi 108 4| Ie leta, Sa volo kir nom Go∫pud Bug ta nasha dobradella 109 4| nashih dobrih dell uolo. Oli Go∫pud Bug ierauen, poleg inu ∫ 110 4| teim Centom oli funtom timu Go∫pudi kupzhoual,kateri ima 111 4| Sakai tiga i∫tiga bode ta Go∫pud utih hudih dneh odreshil, 112 4| inu drugdiimamo veliku, De Go∫pud Bug ie tim Vernim, kir ∫ 113 4| hal, inu nei hotel ∫uio Go∫po preshu∫tuati, Ie bil 114 5| inu ∫a tiga volo, ie nash Go∫pud Bug inu ozha nebeski ∫ 115 5| Vrshah inu ∫a zhes volo ie Go∫pud Bug inu nega syn, ∫aminusku∫ 116 5| debi ∫dai ∫nami vprizho ∫am Go∫pud Bug is nebes gouuril. 117 5| Cani,inu re∫odil tu ∫uie Go∫po∫tuu, Inu ty nega Iogri ∫ 118 5| imelhlapceu, traba∫tou inu velike Go∫pode, kir bi okuli nega 119 5| kateri ∫o od Ie∫u∫a Cri∫tu∫a Go∫pudi inu I∫uelizharienashiga, 120 5| Vgnadi Vmilo∫ti Boshy, ∫o Go∫pudi Bogu lubi, ne bodo 121 5| skaterimi tenadluge vegshe inu go∫teshe delamo, koker od tiga 122 5| ta punt, tonaredbo ∫uiga Go∫pudi Boga, inu ∫o tena∫nane 123 5| ie meni dobru, de ∫i ti Go∫pud mene pohleuniga∫turil 124 5| taMoi∫ter. Kadar ∫e ie nash Go∫pud inu tanasha Glaua Cri∫ 125 5| a. Ta DeuetiVrshah, kir Go∫pud Bug tei Cerqui tulikain 126 5| posnati inu terdnuVerouati, De Go∫pud Bug, ∫to nega Gnado 127 5| nemuiska∫ati to muio pomuzh. Go∫pud Bug ie zhe∫tu te ∫uie 128 5| bode shenaprei odreshoual. Go∫pud Bug ie dopu∫til, de 129 5| reshil inu kanimu velikimu Go∫pudi ∫turil. Tei Stari Cerqui 130 5| hude Deshelske inu Duhoushe Go∫po∫zhine,od kezarieu, od 131 5| Molzhi inu bodi pokoren timu Go∫pudi, moliinu zhakai na 132 5| temuzh kar ie ni od ∫amiga Go∫pudi Boga dopu∫zhenu, koker 133 5| letu godi pres te Vole tiga Go∫pudi? Inu hudu nedobru ne 134 5| shaliga ∫turiti,dotle nemu nei Go∫pud Bug dopu∫til. Ta celi 135 5| amuzh vei inu Veruie, de Go∫pud Bug tih Vernih, te ∫ 136 5| Cor,11. Mi bomo od tiga Go∫pudi ∫uarieni inu shtraifani, 137 5| ferdamnani. Inu Heb. 12. Ta Go∫pud v∫akiga ∫ynu kateriga 138 5| shtraifa.Pro. 3. kateriga ta Go∫pud ima ∫a lubu, tiga onshtraifa. 139 5| Inu vtim 26.Cap. praui, Go∫pud kadar ie nadluga tukai, 140 5| shalo∫tniga ∫erza, ie ta Go∫pudbli∫i, Inu lete, kateri ∫ 141 5| BoshyeVole pruti nom. Inu de Go∫pud Bug, tih nom nekar ne 142 5| Cap. Obernite ∫e htimu Go∫pudi, ∫akai on ie Dober 143 5| Prerok Nau∫ gouori Cap. 1. Ta Go∫pud ie Dobrutliu inu ena 144 5| Dauid praui P∫al. 147. Ta Go∫pud o∫drauluie te, kir ∫ 145 5| AgarAbraamoua Dekla, kadar ie no nee Go∫pa Sara shnee ditetom is 146 5| temuzh po∫uezhuite tiga Go∫pudi Boganotri vashim ∫ercei. 147 5| Volni? Kadar mi veimo de Go∫pudBug tim Vernim v∫e shlaht 148 5| vtim 118. P∫almi gouori, Ta Go∫pud ie mene dobru shtraifal, 149 5| kerszhenikom slisli, pruti Go∫pudiBogu ∫euupali inu ∫enesli, 150 5| posnamo, de∫e ie nom od Go∫pudi Boga dobru ∫turilu, 151 5| to Boshyo Sapuid, de ie Go∫pud [S. 169] Bug∫apouedal, 152 5| moliti. Cri∫tusIe∫us nash Go∫pud inu Ohranik praui ∫amMat. 153 5| v∫e ludi, ∫a Krale ∫av∫o Go∫po∫zhino, de mi en tih Myrni 154 5| prou pi∫she, kir praui, Go∫pud Bug ie taushentkrat. 155 5| Oblubil. Inu potehmal ie Go∫pud Bug to∫uio Volo vtim 156 5| tauimoinu poloshimo pred Go∫pudi Boga. Sakai enu vnuznu 157 5| Bogu, de mi nega ∫anashiga Go∫pudi inu Milo∫tiuiga Ozheta 158 5| aki zhlouik, kadar moli Go∫pudi Boga, ∫a nekai nuznudobru 159 5| Maria vuzhi v∫e ludi, de Go∫pud Bug ie volan inu pernaredin 160 5| mu ∫ado∫ti pryzhuio, de Go∫pud Bug hozhe dati duhouske 161 5| imamo pros∫iti,Aku tebi Go∫pud Bug dopade, Aku ∫e tebi ∫ 162 5| ie∫tGnado naidem per tim Go∫pudi, taku on mene ∫pet 163 5| vuzhiti inu veiditi, de Go∫pud Bug hozhetudi ∫a take 164 5| drauie, ∫a Myr, ∫a dobro Go∫po∫zhino, deotroci bru∫ni 165 5| na tele∫∫u, Inupro∫siti Go∫pudi Boga ∫a bra∫bo inu 166 5| 178] pro∫siti ∫a krale, ∫a Go∫pozhino. Tukaion hozhe de 167 5| dan zhe∫titi inu hualiti Go∫pudi Boga, Timutedai bodi ∫ 168 5| Muzh inu Prihod nashiga Go∫pudi Ie∫u∫a Cri∫tu∫a, temuzh 169 5| to nega nebeskozha∫t inu Go∫po∫tuu. Tedai kadar ie on 170 5| a volo Ie∫u∫a Cri∫tu∫a Go∫pudi, Odreshenikainu I∫uelizharie 171 5| nizhnimu inu Milo∫tiuimu Go∫pudi Bogu, bodiv∫a zha∫t