Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
Alphabetical [« »] lazaru 1 lazhen 1 lazhnimu 1 le 163 le-ta 1 lebe 3 leben 73 | Frequency [« »] 176 tus 175 pi 171 go 163 le 162 boshy 157 temuzh 155 be | Primož Trubar Ena Dolga Predguvor IntraText - Concordances le |
Part
1 Inc| ia u∫e nashe i∫uelizhane le∫shi. Inu kadar od tigau∫ 2 Inc| slushbe ∫epelaua, deoni nekar le per ∫amim Cri∫tu∫u sku∫i 3 1| nashiga diane inu∫a∫usbena, le od ∫amiga Ie∫u∫a Cri∫tu∫ 4 1| dobru ∫amerkati, Inu nekar le ∫amigaMoi∫e∫a poslushati, 5 1| e∫a poslushati, kir nom le ta ∫erd inutu ferda∫nene 6 1| on , Moi∫es nei dal, on le to Po∫tauo o∫nanuie, Ampag 7 1| ner vezh perkloneni, de le po tih∫emliskih rizheh skerbe, 8 1| mozhio ∫e muiaio, koku bi le do∫ti blaga vkupe ∫prauili, 9 1| a Cri∫tu∫a. Inu kokerie le en ∫am praui Cri∫tus, taku 10 1| am praui Cri∫tus, taku ie le en ∫am Euangelium. ~ 11 1| ueitu terpeti. Inu kadar ie le∫us ∫am vtimzhloue∫tui na 12 1| Adamu, Abraamu inu Dauidu, le zhedale ∫a∫topnishe iskladali. 13 1| vuoiskahinu vlakotah, nekar le ∫amuzh to shiuino, temuzh 14 1| tu∫a, nigdar nei∫apu∫til, le nad nimi velike zaihne iska∫ 15 1| ie on daial na∫nane, de le ta VeraVcri∫tu∫a ie tapraua, 16 1| amerkati, de v∫elei iebila le ena ∫ama praua Vera, inu 17 1| ty Niniuitery, ta Naaman, le sku∫i to VeroVcri∫tu∫a, 18 1| konza. Ty sacramenti, ∫o le enepripraue, ena po∫∫oda, 19 2| potehmal v∫eh ludi I∫uelizhane le vtimprauim ∫po∫nanu tiga 20 2| prauu ∫po∫nane Boshye pag ne le∫shi inu ne ∫toyvtim ∫amim, 21 2| e vei inu Veruie, de ie le en ∫am Bug, kir ie ∫tuaril ∫ 22 2| tigazhloueka ∫turiti. Sice kir bi le ena Per∫ona, oli leenu ∫ 23 2| rizhi vtim sazhetku ∫tuaril, le Bug Ozha, Bug Syn, Bug S. 24 2| steimi ie Abraam, koker le ∫anem ∫amim gouuril.Dauid 25 2| obernite inupo∫tauite raunu le na ∫amiga Cri∫tu∫a. Sakai 26 2| inu∫nala popolnoma, de ie le en ∫am vezhni, shiui, modri, ∫ 27 2| erce ∫o v∫emi vudi ie bilu le na dobru, na prauu, na poshtenunaklonenu. 28 2| mert inu v∫a ne∫rezha, ie le tim Gre∫hnikom, kir te Boshye ∫ 29 2| volo, v∫o mislal inu ∫erze, le na dobru.na prauu inu na 30 2| tiga Greha. Ty ludie vidio le tuveye, tu ly∫tie, ta ∫ad 31 2| mozhi.vumainu pameti, aku on le hozhe, dobru premore v∫e 32 2| erza, ty ludie tu deio, le ∫a tiga uolo, kir le shpota 33 2| deio, le ∫a tiga uolo, kir le shpota inushtraifinge boye. 34 2| nih ∫azhetig inu koren, le od tiga Porodniga Greha, 35 2| Greha inu od Sludia. Nu le tako hudo. iskasheno to 36 2| dusho inu ∫tele∫∫om oberneni le na hudu, Imamo prou ∫po∫ 37 2| onnom vtim ker∫tu, ∫auolo le∫u∫a,odpu∫zhen, Oli on ∫atu 38 2| letiga tele∫∫a te ∫merti? le∫t ∫ahualim Bogasku∫i Ie∫ 39 2| toiskasheno naturo, kir le nahudu naklane, veden imaio. 40 2| na ∫ebi, de ty i∫ti nekar le∫amuzh po tim lebnu vtim 41 2| koker odtacih ludi nekar le ∫amuzh tu S. Pi∫mu praui. 42 2| inupametni zhlouik, aku on le prou ∫am na ∫e gleda inumerka, 43 2| tonouituinu popolnoma, le ∫nashim blishnim hitru inu ∫ 44 2| Porodniga Greha, Kateri Greh le ty prauiVerni kerszheniki 45 2| zhloueskiga ∫erza, ie v∫ag zhas le hudu.Inu Gen. 8. praui druguzh 46 2| nei kir bi dobru ∫turil le eniganekar. Inu Rom. 11, 47 2| Obtu praui Cri∫tus, dete Le∫shie ∫o tu prauu la∫tnu 48 3| inu Ozha. Ti ∫i v∫ai tudi le en Bug tiga Myru inu nekar 49 3| tebe tudi tukaipro∫sim, Inu le∫t hozho, De Ti, ∫a uolotiga 50 3| ti taku odlozhil, te ludi le sku∫i to VeroVcri∫tu∫a isuelizhati. 51 3| opprauila inu ∫aslushena, le∫to inu sku∫i to Vero Vnega, 52 3| Perglihe inuDomishlouane, De le sku∫i to Vero Vcri∫tu∫a 53 3| eh kerszhenikou, temuzh le nakaterih, Inu te i∫te nekar 54 3| nekar v∫elei nemaio, temuzh le zha∫i, Inu to tudi nekateri 55 3| topno∫ti inu Veruio, Bug ie le tim periatil, te∫a lubu 56 3| zha∫u, Htretimu, on nekar le ∫amuzh ne Veruie v∫e shtuke 57 3| inu ∫uetu∫ti bomo dileshni le sku∫i to Vero. Inu de ta 58 3| on per tim praui, de ie le tim en tak Studeniz,kateriga 59 3| ie ta praui nebeski kruh,le tim pag kir ga Ieido, tu 60 3| rizhi prido inu bodo dane le od Buga, Iac.1, Potle ta 61 3| odpu∫tig v∫eh Grehou, ∫toy le vtim ∫amim le∫u∫euim Cri∫ 62 3| Grehou, ∫toy le vtim ∫amim le∫u∫euim Cri∫tu∫euim saslushenu. 63 3| Syn Boshy ie on tu v∫e, le ∫am,∫uio Martro, per Bugi ∫ 64 3| druge Euangeli∫tev∫e, ie le∫u∫eue ∫guuori inube∫∫ede, 65 3| nane daie inu vuzhi, De le∫a uolo te Vere Vie∫u∫a, 66 3| inu Erbizhi Boshy, inu de le sku∫i to Vero Vie∫u∫a, pridemo 67 3| uzhish, de kadar∫e eden le i∫uuna ∫teimi vunanimi vudi,∫ 68 3| taCrysh obe∫∫iti. Guishnu, le ∫a tiga volo, koker Cri∫ 69 3| aki vishi inu ∫a∫topu, de le ta Vera Vcri∫tu∫aI∫uelizha 70 3| aguishan de ∫o nemu ∫a volo le∫u∫a odpu∫zheni v∫i nega 71 3| Inuutim 11. Cap. hti Marti, le∫t ∫em tu Goriu∫tanene inu 72 3| ls tih v∫aki ∫a∫topi, de le ∫to inu sku∫i to Vero, te 73 3| glih be∫∫ed inu pryzh, de le sku∫i to Vero Vie∫u∫a, pres 74 3| nelikivrednu∫ti tiga ∫posnane le∫u∫aCri∫tu∫a muiga Go∫pudi, ∫ 75 3| mety inu ∫a ∫ametke, deie∫t le Cri∫tu∫a dobim, inude bo∫ 76 3| shno ne huali, temuzh on le to Prauizo vi∫∫oku u∫diguie 77 3| veidezhe, desku∫i Letiga le vom o∫nanuie tu odpu∫zhanetih 78 3| tou inu Pridig S. Paula,de le tu ∫aslushene Cri∫tu∫euu, 79 3| inu IogrouPryzh, temuzh le nekatere, katerih ne ∫mo 80 3| ueteishi bomo.Ie∫us pag le lete po∫uezhuie inu pobulshuie ∫ 81 3| i PrerokiPryzho daio, de le sku∫i nega Ime, u∫i ty kir 82 3| uelizhanu, tu v∫e dobimo le per Cri∫tu∫u Ie∫u∫u sku∫ 83 3| tiga, nom Pryzho daio, de le sku∫i to VeroVeri∫tu∫a is 84 3| olety ludie ∫dai imenouani, le sku∫i to Vero Vie∫u∫a,Sueti 85 3| Suetnice kar ie nih Vnebe∫ih le sku∫i [S. 102] sku∫i to 86 3| neidal ∫uiga Synu Martrati, le ∫a Diuice Marie oli S.Petra 87 3| skriuneSuetine Boshye, ne ∫o le ∫a ene ∫ame,temuzh ∫a vezh 88 3| emli inuvnebe∫ih, imaio le sku∫i nega shnim ∫prauiti 89 4| Paul praui,Heb. 11. de le Abel ∫am ie is te praue 90 4| 8. 9. oli nega vuk∫e ie le eniga tiga Sema, kir ie 91 4| inu tiga vezhnigalebna, le per ∫amim Cri∫tu∫u sku∫i 92 4| taku dolgu ∫pryzhouali de le sku∫i to Vero dobimo tu 93 4| ne∫mislim. Inu Math. 9. le Cri∫tus dial htim Fari∫eiom, 94 4| nashih Grehou, Inu nekar le ∫a ∫amihnashih volo, temuzh 95 4| bil is nebes na ta ∫ueit le ∫a tiga volo prishal, de 96 4| tpotroshtati, Samuzh nemu le prou tar∫a∫topnu pridiguie, 97 4| ta S. Euangeli. Tu ie, De le nemupouei inu isloshi, kai 98 4| negadobriga diane inu ∫aslushene, le ∫a volo Ie∫u∫a vkateriga 99 4| kir imaBug dati, Inu nekar le letiga ∫amiga, temuzh mi ∫ 100 4| timunashimu ∫erzu dobimo per Bugi le sku∫i to Vero Vcri∫tu∫a, ∫ 101 4| Bogu inuprauizhni. Inu de le ∫tako Vero v∫eh shlaht nadlugahinu 102 4| tu ∫golufio dobil, inu ie le tu dal, kar ie nemu prebilu 103 4| tu∫a, troshtaio taku bodo le zhedale vezh shalo∫tna inu 104 4| uei∫ti inu guishni, ieona le na ∫amiga Boshyga Synu po∫ 105 4| Bogaboiezhim dobrim ludem, de le sku∫i to Vero Vie∫ua ∫amo, 106 4| na∫he vrednu∫ti volo. Mi le ∫a volo inu sku∫i Cri∫tu∫ 107 4| 4. Obtu prou moliti∫e mi le is tiga Eua∫gelia nauuzhimo. 108 4| u∫a Cri∫tu∫a. In Summa, Le ta praua Vera Vie∫u∫a, potroshta 109 4| vti Cerqui inupou∫od, de le sku∫i to Vero Vie∫u∫a bomo 110 4| tauna, kir v∫e Greshnike le∫erda∫nuie, delezh ∫toye 111 4| tus ty Iogri nekar v∫elei le ta Euangelium, temuzh tudizhe∫ 112 4| prauio, [S. 123] Aku nas le ta Vera perpraui Vnebe∫∫ 113 4| zheterti prauio, kadar nas le ta Vera ∫amaohrani, taku 114 4| hynauskiker∫zheniki. Veruio le to ∫amo Hi∫torio,ta ∫tan 115 4| kir praui, Ti ne morash le ∫amuzh Verouati,de Bug tim 116 4| zheniki ∫o ∫a∫topili, de le sku∫i to Vero Vie∫u∫a,∫e 117 4| pruti negaSapuuidom ne hozhe le ∫amuzh od te ∫uie Cerque, 118 4| uie De∫∫et Sapuuidi nekar le ∫amuzh tim Iudom dal, Inu ∫ 119 4| dershati ne premoremo, le nom potreba, inu moramo 120 4| Temuzh oni veido inu ∫a∫topio le to Brumo inu Prauizo, kir 121 4| Oni nishter ne prauio, de le ∫a te Vere Vie∫u∫a, ∫mo 122 4| on tu v∫e dei, inu ∫turi le Go∫pudi Bogu na zha∫t inu 123 4| inuterdnu Veruio, de ∫o le ∫a tiga volo, po Boshy bogatiri∫ 124 4| Subpergouorienu, kir prauio, Aku nas le ta ∫ama Vera, pres v∫iga 125 4| Sakai preclet ie, nekar le ta zhlouik, kir ∫uimiblishnimu 126 4| dei, inu nikomer, ∫amuzh le ∫am ∫ebi, ie knuzu. Ta O∫ 127 4| ty veliki Greshniki nekar le ∫amuzh po tim lebni vtim 128 4| brumsku, ty imaio nekar le vnebe∫ih, Temuzh tudi zhe∫ 129 5| Veruiemo, de Cri∫tus Ie∫us le ∫amo shnega Martro, inu 130 5| til Martrati, vmoriti, de le ∫a nega∫amiga volo, aku 131 5| prou ∫po∫naio,de nei ∫amuzh le en zhlouik, temuzh de ie 132 5| mogel ∫po∫nati, de on nei le ∫amuzh en zhlouik, temuzh 133 5| shnegaoblubami inu be∫∫edami, gledamo le, de mi ∫to Verone fallimo, 134 5| prauili, vuzhili inu ka∫ali le na Cri∫tu∫a, de per nim ∫ 135 5| gori po∫taulali, Temuzh le to ∫taro, katero ∫o Adam, 136 5| inu vuzhila, de v∫i ludie, le per nee Synu Ie∫u∫u Cri∫ 137 5| iskati, Sakai Bug Ozha ie le Cri∫tu∫a ∫amiga htimu, de 138 5| Sakai ty zaihni, ne ∫o le∫a [S. 151] tih volo, na 139 5| taku. Rom. 4. Letu nei ∫amu le ∫a volo Abraama,De ie on 140 5| a volo Abraama,De ie on le ∫a volo te Vere brumen inu 141 5| tePrauice, Inu ty Sludieui tudi le zhedale vezh dyuiaio zhes 142 5| ima v∫iga dobriga do∫ti, le shiher, offertnu, veliku 143 5| inu neuidezhe, odtiga ∫e le praui, pridiguie inu ∫e 144 5| Pridigary [S. 160]nekar le ∫amuzh od tiga Sludia inu 145 5| ne mogel konzhati. Inu na le taku Veidene, resgledouane 146 5| Boshya, temuzh tu pride le od ∫amih hudih ludi inu 147 5| proubiti potroshtan, de nekar le ∫amuzh vei inu Veruie, de 148 5| taku te nadluge bodo nom le zhedale [S. 163] vegshe, 149 5| akai ta nasha nadluga, kir le en kratig zhas terpi inu 150 5| Vernim v∫e shlaht nadluge le hdobrimu nalaga inuposhila, 151 5| nizhniga Boga gleda, tuie, le letiga ∫amiga prauiga Boga 152 5| mi imamoveiditi, de nekar le ∫amuzh, Vbyane oli Resbyane, 153 5| inudoperne∫ti ∫apouedal, inu bi le on taku i∫gouarial tar dial, 154 5| kir nas tukai Bug nekar le∫to Sapuuido ∫amo pergane 155 5| de te Boshye Oblube nekar le na ene ludi, temuzh na v∫ 156 5| inu ∫apopa∫ti. kuliku ie le bole∫an, bushtua, vbyana 157 5| islagamo. Inu do∫ehmal ∫mo mi le od eniga Deila te Molytue 158 5| podobniga nepridniga, Temuzh le tu kar ie potrebnu nuznu, 159 5| eCerque hualio, Inu nekar le letu ∫amu, temuzh on ie 160 5| a tiga volo pi∫∫ali, de le ne pu∫timo lizhkakimu Vuku ∫ 161 5| taieio, taku imamo v∫elei le natu S. Pi∫mu, nata praui 162 5| Veruiteobenimu drugimu Vuku, Samuzh le letimu, kateri ie nom Bug 163 5| 2. Act.3. Deut. 18. Inu le lete ∫ame, kir∫o nih Vero,