| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] bogo 1 bogou 1 bogreuni 1 bogu 132 bogudobriga 1 bogudopade 1 bogudopalu 1 | Frequency [« »] 145 nom 138 mo 134 zhlouik 132 bogu 126 grehou 126 kateri 126 nas | Primož Trubar Ena Dolga Predguvor IntraText - Concordances bogu |
Part
1 Inc| rounane, dopado inu∫o pryetna Bogu. In ∫umma, kratku gouorezh, 2 Inc| api∫∫al. ~Natu ie∫t vupam Bogu, leta nasha dolga Predguuor, 3 Inc| v∫amete inu nuzate prou, Bogu na zha∫t inuhdobrimu ua∫ 4 Inc| prauimu shiuimu inu vezhnimu Bogu, Ozhu,Synu inu S. Duhu, 5 1| ta Postaua. Ampag huala Bogu,kateri ie nom dal tu premagane 6 1| turi, de ty ludie neVeruio Bogu, ne nega be∫∫edi, ne rodio 7 1| uio peruisnizhno shiuino Bogu na zha∫t inuna hualo. Glih 8 1| ie dobru [S. 20]dishal Bogu inu dopal. Ty Noeui otroci, 9 1| slishati. Inu ∫o Go∫pudi Bogu ∫ylnu ∫ubper, koker od tiga 10 1| i ∫o oni menili de hote Bogu, koker ie Abraam, ∫teim 11 1| vslushiti, ne ∫o∫turieni Bogu, temuzh tim sludiem. Nubodi 12 1| a ie tapraua, inu dopade Bogu. Inu tako Verood Ie∫u∫a 13 1| Gal 3. Abraam ie Veroual Bogu (∫a∫topi tei oblubi od Cri∫ 14 2| permoruio. Inuie∫t vupa∫ Bogu, leta Predguuor bode mnogeterimu 15 2| tio inu ∫o v∫emi rizhmi Bogu glih, de ie pozhet od S. 16 2| Prauizhnimu inu Milo∫tiuimu Bogu, bodi sdai imer tar v∫elei, 17 2| kakoua, lepa, dobra, inu Bogu luba ∫tuar, ie bil ta perui 18 2| niinupokor∫zhini gorelu pruti Bogu. Ona ∫ta to Boshyo po∫tauoinu ∫ 19 2| Spet na∫aita zhloueka pruti Bogu. Ne ∫ta dru∫iga vegshigave∫∫ 20 2| imeila, ∫amuzh na ∫amim Bogu. [S. 36] ~ 21 2| prizhuie, Deta Hudizh, kir ie Bogu, nega po∫taui inu zhloueku, ∫ 22 2| mogel vmreti, Temuzh akubode Bogu pokoren, taku ima imer shlubiti 23 2| ramouala. Sludia zhe∫tila, Bogu slushiti∫e odpouedala, inu 24 2| nema ∫azhuditi, ne dati Bogu kriuu, kir ∫e ie taku re∫∫ 25 2| nala hudu inu dobru, bota Bogu glih, aku bota Ieila od 26 2| inu preobernenule na hudu. Bogu inu nega uoli ∫ubper. Ne ∫ 27 2| koku ie ena ∫ouurashna rezh Bogu, kokoue shtraifinge ∫o od 28 2| dobro uolo biia pokorna Bogu. Ona ∫ta imeila en prauizhi∫ 29 2| celo ∫erzhno lube∫an pruti Bogu. Ona∫ta vede∫ hualila inu 30 2| taku vede∫ dershali pruti Bogu, de bi mi tiga Porodniga 31 2| ne ∫mo ∫celo dobro uolo Bogu pokorni, vtih [S. 49] nadlugah 32 2| terplenu∫mo neuulni, kar Bogu dopade inu hozhe imeiti 33 2| brumo oli∫a slushenem pruti Bogu, p∫s te Vere Vcri∫tu∫a, 34 2| prou moliti nedobrigapruti Bogu ∫e∫ene∫ti. Inu dotle ta 35 2| popolnoma, kar ∫mo dolshnipruti Bogu inupruti tim ludem, Oli 36 2| toshimo zhes te i∫te [S. 54] Bogu, pro∫simoSuero ∫a odpu∫zhane, 37 2| Paultaku tudi gouori inu toshi Bogu, kir praui. Rom. 7. Ie∫t 38 2| inu nei is ∫erzapokoren Bogu. Ne lubi ∫uiga rauen zhloueka ∫ 39 2| vtim Me∫∫ei, ty ne mogo Bogu dopa∫ti.Sleteimi be∫∫edami 40 2| shega inu mi∫∫el ie ∫ouurash Bogu, Inu ne hozhe,ne more biti 41 2| Inu ne hozhe,ne more biti Bogu inu nega Sapuuidom pokorna. 42 2| shentouane inu ∫erda pruti Bogu. Dauid praui, P5 ∫al. 51. 43 3| nash. Smili ∫e zhes tu bogu zhloue∫tu. Dai tuiSuit inu 44 3| nasho Veroinu ∫euupane pruti Bogu poterditi, inu kratku nekar 45 3| hudi, neuerni inu nepokorni Bogu. Nu na tako toshbo inu pryzhouane, 46 3| koku ie tu zhloue∫tuu reunu,bogu inu sku∫i ta Greh iskashenu, 47 3| htimu Hudizhu. Tai∫ti ie tu bogu zhloue∫tuu ob∫ecal inu ranil, 48 3| Kateri pag ∫e Pokore pruti Bogu,pu∫te od hudiga, v∫amo naprei 49 3| poredu ∫api∫∫ali. Ie∫t vupam Bogu, Ie tim prepro∫tim lude∫ ∫ 50 3| prou inu poshteni pruti Bogu inu pruti ludem dershimo. 51 3| dobru ∫toy. Mislushimo veden Bogu, radi Vcerkou hodimo, molimo, 52 3| taku, Abraam ie Veroual Bogu, Inu tu i∫tu ie on nemu 53 3| eh Grehou, ie brumeninu bogu lub. Kateri ima Odpu∫tig 54 3| brumen inu ∫uet ∫ado∫ti, ie Bogu lub inu pride vnebe∫∫a. 55 3| inu S. Duha, ∫e bode pruti Bogu v∫iga dobriga v∫eh neganadlugah ∫ 56 3| de dopademo inu ∫mo lubi Bogu, inu ∫mo oblizheni ∫to Cri∫ 57 3| gouori? Abraam ie Veroual Bogu, inu tu ie nemu kaniPrauici 58 3| Gresknikou Suetniki inu Bogu lubiratama, v∫eh S. Ozhakou, 59 3| obluba ene dobre vi∫tipruti Bogu, sku∫i tu Ie∫u∫euu Cri∫tu∫ 60 3| Sacramentou. Sakai taku ie Bogu dobru dopallu, praui S.Paul, 61 4| inu no ∫ataio. Inu tui∫tu, Bogu ∫e ∫mili, she∫ sdai od nihdo∫ 62 4| offrouati inu slushiti Bogu, Oli S. Paul praui,Heb. 63 4| Boshyga,temuzh ∫e pruti Bogu koker pruti ∫uimu dobrimumilo∫ 64 4| katere uolo ∫mo mi lubi Bogu inuprauizhni. Inu de le ∫ 65 4| nedoperne∫∫al. On nei popolnoma Bogu Veroual, [S. 115] ne nega ∫ 66 4| andohtliuishi, inude vezh slushio Bogu, koker ty drugi gmain ludie, 67 4| rezh, nai ∫i mi tiga pruti Bogu ne ∫mo ∫aslushili, inu ne ∫ 68 4| tu nashe ∫erce, de Veruie Bogu. Per tim imamo tudiu∫o mozhio, 69 4| Sama nas brumne inu lube Bogu ∫turi, Ie leta, De is take 70 4| guishnuvslishane inu perietne Go∫pudi Bogu, ∫a volo Ie∫u∫a Cri∫tu∫a. ~ 71 4| mogozhe, de bi mi dopali Bogu. Obtu ie∫ylnu potreba de ∫ 72 4| i ti brumen inu dopadesh Bogu. Inu te Po∫taune Oblube 73 4| i pres Grehou, taku ∫i Bogu lub, bosh imel shegen inu ∫ 74 4| Boshyedershati, inu po nih slushiti Bogu? Ty Trety prauio. Sa ty 75 4| dobriga diati, slu∫hiti Bogu inu brumnim biti. In Summa 76 4| nishter ne slushio vezh Bogu, inu ne deio dobriga. Natake 77 4| Peklu Vekoma. Satu ∫ooni Bogu inu nega Synu ∫ylnu ∫ouurash, 78 4| kir ∫ev∫iga dobriga pruti Bogu ∫e ne∫∫e inu∫e Varuie tih 79 4| is tih moremo veiditi kai Bogu dopade,inu ne dopade. Inu 80 4| Poshten,zhi∫t Suet inu dopade Bogu. Koker od tiga Dauid vtim 81 4| vunano pokorszhinoiska∫ati Bogu, ie nakuliku v∫akimu zhloueku 82 4| 127] Grehou, inu ne dopado Bogu, oni tudi ∫teim ne∫aslu∫ 83 4| kakoua dobra della dopadeio Bogu, koku inu ∫zhim imaio nemu 84 4| vnih ∫tanu dershati pruti Bogu inu v∫em ludem, Tu v∫e nom 85 4| vupane imeitiprutiGo∫pudi Bogu. Kadar tedai lete inu druge 86 4| turi dobru, slushi ∫uei∫tu Bogu, hodi rad Vcerkou, moli, 87 4| iska∫ouati pruti Go∫pudi Bogu,∫a uolo te velike dobrute 88 4| nega. Nerpoprei on offra Bogu ∫ui shiuot, koker S. Paul 89 4| cilu poda inu poduershe Bogu inunega uoli, On is ∫erza 90 4| dei, inu ∫turi le Go∫pudi Bogu na zha∫t inu nahualo, nekar 91 4| del,pres pokorszhine pruti Bogu inu pres lubesni, ie ena 92 4| Greuinga, nasna lube∫an pruti Bogu inu nashimnblishnimu, nashe 93 4| dobriga diati, ne slushiti Bogu. Damo [S. 135] mi leto Odguuor. 94 4| Boshyh Sapuuidah inu slushiti Bogu. Taperui vrshah ie leta, 95 4| uolo ∫mo dolshni iska∫ati Bogu to pokorszhino, inu dershati 96 4| Luc. 17. de imamo slushiti Bogu inu rezhi, kar ∫mo bili 97 4| Vrshah, De imamo biti pokorni Bogu, dershati te negaSapuuidi, 98 4| pred grehi ∫e varouati, Bogu inu nega Sapuuidom biti 99 4| Temuzh de imamo slushiti Bogu pres ∫traha, prauiZaharias, 100 4| veden tar ∫uei∫tu slu∫hiti Bogu, Ie leta, Sa volo kir nom 101 4| kir dobru deio, slushio Bogu, inu iebrumsku po Boshy 102 4| o v∫em nega dianem pruti Bogu inu pruti ludem po Boshy 103 4| kir is praue Vereslushio Bogu, deio dobru tim bo∫im slushio ∫ 104 4| imamo mi veden slushiti Bogu, brumni biti inu dobra della 105 5| turiti, takerizhi slishio Bogu, inu ∫am Bug te Mertue premore 106 5| igamogozh, inu ∫o v∫o rizhio Bogu glih, potehmal ty Veitri 107 5| Vmilo∫ti Boshy, ∫o Go∫pudi Bogu lubi, ne bodo od Buganigdar ∫ 108 5| praue Vere ludi, kir slushio Bogu inu klizheio prou na Buga, 109 5| tandershati inu slushiti Bogu, ty i∫ti moraio preganene 110 5| de tu nih terplenedopade Bogu, de ∫teim offruio inu slushio 111 5| teim offruio inu slushio Bogu, de taku nihterplene tudi 112 5| de aku vtakihnadlugah ∫mo Bogu pokorni inu volni, inu klizhemo 113 5| teimOffruiemo inu slushimo Bogu. Obtu vi mui dobri kerszheniki, 114 5| shlahtnadlugah inu iskushnauah, Bogu is ∫erza pokorni, uolni 115 5| shtraifal. Ie∫t bi imel v∫ai Bogu letozha∫t iska∫ati, inu 116 5| apouedanu, obtu tudi dopade Bogu. Sa tiga voloie Cri∫tus, 117 5| terdnu∫ene∫site, Vi dopadete Bogu inu ∫te nemuLubi, ∫a muio 118 5| Proshne ∫ovslishane inu dopado Bogu la Cri∫tu∫euo volo. Potle 119 5| nemamo tudi drugdi, kai ie Bogu vmisli,kai hozhe imeiti, 120 5| Molitui iskashemo pruti Bogu, de mi nega ∫anashiga Go∫ 121 5| voloIe∫u∫a, Oli vtakih rizheh Bogu nemamo ma∫∫e inu cyle po∫ 122 5| tuvolnu terplene pruti Bogu iska∫ati inu zhakati sueto 123 5| pomagane, kadar ∫e bode Bogu prou inu zhas ∫deilu. Taku 124 5| uetnike pro∫∫i, koker timu Bogu dopade.Tu ie, Tu nashe shibku 125 5| vnadlugah volnu tar pokornu Bogu,Ampag ta duh, tu ∫erce inu 126 5| Boshy, temuzh on ∫e podacilu Bogu inu nega ∫ueti Voli, inu 127 5| abiti, To Hualo daiati Bogu. Mi prymemo v∫ako vro veliku 128 5| oli v∫ainishter, Huala Bogu, ne∫podobniga nepridniga, 129 5| zhiminu koku, ∫o slushili Bogu, inu dershali ∫e vmei ∫ebo, 130 5| Vero, katero mi ∫dai, Huala Bogu, vuzhimo, inu ∫mo vtu nashe 131 5| leben dershali inu slushili Bogu, poVuki tiga S. Eua∫gelia, 132 5| inu Milo∫tiuimu Go∫pudi Bogu, bodiv∫a zha∫t tar Huala