| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] obyskati 1 ocilu 1 ocri 1 od 738 oda 1 odabraama 1 odagnala 1 | Frequency [« »] 892 tu 814 i 756 ne 738 od 702 te 609 o 601 na | Primož Trubar Ena Dolga Predguvor IntraText - Concordances od |
Part
501 4| Perpuuid ie ena ∫mislena rezh od Ludi, inu eni pra∫ni Marini, [ 502 4| Suet inu dopade Bogu. Koker od tiga Dauid vtim 19. P∫almi 503 4| rizhi [S. 126] ne gouori od Buga, ne od ludi, De te 504 4| 126] ne gouori od Buga, ne od ludi, De te Roke nevbyaio, 505 4| negaSapuuidom ne hozhe le ∫amuzh od te ∫uie Cerque, od tih Vernih, 506 4| amuzh od te ∫uie Cerque, od tih Vernih, temuzh tudi 507 4| tih Vernih, temuzh tudi od tihdrugih v∫eh ludi, Turkou, 508 4| tauil inu ∫api∫∫al, Kaker od tiga S. Paul Ro.2. inu v∫ 509 4| dobriga zhloueskiga diane, Inu od hudiga kriuiga inugardiga 510 4| vekoma ferdamnani. Berite od∫pret ta 29. inu 30. Capitula, 511 4| dopernashali, de∫e pred nim, od velikiga ∫traha inu zagouane, 512 4| Verni inu Neuerniki [S. 128] Od tiga ie Ezehias kral, taku 513 4| hoteHbugi vnebe∫∫a priti. Od tiga S. Paul. Rom. 3. taku 514 4| ta hudi Sueit nih druguzh od Buga ne ∫epela. Taku ∫o 515 4| pi∫shete, vuzhiteinu pou∫od pridiguite, de ∫ku∫i to 516 4| zhes∫uie Grehe, de pu∫ti od Grehou, inu de ∫e naprei 517 4| prauio, Ta zhlouikpremore od ∫am ∫ebe, ∫turiti ∫ado∫ti 518 4| Menihi, gouore inuvuzhe od te kerszhanske Brume inu 519 4| pi∫sheio inu gouore, kir od tepraue obilne Brume inu 520 4| Brumo inu Prauizo, kir mi od ∫ami ∫ebe imamo inu ∫turimo, 521 4| vunana znloueska bruma, od katere ∫mo tudi vtim 39. 522 4| Euangeliskiga inutroshtliuiga vuka od tiga Po∫tauniga, Oni me∫ 523 4| Rymski Osli nishter ne prauio od te praue Vere kerszhanske, 524 4| daici ta Verni zhlouik od naganene inu naklananetiga 525 4| vkakoui ma∫simi gouorimo, od te Pokure. od Greuinge, 526 4| gouorimo, od te Pokure. od Greuinge, od dobriganaprei 527 4| te Pokure. od Greuinge, od dobriganaprei v∫etia, od 528 4| od dobriganaprei v∫etia, od lubesni, od vupane, od volniga 529 4| dobriganaprei v∫etia, od lubesni, od vupane, od volniga terplene, 530 4| od lubesni, od vupane, od volniga terplene, inu od 531 4| od volniga terplene, inu od v∫igadobriga diane, kar 532 4| koker taka dobra della, ∫e od te praueVere, koker malu 533 4| koker malu luzhinu vrozhu∫t od Sonza. ne lozhio, inu ta 534 4| elie. Inu leta nash Vuk od te Vere, ie v∫elei bil vti 535 4| Iuan∫. Apoc. 13. Vmorien od ∫azhetka tiga ∫uita. Inu 536 4| zhenike inu otroke Boshye, od tih Neuernih inufalsh hynau∫ 537 4| Euangelium inu v∫e Boshye oblube od Ie∫u∫a, Inu ∫ashpotuio to 538 4| uizhene, de ∫e vi ∫detshite od te Curbarye, de en v∫aketeri ∫ 539 4| Aydie, kir nishter ne∫naio od Buga, inu de ni∫zhe kriuu 540 4| azhetig nega Pridig ie bil od Pokure, Math. 4. Mar. 1. 541 4| Luc. 4. Inu kadar iebil od ∫merti v∫tal, ie tim Iogrom ∫ 542 4| tim Iudom inu Aydom pou∫od to Pokuroinu to Vero pridigal 543 4| Preroki, ∫u∫ebEzehiel, 18. 33. od te Pokure gouore, de ∫e 544 4| gouore, de ∫e ima pu∫titi od hudiga, Inu ta Pet∫ega Boshya 545 4| Ozhainu nega Syn hozhe imeiti od nas to Pokuro, tu ie, de 546 4| Pokuro, tu ie, de pu∫timo od hudiga inu de naprei dobru∫ 547 4| delati, Cri∫tus nas neireshil od Grehou od Hudizha inu nas ∫ 548 4| nas neireshil od Grehou od Hudizha inu nas ∫uete tar 549 4| dobriga ∫turiti, potehmal ie∫t od nega to Erb∫zhino ne∫aslushim, 550 4| zha∫ti inu vezh∫ueitili od drugih, koker te∫uei∫de, 551 4| 12. Mar. 13. 1.Cor. 15. Od takih Boshyhoblub, de Bug 552 4| Math.25. prauiCri∫tus, od tiga hlapza, kir ie ∫uei∫ 553 4| nega obaroual de nei bil od tigaNabuhodono∫ora viet ∫ 554 4| na tim ∫ueitu bodo zhe∫tu od Bugagro∫∫ouitu shtraifani, 555 5| topno∫ti ∫ubper. En zhlouik od ∫am ∫ebe, pres Gnade inupres 556 5| pomuzhi S. Duha, aku on glih od letih rizhi slishi oli ∫ 557 5| ne Verouati, veliku mane od ∫am ∫ebe lete takevelike 558 5| to Biblio, De tu kar ie od Buga inu nega Synu vti Bibblij ∫ 559 5| Demoshtenes nei veidil. Ta Pridiga od tiga Cryshaniga Cri∫tu∫a, 560 5| to Pridigo tiga Euangelia od Cri∫tu∫a, eno ∫amalzhano 561 5| abrumne inu ∫uete, nas obuditi od te ∫merti inu dati ta vezhni 562 5| hena. Ia lete rizhi v∫e od Boshyga Stanu od te nega 563 5| rizhi v∫e od Boshyga Stanu od te nega Vole, inu kar nom 564 5| ga odulezhe inuperpraui od take Vere, inu de zbiula 565 5| ede ∫taui nala∫she, inu od nih nishter ne dershi, koker ∫ 566 5| manshim, kar ie gouorienu od Bugainu vtu S. Pi∫mu po∫ 567 5| enu, Inu de ∫e ty ludie, od tih Boshyh be∫∫ed inu oblub, 568 5| imu timu kar ie gouorienu od Cri∫tu∫a, inu od Prerokou 569 5| gouorienu od Cri∫tu∫a, inu od Prerokou inu Iogrou ∫pi∫∫ 570 5| vezh ∫a letyu dueiu rizhi od Buga ∫turieni, hozhmo nekaterepryzhe 571 5| aslishati, S. Ioannes. Ioh. 2. Od tiga zaihna, kir ie Ie∫us 572 5| tuar, ne Angel, ne Hudizh od ∫am ∫ebe nepremore. Hdrugimu, 573 5| odreshitiod te vezhne Smerti, od tiga Hudizha inu Pekla. 574 5| vegshi deil ludi zbiulali,inu od tih nishter dershali. Natu 575 5| temuie be∫∫ede ∫e ne re∫ido. Od tiga hozhmo vezh Pryzh ∫ 576 5| hozhe ∫uio ∫tymo obuditi od te ∫merti, tudi letaku knim 577 5| kirie∫t delam, Pryzhutio od mene, de ta Ozha ie mene 578 5| poslal, ta tudi pryzhuie od mene. Inu Ioh. 10. kadar ∫ 579 5| muiga Ozheta, ta Pryzhuio od mene, oli vi neVeruiete, ∫ 580 5| neVeruiete, ∫akai vi ne ∫te od muih ouaz. Ioh. 14.kadar 581 5| on imel [S. 147] obla∫t od ∫am ∫ebe teGrehe tim ludem 582 5| mu ∫api∫∫ani inu ∫turieni od Buga, od Cri∫tu∫a inu sku∫ 583 5| ani inu ∫turieni od Buga, od Cri∫tu∫a inu sku∫i te Preroke 584 5| velike Zaihne inu zhude∫a,od ∫am ∫ebe inu sku∫i ∫uie 585 5| naredila, de ie timu Saulu∫u od nega ne∫rezhe prerokoual 586 5| Zaihne delali, inu ∫teimi od Cri∫tu∫a, od Euangelia, 587 5| inu ∫teimi od Cri∫tu∫a, od Euangelia, od praueVere 588 5| Cri∫tu∫a, od Euangelia, od praueVere odpelali inu ∫ 589 5| kasheio, Ty i∫ti guishnu prido od tiga zhernigaSludia, inu 590 5| tudi tv zaihni inu zhude∫a od tihEuangeli∫tou ∫takim fli∫∫ 591 5| Troshtu, De [S. 150] ∫e mi od tih Greshnikou, inu Bolnikou, 592 5| inu Bolnikou, kateri ∫o od Ie∫u∫a Cri∫tu∫a Go∫pudi 593 5| zhim mi tudi moremo nadushi od tih Grehou inu na tele∫∫ 594 5| nih. Mi beremo skorai pou∫od vtih Euangeli∫tih inu per 595 5| Hudizheuadella. 1. Ioh. 3. Od kateriga ∫o v∫i Preroki 596 5| premore inu hozhe nim pomagati od grehou, odbole∫ni, od ∫merti 597 5| pomagati od grehou, odbole∫ni, od ∫merti inu od Pekla. Ta 598 5| odbole∫ni, od ∫merti inu od Pekla. Ta Maria Magdalena. 599 5| volo. Koker S. Paul gouori od Abraama, kirpraui taku. 600 5| volo, de Aku Boshy oblubi od Cri∫tu∫a, bomo Verouali, 601 5| Velike Greshnike inu Bolnike, od katerih ty Euangeli∫ti inu 602 5| api∫∫ani.Koker ∫am S. Paul od ∫ebe pi∫she, 1.Thim.1, kir 603 5| pudi Bogu lubi, ne bodo od Buganigdar ∫apu∫zheni, Temuzh 604 5| natele∫∫u, inu nee reshi od v∫iga Slega. Koku ie tutedai. 605 5| Slega. Koku ie tutedai. Od kot inu ∫azhes uolo tu pride? 606 5| naloshene inu dopu∫zhene od Buga zhes v∫o zhlouesko 607 5| a perne∫∫emo, koker ∫mo od tiga poprei dolgu inu ∫ado∫ 608 5| inu go∫teshe delamo, koker od tiga S. Paul Rom.5. gouori, 609 5| inu ∫e ne obernila, nebila od Buga, taku bi ona nekarkoker 610 5| elei celalepa o∫tala, Do∫ti od tih Modrih inu Vuzhenih 611 5| beremo, koku ∫ta Adam inu Eua od tiga Sludia vta Greh perpraulena, 612 5| mo mi tak Greh v∫i erbali od nyu, Inu de veimo koku ie 613 5| moremo takimu vprashanu, od kot inu ∫akai zhes te hudeinu 614 5| inu v∫e shlaht reue, koker od tiga S. Peter [S. 154] 1. 615 5| shtraifinga ∫e ∫ezhenuie od te hisheBoshye. Inu Iere. 616 5| te kezarie inu hude ludi, od v∫eh ∫tran nagane, de to 617 5| Kadar tudi vti Cerqui, od tih Vernih ∫e zhe∫tu inu 618 5| pregnan, nega shene lo bile od nega la∫tniga Synu ∫ylouane, 619 5| offertnu, veliku dershi od ∫ebe, ∫e preu∫ame, ∫amu 620 5| Verouali, gouurili,vuzhili od Buga inu nega uole, tu i∫ 621 5| praue Preroke inu Iogre od hudih Iudou inu Aydou,Ioanne∫ 622 5| Aydou,Ioanne∫a ker∫tnika od Erodesha, S. Paula od Nerona, ∫ 623 5| tnika od Erodesha, S. Paula od Nerona, ∫teim daie inupryzhuie, 624 5| obbranena inu ohranena, temuzh od tevelike Modru∫ti inu Mezhi 625 5| Modriga inuV∫igamozhiga Boga, od Ozheta, Synu inu S. Duha. 626 5| prauim zha∫u pomagal. Koker od tiga ∫am Bug vtim 91. P∫ 627 5| oueska muzh inu ta modro∫t. Od tiga S. Paul 2.Cor. 1. taku 628 5| htimushiuotu, kateri ie nas od take ∫merti odreshil, inu 629 5| obaroual. Ioshef ie bil od ∫uih la∫tnih bratou prodan, 630 5| klad. In Summa. Ta Cerkou od ∫azhetka tiga ∫uita, inu 631 5| nadluge imeila odTyranou, od hude Deshelske inu Duhoushe 632 5| inu Duhoushe Go∫po∫zhine,od kezarieu, od falsh Vuzhenikou 633 5| Go∫po∫zhine,od kezarieu, od falsh Vuzhenikou inu Bratou, 634 5| Vuzhenikou inu Bratou, inu od drugih hudih neuernihludi. 635 5| bodo ∫agui∫hani, de oni od Buga vnihnadlugah ne ∫o 636 5| rezhe prido inu poslane bodo od Buga, tudi zhes tebrumne 637 5| rodyla nata ∫ueit. Ioh. 16. Od tih troshtouhozhmo mi ∫dai 638 5| terpeti. Inu 1. Cor. 4. gouori od tihIogrou taku, Mi ∫mo koker 639 5| tu ie, nom ∫o ludiepou∫od ∫ouurash inu nas ∫a shpot 640 5| ta shtraifinga ∫e ∫ezhene od te Boshyehyshe, Ty Exempli 641 5| ie bila v∫elei Martrana od Hudizha inu od hudih ludi. 642 5| Martrana od Hudizha inu od hudih ludi. Cri∫tus ie terpil, 643 5| S. 160]nekar le ∫amuzh od tiga Sludia inu od Turkou, 644 5| amuzh od tiga Sludia inu od Turkou, temuzh tudi odfalsh 645 5| iskushnauahnesrezhah, inu vtim ∫ouurashtui od tiga Hudizha inu tiga ∫uita, 646 5| is ∫emle,ne is uode, ne od Sludia, ne od Ludi, ne od 647 5| is uode, ne od Sludia, ne od Ludi, ne od Suirine, oli 648 5| od Sludia, ne od Ludi, ne od Suirine, oli od kakershne 649 5| Ludi, ne od Suirine, oli od kakershne kuli∫tuari, tar ∫ 650 5| nemore temuzh kar ie ni od ∫amiga Go∫pudi Boga dopu∫ 651 5| mnogeterih dianih tiga ∫uita,pou∫od vidimo inu slishimo, Inu 652 5| inu slishimo, Inu koker od tiga tu S. pi∫mu do∫ti gouori, 653 5| pet i∫pela.Tacih be∫∫ed od Boshyga pregledane, de na 654 5| Neuerniske inu Epicuriske misli od ∫ebe i∫poditiinu odegnati, 655 5| oli∫turi, tu pride taku od ∫amu ∫ebe, od te slepe Shrezhe, 656 5| pride taku od ∫amu ∫ebe, od te slepe Shrezhe, Bug ∫a 657 5| Boshya, temuzh tu pride le od ∫amih hudih ludi inu od 658 5| od ∫amih hudih ludi inu od zupernikou. Ampag pred tako 659 5| Obtu ta Euangelium pou∫od odtih nadlug gouori, de ∫ 660 5| praui 1. Cor,11. Mi bomo od tiga Go∫pudi ∫uarieni inu 661 5| a∫topiti to Pridigo? Tim od∫taulenim od tiga Mleka, 662 5| Pridigo? Tim od∫taulenim od tiga Mleka, Tim kir ∫o od 663 5| od tiga Mleka, Tim kir ∫o od tih pers odderti, Tuie, 664 5| inu Eua vidila, tiga Abela od Caina vbyeniga, tedai ∫ta∫ 665 5| epag troshtala, ∫to Oblubo od Shenskiga Semena, Inu ∫to 666 5| koker S. Paul 1. Cor. 10. od nega gouori, de on nas ne 667 5| Deite glih hoteluvmreti od sheie, ie Bug kni poslal 668 5| ameio, koker ∫am Cri∫tus od ∫uiga inu od te Cerque terplene. 669 5| am Cri∫tus od ∫uiga inu od te Cerque terplene.Iohan. 670 5| ve∫∫elu, inu tigaVe∫∫elia od vas ni∫zhe ne v∫ame. Obtukadar 671 5| ti, ∫e bote ve∫∫elili inu od ve∫∫elia gori skakali. Vezh 672 5| 10. mermrali inu ∫o ∫atu od hudih kazh konzhani bili. 673 5| Buga inu Andohtliuu Molene, od tiga hozhmo ∫dai tudigouoriti. ~ 674 5| dueyuCatehi∫mu po potrebi od te praue kerszhanske Molitue, 675 5| kerszhanske Molitue, inu od tihShtukou, [S. 168] kir ∫ 676 5| ti Nauuk vleto Predguuor od be∫∫ede dobe∫∫ede prepi∫∫ 677 5| Zhe∫timo, Poui∫shuiemo, od nega Prauimo inu Pridiguiemo 678 5| inu ∫posnamo, de∫e ie nom od Go∫pudi Boga dobru ∫turilu, 679 5| hozhmo tedai tukai nerpop∫i od tiga klizane oliMolene gouoriti. 680 5| molimo,De mi to nasho Molitou od te Aydouske lozhimo, Sleteim, 681 5| pro∫simo, inu nezhakamo od Buga, inu kadar nega ne ∫ 682 5| apouedal, inu hozhe imeiti od nas, ne iskashemo. Obtu 683 5| imamo mi to Boshyo Sapuuid od Molene, dobru vtu nashe ∫ 684 5| sku∫i nihneuredno∫t bodo od∫trasheni od te Molitue. 685 5| nihneuredno∫t bodo od∫trasheni od te Molitue. Mi imamopag ∫ 686 5| Sapuuid inu Porozhene Boshye od te Molitue, ∫a en velik 687 5| nei danu inu dopu∫zhenu od Buga, inu vti nashi mozhi 688 5| nemarno∫t oli ty Grehi, hote od te Molitue odulezhi, taku 689 5| tus cilu eno lipo Pergliho od Molytue, inu Vuzhi∫to i∫ 690 5| de imaio veden moliti inu od tiga Molene ne nehati. Math. 691 5| tu Molene ie Sapouedanu, Od tiga ta Druga Sapuuid vtih 692 5| Boshya, ∫akaitu Molene ie od Buga po∫taulenu inu ∫apouedanu, 693 5| vnas tizhi,premozhi inu od nas pregnati, Inu nemamo 694 5| S. 174] te manshedobrute od Buga, Oli mi bomo ∫a volo 695 5| inu globoku resmishlouati, od tiga vezhniga Napreiuidena, 696 5| vertu, kadar ie trepetal od shalo∫ti inu od ∫traha, 697 5| trepetal od shalo∫ti inu od ∫traha, inu potil keruaui 698 5| titi. inu Dauidkadar ie bil od ∫uiga ∫ynu Ab∫olona odkraleu∫ 699 5| de bi ∫e imeili pro∫siti od Buga. Temuzhmi ∫e imamo 700 5| misliti, koku on vede∫ okuli, od∫pred inu ∫a nami, hodi inu 701 5| inu vti Cerquiv∫agzhas inu od ∫azhetka tiga ∫uita ∫azhel? 702 5| Inu do∫ehmal ∫mo mi le od eniga Deila te Molytue gouurili, 703 5| TA LXII. CAP.~DO∫ehmal od tiga 14. Capitula, ∫mo mi, 704 5| topnu ∫api∫∫al Ie∫ezhel od Cri∫tu∫euiga Pozhetua inuRoy∫ 705 5| Hpuslednimupraui, koku ie on od ∫uiga la∫tniga Iogra fratan, 706 5| iepocopan, na trety dan v∫tal od ∫merti, po nega ∫merti ∫ 707 5| Tai∫ti S. Marco ie bil od tih kerszhenikou, kateri ∫ 708 5| on ∫api∫∫al, dobru vidi. Od S. Lukesha Eu∫ebius vti 709 5| do∫ti toshil inu prauil od ∫uih nadlug inu falsh touarisheu, 710 5| apu∫til HtimCorinteriem od nega inu od nega Euangelia, 711 5| HtimCorinteriem od nega inu od nega Euangelia, taku pishe 712 5| amu, temuzh on ie tudi od tih Cerqui odlozhen, de 713 5| Lukesh ie duie dobre Buque od te praueArznye tih Dush, 714 5| praueArznye tih Dush, katero ie on od tih S. Iogrou Cri∫tu∫euih, 715 5| Iogrou Cri∫tu∫euih, inu od S. Paula slishal inu nauuzhil, ∫ 716 5| tu ie onslishal inu v∫el od tih Iogrouih vu∫t, koker 717 5| nom Lety tu dali.kir ∫o od∫azhetka [S. 181] vidili 718 5| kerszhanska ∫azhela, Koku ie od dan do dne gori iemala, 719 5| perui kerszheniki imeili, Od ie nih Boshye slushbetaku 720 5| oli gmaini, tuie oni ∫o od nih blaga podelili ∫teimi 721 5| morili,Koku ie v∫elei inu pou∫od ta vegshi deil ludi inu 722 5| zbiulati, ne ∫atayti oli pa∫ti od nega. Temuzh biti ve∫eli 723 5| S. IanshEuangeli∫t bil, od tiga nom v∫i Euangeli∫ti 724 5| inubrat bil. Tiga ie Cri∫tus od Ryb∫tua ∫drugimi red, Math. 725 5| Ioh. 1. praui, kar ie bilu od ∫azhetka, kar ∫mo mislishali, 726 5| gredozh vnebe∫∫a,Ie pryel od nega tiga S. Duha ∫drugimi 727 5| tili. Satu ie bil Ioannes od kerszhenikou proshen, de 728 5| nee htimu pi∫∫anu pergnal, od tiga Cri∫tus, Ioannes, Lucas, 729 5| Inu ona ∫o, kirpryzhuio od mene. Inu Cri∫tus praui, 730 5| Sledne Pi∫mu, kateru ie od Buga noter udahnenu, ie 731 5| nihdo∫ti lotilu pi∫∫ati od tih rizhi inu diane, kir∫ 732 5| Tedai kadar ie on bilpryel od Ozheta Boga to zha∫t inu 733 5| kir ie knemu bila ∫turiena od te Velike ∫turiene zhe∫ti, 734 5| tigaperganena inu permorena od ∫uetiga Duha. Vletih v∫eh 735 5| tiga [S. 185] prauiga Boga, od katerigatu S. Pi∫mu, ty 736 5| lizhkakimu Vuku ∫epelati od te praue Vere. S. Iansh, 737 5| Vuzheniki inu Sepelauci, od ∫ami ∫ebe, is ∫uieglaue, 738 5| vletiPredguuori~Konez. TA EVANGELI OD S. MATEVSHA~