Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
Alphabetical [« »] tnizo 1 tno 8 tnu 7 to 478 tobe 1 tobrumo 1 tocerkou 1 | Frequency [« »] 578 s 571 ti 569 tiga 478 to 456 po 393 nega 376 on | Primož Trubar Ena Dolga Predguvor IntraText - Concordances to |
Part
1 Inc| Odpuszhane v∫eh Grehou, to Gnado, Milost Boshyo inu 2 Inc| per ∫amim Cri∫tu∫u sku∫i to Vero, temuzh drugdi per 3 Inc| po∫tauil. Vtim vi imate to∫ummo v∫eh Nauukou inu Troshtou, 4 Inc| Paragrafu i∫uuna na krayu to ∫ummo tiga Capitula inu 5 1| lubesniuo be∫∫edo,Euangelium, to Pridigo od ∫uiga Synu, od 6 1| eue, nara∫en lozhiti, inu∫to vuzhiti inu opominati v∫ 7 1| de oni ty dueiPridigi, to Ie∫u∫euo inu to Moi∫e∫euo, 8 1| dueiPridigi, to Ie∫u∫euo inu to Moi∫e∫euo, imaio dalezh 9 1| Inu leta reslotik vmei to Moi∫e∫euo inu vmei Cri∫tu∫ 10 1| ti, ∫a volo Ie∫u∫a, ∫ab∫to∫, pres v∫iga nashiga dobriga 11 1| Moi∫es nei dal, on le to Po∫tauo o∫nanuie, Ampag 12 1| odpu∫zhane v∫eh Grehou, to Prauizo inu brumo, kir pred 13 1| inu vely no∫ v∫em tuv∫eti ∫to Vero od nega ∫ab∫ton. ~ 14 1| tu prauu ri∫nizhnu blagu, to vezhno dobruto, tu ∫tonouitu 15 1| inu∫apu∫titi, inu kupiti to i∫to Nyuo. Sakai kateri 16 1| apu∫titi, inu kupiti to i∫to Nyuo. Sakai kateri Ie∫u∫ 17 1| uieblagu tim Erbom, inu re∫odei to ∫uio uolo, komu onhozhe 18 1| inuKraleu∫tuu re∫dial inu v∫el to nega obla∫t, kir ima zhes 19 1| pet ∫prauil sbugom, Inu ie to ∫mert, tigaHudizha inu ta 20 1| t inu ta cela Prauiza, ∫to v∫ehVernih Grehe, pred Boshyma 21 1| eti inu pryeti ∫ab∫ton ∫to Vero, ∫akai ta Vera ie taker 22 1| bodo ∫uie la∫tne krale, inu to Cananeisko deshelo ∫a la∫ 23 1| Depotehmal ta Hudizh sku∫i to kazho ie Adama inu Euo biI 24 1| poduie zhesv∫e ludi. Streti to Glauo, po shegi tiga Iudouskiga 25 1| konzhati, obrupatiinu v∫eti to obla∫t . Cri∫tus Ie∫us Syn 26 1| reue, nadluge inu∫ubper to ∫mert. Ampag timu Hudizhu, 27 1| doli rare inu konzhaua to nega muzh inuobla∫t, pregane 28 1| nadluge, v∫e reue, bole∫ni inu to ∫mert na dobru, v∫ame tei ∫ 29 1| Pekla, inuobraniti pred to ∫mertio. O ∫mert ie∫t bom 30 1| Cri∫tu∫a ta boi inu kreg ∫to ∫mertio inu∫teim peklom 31 1| Od letiga, koku ie Ie∫us to ∫mertinu tiga Hudizha premogel, ∫ 32 1| nega prerokouanu imenuie, To Petotiga shenskiga ∫emena. 33 1| tuu na ∫e, vtim onbode ∫to kazho ∫a nasho volo ∫e shtrital 34 1| konza, Temuzh Adam ie toi∫to shirshe inu dale re∫tegnil 35 1| Vnukom ∫uei∫tu pridigal, ∫to ob∫ubo ie on∫ebe inu te ∫ 36 1| Noe ∫uio drushino, ∫o∫e ∫to pridigo od tiga oblubleniga 37 1| Pekla, inu nee bodeobdelil ∫to popolnomo brumo inu prauizo 38 1| Iacopu, inu ie ponoulal to oblubo od ShenskigaSemena. 39 1| bode duhousku, inu sku∫i to pridigo tiga Euangelia po 40 1| topnishe iskladali. E∫aias to peruo Oblubo od shenskiga ∫ 41 1| gorinaredi inu poterdi, ∫to Praudo inu Prauizo, od ∫ 42 1| offroual, klal inushgal to ∫uio peruisnizhno shiuino 43 1| Lameh, Kir ∫o bili pred to Progreshno Pouudno, Gen. 44 1| Offroual na enim Altaryu to zhi∫to shiuino inu tezhi∫ 45 1| Offroual na enim Altaryu to zhi∫to shiuino inu tezhi∫te ptice, 46 1| vlakotah, nekar le ∫amuzh to shiuino, temuzh tudi shiue 47 1| sludiem. Inu oni ∫oprelili to nedolshno kry, tokry nih 48 1| Bogum Offrouali, Inu ∫o to deshlo∫to kryo omadeshili. 49 1| Offrouali, Inu ∫o to deshlo∫to kryo omadeshili. Tukai mi 50 1| kateri ∫e taciga Offra sku∫i to Vero ∫ture dileshni, biti 51 1| gori po∫tauil inu nima dal to Sapuuid, de nemata od teIablane 52 1| puldne tigai∫tiga dne, ∫ta to sapuuid Bo∫hyoprelomila. 53 1| desheli inu nee iskushaual.To staro Cerkou ie on is Egipta 54 1| leit is nebes. Ie ni dal to Cananeiskodeshelo. Dauida 55 1| Niniuitery, ta Naaman, le sku∫i to VeroVcri∫tu∫a, brumni prauizhni 56 1| vidilu, de Bug te Ayde sku∫i to Vero prauizhne dela, Obtu 57 1| Enu.Tulikain pag ∫mo ∫e ∫to Vero nara∫en lozhili, de 58 1| om inu ∫amerkom, Dershimo to nashovero, Pelamo ta nash ∫ 59 1| e is tiga Euangelia prou to Vero ker∫zhansko, inu kai 60 2| be∫∫ede ne ∫naio, ∫amuzh to Slouensko, od tih ner potrebtrebnishih, [ 61 2| grehinu neushtalt, kir tukai ∫to muio dolgo Predguuoro ∫turim, 62 2| Crouatu luba inu nuzhna, sku∫i to bode do∫ti dobrihvi∫ti potroshrane 63 2| Steima ∫e Bug shnega ∫tanum, ∫to S. Troyzo daie na∫nane. 64 2| Sturimo, Tu Bug ∫am∫ebo ∫to S. Troyzo gouori inu ∫epremishluie 65 2| Tu nebu ie ∫turienu sku∫i to Be∫∫edo tiga Go∫pudi.Inu 66 2| 15. Inutaku ∫e ie Bug ∫to Troyzo per Ie∫u∫euim ker∫ 67 2| De teim leshei inu bule to Volo inn Be∫∫edo Boshyo 68 2| v∫ag dan iska∫uie. On ie∫to ∫uio veliko Modru∫tio inu 69 2| inu Mozhio∫tuaril Tu Nebu, To Semlo, Tu Morie Te Vode 70 2| vidi vpryzho, ta Pild Boshy to nega Muzh, Modro∫t, Dobrutoinu 71 2| taku shnim inu sku∫i nega to ∫gubleno zhlouieskoshlahto 72 2| tiga ∫uita po∫tauil,inu to praudo tiga ∫uita na ∫uim 73 2| mogo i∫uprashati. Du ie to mi∫∫el tiga Go∫pudi ∫po∫ 74 2| kriuino. De preden ie hotel to ∫uiopraudo pruti ludem doli 75 2| hote ta prauiBoshy Pild, to Boshyo Shtalt, nega Shego 76 2| inu shiroku. Ona ∫ta ∫nala to Naturo, shego inu muzh, 77 2| pred Grehom imeila, Tu ie, To vi∫∫okoModro∫t, ∫a∫topno∫ 78 2| gorelu pruti Bogu. Ona ∫ta to Boshyo po∫tauoinu ∫apuuid ∫ 79 2| gori v∫ela. Ona ∫ta Boga, to S. Troyzo, is celiga ∫erza, 80 2| neshkodliua, Eua ie periatliuu ∫to kazho gouorila, koker ∫anem 81 2| od nega Ieidil ti bosh ∫to Smertio vmerl, Is te Sapuuidi 82 2| Inu, kadar ∫ta slishala to shtymo tiga Go∫pudi Boga, 83 2| tauiti vmei Tebo inu vmei to Sheno, inuvmei tuim Semenom 84 2| dial, Satu, kir∫i poslushal to shtymo tuie Shene, inu ∫ 85 2| is tiga VertaEden, de on to ∫emlo dela, is katereie 86 2| ouurash, ie is te kazhe to Euo skunshtio preguuoril, 87 2| reuo, mnogetere bole∫ni, to ∫mert inu tu vezhnu ferdamnene. ~ 88 2| nigdar vmreti. Natu ie Bug∫to nega po∫tauo inu ∫apuuidio 89 2| inu tu hudu, ta ogen inu to vodo, to ∫mert inu ta leben, 90 2| hudu, ta ogen inu to vodo, to ∫mert inu ta leben, kir 91 2| tuar, nemu per tei Iablani, to Vero, to zha∫t, to Pokor∫ 92 2| per tei Iablani, to Vero, to zha∫t, to Pokor∫zhino inu 93 2| Iablani, to Vero, to zha∫t, to Pokor∫zhino inu ta ∫trah 94 2| Inu koker ∫ta i∫tegnila to roko htimu driue∫∫u, od 95 2| sku∫i tu Pi∫mu inu sku∫i to Pridigomora nemu dati na∫ 96 2| Roma. 7. Ta Greh iesku∫i to Sapuuid ∫ylnu Greshin. ~ 97 2| toluzh vti perui ∫a∫topno∫ti, to ner vegshomuzh te dushe 98 2| prauu od kriuiga.Inu de on ∫to ∫uio ∫a∫topno∫tio inu ∫uiemre∫ 99 2| Boga, de on ∫uiem S. Duhum to nasho mi∫∫al inu ∫a∫topno∫ 100 2| inu utimisli, Sakai on ie to zhlouesko uolo obernil od 101 2| tu ∫erce uezh ne gliha ∫to uolo inu po∫tauo Boshyok 102 2| potle prido ∫emkaiinu ra∫to ty drugiGrehi u∫i, kateri ∫ 103 2| gouori inu ∫turi ∫ubper to nolo Boshyo inu ∫ubper nega 104 2| kir ∫e ∫teim ∫ercem inu ∫to mi∫∫elio ∫ture, So.Tu zbiulane 105 2| ashpotuio inu teptaio ∫nogami to Ie∫u∫euo Martro inu nega ∫ 106 2| kriuu pridiguio inu vuzhe, to prepouedane odBuga inu falsh 107 2| le tako hudo. iskasheno to nahogreshno shego inu naturo, 108 2| mi bo∫i ludie ∫mo taku ∫to dusho inu ∫tele∫∫om oberneni 109 2| iskushnauah ne ∫apu∫ti, Inu sku∫i to pomuzh tiga S. Duha ∫e veden 110 2| shtritaioshnih la∫tnim me∫∫um, ∫to iskasheno naturo, ∫teimi 111 2| inu moree, de gori ne ∫ra∫to inuhudiga ∫adu ne perne∫∫ 112 2| preshu∫tuu kurbarya,nezhi∫to∫t, hotliuo∫t, Malikouane, 113 2| NaglaunimGrehom, kir nom to vezhno ∫mert inu tiga Sludia 114 2| kole inu mory, de ne∫ra∫to inu nepreu∫amo ∫e vtim nashim 115 2| kir ∫o tukai na ∫emli, To Curbaryo, to nezhi∫to∫t 116 2| tukai na ∫emli, To Curbaryo, to nezhi∫to∫t to ∫ramotno hotliuo∫ 117 2| emli, To Curbaryo, to nezhi∫to∫t to ∫ramotno hotliuo∫t, 118 2| Curbaryo, to nezhi∫to∫t to ∫ramotno hotliuo∫t, te hude 119 2| hotliuo∫t, te hude lushte, to lako∫no∫t, kir ie ena slushba [ 120 2| od ∫ebe v∫eletu, Ta ∫erd, to neuolo, to hudubo, tu she∫ 121 2| eletu, Ta ∫erd, to neuolo, to hudubo, tu she∫touane, te ∫ 122 2| nishter dobriga neprebiua, To uolo ie∫t dobru imam, (∫ 123 2| prebiua, Taku ie∫t naidemsku∫i to Po∫tauo, de meni kir hozho 124 2| Takuie∫t vshe slushim ∫to mi∫∫elio teiBoshy Po∫taui 125 2| vtim ∫ercei, ∫teim Duhum∫to Vero, ∫ubper tu nih me∫∫ 126 2| od tih Kezarieu, kir ∫e ∫to shiuino oli∫to blishno shlahto, 127 2| kir ∫e ∫to shiuino oli∫to blishno shlahto, koker ∫ 128 2| blishno shlahto, koker ∫to ∫e∫tro,∫zherio oli Smaterio ∫ 129 2| inu predrokami napoprei to tele∫no na tim ∫ueitu,inu 130 2| na tim ∫ueitu,inu potle to vezhno shtraifingo. Inu 131 2| Moder. [S. 56] Satu on tudi to brumo,prauizo, Suetu∫t inu 132 2| naprei pred ozhi po∫tauil, to Smert, te bolesni, tu bushtuu, 133 2| pokure ne deio, inu ∫e sku∫i to Vero Vcri∫tu∫a ∫pet Sbugom 134 2| Voli, ∫ubper ∫turi. Bug to ∫uio Modru∫t inu to ∫uioVolo 135 2| Bug to ∫uio Modru∫t inu to ∫uioVolo vti nega Po∫taui 136 2| ta Greh inu velika nezhi∫to∫t bila. Tukai Dauid ∫posna, 137 2| 11, praui, Bug ie v∫e pod to Neuero [S. 60] ∫aperl, de ∫ 138 2| Obtukateri hozhe imeiti to polno celo brumo inu ∫uetu∫ 139 2| brumo inu ∫uetu∫t,ta i∫ti to iszhi per Cri∫tu∫u sku∫i 140 2| iszhi per Cri∫tu∫u sku∫i to Vero, Sakai on ∫am ie cilu 141 2| Tukai Cri∫tus lozhi nara∫en to dobro Stuar Boshyo, od tih 142 2| obernil od Buga, inu ie taku to nega uolo iska∫ilinu vta 143 2| tni dini Syn vmreti inu ∫to nega Martro v∫ehludi Grehe 144 3| ponoulen, Inu de mi sku∫i to veroVie∫u∫a bomo ohraneni,~ 145 3| inu Greshiti, ie ∫am ∫ebo,∫to S. Troyzo gouuril inu ∫uetoual, 146 3| igahotel imeiti od nega, ∫amuzh to vero, to Pokorszhino, zha∫ 147 3| od nega, ∫amuzh to vero, to Pokorszhino, zha∫t inu hualo. 148 3| prauici na ta Greh, Potle ∫a to Prauizo ∫topi ta Ri∫niza 149 3| volo tiga Greha, tudi na to tuiopreueliko inu neisrezheno 150 3| nai tuia Gnada inu Mylo∫t to tuio Prauizo premaga, nai 151 3| Pogledai ti pagsdai na to bogo reuno shalo∫tno Boyezho 152 3| greuingo inu shalost.V∫ami ∫pet to zhlouesko shlahto vtuio 153 3| krega, Ti hozhesh ta Myrinu to lube∫an vtih nebe∫ih, na ∫ 154 3| Mylo∫t iskashe. Ie∫t hozho to zhlouesko naturo v∫etina ∫ 155 3| imavmreti inu shtraifan biti, To i∫to shtraihngo inu ∫mert 156 3| inu shtraifan biti, To i∫to shtraihngo inu ∫mert hozho 157 3| o∫trim ∫trashnim∫erdom, ∫to ∫mertio, ∫teimHudizhem, 158 3| deta Syn Boshy ∫e ima ∫to kazho, ∫teimSludiem shtritati 159 3| Shensku Seime bode tei kazhi to Glauo ∫terlu, inu ta kazha 160 3| odlozhil, te ludi le sku∫i to VeroVcri∫tu∫a isuelizhati. 161 3| zhloueski shlahti. Obtu ∫to Martro Cri∫tu∫euo imamo 162 3| imamo v∫eh shlaht nadlugah to nasho Veroinu ∫euupane pruti 163 3| hotel vtim Grehu inupod to Hudizheuo Obla∫tio pu∫titi, 164 3| zhes te ludi po Prauizi to Praudo rekal inu zhes neeto 165 3| Boshy Syn, tim ludem na to ∫tran po∫tane tih, ludi 166 3| taku, Lubi Ozha, Ie∫t hozho to tuio prauizhno Praudo inu 167 3| turiti ∫ado∫ti. Inu de ti to tuio Prauizo inu Shtraifingo 168 3| vmreti. Inu hozho taku ∫to muioMartro inu Smertio te 169 3| Hudizheinu od Pekla, Inu hozho ∫to muio kryo is tih ludi nih 170 3| inuhozho shnimi podiliti to muio ∫uetu∫t, brumo, prauizoinu 171 3| eueMartre inu kai dobriga ie on ∫to nom opprauil inu dobil per 172 3| dini Ie∫us Cri∫tus. Inu to i∫toPergliho Ie∫us ∫am taku 173 3| inu vinu, inuga poloshi na to ∫uio shiuino, gapela veno 174 3| opprauila inu ∫aslushena, le∫to inu sku∫i to Vero Vnega, 175 3| aslushena, le∫to inu sku∫i to Vero Vnega, bomo dileshni 176 3| inuDomishlouane, De le sku∫i to Vero Vcri∫tu∫a v∫eh nashih 177 3| grehou,v∫iga ∫mradu inu nezhi∫to∫ti, katere Bug na nas ne 178 3| viditi, doli pridemo, Inu to brumo, kir Bogudopade dobimo, 179 3| de on∫atu pred ∫ebo ima to zhi∫to inu ∫a∫topno be∫∫ 180 3| atu pred ∫ebo ima to zhi∫to inu ∫a∫topno be∫∫edoBoshyo, 181 3| be∫∫edoBoshyo, Inu de ∫e ∫to v∫eh nadlugah inuiskushnauah 182 3| Vera ima ∫a∫topiti,kai ∫to dobimo per Bugi, do∫ti inu 183 3| nemaio, temuzh le zha∫i, Inu to tudi nekateri hudineuerni 184 3| Paul, 1. Cor. 12. inu 13. To ∫o ty Iogri inu zha∫i tyPreroki 185 3| zha∫i tyPreroki imeili, To ∫o tudi ty hudi imeili, 186 3| timu Euangeliu, popade to Gnado Bo∫hyo Vcri∫tu∫u, ∫ 187 3| Gnado Bo∫hyo Vcri∫tu∫u, ∫to ∫e ∫turimo dileshni Cri∫ 188 3| turi brumniga pred Bugo∫. To i∫to be∫∫edo VeroS. Paul, 189 3| brumniga pred Bugo∫. To i∫to be∫∫edo VeroS. Paul, Heb. 190 3| praui PaulEphe. 2. sku∫i to pridigo tiga S. Euangelia. 191 3| nadlug. Ty ludie pag kateri to prauo Vero imaio, ty letu 192 3| kateri kuli zhlouik dei to pokuro,Veruie Vie∫u∫a, timu 193 3| tu ∫per∫ego oblubil, Inu to i∫to oblubo ododpu∫zhane 194 3| per∫ego oblubil, Inu to i∫to oblubo ododpu∫zhane v∫eh 195 3| em po nega oblubi pred to Pouudno zhudnu ohranil. 196 3| Neuernikite Cananeiske deshele. To ∫taro veliko I∫raelsko Gmaino 197 3| Gmaino Boshyo vtim Egipti, to ie i∫pelal ∫ylno roko sku∫ 198 3| Zaihnou Boshyh volosku∫i to pomuzh inu naklanene tiga 199 3| oli en shakel, vkaterimi to Milost, Gnado Boshya inu 200 3| vnega li∫teh taku vi∫∫oku to Vero v∫diguio, hualio inu 201 3| hualio inu perlagaio, de ∫to Vero Vie∫u∫a dobimo v∫e 202 3| dobimo v∫e rizhi od Buga, to brumo kir velapred Bugom 203 3| Vere,de ta i∫ta oli sku∫i to i∫to dobimo odpu∫zhane v∫ 204 3| de ta i∫ta oli sku∫i to i∫to dobimo odpu∫zhane v∫ehgrehou, 205 3| v∫ehgrehou, inu de sku∫i to Vero bomo ohraneni inu isuelizhani, 206 3| ti bomo dileshni le sku∫i to Vero. Inu de ta Vera, ta 207 3| dileshna, de bi poprei na to ne bila Verouala, inu∫e 208 3| bila Verouala, inu∫e na to terdnu ∫euupala, Cri∫tus 209 3| Gnade isuelizhani sku∫i to Vero, Tu ie, koker bi S. 210 3| inu Milo∫t Boshyo, ∫te vi ∫to inu sku∫i to Vero dobili 211 3| Boshyo, ∫te vi ∫to inu sku∫i to Vero dobili inu k∫ebi perprauiti. ~ 212 3| ieenataka rezh, kateri zhlouik to i∫to ima, ta ∫e dershiinu ∫ 213 3| rezh, kateri zhlouik to i∫to ima, ta ∫e dershiinu ∫e 214 3| tako Prauizo na dua deila, To enoPrauizo imenuio, To Po∫ 215 3| To enoPrauizo imenuio, To Po∫tauno, Sapuuidno, zhlouesko, ∫ 216 3| tonasho Brumo oli Prauizo. To drugo, Eno Boshyo, Euangelisko, 217 3| regiramo, inu moi∫trimo ∫to nasho pametio, de kaigardiga 218 3| na ∫ebi inu notri v∫ebi to Sapuuidno [S. 83] ∫a∫topno 219 3| Sapuuidno [S. 83] ∫a∫topno inu to nasho zhlouesko Brumo inu 220 3| si, Inu on vtakih grehih ∫to∫mertio bode ∫apopaden, taku 221 3| nehote inu ∫e ne mogo cilu ∫to Boshyo volo glihati inu [ 222 3| apuuidnoPrauizo inu brumo, pred to Boshyo o∫tro praudo ne moremoob∫ 223 3| v∫akimu, kir hozhe pred to o∫tro Praudo Boshyo na ∫ 224 3| a Cri∫tu∫a, [S. 85] toi∫to mi ∫to Vero unega na ∫e 225 3| tu∫a, [S. 85] toi∫to mi ∫to Vero unega na ∫e perprauimo. 226 3| i tu S. Pi∫mu, inu sku∫i to Pridigo tiga S. Euangeliamora 227 3| i∫ta Prauiza ieleta, inu to i∫to mi letaku dobimo inu 228 3| Prauiza ieleta, inu to i∫to mi letaku dobimo inu na ∫ 229 3| nas Sbugom ∫pet ∫miril, to ∫mert, tiga hudizha premogel, 230 3| poteriena inu ∫pryzhana ∫to Po∫tauo inu∫teimi Preroki. 231 3| Prauiza Boshya pag pride sku∫i to Vero Vie∫u∫a Cri∫tu∫a knim 232 3| ima ta Vezhni leben ta ima to prauoVero Vie∫u∫a, nemu ∫ 233 3| Vmylo∫ti Boshy, Ta ima tudi to prauo Vero Vie∫u∫a, odpu∫ 234 3| Grehou, Ta mora tudi imeiti, To prauo VeroVie∫u∫a, Gnado, 235 3| Vezhnimu lebnu, lesku∫i to Vero ∫amo inu iemlene tih 236 3| Erbizhi Boshy, inu de le sku∫i to Vero Vie∫u∫a, pridemo doli 237 3| ne shkodi, Mi bomo sku∫i to Vero Vie∫u∫a, napoyeni ∫ 238 3| Vero Vie∫u∫a, napoyeni ∫to shiuovodo inu napitani ∫ 239 3| gori v∫amo inuVnega Veruio to obla∫t, de Boshy ∫ynuui 240 3| Duha sku∫i ta ker∫t inu to pridigo tiga Euangelia. 241 3| po∫na ta Greh inu nezhi∫to∫t ∫uiga∫erza, ∫po∫na de ∫ 242 3| t ∫uiga∫erza, ∫po∫na de ∫to ∫uio brumo, ∫uiem dianem 243 3| pomenila, prauila inu ka∫ala na to Cri∫tu∫euo Martro, koker 244 3| amuzh oni ∫o morali vtokufra∫to kazho pogledati. Num. 21. 245 3| ratati pred Bugom, inudobiti to Gnado Boshyo, inu ta vezhni 246 3| nizhnu ie∫t vompoueim, kateti to muio be∫∫edo poslusha, inu 247 3| vshe∫dai, de ty Mertui bodo to shtymo tiga Boshyga Synu 248 3| emi nega daruui, bode imel to prauo Vero,Gnado, milo∫t 249 3| hodil, temuzh on bode imel to Luzh tiga lebna.Tu ie, V∫ 250 3| daie naprei inu oblubuie to Gnado Bo∫hyo, odpu∫tig v∫ 251 3| nigdar nevmerio, ∫a∫topi ∫to drugo duhousko ∫mertio, 252 3| on glihvmerie (∫a∫topi ∫to telesno ∫mertio) bode shiu. 253 3| tih v∫aki ∫a∫topi, de le ∫to inu sku∫i to Vero, te Cri∫ 254 3| topi, de le ∫to inu sku∫i to Vero, te Cri∫tu∫eue mozhi, 255 3| ed inu pryzh, de le sku∫i to Vero Vie∫u∫a, pres v∫iga 256 3| diane inu ∫aslushene, dobimo to Gnado, Milo∫tBoshyo, odpu∫ 257 3| bodoPrauizhni ∫turieni, Sab∫ton, ∫to nega Gnado, sku∫i tu Odreshituu, 258 3| taku naprei da inu iskashe to ∫uio prauizo, vtim,de on 259 3| noterne Prauice, katero mi ∫to Vero Vie∫u∫a na ∫e perprauimogouori, 260 3| Bogu, inu ∫mo oblizheni ∫to Cri∫tu∫euo Prauizo inu Suetu∫ 261 3| aslushena, ∫a volo inu sku∫i to VeroVie∫u∫a Cri∫tu∫a. Inu 262 3| Aydi kir ne∫o hodili ∫a to Prauizo, ∫o to Prauizodo∫ 263 3| hodili ∫a to Prauizo, ∫o to Prauizodo∫egli, leto Prauizo 264 3| Iudi pag, kir ∫ohodili ∫a to Prauizo te Po∫taue, ne ∫ 265 3| Inu ∫e nehote podati pod to Prauizo kir vela pred Bugom, 266 3| bode Prauizhin,∫amuzh sku∫i to Vero Vie∫u∫aCri∫tu∫a. Inu 267 3| okuli hodio, ty ∫o pod to Prekletuo, Sakai onuie pi∫∫ 268 3| Gnade isuelizhani, sku∫i to Vero,inu tu i∫tu nekar is 269 3| ie is te Po∫taue, temuzh to kir pride is teVere Vcri∫ 270 3| de ie∫t nega ∫po∫nam, inu to muzh tiga negaGoriu∫tanena, 271 3| shno ne huali, temuzh on le to Prauizo vi∫∫oku u∫diguie 272 3| tiga ∫mo tudi islushili to peruo Boshyo Oblubo od tiga 273 3| Peter 1. Pet. 1. temuzh to shlahtno kryo Cri∫tu∫euo, 274 3| Vernih Aydou ∫erza sku∫i to Vero ozhi∫til. Inu mi Veruiemo, 275 3| mi Veruiemo, dele sku∫i to Gnado tiga Go∫pudi Ie∫u∫ 276 3| per Cri∫tu∫u Ie∫u∫u sku∫i to Vero.Inu ∫a tiga volo, ta 277 3| Pryzho daio, de le sku∫i to VeroVeri∫tu∫a is Gresknikou 278 3| otroci ratali inu dobili to Milo∫t, Gnado Boshyo,odpu∫ 279 3| dai imenouani, le sku∫i to Vero Vie∫u∫a,Sueti is Greshnikou 280 3| le sku∫i [S. 102] sku∫i to Vero Vboshyga Synu po∫uetili. 281 3| taku ie nom tudi potreba, to i∫to Vero,katero ∫o ty Suetniki 282 3| ie nom tudi potreba, to i∫to Vero,katero ∫o ty Suetniki 283 3| tiga i∫tiga ∫turiedileshni ∫to Vero inu ∫teim ker∫tom. ~ 284 3| mi dileshni ∫turimo sku∫i to Vero inu Sacramente nas 285 3| pred v∫emi ludi inu Sludy, to∫uio Vero ∫po∫na. De pridiguie 286 3| tellu vto ∫mert, inu prelil to ∫uio ∫ueto nedolshno kry,∫ 287 3| edami Cri∫tu∫euimi inu ∫to Vodo, de tikir ∫i ∫dai ker∫ 288 3| Prizhouanem, inu shnega oblubami to∫uio Vero poterditi, cilu 289 3| hal, Kadar ie ∫pumnil na to obre∫o, taku ie per teitudi ∫ 290 3| ie per teitudi ∫mi∫lil na to Oblubo Boshyo, kir ie bila 291 3| prihodnigashenskiga Semena. Ie ∫to ∫uio Vero poterdil, inu 292 3| tuu. Glih taku Cri∫tus ∫to ∫uio Vezheryo, per kateri 293 3| vto∫mrt ∫a nasho volo, Inu to ∫uio kry,katero ie on ∫a 294 3| aguishuie v∫akiga ∫u∫eb, kir to VezherioSuero obhaie inu 295 3| Grehou, Ima en v∫aki.kir to Vezherio priemle, terdnu 296 3| cilu∫ene∫ti, de ie on sku∫i to Cri∫tu∫euo ∫mert Sbugom ∫ 297 3| na ∫e perprauimo, lesku∫i to prauo Vero inu sku∫i tu 298 3| temuzh is Gnade Boshye sku∫i to Vero ∫o oniPrauizhni po∫ 299 3| della, inu de ∫ab∫ton sku∫i to Verov∫ame tu odpu∫zhane 300 4| Inu de mi tu v∫ele sku∫i to Vero dobimo inu na ∫e perprauimo, 301 4| tio negliha. Inu aku glih to i∫to nakuliku ∫a∫topio inu 302 4| negliha. Inu aku glih to i∫to nakuliku ∫a∫topio inu veido, 303 4| Paul ie bil te Galatarie to prauo Vero, koku imaiopred 304 4| od tih falshVuzhenikou na to kriuo Iudousko Vero ∫pet 305 4| dai nih do∫ti iszheio, to Gnado inu Milo∫t Boshyo, 306 4| per ∫amim Cri∫tu∫u sku∫i to Vero iskali. Ty ludie per 307 4| per Boshym Synuui sku∫i to Vero,Tudi ne mogo, oli veliku 308 4| lebna nedobe, Samuzh sku∫i to Vero Vie∫u∫a, koker∫mo tu 309 4| pryzhouali de le sku∫i to Vero dobimo tu I∫uelizhane 310 4| zhloue∫tu, po tim Boga∫tui to ∫am ima) Sakai on ie to 311 4| to ∫am ima) Sakai on ie to i∫to ∫am shnega velikopohleu∫ 312 4| am ima) Sakai on ie to i∫to ∫am shnega velikopohleu∫ 313 4| koker per Cri∫tu∫u sku∫i to Vero, odpuska tih grehou 314 4| imamo veden moliti, de pred to Fari∫eisko slipoto inu ne∫ 315 4| topiti tariska∫ati ∫e pred to o∫tro Praudo Boshyo, dati 316 4| ui zhuden moder ∫uit inu to ∫uio dobro milo∫t inu volo 317 4| Prauizhni ∫turieni sku∫i to Vero, Takuimamo mi vshe 318 4| dobimo per Bugi le sku∫i to Vero Vcri∫tu∫a, ∫a katere 319 4| gotoua. Inu ∫a tu on tudi to ∫uiooblubo, kir nom oblubi 320 4| dobrim ludem, de le sku∫i to Vero Vie∫ua ∫amo, imamo 321 4| imamo pag tunashe ∫erce, to nasho mi∫∫al inu ∫a∫topno∫ 322 4| iskashena ne∫a∫topno∫t∫ubper to Vero hote vnas regirati 323 4| imamo∫daici ∫misliti na to Muzh inu Ri∫nizo Boshyo, 324 4| premishlouanem imamopoterditi to nasho Vero inu ∫aguishati 325 4| ednika Ie∫u∫a Cri∫tu∫a, ∫to ∫uio molytuo inu proshno ∫ 326 4| te volo, kadar no sku∫i to Vero na ∫e perprauimo, Bug 327 4| dileshni biti, Samuzh sku∫i to Vero. Vti Pridigi tiga S. 328 4| nuza. Bug hozhe, de mi ∫to inusku∫i to Vero, Cri∫tu∫ 329 4| hozhe, de mi ∫to inusku∫i to Vero, Cri∫tu∫a ∫nega ∫aslushenem, 330 4| a ∫nega ∫aslushenem, inu to negaobblubeno Milo∫t prymemo, 331 4| Cerqui inupou∫od, de le sku∫i to Vero Vie∫u∫a bomo ohraneni, 332 4| zhlouik ∫na inu vei prou to Moi∫e∫euo Po∫tounoPridigo, 333 4| eh Boshyh Sapuuid,inu ner to mansho pre∫topish, taku∫ 334 4| hozheimeiti odv∫eh ludi to celo pokorszhino, inu o∫ 335 4| odpu∫zhane v∫eh Grehou, Sab∫to∫, pres v∫iga nih dobriga 336 4| grehou inu taVezhni lebe∫ ∫ab∫to∫.Inu ta Po∫tauna, kir v∫ 337 4| priti ne more, Samuzh sku∫i to Vero Vie∫u∫a. Inu de od 338 4| druguvmi∫∫al inu naprei, ∫ubper to Vero, koker tuslishimo inu 339 4| hynauskiker∫zheniki. Veruio le to ∫amo Hi∫torio,ta ∫tan inu 340 4| Malikouanu, Vbyanu,knezhi∫to∫ti inu kuu∫i shlaht hudubi, 341 4| kir ∫mo mi Prauizhni sku∫i to Vero, mi imamo Myr per Bugi. 342 4| o ∫a∫topili, de le sku∫i to Vero Vie∫u∫a,∫e dobi tu 343 4| leta, Go∫pud Bug hozhe ∫to ∫uio Po∫tauo inu shnega 344 4| nane tim ludem inu re∫odeti to ∫uio Naturo, Shego inu uolo, 345 4| tudi dobru moremo veiditi, to nega Naturo, ∫tan inu shego, 346 4| t, Dobruta, Prauiza, Zhi∫to∫t inu v∫aSuetu∫t. Obtu kateri ∫ 347 4| tar zhi∫ta, onapreoberne to dusho, inu da Modro∫t tim 348 4| Inu Rom. 7. Ta Grehta dela to Smert sku∫i to Sapuuid. 349 4| Grehta dela to Smert sku∫i to Sapuuid. Ta vegshi Deil 350 4| Greshnih ∫ercih inu vi∫tih, to ∫uio Po∫tauo inuSapuuidi 351 4| Peti Vrshah, kir ie Bug to ∫uio Po∫tauo gori po∫tauil 352 4| tiga Greha, pride sku∫i to Po∫tauo, InuRom. 7. praui, 353 4| tigaGreha, ∫amuzh sku∫i to Po∫tauo, Inu ie∫t bi ne 354 4| sku∫i S. Duha royeni inu to prauo Vero Vie∫u∫a imaio, 355 4| VoliBoshy inu nega Sapuuidah, to nih Vero nih Stan inu v∫ 356 4| od pridiguite, de ∫ku∫i to Vero∫amo dobimo tu Odpu∫ 357 4| Ampag mi htimu perdemo to Veroinu prauimo, zhloueku 358 4| euupa na ta Euangelium, na to bogato oblubo Boshyo,de 359 4| oni veido inu ∫a∫topio le to Brumo inu Prauizo, kir mi 360 4| vkupe, inu is tiga Euangelia to Po∫tauo delaio, kir prauio, 361 4| mnogeterimi nadlugami,potle ∫to tele∫no∫mertio inu ∫teim 362 4| per Ie∫u∫uCri∫tu∫u sku∫i to Vero, ∫akaiGo∫pud Bug nei 363 4| tu Smisli inu premisli na to veliko neisrezheno dobruto, 364 4| tiga Synu (∫a∫topisku∫i to Vero) ta ima ta Vezhni leben. 365 4| od Ie∫u∫a, Inu ∫ashpotuio to Cri∫tu∫euo kry, inu nega ∫ 366 4| mo dolshni iska∫ati Bogu to pokorszhino, inu dershati 367 4| Curbarye, de en v∫aketeri ∫na to∫uio po∫∫odo (tu ie, ∫uie 368 4| dobru ∫turiti, Ie leta, de to Vero inu S. Duha per∫ebi 369 4| obdershimo. Sakai mi pridemo ob to Vero inu ishenemo is nas 370 4| Duha,kadar greshimo ∫ubper to vei∫t, inu naglaune ∫mertne 371 4| taku vmeriete. Inude mi to Vero ∫gubimo, ∫a uolo tih 372 4| domazhe, neoskerbi. ta i∫ti ie to Vero ∫atayl, inu ie hushi 373 4| uiemPreshu∫tuom bil ∫gubil to Vero inu S. Duha. Glih takuv∫ 374 4| vtim Iudouskim kraleu∫tui to prauoSlushbo Boshyo inu 375 4| Iogrom ∫apouedal pridigati to Pokuro, inu odpu∫zhane tih 376 4| tim Iudom inu Aydom pou∫od to Pokuroinu to Vero pridigal 377 4| Aydom pou∫od to Pokuroinu to Vero pridigal Act. 20. Nu 378 4| Syn hozhe imeiti od nas to Pokuro, tu ie, de pu∫timo 379 4| turiti, potehmal ie∫t od nega to Erb∫zhino ne∫aslushim, temuzh 380 4| della, ∫o Pryzhe, de imamo to prauo Vero,Cri∫tus na ∫odni 381 4| dershali po Bo∫hy voli, inu to lube∫an,to prauizo dershali 382 4| hy voli, inu to lube∫an,to prauizo dershali pruti v∫ 383 4| zhes v∫o Cerkou Boshyo. To Sareptansko Vduuo, kir ie 384 5| praui vti Predguuorizhes to Biblio, De tu kar ie od 385 5| Inu S. Paul inu enu ie to Pridigo tiga Euangelia od 386 5| odilpraui nom, vti inu sku∫i to nega be∫∫edo, inu kir ie 387 5| ui Vuk, Euangeliu∫ inu to nasho prauo ∫taroker∫zhansko 388 5| inu ∫tonouitu dershati,∫a to prauo be∫∫edo Boshyo inu 389 5| odeuaio inu daio na∫nane, to Muzh,obla∫t, Modro∫t, Prauizo 390 5| Veroual, ta i∫ti puide sku∫i to∫mert vta vezhni leben, ne 391 5| edami, gledamo le, de mi ∫to Verone fallimo, inu de na 392 5| inu nekar na pokuro inu na to VeroVcri∫tu∫a napelauaio 393 5| per nim ∫amim imaio sku∫i to Vero, Gnade,milo∫ti inu 394 5| gori po∫taulali, Temuzh le to ∫taro, katero ∫o Adam,Eua, 395 5| ie on na∫nanedaial. Inu to ∫uio v∫igamogozho Muzh, 396 5| igamogozho Muzh, obla∫t, inu to ∫uioveliko Milo∫t, Dobruto 397 5| shiuotu, ∫ole sku∫i inu ∫to Vero Vie∫u∫a dobili inu 398 5| 23. Ty v∫i, ∫o ie sku∫i to Vero perCri∫tu∫∫u, dobili 399 5| Hromci inu Slepci, ∫osku∫i to Vero ∫draui po∫tali. Obtu 400 5| dileshni, taku ∫e miimamo tudi ∫to Vero pruti Cri∫tu∫udershati, 401 5| tebe, praui Bug hti Cerqui,∫to praudo shtraifati, de ∫e 402 5| ie v∫elei ∫erditishi zhes to Cerkou,zhes te Verne, inu 403 5| od v∫eh ∫tran nagane, de to Cerkou resdiraio inu pregano, 404 5| t hozho nih pregrishene ∫to shibo obyskati, inu nih 405 5| obyskati, inu nih hudubo ∫to gaishlo. Inu Ieremias 22. 406 5| Oli vnih vei∫ti ∫o sku∫i to Oblubo Boshyoguishni, de 407 5| tanasha Glaua Cri∫tus pod to Boshyo shtraifingo inu vtu 408 5| terdnuVerouati, De Go∫pud Bug, ∫to nega Gnado Milo∫tio inu 409 5| inu [S. 157] nemuiska∫ati to muio pomuzh. Go∫pud Bug 410 5| vom ne hozhmo ∫ameizhati, to nasho nadlugo reuo inu shalo∫ 411 5| 14. oli [S. 158] on ie to i∫to ∫uio Cerkou ∫uelikimi 412 5| oli [S. 158] on ie to i∫to ∫uio Cerkou ∫uelikimi zhude∫ 413 5| nadlugah, na tih ∫uih Vernih to ∫uio milo∫t, Muzh inu zha∫ 414 5| mermrati, kleti ta dan, to Vro, vkateri∫mo royeni, 415 5| praui, Poni∫haite ∫e pot to Obla∫tno roko Boshyo, de 416 5| nadlugah imamo gledati na to Volo Boshyo, kir hozhe deterpimo, 417 5| ObenVrabzhizh ne pade na to ∫emlo, pres Vole vashiga 418 5| taku gouori inushentuio to Muzh inu obla∫t Boshyo, 419 5| hti Pokuri, inu de on taku to nasho Veroiskushaua. De 420 5| nadluga inu ne∫rezha vuzhi na to be∫∫edomerkati, tu ie, ta 421 5| bion imel dati ∫a∫topiti to Pridigo? Tim od∫taulenim 422 5| nareieio ta praui ∫trahBoshy, to prauo pohleu∫zhino, de imamo 423 5| tim ∫ta ∫epag troshtala, ∫to Oblubo od Shenskiga Semena, 424 5| od Shenskiga Semena, Inu ∫to volo inu be∫∫edo Boshyo, 425 5| em Ie∫t shiu,Ie∫t nezho to Smert tiga Greshnika, temuzh 426 5| Bug ∫erdi, taku on tudi na to ∫uio milo∫t ∫misli. Inu 427 5| te kir pokuro deio tudi to ∫uio shtraifingo∫turiti 428 5| primemo, tuKlizane na Buga oli to Proshno inu tu Sahualene. 429 5| Tiga prauiga Boga. Potle, To Boshyo Sapuuid.Htretimu, 430 5| Boshyo Sapuuid.Htretimu, To Boshyo Oblubo. Hzhetertimu, 431 5| terdnu Verouati. Hpetimu, To Nadlugo oli Potrebo, katero 432 5| klizhemo inu molimo,De mi to nasho Molitou od te Aydouske 433 5| mi ∫mislitiinu gledati na to Boshyo Sapuid, de ie Go∫ 434 5| iskashemo. Obtu mi imamo to nashoshibko Vero inu lenobo 435 5| inu lenobo vti Molitui, ∫to Boshyo Sapuuidio goriv∫digniti 436 5| inu ∫ene∫ti. Obtu imamo mi to Boshyo Sapuuid od Molene, 437 5| letozha∫t iska∫ati, inu to nega Sapuuid taku lahku 438 5| ne pu∫titi. Mi imamo tudi to Sapuuid Boshyo ∫ubper te 439 5| neuredno∫ti dershati inu ∫to i∫tood ∫ebe p∫gnati. Sakai 440 5| e tukai vuzhiti, de mi to Sapuuid Boshyo inu Porozhene 441 5| inuSapuuid veiditi inu veden na to i∫to gledati, Inu vuzhite ∫ 442 5| veiditi inu veden na to i∫to gledati, Inu vuzhite ∫e 443 5| tus po∫taui hti Molitui to Oblubo [S. 171] inu ta Trosht, 444 5| Pergliho od Molytue, inu Vuzhi∫to i∫to v∫e ludi, de imaio 445 5| Molytue, inu Vuzhi∫to i∫to v∫e ludi, de imaio veden 446 5| kir nas tukai Bug nekar le∫to Sapuuido ∫amo pergane htimu 447 5| tudi ta Vera, ∫akai sku∫i to Vero Vcri∫tu∫a,bomo mi Sbugo∫ 448 5| misliti, de mi bomo sku∫i to Vero Vcri∫tu∫a brumni pred 449 5| Ozhetom ∫uasho brumo,zhi∫to∫tio inu Vrednu∫tio ob∫tati, 450 5| eh iskushnauah inu ∫ubper to nasho Neuredno∫t.Obtu ie 451 5| Inu potehmal ie Go∫pud Bug to∫uio Volo vtim Euangeliu, 452 5| imamo tu nashe ∫erce inu to vei∫t∫aguishati, de ie timu 453 5| inu imeiti pred ozhima, to Boshyo Per∫ego, kir iedial 454 5| tukai Boshye porozhene, inu to negaSapuuid, de mi imamo 455 5| temuzh na v∫e gredo, Bug to ∫uio Gnado milo∫t inu odpu∫ 456 5| potrebnu pro∫siti, nemu to ∫uio reuo inu nadlugo po∫ 457 5| 1.On te lakotne napolni ∫to Dobruto. Tu ∫o kratkebe∫∫ 458 5| vtaki proshni imamo tudi to pokorszhino inu [S. 176] 459 5| amiod mene ta Kelih, tu ie to muio britko Martro, Inu 460 5| visha inunapelana ∫upet na to pokorszhino, inu na tu volnu 461 5| Skezaryo. De bita nasha ∫erza ∫to neuero, ∫to slipoto inu∫ 462 5| nasha ∫erza ∫to neuero, ∫to slipoto inu∫nemarno∫tio 463 5| inu Malikousko slushbo, ∫to hinau∫zhino inu ∫teimi lashami, 464 5| vulno Gmaino kerszhansko, de to Bug obaruie predfalsh vuzheniki 465 5| Deila tudi nekarpo∫∫abiti, To Hualo daiati Bogu. Mi prymemo 466 5| nane tiga prauiga Boga, to zhlouesko naturo, inu nomislaga 467 5| nomislaga ta S, Euangelium, to Cri∫tu∫euo Martro, Inu tukir 468 5| kerszhenik, aku on hozhe to ∫uio Vero inu koku ∫e ima 469 5| Inu on praui koku ∫e ie ∫to nega mozhio, obla∫tio, Sboga∫ 470 5| ueitu, ∫e ie preobernel na to Vero kerszhansko, inu ie 471 5| eiozh na Crishi ∫uio Mater to Diuizo Mario isrozhil,inu 472 5| ueit pridigati inu uuzhiti to prauo Vero, de bi knemu 473 5| Syn Boshy, inu de uisku∫i to Vero bote imeili ta leben 474 5| kadar ∫mo vom na∫nanedaiali to Muzh inu Prihod nashiga 475 5| mi ∫nashimi Ozhi gledali to nega Maie∫teto inu to nega 476 5| gledali to nega Maie∫teto inu to nega nebeskozha∫t inu Go∫ 477 5| bilpryel od Ozheta Boga to zha∫t inu Glorio, sku∫i 478 5| prou delate, de vi nato i∫to merkate, koker na eno leshzherbo,