Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Primož Trubar
Ena Dolga Predguvor

IntraText CT - Text

Previous - Next

Click here to hide the links to concordance

TA XLIIII. CAP.

Ty Sacramenti, ta S. kert inu ta S. VezheriaCritueua tudi ozhitu Pryzhuio, de ie Ieus Syn Boshy shnega Martro inuaslushenem, katerigae mi dileshniturimo skui to Vero inu Sacramente nas Isuelizha. Sakai ty Sacramenti,prauio vi tytari inu noui praui Vuzheniki, ∫o ena vunana uidezhaueta Snamena, te neuidezhe dobre uolepruti nom inu te Gnade inu miloti Boshye. Onu ie dobru reis, de ty Sacramenti, te skriuneSuetine Boshye, neo lea eneame,temuzha vezh rizhi od Buga inu nega Synu vti Cerqui goripotauleni. Gopud Bug hozhe rauen druiga od te Cerque, od teuieVerne Gmaine tudi letu imeiti, De pred vemi ludi inu Sludy, touio Veropona. De pridiguie glosnu od tiga prauiga Boga inu ta S. Euangelium. De vuzhiozhitu pres vigatraha ve shlaht ludi,∫akai ie Boshy Syn zhlouik potal, kai ie onteim dobrigaturil tim ludem, koku inu skakouo Veroe pride Vnebe∫∫a. Dee lozhio od tih Neuernih inuouurashnikou tiga Euangelia, shnih [S. 103] vunanimi Boshymi slushbami. Sa tacih inu tim glih rizhi volo, ie Bugtu poshtenu vkupe hoiene vto Cerkou, Inu te Sacramente gori potauil, Ta kert ie tudia tiga volo potaulen, de pomeni inu opomina, koker S. Paul Rom.6. gouori, de ty kerzheniki imaio topiti inu moriti tu nih greshnu me∫∫u, dety grehi vnih shiuotu ne kraluio inu ne premagaio. On pomeni, de ty Vernimoraio na timueitu, utim shiuotu, veliku terpeti. Ta Vezherya Critueua pomeni inu nas opomina, potehmal mi ui vkupe od eneMye Ieimo tu tellu Critueuu, inu pyemo nega kry, de imamo biti eni praui shiui vudi te Gmainekerzhanske, lubiti nashiga rauen zhloueka, nikomer hudumisliti, ne rezhi neturiti temuzh ve dobru. Deimamo volni biti veh nadlugah inu obtati dokonza per tei Veri Vcritua. Nas opomina, de imamo Crituavi∫∫oku inu veden hualiti, ∫a volo kir ie on daltuuie tellu vtomert, inu prelil touioueto nedolshno kry,∫a nashih grehou volo. Ampag ner vezho tySacramenti od Buga polauleni, deteimi, kokeruiemiuetimi Snamini, hozhe vakiga Vernigauebaguishati inu pruti nemupryzhati, de ieVnega Gnadi inu miloti. Obtu vaki kir te Sacramentepryemle ima terdnu tim Boshym be∫∫edom inu oblubom kiro htim Sacramentom potaulene inu perloshene, Verouati inue cilueneti na te ite, de on imaaCritueuo volo odpuzhane veh grehou, de ie Vboshymiloti, de ie ve Critueuedobrute dileshin. Te be∫∫ede kiro htimukertu potaulene. dershe uebi ta vus uuk tiga Euangelia, Sakai kadar taSlushabnik te Cerque, per tim kertu po tei Critueuu Sapuuidi taku gouori, Iet tebe kertim vtimImenu, Ozheta, Synu, inu S.Duha. Tu ie tulikain, koker bi rekal,pruti timu kire kerzhuie IetSpryzhuiem sleto Ceremonio tiga kerta, ∫teimibe∫∫edami Critueuimi inuto Vodo, de tikiridai kerzhen, ∫i oppran od tuih Grehou, inui gori vet vta nebe∫∫a, od tigaprauiga Boga, kateri ie ta Ozha nashiga Gopudi Ieua Critua, [S. 104] kir ie tebe skuiuiga SynuIeua Critua odreshil, inuteim S. Duhum pouezhil. Letiga prauiga Boga Imenu inu klizhanu nanega, iet tebekertim, Tiga ti bosh napreiponal,molil inu klizhal na nega. Inu ga bosh lozhil od tih drugih falsh Bogou.Inu ti kerzheni, ∫e imash cilueneti, deetukai vtim kertu tebi da inu dilitebo, ve te dobrute, kiro vtim Euangeliu oblublene, inu dei ti en praui shiui vud te Gmaine inu Cerque Boshye, kir ie odreshena skui tiga Synu Boshyga inue veden pouezhuie od S. Duha. Letaatop od tiga kerta,te oblube inu naredbe Boshye, kiro per tim kertu, ima vakikerzhenik, kir ie htiuiatopnoti prishal, dobruamerkati inu ohraniti,na nee zhetumisliti, inutakim Boshym Prizhouanem, inu shnega oblubami touio Vero poterditi, cilu Verouati, deo nemua volo Critua odpuzheni vi grehi, de ie on en praui vud te Gmaine Boshye. Inu de ontakoVero moli inu klizhe na Buga. Takue ie ta Abraam shnegaSacramentom InuuetimnaminemtoObreo tudi derhal, Kadar iepumnil na to obreo, taku ie per teitudimilil na to Oblubo Boshyo, kir ie bila poleginu per tei Obrei gouoriena od Buga, od tiga prihodnigashenskiga Semena. Ietouio Vero poterdil, inu ieatopil, de ieon en praui vud te praue Cerque Boshye, de ie ta prekletua vetaod nega skui tu Seime, od kateriga ie bilu vti oblubi inu pertei obrei gouorienu, Vtuim Semeni bodo shegnani vi ludie. Glih takutudi S. Peter vuzhi 1. Pet. 3. De ta Kert ie ena terdnanaredba, ∫anea inu obluba ene dobre vitipruti Bogu, skui tu Ieueuu Critueuu Goriutanene, kateri ie na tei detnici Boshy. Tukai S. Peterimenuie ta kert eno Naredbo inu Oblubo, skateroeBug pruti timu kerzhenimuaueshe inu oblubi nega odrauiti na teidushi inu na tei viti, tu ie, on hozhe, ∫a voloMartre inu Goriutaneneuiga Synu, nemu odputiti ve grehe, Inu ta kerzheni ima taki Boshy Naredbi inu oblubiterdnu [S. 105] terdnu Verouati, de ie on ohranen inu Iuelizhan, Inu moliti inu klizati na taciga Boga vtim Imenu Ieua Critua, kateri ie od temerte vtal, inudaiSbugom red regira vekoma. Inu kadar mi taku Veruiemo, takumomi viga Critueuiga blaga, ∫aslushene inu veh dobrut, kiro vtim Euangeliu, tim Vernim oblublene,dileshni, inumo Critua oblekli,Critueuo Prauizo nae perprauili, koker Sueti Paul gouori, Galat. 3. Kar ie kuli vas kerzhenih, Tyo Critua oblekli. Inutim itim ie vtim kertu dan ta S. Duh, koker od tiga tudi S. Paul gouori, Tit. 3. Kir praui, Bugie nas po nega Miloti iuelizhal skui toKopel tiga druguzh royena inu ponoulena tiga S, Duha. Inu Critus praui, kokermo poprei slishali, Iohan. 3. Samuzh du bodepet druguzh royenis vode inu is Duha, ∫ice ne more noter puiti vtu nebeskuKraleutuu. Glih taku Critustouio Vezheryo, per kateri onteim Kruhom inuteim Vinom dili vakimuueb tuuie tellu, kateru ie on dal vtomrta nasho volo, Inu touio kry,katero ie ona volo nashih grehou prelyl, katero Vezherio on tudi imenuie ta NouiTetament. Vtim ie oblublenu uem Vernim tuodpuzhane veh Grehou, SletouioVezherio Critus pryzhuie inuaguishuie vakigaueb, kir to VezherioSuero obhaie inu pryemle, de ie ta iti dileshin te nega Martre,negaaslushena inu viga tiga, kar ie vtim Euangeliuoblublenu. Nu takim be∫∫edom Critueuim inu oblubom, kiro hti nega Vezhery potaulene, ner vezh tim kirpraui, Vamite tu tellu kir iea vas danu, Pyte tokry, kir iea nas prelyta kodpuzhanu tih Grehou, Ima en vaki.kir to Vezherio priemle, terdnu Verouati inue cilueneti, de ie on skui to Critueuomert Sbugompraulen, inu shnega kryo oppran inu ozhizhen odvehuih Grehou. Inu de ie on rinizhnuen praui vud te Cerque Boshye, de ie Vgnadi inu Vmiloti Boshy.Sice kateri tim be∫∫edom inu oblubom ne Veruie, [S. 106] timu itimu ta Vezheriatiga Gopudi, takuaguishane, obluba inu pryzhouaneCritueuu nishter ne nuza temuzh veliku vezh shkodi,∫akai tak neurednu pertopi, kokermo poprei vtiudueiu Catehimu od tiga tudi doti gouurili. Nu isletiga kratkiga Nauuka od tih Sacramentou, vakiatopi, de ta S. Kert inu ta S. Vezheria tiga Gopudi rauen inudrugim pimom red tudi pryzhuie, de tu nashe lsuelizhane levtimaslushenu Critueuimtoy, inu dee mi tiga itiga inu viga kar ie vtim Euangeliu dobrigaoblublenu dileshniturimo inu nae perprauimo, leskui to prauo Vero inu skui tu Iemlene tih S. Sacramentou. Sakai taku ie Bogu dobru dopallu, praui S.Paul, Col. 1 de vtim nega Synu ve obilie prebiua, Inu dee ve rizhi, kiro naemli inuvnebeih, imaio le skui nega shnimprauiti inumyriti skui tokry tiga nega Crysha.




Previous - Next

Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License