Part

 1 1|                                 TA EVANGELI SVETIGA MATEVSHA,
 2 1|         Lubeznivi Bratje, Kadar ta Duh Božji, Kateri notri
 3 1|        vi nas prosili (potehmal ta vegši del Ludi vnaši deželi
 4 1|    druziga jezika ne zna, samuč ta Slovenski) De mi te svete
 5 1|       inu Jogrov pisani, tudi v ta Slovenski Jezik izpišemo.
 6 1|      služiti, Vom tukaj pošlemo ta Evangelion S. Matevža v
 7 1|         Evangelion S. Matevža v ta naš Jezik preoberneniga.
 8 1|       povedati: Na pervu. Kedar ta Slovenski Jezik se povsod
 9 1|         pak, kir se nom zdi, de ta, tih drugih Dežel ludi,
10 1|     lahko more zastopiti: Zakaj ta muč svetiga Evangelija inu
11 1|         veden imejli pred sebo, ta pravi studenic tiga Noviga
12 1|     starih vučenikov, kateri si ta nov Testament iz tiga Gerskiga
13 1|       cilu podveržemo, kar kuli ta prava Gmajna keršanska vletim
14 1|      Štimo posluša, To vero inu ta leben povuki tih Prerokov
15 1|   prosite znami Gospudi Boga za ta dar svetiga Duha, de mi
16 2|         sebe, bo vejdel, kaj je ta greh, kaj je ta zapuvid
17 2|          kaj je ta greh, kaj je ta zapuvid inu obluba božja,
18 2|    gnado božjo, nebeški erb inu ta večni leben dobodemo, koku
19 2|         klicati na Buga, kaj je ta krst inu ta stara maša.
20 2|        Buga, kaj je ta krst inu ta stara maša. Kateri te štuke
21 2|      tih bukvicah prov zastopi, ta bode s svetim pismi te evangelije
22 2|        po redi stoji, je držal, ta bode v večnim lebni; kir
23 2|        večnim lebni; kir nekar, ta bode v večnim žvepli ter
24 3| Kompolom v vinogradih ena baba; ta se je svetila inu pravila,
25 3|         uri inu v kakovi štalti ta dva svetnika k ni hodita;
26 3|    hotela imejti, de bi se bila ta tretja cerkov gori na Bruniki
27 3|        koku -- umrla. Glih taku ta cerkov na Sveti gori per