Part

1001 NaOs |           šularje pisat. Ta jim naprej napiše inu zapovej, de imajo na
1002 Posv |              pobesil od silnega bleska napol slepe oči, ko me je prevzel
1003 Posv |                niti sreča ne povzdigne napuha. In končno bediš, ko nalik
1004 Posv |         oddaljen, kar zahteva po nekem naravnem nagnjenju človeška skopost
1005 NaOs |          sabbati sanctifices... Vi pak narhudobniši ste v praznik bili, cel
1006 Posv |            konca sveta, ne bo molčala, narobe, na sodni dan, ko se bo
1007 Posv |             svojim častilkam, s polnim naročjem žarke iz sonca, da jih darežljivo
1008 NaOs |              mogle od sledne misli inu narskrivnišiga djanja vašiga pred celim
1009 NaOs |          zavolo tiga boš ž njim na tem narzadnimu stolu v pekli sedel inu
1010 Posv |               brez ugovarjanja jemlješ nase vsa stanovska dela, dasi
1011 Posv |                pričali, da si Ti lačne nasičeval, žejne napajal, popotne
1012 Posv |               Podobo prave ljubezni je naslikala v Tebi vera, in moje sanje
1013 Posv |         svetijo tam, kjer se merijo ob nasprotjih, tak Tvoja sredstva gotovo
1014 Posv |             prizadevaš, da izpolnjuješ natanko to, k čemer prigovarja praeposito
1015 Posv |         darovati revežem, kar se Ti je nateklo bodisi od prednikov, bodisi
1016 NaNov|             bom na moji posteli umrl." Natu pride žena damu, gleda po
1017 NaOs |               anali... ~Ta puštob N -- Natura -- nej po moji voli. Jest
1018 NaOs |             nemate živeti po vaši hudi naturi kakor ta nepametna živina...
1019 NaOs |          pokliče inu vpraša, kaj se je naučil. Gleda, koku je pisal inu
1020 NaNov|             stariši bugat inu nih lepi nauk pošlušat. Je rejs, de potle
1021 NaNov|               premišlovali inu te lepe nauke držali, gvišnu se ne bote
1022 NaNov|              palco, začne osla gojzlat nausmilenu, potle ga prveže k enimu
1023 Praef|                izreči, temuč sledni po navadi svoje dežele bo govuril,
1024 NaNov|            besede zapisane: Si tu sic. Navesta prajme ta faconetel ter
1025 NaNov|               olim dicebatur, eum, qui navim sibi comparat & qui uxorem
1026 Posv |         podvizajoč se zdaj na vrh zdaj navzdol in omahujoč pod težkim bremenom
1027 Praef|               bukve nejso prnaredne za naš folk. Zatorej obeden nima
1028 NaNov|               je enkrat en djal, de ob našem času so posli kakor dinje,
1029 NaNov|              na zemli prez tadla se so našle: ta prva je utonila, ta
1030 NaNov|               je djal enkrat vicekrajl neapolitanski enimu možu, kateri sedem
1031 Posv |              povsem drug svet. Zakaj z neba, na čigar ubrisanem obličju
1032 NaOs |              Ti si nas z'en sam greh z nebes v pekel vrgel inu z angelu
1033 NaNov|               s. Josef, ženin Krajlice nebeske, je bil antverhar inu taku
1034 NaNov|           gnado prosili. Takrat rihtar nebeski sodbo sturi, de nemesti
1035 NaNov|                veseli inu vsih troštov nebeskih poln dan inu začetek noviga
1036 NaNov|                almožne se ima tej ženi nebesku krajlevstvu dati. Oh, kaj
1037 Posv |         varstvom, da boš sam živel med nebeščani večnega spomina vreden in
1038 NaOs |           nemate mislit, ampak na moje nebeške skrivnusti. Vos autem fecistis
1039 NaOs |           ponese svoje bukve pred tiga nebeškiga mojstra, v katerih bodo
1040 NaOs |              eno reztrgano suknjo pred nebeškim rihtarjem bo stal inu čisto
1041 Posv |               čud Svoje duše, bogate z nebeškimi darovi, prav kakor svetlobni
1042 Praef|              sed quantum ipsis ad opus necessarium fuerit comprehendentes,
1043 Praef|               multiplicanda entia sine necessitate. Inu dokler jest veliku
1044 NaOs |                kakor Faraon, ta je bil nečist kakor Herodež, ta je bil
1045 NaOs |             tvojo mladost inu lepoto h nečistosti, tvoje zdravje h pijanosti
1046 NaOs |                                Na osmo nedeljo po s. Trojici~ Et vocavit
1047 NaNov|             kar cel teden zašlužite, v nedelo v oštariji zapijete. Zatorej
1048 NaOs |                ubužec inu reven z našo nedlužno naturo pokrit... ampak in
1049 Posv |         nadejam, tudi vse sence mojega nedognanega dela razpršila Tvoja človečnost;
1050 NaOs |                 skuzi nesramne besede, negnusne misli inu grešnu djanje. ~
1051 NaOs |            goluf kakor Joab, ta je bil nehvaležen kakor Absolon, ta je bil
1052 Posv |        plahutajočih peroti ves kakor v neizmernem morju luči plavaje, svetli
1053 NaOs |              stvari bodo spričvale, de nejsmo po eksemplu božjim pisali
1054 Posv |              živel pri potomcih, pa še nekaj drugih posebnosti, ki so
1055 NaNov|             vduvic se na svejtu najde. Nekatere so prave vduve, katere n"
1056 Praef|           težku naprej priti, aku tudi nekateri se bodo mojim pridigam posmehovali? (
1057 NaNov|                arcat biti." Glihi viži nekatirim antverharjom se godi, katiri
1058 Praef|                s. Augustina, kateri že nekedaj je svetoval, rekoč: Ideoque
1059 Posv |               oddaljen, kar zahteva po nekem naravnem nagnjenju človeška
1060 NaOs |              Ta puštob P -- Praznik -- nema obene podobe z mojim. Jest
1061 Posv |          bedita ali spita, ali počneta nemara oboje hkrati, ker je levja
1062 NaNov|                nebeski sodbo sturi, de nemesti taiste almožne se ima tej
1063 Posv |               srečo trden spanec rešil nemira. ~Kmalu pa se je moj boljši,
1064 Praef|           obene laške ali latinske ali nemške besede ne bom mešal, temuč,
1065 NaNov|             zajejdla. Ta druga je bila Nemškuta, ena velika pijanka. Ta
1066 Posv |                kako bi sanje razložil, nenadoma posvetilo, da moram siromašno
1067 NaOs |              operemur bonum. Vi pak li nenucnu ste stali... ~**************
1068 NaNov|                Amen. Ta sedma je le-ta Neopolitanarca, per kateri sem malu časa,
1069 NaOs |              vaši hudi naturi kakor ta nepametna živina... Inu dokler nihdar
1070 NaNov|               je s hiše šel, de bi nje nepametne besede ne šlišal, ona se
1071 NaNov|             namejsti pokure... Inu tem nepametnem se k zadnimu zgudi kakor
1072 NaOs |             pekel postavil kakor eniga nepametniga inu nevredniga šularja,
1073 NaNov|            Kateru je mogel v cerkvi en nepokoren samovolen šlišat. Le-ta
1074 NaNov|                 vzame ta faconetel, ga nepolni s kruham inu mesam ter nese
1075 NaOs |                C pisal, kakor on mu je neprej napisal. ~Zdaj aku želite
1076 Praef|              omnibus insidunt floribus neque ex eis, ad quos accedunt,
1077 Posv |                Tvoja skromnost še tako nerada vidi, namreč to, da pokažem
1078 NaNov|              lejtu en faconetel inu ta nerlepši, namreč faconetel s. Veronike.
1079 NaNov|                s. Duh zapovej za Bugam nerprvu mašnike častiti, rekoč:
1080 NaNov|             ste dolžne ga zanašat, kar nerveč vam je mogoče, zakaj de
1081 NaNov|                oča, krajl Maurus: "Kaj neseš?" Odgovori ona: "Gartrože."
1082 NaNov|                tem tudi ta krajlica je nesla jetnikom kroh za almožno;
1083 NaOs |              kvartali, plesali inu stu nespodobnih del doprnašali... Zatorej
1084 NaNov|               Vari vas Bug od takoršne nespodobnosti... ~Zdaj šenkam en lep faconetel
1085 NaNov|               sama. Kadar je mož le-tu nespodobnu pegervajne svoje žene vidil,
1086 NaOs |              le-ta je bila lotrska inu nesramna kakor Jezabel, le- ta je
1087 NaOs |               Trojice stvarjeno, skuzi nesramne besede, negnusne misli inu
1088 NaOs |             inu grešno peršono, taisti nesramni lušt vašiga mesa kakor pak
1089 Posv |              raznih udarcih usode niti nesreča ne omaja duha, niti sreča
1090 NaNov|         podgane za almožno prosit, ali neusmilena lesica je dekli djala, de
1091 Posv |                letu gnal orel, da si z neustrahljivim očesom ogleda žareči planet,
1092 Posv |             oči v Gospodu! Spiš, ko Ti neustrašenemu po raznih udarcih usode
1093 NaNov|               za izveličajne taistih v nevarnost je postavil svoj život kakor
1094 NaOs |             kadar ste bili bolni ali v nevarnosti, stu oblub ste sturili meni
1095 NaNov|             gospud je bil poslav svoji nevesti en lep faconetel, v katerem
1096 NaOs |              mi spričemo, de ta je bil nevošliv svojmu bližnimu kakor Kajn,
1097 Praef|             vejm, de ta nehvaležni inu nevošlivi svejt svojo hudo navado
1098 NaOs |           kakor Akab, ta mašnik je bil nevreden kakor Phines in Ophnes,
1099 NaOs |            kakor eniga nepametniga inu nevredniga šularja, kir do vekoma boš
1100 Posv |             namreč to, da pokažem vsaj neznaten drobec Tvoje slave vrednega
1101 Posv |              kjub temu drznil to svoje neznatno delce, ki ne kaže niti najmanjše
1102 NaNov|            pred mašnikam se najdeš inu Neža tebe z roko trdu drži."
1103 Posv |           sredstva gotovo niso mogla z ničimer doseči lepši svit, kakor
1104 NaNov|                svoje stariši bugat inu nih lepi nauk pošlušat. Je rejs,
1105 NaNov|             le-te cesarice se bere, de nihder cesarju Avgustu, svojemu
1106 NaNov|                vmej nama mir bil; jest nikuli prložnosti ne dam kregu,
1107 NaNov|               poznajo ter pravijo: "Mi nimamo časa, pridi jutri!" Lisica
1108 Praef|              me sibi nullus adest.~ Et nisi peccassem, quid tu concedere
1109 Posv |              letečim orlom, ker seveda nista mogla do njega -- tam se
1110 Posv |                ki imajo na svetu sicer nizko ceno, k temu, da služijo
1111 NaNov|          taistom hočem (vsakaterimu po njegovem stanu) en faconetel šenkat;
1112 NaNov|          judovski šegi, kadar so imeli njegovu svetu truplu pokopati, katiri
1113 NaOs |               sledni od svojga živejna njemo bo rajtingo dal... Ta prvikrat
1114 Posv |                se noč in dan brigaš za njihov bitek in žitek; in če bodo
1115 Praef|         sapientesque, quantum congruum nobis propinquumque veritatis
1116 Posv |      razglašati Tvojo ljubezen, ker se noč in dan brigaš za njihov
1117 Posv |               darežljivo predaja temni noči, tako izlivaš tudi Ti iz
1118 NaNov|              damu prišel, nej mogel na nogah stati; od truda inu žlaku
1119 NaNov|             ter bom jest tebi ta trn z noge zleku inu hitru tebe ozdravil,
1120 Praef|                 Quid tam malignum quam nolle prodesse, cum possis. Inu
1121 NaNov|          noviga lejta dan ~Vocatum est nomen eius IESUS ~Je njega ime
1122 NaNov|                nima ter ne bodite taku nori inu nagli kakor uni mož,
1123 NaNov|              postrigli. Mož jo začne z noricami zmerjat, ona nej hotela
1124 NaNov|              kadar vidite, de žena kaj norskiga §eli ali dela, inu nikar
1125 Praef|   comprehendentes, religuum dimittunt: nos autem, ut sobrii sapientesque,
1126 NaNov|           mlinerju ter žitu je v malen nosil, moko pak v mestu. Ta osel
1127 NaNov|             bil nji ostal, katiriga je nosila. Gre inu volno od kožuha
1128 Posv |     dostojanstva, ki zahtevajo Tebe za nosilca, ako hočejo biti v pravih
1129 NaNov|             pak, desilih žitu inu moko nosim, morem slamo inu listje
1130 Praef|              Materiam veniae sors tibi nostra dedit.~Kadar pak bi se kateri
1131 Praef|                 ut quod imbecillitatis nostrae sensus minus docte formavit,
1132 Praef|        levaretur & prodessemus civibus nostris, quarecunque possemus. Inu
1133 NaNov|             jejsti, dokler je bilu kaj notri, nu pravi:" Zdaj, zdaj bo
1134 Posv |            slepe oči, ko me je prevzel nov, nič manj čuden prizor:
1135 Posv |               temine, preko črnih senc noŸi pa svojemu blesku ne dovoljuje
1136 NaNov|              dokler je bilu kaj notri, nu pravi:" Zdaj, zdaj bo mene
1137 NaNov|               posodo, katera ponoči se nuca, ter teče na oknu inu taisto
1138 NaNov|       cohabitantes secundum scientiam. Nucajte vi pamet, če žena pameti
1139 NaNov|                 Če vi možje bote pamet nucali kakor Sokrates, de z ženo
1140 Praef|           possis. Inu gvišnu bi veliku nucalu inu pomoglu, kadar bi več
1141 NaNov|       scientiam! Mož bi bil imel pamet nucat inu takrat molčat inu drugu
1142 NaNov|            najde, de bi bil gospodarju nucen; ti drugi so vsi škodlivi,
1143 Praef|              moje pridige ne bodo tako nucne, dobre inu učene, kakor
1144 Praef|                kar tebi bo dopadlo inu nucniši se zdelo, kakor nas lepu
1145 NaNov|            prporočim, zakaj vam bodo k nucu. Aku bote le-te premišlovali
1146 Praef|                 durior & iudex me sibi nullus adest.~ Et nisi peccassem,
1147 NaNov|            modriga: Operarius ebriosus nun locupletabitur. Ostanite
1148 NaNov|               Quinque viros habuisti & nunc quem habes, non est tuus
1149 NaNov|             comparare, quia cum mulier nunquam sibi satis ornata videatur,
1150 NaNov|               Vam hočem dva šenkat inu obadva sta glih lepa: inu le-ta
1151 Posv |         modrosti in po dostojanstvu -- obdajajočih Te tako rekoč ko trojna
1152 Posv |                proti meni podoba Lune, obdana s trojno vrsto zvezd, od
1153 NaNov|           imeti, kir vam pravi: Servi, obedite dominis carnalibus cum timore &
1154 Posv |            posvetiti Tvoji milosti, mi obeta Tvoja dobrotljivost, prejasni
1155 Posv |          ljubezni, ampak poleg tega še obilico vidnejših uslug, tako nas
1156 Posv |            božjih sklepih, v tolikšnem obilju na vse, da se zdiš vsem
1157 NaOs |             obeniga pomankajnja, temuč obilnost imelu, za dušo pak nejste
1158 NaNov|              na tem svejtu ali na unem obilnu povrne... Le-tu vse potrdem
1159 NaNov|                de nej matere doma, gre obiskat te mlade miši ter začne
1160 Posv |        vidnejših uslug, tako nas Ti ne objemaš samo z blagohotno prijaznostjo,
1161 NaNov|                se je bil zalubil v eno objestno kršenco ter po vsi sili
1162 Posv |                popotne sprejemal, nage oblačil. Zakaj Ti, prejasni grof,
1163 Posv |                jih niso nikoli zastrli oblaki zmot, preljubeznivo čud
1164 Posv |             morju luči plavaje, svetli obli tako blizu, da je bilo videti,
1165 Posv |               neba, na čigar ubrisanem obličju ni bilo niti najrahlejše
1166 Posv |                 od vseh strani z lučjo oblit, lesketal hrib, čigar teme
1167 NaOs |            bolni ali v nevarnosti, stu oblub ste sturili meni inu mojim
1168 NaOs |             šlišite... ~Ta puštob O -- Obluba -- nej prav pisanu, zakaj
1169 NaOs |          posadil. Kadar vidi, de za te oblube ne marajo, jih krega, s
1170 NaOs |               vestris. Inu vam sem bil oblubil, aku bote krotki inu pohlevni,
1171 NaNov|               včerej sem enimu drugimi oblubila inu se troštam, de jutre
1172 NaOs |            hudiču odpovedali, ste bili oblubili, ali nejste držali, temuč
1173 NaNov|           ratate, zakaj ne držite, kar oblubite, inu kar cel teden zašlužite,
1174 NaNov|              hotel!" Si roko dasta inu oblubo na grobu tiga mrtviga moža
1175 NaNov|                pravi: "Menem, de si ti obnoril, kir praviš, de so kusi."
1176 Posv |              spita, ali počneta nemara oboje hkrati, ker je levja navada,
1177 NaNov|              osel, le-ta faconetel ter obriši tvoje solze inu povej meni,
1178 NaNov|            mislit inu se potiti ter se obrne h taistom, katiri se so
1179 NaOs |             takrat začeli? Kam se bomo obrnili? Kaj z'en zguvor bomo našli? ~
1180 NaNov|              hudič je Savla krajla bil obsedel, včasih ga je taku močnu
1181 NaOs |            esto, quaecumque cognoveris observantem timorem Dei... Ti pak tvoje
1182 Posv |                prijaznostjo, ampak nas obsipaš še s prav posebnimi dobrotami,
1183 Posv |        kreposti praepositus et magnus, obsojam samega sebe; zakaj če se
1184 Praef|        ignoscat idque apud animum tuum obtineat, ut quod imbecillitatis
1185 NaNov|             bila hudiga sturila, so jo obtožili, de nej vejdla, koku se
1186 NaOs |             imeli tulikajn uržohu mene obtožit inu de bi ne šlišal tulikajn
1187 Posv |          sčasoma umolknili, moja sveta obveznost, ki bo trajala do konca
1188 Posv |              kakor bi se kljub zaprtim očem odpiral mojemu pogledu povsem
1189 NaNov|                inu kadar je vidila, de očesa inu obliče Kristusavu je
1190 Posv |                 da si z neustrahljivim očesom ogleda žareči planet, ter
1191 Posv |                 ker si domala od vsega oddaljen, kar zahteva po nekem naravnem
1192 NaNov|              špegat za vašem možam, ne odgovarjajte njemu; kadar on pravi "ja",
1193 NaOs |             Cyprianus. Kaj bomo takrat odgovurili? ... Kaj bo mogel odgovorit
1194 NaNov|          pohlevnu prosit, de bi štrike odgrizle inu taistu od smrti rešile.
1195 Posv |                katero se od dne do dne odlikuješ, da boš preko volje let
1196 Posv |              je zdela, ko da doni zbog odmeva, ki je ponavljal zadnje
1197 NaOs |               pred smrtjo inu nikar ne odnašaj do tvoje pusledne ure...,
1198 NaNov|             tem prleti jastrob inu enu odnese. Žena pride damu, zamerka,
1199 NaNov|               de jastrob vse pišata je odnesel, popade eno debelo palco
1200 Posv |               bi se kljub zaprtim očem odpiral mojemu pogledu povsem drug
1201 NaNov|               nihdar Liviji obene reči odpovedal. Ta nevesta le-tu vse dobru
1202 NaOs |               zapuvidi hranili, hudiču odpovedali, ste bili oblubili, ali
1203 NaNov|              Odgovori ona: "Gartrože." Odpre faconetel inu nej bilu drugiga
1204 NaNov|               novu lejtu. Ali Bug meni odpusti, ako želim v zlati kočiji
1205 NaNov|                taistu sturil... ter za odpuščajne grahov tiga folka sam sebe
1206 Posv |                prejasni grof, vendarle odpuščanje, in moje spoštovanje do
1207 NaOs |           hišni gospodarji, bote mogli odrajtat taistu blagu, kateru pregrešnu
1208 NaNov|           ofrav Očetu nebeskimu našiga Odrešenika Kristusa JEZUSA, de bi skuzi
1209 NaNov|             boš ucrknil, potle bo tebe odrl, kožo ustrojil inu jo predal."
1210 NaNov|               najti." Mu zapovej glavo odsekat ter v tej viži ga na uni
1211 Posv |       samogoltnost časov do malega nič odvzela, dalje Tvojo lastno priljudnost
1212 Posv |            more posmrtna vrsta let nič odvzeti, pač pa veliko zavidati,
1213 NaNov|                le-ta moj današni sveti ofer enu srečnu novu lejtu hotel
1214 NaNov|             bila ena Majlenderca, taku ofertna, de bi bila mene za petlersko
1215 NaNov|                sebe je Očetu nebeskimu ofral... O častiti mašniki, le-ta
1216 NaNov|             namejsti rdečih zlatov sem ofrav Očetu nebeskimu našiga Odrešenika
1217 NaNov|           kregu, ali ona je huda kakor ogen, obena rejč nej po nje misli,
1218 NaNov|           stopino ga s palco po rebrah ogladi, taku de kadar je damu prišel,
1219 Posv |                z neustrahljivim očesom ogleda žareči planet, ter prihajal,
1220 NaNov|                se troštam, de jutre bo ohcet. Ali kadar bi le-ta umrl,
1221 NaOs |               ženin... inu vse vabil k ohceti..., ta krat pak prišel bo
1222 NaOs |               ne gleda, ampak de glavo ohrani, v kateri nje živitek stoji;
1223 NaOs |               kakor Akan, ta je bil en ohrnik kakor Akab, ta mašnik je
1224 NaNov|            ponoči se nuca, ter teče na oknu inu taisto rezlije na moža.
1225 Posv |            rekel bi, kraljevski diadem okoli glave. Osupel in ne vedoč
1226 Posv |                ime Lanthierija, in vsa okolica (omenjenih učil in) branil
1227 Posv |         imenujejo svojega prvaka in so okusila Tvoje mecenstvo, razvijajo
1228 Posv |             Tvoje moči, samo da drugim olajšaš trdo usodo. Spiš, ker si
1229 NaNov|          accipit crucem & laborem. Iam olim dicebatur, eum, qui navim
1230 Posv |            zdaj na vrh zdaj navzdol in omahujoč pod težkim bremenom knjig,
1231 Posv |          udarcih usode niti nesreča ne omaja duha, niti sreča ne povzdigne
1232 Posv |           spanec na oči pa mi tolikanj omamil čute, da se mi je zdelo,
1233 Posv |           Lanthierija, in vsa okolica (omenjenih učil in) branil se mi je
1234 NaNov|          popade za šobo ter ženo začne ometat inu goslat. Ljudje, kir
1235 NaNov|           palco inu ga dobru otepe inu omlati. Drugi dan supet gre z duma,
1236 Praef|             suae orationis impendat, & omne, quod in me sordidum deprehendit,
1237 NaNov|                 Unus me servus vestit, omnes expoliant. Taku se godi,
1238 NaNov|          prepovedala svojim mladem, de one imajo v gnezdi ostati, dokler
1239 NaNov|                tiši. Dulcis est somnus operanti, sive parvum, sive multum
1240 NaNov|              sturjena od tiga modriga: Operarius ebriosus nun locupletabitur.
1241 NaOs |          opominal: Dum tempus habemus, operemur bonum. Vi pak li nenucnu
1242 NaOs |                praebe exemplum bonorum operum. Inu vener ti mašnik namejsti
1243 NaOs |               nevreden kakor Phines in Ophnes, ta duhovni je bil hudoben
1244 NaOs |            tepe inu jih straši ter jih opomina, de bi na njega pismu gledali.
1245 NaOs |              solzami mogel moje madeže oprati, čez moje grehe pravo pokuro
1246 NaNov|           vsakitiri svojo šlužo flisnu opravil. Se prmiri en dan, de ta
1247 NaNov|           zakaj v tej viži ne bote neč opravili. Kadar hudič je Savla krajla
1248 NaNov|    maluvredniga moža. Ona je mogla vse opravit, on pak nej bil za drugu,
1249 Praef|         conantur, sed quantum ipsis ad opus necessarium fuerit comprehendentes,
1250 Posv |              takega, kar bi bilo treba opustiti, naj bo, prosim, senca Tvojih
1251 Praef|             Ciceronam rekel: Pristinis orbati muneribus, haec studia renovare
1252 NaNov|                 Omnis labor hominis in ore eius, sed anima eius non
1253 Posv |          nepremično strmela za letečim orlom, ker seveda nista mogla
1254 NaNov|              mulier nunquam sibi satis ornata videatur, perpetuum facessit
1255 NaNov|          veliku petlerjov je s potrebo oskrbela. K zadnimu zboli ter en
1256 NaNov|               prez trplejna, ste pravi osli, zakaj ta, kateri šluži,
1257 NaNov|                se jim godi kakor unimu oslu, od katiriga sem bral, de
1258 NaOs |                                     Na osmo nedeljo po s. Trojici~ Et
1259 NaNov|               ne bote per vašimu stanu ostali, temuč bote hoteli prez
1260 NaNov|          mladem, de one imajo v gnezdi ostati, dokler bo supet nazaj damu
1261 NaNov|                Gre inu volno od kožuha ostriže inu taisto z"en maselc vina
1262 Posv |         kraljevski diadem okoli glave. Osupel in ne vedoč za kraj, sem
1263 NaNov|          popade eno palco inu ga dobru otepe inu omlati. Drugi dan supet
1264 NaOs |                pisali, de jih bo dobru otepel inu na ta oslovi stol posadil.
1265 NaOs |              vas bil gori vzel za moje otroke, de bi moje s. zapuvidi
1266 Posv | najljubeznivejçi oče: kakor namreč oče otrokom ne izkazuje samo ljubezni,
1267 Praef|             Zavolo tiga bom rekel, kar Ovidius pravi: ~ Cum relego, scripsisse
1268 Posv |            bilo videti, kakor bi se mu ovijal iz nje, rekel bi, kraljevski
1269 Posv |                Źednosti in Pobožnosti, oznanjevalka najodličnejših činov, ki
1270 NaNov|            teden zašlužite, v nedelo v oštariji zapijete. Zatorej prav od
1271 NaOs |             meni zlagali... ~Ta puštob P -- Praznik -- nema obene
1272 Posv |        posmrtna vrsta let nič odvzeti, pač pa veliko zavidati, si na
1273 NaNov|                zadnimu v buštvu veliku padejo, de oni inu njih žene reztrgani
1274 NaNov|               gospud je bil v eno lužo padel. Je klical hlapce, de bi
1275 NaNov|            koku je delala, de je noter padla; kulikajn časa je tiga;
1276 NaNov|                v le-to revo bi ne bili padli. Ostanite per vašimu stanu
1277 NaNov|            Rožice." Oča hoče vidit, mu pakaže, ter kroh inu mesu rože
1278 NaNov|                kakor je bil sturil inu pametni mož, řegar žena je hotela
1279 NaOs |              vultus meus,~ supplicanti parce Deus.~~~ ~ ~ Amen.~ ~
1280 NaNov|              est somnus operanti, sive parvum, sive multum comedat; saturitas
1281 Posv |             bediš, ko nalik previdnemu pastirju z zgledom izravnavaš Svoji
1282 NaNov|              svoj život kakor en dober pastjer... Inu vask dan v tempelni
1283 NaNov|              šlišim, de uni mož pravi: Pater, jest bi hotel iz srca rad,
1284 Praef|            sibi nullus adest.~ Et nisi peccassem, quid tu concedere posses?~
1285 NaNov|               djala: "Ah koku dobru so pečeni ti kusi! Gvišnu so debeli
1286 NaNov|                je mož le-tu nespodobnu pegervajne svoje žene vidil, pravi: "
1287 NaOs |              na tem narzadnimu stolu v pekli sedel inu tvojo prevzetnost
1288 NaNov|               kateri je bil svojo ženo pelal prangat na en travnik, kateri
1289 NaNov|                pred rihterja nebeskiga pelana, kir hudiči za vse, kar
1290 NaNov|               mrtviga moža sturita. Jo pele v to prvo oštarijo ter celo
1291 NaOs |                causa tuae viae;~ ne me perdas illa die.~ Ingemisco tamquam
1292 NaOs |                 Qui loquitur mendacia, peribit. ~Ta puštob Z -- Zakon --
1293 NaNov|            sibi satis ornata videatur, perpetuum facessit marito negotium,
1294 NaNov|    contradicetur; & tuam ipsius animam pertransibit gladius. Le-te besede je
1295 Praef|                ut ad plurimos res ipsa perveniat, ad alios sic, ad alios
1296 Praef|             formidaret irridentes, non perveniret apostolus ad credentes,
1297 NaNov|                  Inu dokler zakon dvej peršoni zapopade, morem tedaj dva
1298 NaOs |             taisto smrdlivo inu grešno peršono, taisti nesramni lušt vašiga
1299 NaNov|              od lakoti bi bil umrl. Ta peta je bila ena Majlenderca,
1300 NaOs |          imenvajo magister, dokler čez petdesetkrat mu pravijo magister? Inu
1301 NaNov|              žene reztrgani hodijo inu petlajo. Kadar bi bili po njih stanu
1302 NaNov|            vidila pred krajlevem dvoru petlerje na almožno čakati, vzame
1303 NaNov|               stala. Pole vidi, de vsi petlerji, keterem je bila dobru sturila,
1304 NaNov|             Le-ta žena vsak dan veliku petlerjov je s potrebo oskrbela. K
1305 NaNov|            ofertna, de bi bila mene za petlersko palco prpravila. Ta šesta
1306 NaOs |                prporočil skuzi usta s. Petra, rekoč: Fideli creatori
1307 Posv |              predolgega bedenja že vid pešal, se mi je prikradel polagoma
1308 NaOs |           mašnik je bil nevreden kakor Phines in Ophnes, ta duhovni je
1309 NaOs |               našel. ~ Recordare, Jesu pie,~ quod sum causa tuae viae;~
1310 NaNov|              bila Nemškuta, ena velika pijanka. Ta tretja ena Benečanka,
1311 NaOs |            nečistosti, tvoje zdravje h pijanosti inu požrešnosti... ~Ta puštob
1312 NaOs |              inu pisali) šenkat en lep pildek; če pak bodo žleht pisali,
1313 NaOs |                umadežel tvojo dušo, po pildu s. Trojice stvarjeno, skuzi
1314 NaOs |              praznik bili, cel dan ste pili, kvartali, plesali inu stu
1315 Posv |              bleščiš med živimi, zakaj pisano je: Pravičnih pot pa se
1316 NaNov|           delat, zakaj če hočete, vaši piselci kruha, vaše reztrgane gvanti
1317 Praef|              Inu dokler jest veliku s. pisma inu uka s. učeniku po latinsku
1318 NaNov|             pusti stati prez špiže inu pitja. Inu cilu nej mogel doli
1319 Praef|                 de, kar jest delam ali pišem, tuistu Tebi na hvalo začetu
1320 Posv |                 ob spoštljivem šumenju plahutajočih peroti ves kakor v neizmernem
1321 Posv |    neustrahljivim očesom ogleda žareči planet, ter prihajal, ob spoštljivem
1322 Posv |                v neizmernem morju luči plavaje, svetli obli tako blizu,
1323 Posv |        posebnosti, ki so doma v Tvojem plemenitem rodu, in dobil sem sama
1324 Posv |                ima navado, dajati svoj plen drugim pticam, ker imaš
1325 NaOs |                dan ste pili, kvartali, plesali inu stu nespodobnih del
1326 Posv |             zakrije orel v prostoru po Plinijevih besedah sence z visokim
1327 Praef|               rekoč: Ideoque utile est plures libros a pluribus fieri
1328 Praef|              utile est plures libros a pluribus fieri diverso stylo & idiomate,
1329 Praef|                 scripsisse pudet, quia plurima cerno~ me quoque, qui feci,
1330 Praef|            quaestionibus eisdem, ut ad plurimos res ipsa perveniat, ad alios
1331 NaOs |          zapuvidi prelomili... Zatorej poberite se z ajdi v tu večnu pogublejnje. ~
1332 Posv |               in ne vedoč za kraj, sem pobesil od silnega bleska napol
1333 NaNov|                časa je tiga; aku se je pobila; aku zna plavat, aku voda
1334 NaNov|                potalažit, se je s hiše pobral; inu en dan, kadar je s
1335 NaOs |         premislejoč njih živejnje bodo pobulšali... Pošlušajte tedaj ter
1336 NaNov|             zakaj v tem, kir menijo si pobulšat, še huši najdejo, dokler
1337 Praef|        zaznamval, ali se ima hitru ali počasi izreči, temuč sledni po
1338 Posv |               Lev spi z odprtimi očmi; počivaj tudi ti tako, ločen od sveta,
1339 NaNov|            pretežka za mene. Malukedaj počivam, drugi kruh jedo, jest pak,
1340 Posv |              ali bedita ali spita, ali počneta nemara oboje hkrati, ker
1341 NaNov|              vun vleč, osla zaboli ter pocukne nogo inu s to drugo vovka
1342 Posv |              prav kakor svetlobni žar, podeljen Ti po božjih sklepih, v
1343 Posv |            hočejo biti v pravih rokah, podeljujejo ali pridržujejo, nič ne
1344 NaOs |                  Praznik -- nema obene podobe z mojim. Jest sem bil na
1345 Posv |               bremenom knjig, čelad in podobnih predmetov. V tem se mi je
1346 Posv |            delcu do časti pomagati, ga podpreti in poživiti. Naj bom večno
1347 NaNov|              še vrhi ga zavsede ter ga podviza hodit, de bi poznu na semejn
1348 Posv |                lepote ne dostojanstva, podvizajoč se zdaj na vrh zdaj navzdol
1349 NaOs |         rajtingo dati, bote pred vašom podvrženom folkom mogli rajtingo dati,
1350 NaNov|            črno zemlo pokrili. Zatorej poflisajte se k eni dobri smrti se
1351 NaNov|           lisica ta krik inu jok, teče pogledat, kaj to pomeni, najde osla,
1352 Posv |            zaprtim očem odpiral mojemu pogledu povsem drug svet. Zakaj
1353 NaOs |          poberite se z ajdi v tu večnu pogublejnje. ~Ta puštob L -- Lubezen --
1354 NaOs |           oblubil, aku bote krotki inu pohlevni, de vas hočem povišat. Qui
1355 Praef|                pisanu ali rečenu, tako pohlevno tebe z besedami Julijana
1356 NaOs |              eksempel si dal inu druge pohujšal: Factus est illis in scandalum.
1357 Posv |           proti nebu in prosil, naj mi pojasni skrivnostno prikazen, ko
1358 Posv |                tem se mi je ljubeznivo pojavljala pred očmi prejasna podoba
1359 NaNov|             najde ta umazani možer, ga pokaže ženi ter pravi: "Drži glavo,
1360 Posv |             nerada vidi, namreč to, da pokažem vsaj neznaten drobec Tvoje
1361 NaNov|               Prstopi vovk ter pravi: "Pokaži meni tvojo nogo ter bom
1362 Posv |                dovoljuje trajati, tako poklanjaš tudi Ti, presvetli grof,
1363 NaOs |        doprnesene grehe na naga kolena pokleknem inu pohlevnu te prosim,
1364 NaOs |              bomo k sodbi inu rajtingi poklicani. Surgite mortui & venite
1365 Posv |               z njim pravkar ukvarjal, pokloniti Tvojemu presvetlemu in prečastitemu
1366 NaNov|                vzela, kakor ta prvi je pokopan, kakor berem od žene eniga
1367 NaNov|                svojga moža, taisti dan pokopaniga. En soldat, kateri je vahtav
1368 NaNov|             imeli njegovu svetu truplu pokopati, katiri faconetel še današni
1369 NaNov|           hlače nosi ter mož ženi more pokoren biti, temuč de ste v taisti
1370 NaNov|           pomoč priti inu z vašo volno pokoršino jih troštat, de žegen božji
1371 NaNov|                malu časa poprej je bil pokošen. Ta sruta nej vejdila, kaj
1372 NaNov|             inu obliče s to črno zemlo pokrili. Zatorej poflisajte se k
1373 NaOs |           reven z našo nedlužno naturo pokrit... ampak in sede maiestatis
1374 NaNov|  potrpežlivosti srd, inu kreh namejsti pokure... Inu tem nepametnem se
1375 NaOs |           oprati, čez moje grehe pravo pokuro sturiti, de bi hudiči ne
1376 Posv |              pešal, se mi je prikradel polagoma spanec na oči pa mi tolikanj
1377 NaNov|              velikem straham je stala. Pole vidi, de vsi petlerji, keterem
1378 Posv |                besedah sence z visokim poletom, tako bo, se nadejam, tudi
1379 NaNov|             lonca jejsti, kateri je na polici stal, rekoč, de je strup
1380 Posv |           zvezdam, svojim častilkam, s polnim naročjem žarke iz sonca,
1381 NaNov|              obliče Kristusavu je bilu polnu krivi, pade na svoja kolena
1382 NaNov|              vaše reztrgane gvanti inu polomneni šulni, kateri pod postelo
1383 Praef|        pridigar je v taki viži od ludi polonan. Kdu je bil učenejši inu
1384 NaNov|              se fopat inu šalit, ampak pomagajte si hitru z jame tiga greha,
1385 NaOs |                vaša vera vam neč ne bo pomagala... ~Ta puštob Č -- Čas --
1386 Praef|             slednem jeziku, de vsim bo pomaganu; katero pomuč večkrat ti
1387 NaNov|              umorili, če hitru meni ne pomagate." Podgane so djale: "Molči,
1388 Posv |             temu mojemu delcu do časti pomagati, ga podpreti in poživiti.
1389 NaOs |           truplu, de li tu nej obeniga pomankajnja, temuč obilnost imelu, za
1390 NaNov|                vse nje živoče dni sama pomivat. Inu s to kunštjo je bil
1391 NaNov|      premišlovali, jim oblubim z božjo pomočjo, de bodo enu srečnu novu
1392 Praef|            gvišnu bi veliku nucalu inu pomoglu, kadar bi več pridig v slovenskim
1393 Praef|               vsim bo pomaganu; katero pomuč večkrat ti mašniki so želeli
1394 Posv |                doni zbog odmeva, ki je ponavljal zadnje zloge tega priimka.
1395 NaOs |          venite ad iudicium! Vsakateri ponese svoje bukve pred tiga nebeškiga
1396 NaOs |         zatorej kakor taistega sem bil ponižal, taku zdaj bom tudi tebe...
1397 Posv |              Fama, ki sem jo videl kot poosebljeno gospo stopati na goro *Źednosti
1398 Posv |              nasičeval, žejne napajal, popotne sprejemal, nage oblačil.
1399 NaNov|              bila ona s škarjami travo porezala, zakaj s pametjo in kunštjo
1400 NaNov|              inu nikar s koso so travo porezali; inu dokler sruta nej znala
1401 NaNov|                kateri sedem žen je bil poročil ter vse je bil zapustil,
1402 NaNov|            posodila krajlica Elizabet, portugalskiga krajla hči. Inu le-ta je
1403 NaOs |           otepel inu na ta oslovi stol posadil. Kadar vidi, de za te oblube
1404 Posv |            ampak nas obsipaš še s prav posebnimi dobrotami, ko skrbiš za
1405 Posv |           potomcih, pa še nekaj drugih posebnosti, ki so doma v Tvojem plemenitem
1406 NaNov|              Taku se godi, de kumaj en posel se najde, de bi bil gospodarju
1407 NaNov|              Mariam matrem eius: Ecce, positus est hic in ruinam & in resurrectionem
1408 NaNov|            molčat inu drugu lejtu ženo poslat, de bi bila ona s škarjami
1409 NaNov|            zatorej hočem tebe v nebesa poslati, dokler na zemli naj upanja,
1410 NaNov|                V Rimi en gospud je bil poslav svoji nevesti en lep faconetel,
1411 NaNov|                 Oh, kulikajn takoršneh poslov se najde, katiri nihdar
1412 Praef|        nekateri se bodo mojim pridigam posmehovali? (Zakaj vejm, de ta nehvaležni
1413 Praef|             njegovim s. pridigam se so posmehuvali inu špotali, kakor iz jogrskiga
1414 Posv |            voljo. Ti, kateremu ne more posmrtna vrsta let nič odvzeti, pač
1415 NaNov|                zakaj žena je ena slaba posodica. Viri similiter cohabitantes
1416 Praef|             jim moje slovenske pridige posodil inu prepisat prpustil ali
1417 NaNov|                 kateriga danes je meni posodila krajlica Elizabet, portugalskiga
1418 NaNov|               na svejtu kakor Kristusu posodit skuzi almožno, zakaj gvišnu
1419 Praef|           civibus nostris, quarecunque possemus. Inu desilih spoznam, de
1420 Praef|           peccassem, quid tu concedere posses?~ Materiam veniae sors tibi
1421 Praef|               quam nolle prodesse, cum possis. Inu gvišnu bi veliku nucalu
1422 NaNov|            godilu, žalostna od začetka postane, ali k zadnimu pravi: "Kumaj
1423 Praef|             uka s. učeniku po latinsku postavem kakor tudi veliku histori
1424 NaNov|                misu inu skrb v G. Boga postavijo inu za nebesko krajlevstu
1425 NaNov|            svojmu cesarju se nej super postavila ... ~Inu de bi si lih mož
1426 NaOs |            Morebiti de se bomo v tajbo postavili? Neč ne bo pomagalu, zakaj
1427 Posv |              Luna nikdar malo ne brani postaviti svojo srebrno nogo v temine,
1428 NaNov|            ponoči zgodilu. Ona hitru s postele skoči ter pravi: "Ne boj
1429 NaNov|                 de so travo s škarjami postrigli. Mož jo začne z noricami
1430 NaNov|              ter bote vidili, de se bo potalažila... Le-tu je sturil en ajd
1431 NaNov|                potrpežlivost bote ženo potalažili inu mir v hiši imeli inu
1432 NaNov|               nej mogel z dobro besedo potalažit, se je s hiše pobral; inu
1433 NaNov|                učila. Njih škoda!" Qui potest capere, capiat & c. ~Taku
1434 Posv |                dohodkov, pa bodi že na poti z doma, bodi ko stopaš v
1435 Praef|              ut & animus molestiis hac potissimum re levaretur & prodessemus
1436 NaNov|               rezsrdil, de v en glabok potok je jo pahnil bil. Inu ta
1437 Posv |     preteklosti izvršili in jih morajo potomci prežlahtnega rodu v prihodnosti
1438 Posv |              preko volje let živel pri potomcih, pa še nekaj drugih posebnosti,
1439 NaNov|                zakaj le-ti susebnu jih potrbujejo, dokler per njih deli večkrat
1440 NaNov|             obilnu povrne... Le-tu vse potrdem s tem, kar berem od te bogaboječe
1441 NaNov|              pomagaj. Zdaj sem v vekši potrebi, inu obeden ne reče: Juri,
1442 Praef|             hoče reči, de je nucnu inu potrebnu pisat inu drukat v slednem
1443 NaNov|              dan veliku petlerjov je s potrebo oskrbela. K zadnimu zboli
1444 NaNov|                če ona bo taku dobra in potrpežliva kakor cesarica Livija, de
1445 NaNov|           molitve šentovajne, namejsti potrpežlivosti srd, inu kreh namejsti pokure...
1446 Praef|                pustiti, de vsaj z njih potrpežlivostjo si bodo kejkaj per G. Bogu
1447 NaOs |           Dosehmal jest sem molčal inu potrplenje imel. Haec fecisti & tacui.
1448 NaNov|           Lisica pravi: "Jest bom tebi povedala; on misli tebe taku dolgu
1449 NaOs |             inu pohlevni, de vas hočem povišat. Qui se humiliat, exaltabitur.
1450 NaNov|              svejtu ali na unem obilnu povrne... Le-tu vse potrdem s tem,
1451 Posv |            očem odpiral mojemu pogledu povsem drug svet. Zakaj z neba,
1452 NaNov|              so djali, de nimajo prov. Povsod se vzdigne kreh inu boj. --
1453 Posv |              omaja duha, niti sreča ne povzdigne napuha. In končno bediš,
1454 NaNov|           košna, zakaj vseskuzi je per povštrci inu pred špeglam doma v
1455 NaNov|              na dušo inu na G. Boga ne pozabite ter na faconetel s. Josefa
1456 NaOs |          Risnica -- kumaj inu kumaj se pozna. Jest vam sem bil zapovedal,
1457 NaNov|               smrti rešile. Podgane jo poznajo ter pravijo: "Mi nimamo
1458 NaNov|              slepa, de ne vidiš inu ne poznaš kuse od druzgu?" Ona pravi: "
1459 NaNov|                ga podviza hodit, de bi poznu na semejn ne prišla. Ali
1460 NaNov|      premislite Livijo cesarico ter ne pošilajte špegat za vašem možam, ne
1461 Praef|            tudi eni bogaboječi so radi pošlušali inu verovali: Quidam autem
1462 Posv |                vse, da se zdiš vsem po poštenosti, mnogim po modrosti in po
1463 NaOs |                katera bo vse pred sabo požgala inu končala... Ne bo prišel
1464 Posv |               pomagati, ga podpreti in poživiti. Naj bom večno pod Tvojim
1465 NaOs |                zdravje h pijanosti inu požrešnosti... ~Ta puštob H -- Hvaležnost --
1466 NaOs |          castitate. In omnibus teipsum praebe exemplum bonorum operum.
1467 Praef|                                        Praefatio ad benevolum lectorem~Iest
1468 Posv |         natanko to, k čemer prigovarja praeposito Peter Damianus, rekoč: Lev
1469 Praef|          fuerit, prosequamur, reliquum praetereamus. Inu kadar boš kejkaj, moj
1470 NaNov|           zapisane: Si tu sic. Navesta prajme ta faconetel ter precej
1471 NaNov|                je bil svojo ženo pelal prangat na en travnik, kateri malu
1472 Posv |            izpolnil znani božji izrek: Pravičen kakor lev, zakaj Ti spiš
1473 NaOs |            Takrat hudiči bodo djali: O pravični rihtar! Ti si nas z'en sam
1474 Posv |               živimi, zakaj pisano je: Pravičnih pot pa se vije kakor svetla
1475 Posv |             kar moči veliko, bo dobilo pravico do zavetništva. Kakor namreč
1476 Posv |             nosilca, ako hočejo biti v pravih rokah, podeljujejo ali pridržujejo,
1477 NaOs |               usta preroka Ezehija sem pravil: Effundam super vos aquam
1478 NaNov|           molčite. Kadar zakihnem, vsi pravite: Bug ti pomagaj. Zdaj sem
1479 NaNov|           Menem, de si ti obnoril, kir praviš, de so kusi." Muž pravi: "
1480 Posv |         svojega duha, ki sem se z njim pravkar ukvarjal, pokloniti Tvojemu
1481 NaOs |          madeže oprati, čez moje grehe pravo pokuro sturiti, de bi hudiči
1482 NaNov|              zapuvidi božje ne držite, praznike ne praznujete, ampak delate
1483 NaNov|           božje ne držite, praznike ne praznujete, ampak delate kakor v delavnik,
1484 NaOs |                od hudiča, katerimu ste praznuvali. ~Ta puštob R -- Risnica --
1485 Praef|           dokler cilu ti, kateri blizi prebivajo, eden drugači kakor ta drugi
1486 NaOs |             špotom inu martro trpel in prebival. Quid ad hoc respondemus,
1487 NaOs |                 kir bo do vekoma mogel prebivat, inu na sodni dan le-tu
1488 Posv |              Lanthieriju ~Presvetli in prečastiti gospod grof! ~Ko sem v zgodnjih
1489 NaNov|                taisto z"en maselc vina preda. Vari vas Bug od takoršne
1490 Posv |               sonca, da jih darežljivo predaja temni noči, tako izlivaš
1491 NaOs |              dati, koku ste vaše blagu predajali? Tudi vi, hišni gospodarji,
1492 NaNov|             odrl, kožo ustrojil inu jo predal." Kadar je le-tu osel šlišal,
1493 Posv |               knjig, čelad in podobnih predmetov. V tem se mi je ljubeznivo
1494 Posv |             namen sem prevprašal Tvoje prednike, katerih veledušju in pobožnosti
1495 Posv |  najodličnejših činov, ki so jih Tvoji predniki v preteklosti izvršili in
1496 Posv |                Ti je nateklo bodisi od prednikov, bodisi iz cerkvenih dohodkov --
1497 Posv |               promptuarij, da mi je od predolgega bedenja že vid pešal, se
1498 NaOs |            šelmariji, tvojo žlahnust k pregajnjenju teh bozih sirotic, tvojo
1499 NaOs |          grešence v spuvidi morjo njeh pregreh rajtingo dati, bote tudi
1500 NaOs |          odrajtat taistu blagu, kateru pregrešnu ste zadjali. Tudi vi hoštarji