Part

 1 I  |        kada kost gloda. Pa kaj se ja brinim, za te babuše, ki
 2 I  |     odrekam, ako je le mogoče." ~"Ja nekaj bi Vas pač rada naprosila –
 3 I  |      kolin i furežev kuhala kakor ja, rada bi ju poznala. Ako
 4 I  |         obhajali. Toga gospoda pa ja zares kaj rada poslušam.
 5 I  |     sosede Martnačke, daj, bom Ti ja napasel Tvoje kozice." ~
 6 I  |       treba nič kaj bati, saj sàm ja zraven. Lahko noč ~"Bog
 7 I  |            Janez! – počakaj malo, ja Ti še imam kaj posebnoga
 8 I  |   poslušal i očmi v tla gledal. – Ja ti bi pa vedla za kaj priličnu
 9 I  |           vsa za enčas omolknila. Ja sàm čakala, kaj če on na
10 I  |      kteru da menim; zatoraj opet ja reč povzamem rekoč: Ja ti
11 I  |       opet ja reč povzamem rekoč: Ja ti ju čem povedati. – ~"
12 I  |         da vse zveš kako je bilo. Ja ti ju čem povedati, – sàm
13 I  |         zavrne kakor malo srdit: "Ja imam čisto druge misli i
14 I  |       čudno danas govoriš, zares, ja ne razumim smisel Tvojih
15 I  |          si sámo Ti Marjetica!" ~"Ja! Kako da samo i ravno ja?" ~"
16 I  |          Ja! Kako da samo i ravno ja?" ~"Sámo Ti!" ~"I Ti mi
17 I  |         srčne bolečine pridobiti. Ja Te ljubim! V teh treh besedah
18 I  |        morda tudi Ti občutiš, kar ja občutujem. – Ti molčiš!
19 I  |           iti, trdo naprej vzel. "Ja" ali "Ne," na oboje sàm
20 I  |        glasom Marjetica prične – "ja Te ljubim, i dokler še bodu
21 II |          spadate v to društvo?" ~"Ja sàm službenik božji," –
22 II |           ki ga še rabiti ne vem. Ja sam po pravilah svojega
23 II |           kakor da bi hteli reči, ja te še imam, i te tudi varvati,
24 II |        znamnje od zvan naj bi jim ja od znotraj duri odklenul,
25 II |          čest, da se grofa lotiš; ja bom enoga Ti Jaka boš pa
26 II |   govoriti." - - Zavpije grof. – "Ja sàm Urh, celjski grof, strah
27 II |        ste morda uže pozabili, da ja sam Vaši gospodar, ki Vam
28 II | Spoznavati i spoštovati Vas hočem ja, i s menoj celi moji zarod
29 II |    načelnika za Vaše krdelo. Tudi ja bodem prisustvoval volitvi
30 II |           je vse ležeče. – Ako pa ja ne ostanem mož-beseda, to
31 III|        vidili kakšnoga korena sám ja i kakšnoga ste vi! – O!
32 III|            Viditi čem kdo bo huji ja al osoda, ki se mojim namiram
33 III|            Kaj to tebe skrbi, kaj ja čem početi. Ja imam svoju
34 III|         skrbi, kaj ja čem početi. Ja imam svoju glavu, i ta je
35 III|           boga prekolnjen, ga čem ja prekleti, ako bo to do večera
36 III|          toga sprepričati, da sàm ja grof Urh, Te bi moral dati
37 III|      moral. Kaj misliš, da se bom ja sám tukaj s Teboj zavolj
38 III|            Kaj nek! misliš da sàm ja zastonj svoje sluge zazval! –
39 III|           Priznam, da sàm se tudi ja mnoga nad njim pregrešil,
40 IV |         Da Ti odkritosrčno rečem, ja si zmiraj mislim," – mu
41 IV |         se zavolj mene žrtvovali. Ja sám ne vem kaj bi storil,
42 IV |         te misli iz glave. – Glej ja čisto kaj drugoga spremišljujem.
43 IV |           moreš kaj takvoga reči! Ja sámo slutim, da Te morda
44 IV |        morda kada zve da sam tudi ja bil pri mlinu zraven, i
45 IV |           grofovu pest padeš, čem ja sáma Tvoju zastavu razviti,
46 V  |     fantje do zadnjega vberičiju, ja se ne bom!" ~"Tudi ja ne!"
47 V  |  vberičiju, ja se ne bom!" ~"Tudi ja ne!" Janec zaničljivo dodá. ~"
48 V  |            kaj ne, da ne! Saj uže ja več čez sto let štejem, –
49 V  |              Moli za me na zemlji ja ču za Te pred prestolom
50 V  |         sdaj pa le brž na orožje! Ja kot Vaši načelnik, Vaši
51 V  |         ko mogoče grad zapustimo. Ja še sdaj grofu ne zaupam
52 V  |          vse to malo pozabi. Tudi ja ne zaupam jegovi današnji
53 V  |        najprej Tvojih rok rešiti. Ja stavim, da se resnično i
54 V  |           do mene, kakor sàm tudi ja svoje odvezan do grofa! –
55 V  |          i bojnih brazd! Tako sam ja obračal – al bog je drugač
56 V  |        previdnosti smrt določil i ja morebit sdaj zadnjikrat
57 V  |         ugodna sdružila, ako" – ~"Ja grem s Teboj" mu Marjetica
58 V  |  zapečnakom sloveti. Saj sàm tudi ja pod rajnim grofom Ermanom
59 V  |      povedujeju i v greh štejeju, ja, kar se mene tiče, ne bom
60 V  |          nobeni ceni prodajaven. "Ja sàm si ga izredil, ga hočem
61 VI | gospodarjem v Algir." ~"I kje sàm ja sdaj?" ~"V Ištambolu." ~"
62 VI |        pot nastopiti moreš." ~"Al ja sam sdaj uže čisto zdrav. –