Part

 1 I  |   vedrice vode denese, to drugo bom uže sáma vredila. Saj se
 2 I  |   zavolj sosede Martnačke, daj, bom Ti ja napasel Tvoje kozice." ~
 3 I  |        Marka! Vašu Marjetcu Vam bom uže domu pripeljala, se
 4 I  |         pomoč storiti i storila bom." ~Janez prime Marjeticu
 5 I  |   klobukom nosili, tak dolgo Te bom ljubila, kakor le zamore
 6 I  |      mesecem pobledilo, tada Te bom prestal ljubiti." – Srčneje
 7 II |      reči, slušajte me, kar Vam bom rekel. Polnoč bo skoro.
 8 II |     čest, da se grofa lotiš; ja bom enoga Ti Jaka boš pa to
 9 III|         je mene to noč vaša. Ne bom vas davil, kaker ste vi
10 III|       zadavil vas bodem. I kada bom gledal vašo davenje spod
11 III| vzrokvalo med ljudem! Danas vas bom gladil, zares; slovesno
12 III|      gomazna najedenih. Tje vam bom poslal morivca lakotu, da
13 III|        moral. Kaj misliš, da se bom ja sám tukaj s Teboj zavolj
14 III|       Veliko povzdanje imam, da bom ogerskoga kraljeviča caru
15 IV |        nevednosti. Nikada se ne bom od Tebe ločila! Akoravno
16 IV |       me pomarate; al nikada ne bom pozabila, da še makar sto
17 V  |    zadnjega vberičiju, ja se ne bom!" ~"Tudi ja ne!" Janec zaničljivo
18 V  |      zaupam i mu tudi nikada ne bom. Res da se mu je srce skrčilo
19 V  |       hoče! Al znaj, da Te raji bom mrtvoga menila, padšega
20 V  |        ja, kar se mene tiče, ne bom ta pravi domači običaj nikada
21 V  |          Le vzemite me seboj ne bom Vam sramôte delal, ne!" ~"
22 V  |   nočete uvrstiti v svoju četu, bom pa zmiraj nekoliko za Vam