Part

 1 I  | hvaležen za to! ~Pa kaj, saj je zdaj, kakor mi pišeš, ako mogoče,
 2 I  |    močno pri srcu, nimam namena zdaj govoriti. ~Da, dragi moj,
 3 I  |         v prsih, da boš mislil, zdaj pa zdaj ti jih mora razdejati;
 4 I  |          da boš mislil, zdaj pa zdaj ti jih mora razdejati; navdajala
 5 I  |   razdejati; navdajala ti ga bo zdaj žalost, zdaj radost, zdaj
 6 I  | navdajala ti ga bo zdaj žalost, zdaj radost, zdaj hrepenenje,
 7 I  |       zdaj žalost, zdaj radost, zdaj hrepenenje, zdaj obup; bodi
 8 I  |        radost, zdaj hrepenenje, zdaj obup; bodi ti dano, da ga,
 9 I  |         sem tvojega videl še do zdaj -- dasi je bilo le malo --
10 I  |   hotelo nikoli in noče mi tudi zdaj v glavo! -- ~Take može pa
11 I  |       bom "sine ira et studio", zdaj z resno, zdaj s šaljivo
12 I  |       et studio", zdaj z resno, zdaj s šaljivo besedo, kakor
13 II |        malo motila pri pisanju; zdaj ne bom smel več, kakor pravijo,
14 II |         pesnik (kakor imenujemo zdaj po hrvaško take može). To
15 II |        pele vsaka svojo pesem. ~Zdaj bo pa že čas kreniti na
16 II |     obide. Tako se tudi pri nas zdaj misli, da je vsak pesnik,
17 III|        je silno imenitna, pa do zdaj še premalo razjasnjena,
18 III|        o priliki še obširneje. ~Zdaj, ko smo odgovorili na vprašanje,
19 IV |       zdi, kajne -- da se ravno zdaj, v tako viharnem, tako pomenljivem
20 IV |        mar imenitne reči, ki se zdaj vrše; kriva mi je tega druga
21 IV |       za medicino in zato nisem zdaj za politiko. Zakaj za politiko,
22 IV |       imam časi čudne prikazni: zdaj vidim pred seboj lep vrt --
23 IV |  razkropi se pogumna drhal! ~In zdaj mi pride na misel tista
24 IV |      pogovora. Govoriti nama je zdaj o vprašanju, kako naj se
25 IV |       naredil nobene "pesmice", zdaj pa moram vendar eno "skovati"
26 IV |        vse pesmi, kar jih je do zdaj narejenih na svetu, znesle
27 IV |   cvetjem in ptičjim petjem! In zdaj bo delal pesmi! -- Nespametno
28 V  |      nekako čudno ne smehljal. ~Zdaj pa kaj veselega na to! ~
29 V  |         ne dé, morebiti ga bodo zdaj, tako ponižanega in približanega,
30 V  |        domače piščalke, glasove zdaj žalostne, zdaj vesele, glasove,
31 V  |          glasove zdaj žalostne, zdaj vesele, glasove, ki mu vzbujajo
32 V  |         reči njegova muza; a še zdaj ne veva, ali sva pravo zadela.
33 V  |       partikulo: nego sem ravno zdaj prvič v svojem življenju
34 VI |     kakor je obleka, ki se nosi zdaj tako, zdaj tako, kakor ravno
35 VI |   obleka, ki se nosi zdaj tako, zdaj tako, kakor ravno šega nanaša --
36 VI |       pultavski bitvi." Vsak že zdaj ve pri nas, da ni dobro
37 VI |         conlatis membris! -- Za zdaj dovolj tega! -- ~Dalje še
38 VI |           pa se težko prevaja), zdaj ko se resnici ni bilo bati (
39 VI |     besede -- akoravno se mu ga zdaj ni bilo treba bati (tako
40 VI |         tisti strani: ~V gošavi zdaj prvotnega še loga. ~Kaj
41 VI |       izvirniku! Toda dovolj za zdaj! Dalje pisati mi brani jasno,
42 VI |      čepé poleg svojega gnezda. Zdaj pa misli in piši človek,