Part

 1 I  |        učiti. ~Če kritika kaže na tem in onem, kaj je dobrega
 2 II |   ogledovati lepe plesalke -- pri tem zlahka živečem ljudstvu
 3 II |    ljudstvo jih je častilo celo s tem, da jih je volilo za vojskovodje
 4 II |    poslance; s katerim uspehom, o tem seveda molči zgodovina! ~
 5 III|          prijatelj prijatelju. ~V tem nikakor ne moremo in ne
 6 III|              Najpridneje so jih v tem posnemali Nemci, in ni ga
 7 III|          čim bolj je patriotična, tem manj je poetična po navadi! -- ~
 8 III|         Bog ne daj, da bi hotel s tem trditi, da se ljubezen do
 9 IV |          pravem času, da pri vsem tem je imel le malo opraviti
10 IV | ponarejajo se -- pesmi! Čudno pri tem pa je to: od daleč, to seveda,
11 V  |           In res, čuditi se je po tem, kar slišim, da imajo naši
12 V  |          da ta ali oni narod je v tem ali tem tako daleč pred
13 V  |        ali oni narod je v tem ali tem tako daleč pred nami, da
14 V  |          bodo po svoji moči, če v tem ne, pa v drugem, pred svetom
15 V  |       onega! ~Tako jih bo učil, v tem duhu jim bo dajal tudi svoje "
16 V  |          vendar malo dolga pot! S tem nočem sicer ničesar reči
17 V  |         zato, da bi se učencem po tem tolikanj večja žeja vnela --
18 V  |           o Koseskem, zlasti pa o tem, kar se je bralo iz njegovega
19 V  |          reči -- saj moja sodba o tem tolikokrat in tako krivo
20 V  |       žalibog! nikakor ne zlaga s tem, ker so pisali moji predniki
21 V  |     očital pri Prešernu. Pa saj v tem se je že obilo, le preobilo
22 V  |      Ponašati se more človek le s tem, kar je njegovega, kar je
23 V  |          bomo dolgo pričkali! A s tem nočem nikakor zametavati
24 V  |           naznanilom, potlej pa s tem, kar je v zgled iz njega
25 V  |         je pa vendar veselilo pri tem branju, namreč to, ker se
26 V  |           bobovi slami. ~Če sem v tem pismu govoril toliko "pro
27 V  |        sem rekel tu o Koseskem, s tem mu nikakor ne mislim kratiti
28 VI |       vedel o ti priložnosti -- o tem pa rajši molčim; vsak človek
29 VI |           malo drugače sodil. Pri tem pisanju se bom zdrževal,
30 VI |       mogle toliko dobrega reči o tem prevodu, kolikor bom moral
31 VI |       lepoglasne "ottave rime". V tem sem jaz njegove misli, zlasti
32 VI |           je gospod prelagatelj s tem več škodil nego koristil.
33 VI |            kje bi si počil. -- Po tem načelu bi se moral grajati
34 VI |            Stran šesta: ~V napadu tem težav, nesreč in zlobe~pokorne