Part

 1 I  |    slabega -- namreč to, da se more iz nje učiti kaj, kdor se
 2 I  |      iz nje učiti kaj, kdor se more in hoče učiti. ~Če kritika
 3 II | lastnost pesniku pak je ta, da more in zna dati svojim čutom
 4 II |      svoje barve. To pa sme in more le po postavah, ki si jih
 5 III|        umeven, sploh človeški, more se zares trditi, da ta dva
 6 IV |    Wagnerjev homunculus, ki ne more živeti ne umreti. Ko seme
 7 V  |  postavljen na tako mesto; več more tu koristiti narodu kakor
 8 V  |       darilo za tistega, ki se more izkazati, da je v resnici
 9 V  |       tudi s Klopstockom se ne more popolnoma primerjati Koseski.
10 V  |   Klopstocka, nikakor se to ne more očitati našemu Koseskemu;
11 V  |    pesniku glavno. Ponašati se more človek le s tem, kar je
12 V  |         skromneje se skoraj ne more govoriti. ~Ne bojim se,
13 VI |       kakor zna, drugače pa ne more. Tako tudi jaz svojemu gospodu
14 VI |    kateri jezik prevodnikov ne more po svoji naravi doseči lepote
15 VI |     nikakor in nikjer se mu ne more očitati, ravno njemu ne,
16 VI |   umetnim delom, tako da se ne more brez škode ločiti od njega. ~
17 VI |       jasno pred očmi -- da pa more to pisatelj, mora jo sam
18 VI |    sodi, čuti. To se vendar ne more umeti drugače kakor tako:
19 VI |        vsak -- to pa vendar ne more stati namesto: dasi sme