Part

 1 I  |  razodeva. ~Pridejo ti časi -- če ti niso že -- ko ti bo srce
 2 I  |   lahko v večjo sitnost, kakor če mi z ginljivim zaupanjem
 3 I  |      pesmi, to učiti je težko, če ni nemogoče; kako pa naj
 4 I  |     mislim, da tudi koristno. ~Če popotniku ne veš pokazati
 5 I  |        pota, ustrežeš mu tudi, če ga svariš in mu praviš,
 6 I  | zgledov! Nikar se ne pohujšuj, če ti tu pa tam razderem kako
 7 I  |      razderem kako staro vero; če se ti bo tu pa tam zdelo,
 8 I  |      torej to žalostno stanje, če ne ravno od tod, da pri
 9 I  | slovenski pesnik, "nadepolni", če je mlad, "slavni", če je
10 I  |          če je mlad, "slavni", če je že malo starejši. Če
11 I  |        če je že malo starejši. Če je pa zraven še kak učitelj,
12 I  |       boje kakor živega ognja. Če le slišijo to strašno ime,
13 I  |        je še premalo pisanega; če bodete natanko rešetali,
14 I  |  natanko rešetali, kaj ostane? Če bodete ostro sodili, kdo
15 I  |       Ali mi ne ravnamo tako? ~Če se ne pleve njiva, kmalu
16 I  |  zgledu drugih narodov ali ne. Če jo hočemo -- treba nam je
17 I  |    temu so zastonj vsi dokazi! Če je pa nočemo, pa pustimo
18 I  |  bodimo malosrčni in mehkužni! Če najdem kje na cesti kaj,
19 I  |   podere sladke vere? Ne tako! Če sam takih reči ne umejem,
20 I  |  umejem, pojdem pa k zlatarju; če je drag kamen, tolikanj
21 I  |       kamen, tolikanj bolje -- če pa ni, pa le zopet na cesto
22 I  |        se more in hoče učiti. ~Če kritika kaže na tem in onem,
23 I  |        in kaj je napačnega, in če dokazuje tudi, zakaj je
24 II |        pa slovenske bralce. Pa če ti to veselje dela -- ti
25 II |     veselje dela -- ti je šlo! Če bo kaj napačnega iz tega --
26 II |       odgovoril: Pobožnost je, če je človek pobožen. ~Kaj
27 II |         ta naj pusti petje, in če mu je že radodarna muza
28 II |    srednje stopnje, kaj pa še, če hoče priti do najvišje!
29 II |   pesmi, niso se tudi učili -- če ne v šolah -- pa po zgledih? ~
30 II |         kako bo pa še izhajal, če še ne pozna izrekov, ki
31 II |      življenje, človeško srce, če hoče, da najde v njegovih
32 II |       treba, da se vlada svet! Če je že tako malo pameti treba,
33 III|    domišljijo. Taka je, vidiš, če se poprime človek reči,
34 III|          Najbolje bo morebiti, če pravim, da domišljija se
35 III|    svetišče svojega srca, saj, če je v resnici pesnik, ondi
36 III|      nam je, kaj naj se poje.  Če tako rad kakor jaz ogleduješ
37 III|        se podpirata med seboj. Če smo prej dejali, da liričen
38 III|      naj jim dovoli ta igrača, če se sicer pošteno vedó; če
39 III|      če se sicer pošteno vedó; če ne, bodo stali na poezije
40 III|     sebi pripravna za poezijo, če jih pesnik ne zna vliti
41 III|    milovanja vredni bralec! -- Če pa tudi najde kdaj ponevedoma
42 IV |       ni to ginljiva idila? In če kdo stopi predme z bojnimi
43 IV |         pesmi pa sila ne dela; če sila že nikjer ni dobra,
44 IV |       Kar tako naredi, bo res, če ni posebno neroden, močno
45 IV |        človek v svoji oblasti. Če pa se sili, stvariti pesem "
46 IV |      navzel tako, to se mu bo, če je resničen, rodoviten poet,
47 IV |  ravnajo tako. Nekako tako pa, če se čisto ne motim, bodo
48 V  | trudili se bodo po svoji moči, če v tem ne, pa v drugem, pred
49 V  |  obliki in pokazal njihov duh, če ga imajo kaj; hvalil bo
50 V  |   svojih potrebah in nadlogah; če ne k njemu, ali morebiti
51 V  |    Slabo me poznaš, dragi moj, če misliš, da me bolé take
52 V  |        resnico -- nič drugega. Če mi kdo dokaže, da to ni
53 V  |      še nekoliko drugega -- in če hvalim -- mislim, da kažem
54 V  |  mislim, da kažem tudi zakaj! ~Če je bila pa kritika našega
55 V  |        glavno -- da ga beremo. Če sem tako slabo dosegel ta
56 V  |      magnis voluisse sat est". Če sem pa zares nehote ponižal
57 V  |     slovenskega Goetheja, eni, če se ne motim, tudi Schillerja --
58 V  |      takim nemarnim primeram. ~Če se mora že primerjati po
59 V  |  popolnoma primerjati Koseski. Če se le težko kdo najde, ki
60 V  |       koristni delavci, zlasti če prestavljajo dobre reči
61 V  |       nekatere tvarine, ki se, če dolgo ležé na soncu, nazadnje
62 V  |  Koseskega; pa kaj nam pomaga, če se slepimo! To več škodi
63 V  |       več škodi kakor koristi. Če bomo ravnali tako, legli
64 V  |      se bomo na bobovi slami. ~Če sem v tem pismu govoril
65 VI |      ptič ima svoje petje, ali če petja ne, vsaj svoj posebni
66 VI |        cerkev zopet posvetiti, če se je oskrunila s kakim
67 VI |     vendarle treba povedati -- če je noče noben drug, bom
68 VI |      jaz njegove misli, zlasti če se pišejo tako, kakor jih
69 VI |      pač smel verz v prestavi, če ni drugače, podaljšati za
70 VI |       po ojstri bojni britvi." Če se že izvoli nelepa podoba
71 VI |        v tej predstavi še več. Če pisatelj rabi podobo, mora
72 VI |    misel kakor navadna beseda; če nima te glavne lastnosti,
73 VI |        pa ne gre tako natanko; če pridemo kdaj do tega, pokazal
74 VI |       pa misli in piši človek, če ti je mogoče! ~V Vöslavu