Part

 1 I  |         resnici. -- Tega veselja mi celo ne kale žalostne prikazni,
 2 I  |          na tebi, a posebno živo mi govoré iz tvojega pisma, --
 3 I  |          tvojega pisma, -- te so mi porok, da ne zaideš na pota,
 4 I  |         za umetnost sploh, kakor mi kaže pismo tvoje, za to
 5 I  |          kaj, saj je zdaj, kakor mi pišeš, ako mogoče, še slabeje.
 6 I  |    veselje. ~Svojih poskušenj pa mi ne pošiljaj še v pregled.
 7 I  |          večjo sitnost, kakor če mi z ginljivim zaupanjem izroči
 8 I  |          je bilo le malo -- bilo mi je nekako všeč, vsaj ni
 9 I  |        se bere povsod; kazala se mi je v vsem neka izvirna moč,
10 I  |       skladajo, to kazati zdi se mi lahko delo in mislim, da
11 I  |        celo pesnikov, ne bodo se mi mogli podtikati krivi nameni.
12 I  |           sveta stvar -- poezija mi je vse -- poetje nič! Ker
13 I  |        vse -- poetje nič! Ker pa mi je poezija sveta stvar,
14 I  |          omiko našega naroda, to mi ni hotelo nikoli in noče
15 I  |         ni hotelo nikoli in noče mi tudi zdaj v glavo! -- ~Take
16 I  |        risum tenetes amici? ~Ali mi ne ravnamo tako? ~Če se
17 I  |         kje na cesti kaj, kar se mi podobno zdi dragemu kamnu --
18 I  |         je ne hotel pokazati, da mi ne podere sladke vere? Ne
19 I  |        bo tebe! ~Te moči, zdi se mi, kritika nima v sebi. Ima
20 I  |          s šaljivo besedo, kakor mi bosta ravno velevala moja
21 II |        to čudno misel? -- Zdi se mi pač, da krivo sodiš moja
22 II | Dandanašnji pesniki hodijo kakor mi navadni ljudje -- profanum
23 II |          na pravo, resno pot, da mi ne postaneš nejevoljen. ~
24 II |          tiste čute ima, kakršne mi drugi. Le prejel je od stvarnika
25 II |    naredi drobna pesmica. Zdi se mi, da so pesniki naši morda
26 II |        colegium logicum"! ~Te se mi zde v kratkem poglavitne
27 II |        liričnih poetih. Na misel mi tu ne pride, da bi govoril
28 III|       lirike, o kakršni govorimo mi, ne nahajamo do malega pri
29 III|           domoljubje. Prav težko mi je o tej stvari tako govoriti,
30 IV |       misli, da ravnam tako, ker mi niso mar imenitne reči,
31 IV |           ki se zdaj vrše; kriva mi je tega druga neprijetna
32 IV |     telesno orodje -- le želodec mi je od nekdaj že slaboten.
33 IV |        od nekdaj že slaboten. Ko mi gre jed najbolj v slast,
34 IV |         jed najbolj v slast, naj mi pravi kdo kaj ostudnega,
35 IV |          pogumna drhal! ~In zdaj mi pride na misel tista zgodba,
36 IV |         nezaupnosti. In v ušesih mi zveni tista krepka Horacijeva
37 IV |         cikorijo namesto kave in mi vsi nosimo sleparsko "pavolo"
38 V  |                           V  Kar mi pišeš o slovenščini na vaši
39 V  |  prihajajo na Dunaj, tako da sem mi je zbudila misel, ali ni
40 V  | pristudila učencem; vsaj nobeden mi ne govori o nji, da bi se
41 V  |        na to! ~Res, nehote so se mi na smeh nabrala usta, ko
42 V  |   okoliših in zagovorih začenjaš mi praviti, kako je vaš učenik
43 V  |       resnico -- nič drugega. Če mi kdo dokaže, da to ni res,
44 V  |           Nič takega! Očitalo se mi je, da za življenjepis prvega
45 V  |          mojega spisa, dejalo se mi je, da sem spisal himno
46 V  |          non est idem!" A zdi se mi tudi, da je v tistem spisu
47 V  |       drugačnega. Moj nasprotnik mi zavrne na to; Tista kritika
48 V  |      glavosék v pratiki! In nato mi pa založi še eno, govoreč,
49 V  |           To jest faktum!" -- Ni mi nikdar prišlo na um, da
50 V  |     svojega ljubljenca, kakor se mi očita, nič ne dé, morebiti
51 V  |      zdavnaj sklenjena. Le težko mi je naravnost izgovoriti
52 V  |         svojem življenju; storil mi ni nikoli nič dobrega ne
53 V  |        mogel pasti v greh, ki se mi je očital pri Prešernu.
54 V  | naznanjenega v "Novicah", zdi se mi, da mu je zopet veliko škodilo
55 V  |         Novice, Glasnika (Danica mi žalibog ne pride pred oči!)
56 V  |          pride pred oči!) in kar mi je moči sicer dobiti slovenskega
57 V  |          slovenskem slovstvu. On mi je bil z glavo majé in čudno
58 V  |      slabo umem Koseskega, to se mi zdi tolikanj čudneje, ker
59 V  |          perst (a gospod urednik mi ne privošči nepotrebnega
60 V  |       daj, Bog daj, voščimo tudi mi; skromneje se skoraj ne
61 V  |       saj, hvalo Bogu, nedostaje mi brušenega meča, ne ostrih
62 VI |                        VI  Pišeš mi, da pričakujejo tisti, katerim
63 VI |       drugem kakor na sebi! Tako mi je gospod nasprotnik res
64 VI |       drugega! ~Iz začetka že pa mi ni bilo jasno, kaj je nagnilo
65 VI |     dovolj za zdaj! Dalje pisati mi brani jasno, mlado nebo
66 VI |          nad menoj! Zapeljivo se mi prilizuje in mi boža lice
67 VI |     Zapeljivo se mi prilizuje in mi boža lice mehka sapica ter
68 VI |       boža lice mehka sapica ter mi donaša sladek duh iz cvetoče